Zhang Boduan
| Zhang Boduan | |
|---|---|
| Naștere |
987 |
| Moarte | 1082 |
 Citate pe Wikiquote | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Zhang Boduan ( ex. chineză 张伯端, pinyin Zhāng Bóduān ) poreclit Pingshu ( ex. chineză平叔, pinyin Zhāng Píngshū ), cunoscut și ca „Taoist Ziyang”, „ Domnul teritoriul provinciei moderne Zhejiang - a murit în 1082) - taoist chinezesc om de știință, medic, jurist, expert în strategie, astronomie și geografie a erei Northern Song . Școala Quanzhen l-a recunoscut (retroactiv) drept unul dintre patriarhii din sud. Există temple dedicate lui Zhang Boduan în China de Sud, Hong Kong și Singapore.
Zhang Boduan este unul dintre cei mai mari teoreticieni ai alchimiei interne . El a avut cel mai înalt grad de jinshi . Cunoștea bine literatura confuciană și budistă, era un susținător al „unității celor trei învățături” ( san jiao ). Lucrarea principală este „ Wu zhen pian ” („Capitole despre înțelegerea adevărului”). Scrierea lui Zhang Boduan a perpetuat tradiția folosirii termenilor „alchimici externi” pentru a descrie operațiunile cu materiale „interne” întreprinse pentru a dezvolta un „germen nemuritor” (sau „pilula internă”) în corpul adeptului. „Wu zhen pian” a devenit unul dintre cele mai autorizate texte ale tradiției „înalte” a alchimiei „interioare”, care a influențat semnificativ construcția teoreticienilor săi ulterioare - Bo Yuchan, Li Daochun și alții.
În secolele XIV-XV, Zhang Boduan a fost recunoscut ca patriarhul așa-numitei „secte de sud a școlii Quanzhen ”, care, spre deosebire de secta nordică, a recunoscut că părăsirea lumii pentru auto-îmbunătățirea „alchimică internă” era opțională. . Pe lângă „Wu Zheng Pian”, „ Tao Zang ” include încă două compoziții ale sale.
Zhang Boduan este considerat, împreună cu Liu Haichan (Haizhan), creatorul școlii taoiste de sud a aurului și cinabrului .
Traduceri
Tratatul „ Wu Zhen Pian ” a fost tradus în rusă de E. A. Torchinov cu comentarii detaliate.
Literatură
- „Filosofia chineză. Dicţionar enciclopedic" - Moscova, "Gândirea", 1994. ISBN 5-244-00757-2
- Zhang Bo-duan „Capitole despre înțelegerea adevărului (Wu zhen pian)” - Sankt Petersburg, Centrul „Petersburg Oriental Studies”, 1994. ISBN 5-85803-010-6
- Chang Po Tuan: Das Geheimnis des goldenen Elixiers. Die "innere Lehre" des Taoismus von der Verschmelzung von Yin und Yang. Mit Kommentar und Erläuterungen des taostischen Adepten Liu I-ming. Übersetzt und herausgegeben von Thomas Cleary. OW Barth, Bernua 1990, ISBN 3-502-65101-9 .
- Davis T.L., ChaoYun-ts'ung. Chang Po-tuan din T'ien-T'ai, Wu chen P'ien al său. Eseu despre înțelegerea adevărului. O contribuție la studiul alchimiei chineze // Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences. Vol. 73, nr.5 (Boston, 1939).