Lena Eltang | |
---|---|
Data nașterii | 29 august 1964 (58 de ani) |
Locul nașterii | Leningrad , URSS |
Cetățenie (cetățenie) | |
Ocupaţie | prozator, poet |
Limba lucrărilor | Rusă |
Lena Eltang (născută la 29 august 1964 , Leningrad [1] ) este o poetă și prozatoare rusă.
Născută la Leningrad , a absolvit Facultatea de Filologie şi Jurnalism a Universităţii de Stat din Irkutsk . Din 1991 locuiește în Vilnius ( Lituania ).
A lucrat în jurnalism și traduceri. A debutat cu o colecție de poezii în 2003 , iar în 2006 a fost publicat primul ei roman, Escape of the Kumanika [2] , care a fost inclus în „lista scurtă” a Premiului Andrei Bely [3] , „ lista scurtă” a Premiului Naţional pentru Bestselleruri şi a „lista lungă” Premiul Naţional Literar „Cartea Mare” sezonul 2006-2007 [4] .
În 2008, cel de-al doilea roman al scriitorului, „Arțari de piatră” [5] , a primit premiul literar „Literatura nouă-2009” [6] . În 2012, romanul a fost tradus în lituaniană (traducător Vladas Braziunas ), mai târziu - în letonă.
Al treilea roman al scriitorului „Alte tobe” a fost publicat în 2011 și a fost distins cu „ Premiul rusesc ” în același an. În 2012, Other Drums a fost selectată pe lista finală pentru Big Book National Literary Award .
Al patrulea roman, Cartagena, a fost publicat în 2015 la editura Ripol Classic. Romanul a fost tradus în arabă în 2017 și în prezent[ când? ] este tradus în engleză.
Colecția „Poezii” (Kaliningrad: „Povestea chihlimbarului”, prefață de Thomas Venclova , 2003); proiect comun „Alte oportunități” (Tallinn: „Agia Triada”, 2004 ).
În 2006, a fost publicat romanul „Evadarea Cumanică” („Amforă ” ). Cartea a fost selecționată pentru Premiul Național pentru Best Seller .
În 2009, la Moscova (editura AST) a fost reeditat romanul „Evadarea Cumanică”, iar acolo și în același timp a fost publicat noul roman „Arțarii de piatră”.
În 2011 a apărut romanul „Alte tobe” (editura Eksmo). Criticul Daria Kozhanova:
Sunt cărți care „te acceptă ca un fund noroios într-un râu: puțin alunecos, dar moale și cald pe picioare”, sunt altele în care „pretutindeni îți simți călcâiele de lemn”. Citindu-l pe acesta, parcă te plimbi pe frunze foșnitoare de toamnă (nu sunt cele care cad din „arțarii de piatră”?). Fiecare frază răsună cu o criză: aluzii, reminiscențe, paralele, creierul lucrează constant fie ca Google, fie ca generator, iar narațiunea conduce și conduce înainte, extinzându-se cu noi contexte. [7]
În 2012, nuvela Drunk Harbour a fost publicată în antologia St. Petersburg Noir (Akashic Books, NY)
În 2017 a fost publicat romanul Țarul a ordonat să fii spânzurat (Editura Corpus). Prima parte a cărții include lucrarea „Alte tobe”, publicată în 2011. Partea a doua și a treia din romanul „Țarul a ordonat să fii spânzurat” schimbă tot ce s-a întâmplat înainte, schimbând complet accentul și punând intriga într-o nouă direcție.
Antologie „Freed Ulysses” (Moscova, „New Literary Review”, 2005); „Šiaurės Atėnai” (săptămânalul Atenei de Nord, Vilnius, 2003), „7 meno dienos” (săptămânalul Seven Days of Art, Vilnius, 2004); revista Znamya , 2002, 2004, 2005, 2006; revista octombrie 2004; „ Ziar literar ”, 2004; revista Vilnius, 2005; revista „New Coast”, 2006; „Tuulelohe” (almanah „Zmeu”, Tartu, 2006); Revista Air (2007, nr. 1).