Shivera (plural tremur ) [comm. 1] - o secțiune relativ mică (adâncime de până la 1,5 - 2 m ) a râului cu pietre situate aleatoriu sub apă și proeminenți din apă și un curent rapid .
Max Vasmer crede că termenul Shivera provine de la „Siver” - un cuvânt care a existat în dialectele limbii ruse încă din secolul al XIX-lea. [unu]
Cuvântul în acest sens a fost acceptat de ruși și introdus în lexic la genul feminin: „shivera” - „ ea”. La început , căpriorii de râu ruși au folosit cuvântul în genul masculin : „fior” - „el”. De-a lungul timpului , a existat o transformare firească a cuvântului.
Shivera - „o ruptură de mică adâncime și rapidă a unui râu de munte” - un termen care există în Siberia , în Kamchatka , regiunea Kolyma (vezi: Vladimir Bogoraz , Vladimir Dal ).
Forma dialectică în loc de „Siver”, așa cum se numea „ panta nordică ”. [unu]
Derivate: „shivalga” , „frisoare”.
Shivera - „o ruptură stâncoasă pe râu, o secțiune mică a râului în Siberia și Orientul Îndepărtat ”. [2]
Shivera - feminin, printre siberieni : „rulare, sarma, creastă plată, prag de râu ; un loc puțin adânc pe toată lățimea râului, de-a lungul unui fund dur, calcar și o pantă rapidă, curent” [3]
Lungimea fiorului variază de la câteva zeci de metri la câțiva kilometri. Datorită vitezei mari a curentului în frisoane, valuri stătătoare oblice și directe , curgeri inverse, în spatele pietrelor apar gropi de apă ( butoaie ). Spre deosebire de praguri , fiorii nu au scurgeri puternice . Drenurile sunt de obicei locale, secvența lor este slab urmărită, așa că este dificil să se identifice linia de curgere preferențială a apei - un jet de-a lungul căruia vasul se poate deplasa în siguranță în ruptură.
Adesea, o parte a unui prag mare se numește frison. De exemplu, într-o direcție sau descriere de navigare, este dat următorul text: „Pragul începe cu un fior lung și simplu...”
Fiorele se formează de obicei în râurile care sunt aglomerate cu un număr mare de pietre în canalul său și au un curent rapid.
Așadar, pe râul Indigirka , fiorii se întind uneori pe sute de metri. Astfel de secțiuni ale râului pot fi văzute pe mulți kilometri înainte de a se apropia de Shiver [4]
Fiorele mari și binecunoscute sunt identificate pe hărțile fizice și speciale cu numele lor, dacă există.