| Allison Gross | |
|---|---|
| Ilustrație de baladă de Vernon Hill | |
| cantec popular | |
| Limba | Engleză |
| Autorul primului post | Robert E. Scott |
| Data primei intrări | O.K. 1783 |
| Înregistrate | de mana |
| Publicare | Jameson, Robert. Alison Gross // Balade și cântece populare (neopr.) . - Edinburgh, 1806. - T. II. |
„Alison Gross” ( ing. Allison Gross ; Child 35 , Roud 3212 [1] ) este o baladă populară de origine scoțiană. Cunoscută într-o singură versiune, înregistrată din cuvintele doamnei Brown de nepotul ei Robert E. Scott în 1783 [2] și publicată în 1806 de Robert Jemison [3] .
Balada, cu excepția ultimelor două strofe, a fost tradusă în rusă de Ignatius Mihailovici Ivanovski [3] .
Balada este o poveste spusă de un tânăr la persoana întâi. Alison Gross, „cea mai urâtă vrăjitoare din regiunea de nord”, îl aduce în turnul ei, îl pune în genunchi, îi pieptănă și îl mângâie pe cap. Ea îi oferă dragostea ei și îi oferă un halat stacojiu, apoi o chemise de mătase și o ceașcă de aur. Tânărul refuză iar și iar. Apoi căgrășa suflă un corn verde, se învârte pe loc și cu ajutorul unei baghete de argint și a unei vrăji îl transformă pe tip într-un vierme (balaur) legat de un copac. Sâmbătă seara, sora lui, Maesri, vine la el, îl pune în genunchi și îl pieptănează cu un pieptene. Cu toate acestea, tânărul nu regretă alegerea făcută. Odată de Halloween , o procesiune de spiriduși trece pe lângă ( seely court ), iar Regina Zânelor îl dezamăgește pe nefericit mângâindu-l de trei ori [3] .
Asemănător ca subiect este balada „ Viermele lecui și Mahrelul mării ” (Copilul 36). Un cercetător consideră că numele „Alison” în poezia engleză mijlocie era predominant femei tinere și atractive, citând ca exemplu două personaje din „ Poveștile Canterbury ” și binecunoscutul poem de dragoste Alison ; conform unei alte surse, este unul dintre cele mai comune nume de vrăjitoare [4] . Motivul primei părți a baladei, când o ființă supranaturală oferă unei persoane diverse cadouri în schimbul iubirii sale, este în circulație în folclorul romanic și nord-german [3] .
Balada este una dintre cele 25 de povești tradiționale incluse în cartea din 1912 Ballads Weird and Wonderful , ilustrată de sculptorul Vernon Hill