Erlikhman, Vadim Viktorovich
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 8 octombrie 2022; verificarea necesită
1 editare .
Vadim Viktorovich Erlikhman (n . 5 mai 1965 , Voronej ) este un istoric , jurnalist și traducător rus .
Biografie
În 1989 a absolvit Institutul de Stat de Istorie și Arhive din Moscova . De asemenea, a absolvit studii postuniversitare la Universitatea de Stat din Moscova, numită după M. V. Lomonosov .
În 1992, a început să traducă pentru edituri. Tradus de Stephen King .
În 2002, la Universitatea de Stat din Moscova, numită după M. V. Lomonosov, sub îndrumarea științifică a doctorului în științe istorice, profesorul A. V. Chunakov, și-a susținut teza pentru gradul de Candidat în științe istorice pe tema „Educația publică în Rusia în timpul guvernului provizoriu , martie - octombrie 1917 G.". (Specialitatea - 07.00.02 - Istorie Națională)
A lucrat în arhive, a publicat mai multe lucrări de istorie și genealogie, a tradus literatură de ficțiune și populară științifică, a scris articole pe subiecte istorice, politice și culturale pentru reviste și ziare („ Profil ”, „ Carieră ”, „ Scânteie ”, „Paradox” , „ Geo ”, „Biografie”, „ Patria Mamă ”, „ În jurul lumii ”, „ Izvestia ”, „ Săptămâna ”, „Interlocutor”, etc.). Traducător a peste 20 de romane și nuvele scrise de autori vorbitori de limbă engleză.
În 2006-2016, a fost redactor-șef adjunct al editurii Young Guard , redactor al seriei ZhZL .
Căsătorit, doi copii. Trăiește în Moscova.
Proceedings
Științific
Disertații
- Erlikhman V. V. Învățământul public din Rusia în perioada Guvernului provizoriu, martie - octombrie 1917: disertație ... candidat la științe istorice: 07.00.02. - Moscova, 2002. - 227 p.
Monografii
Traduceri
- Mabinogion . Legendele zânelor din Țara Galilor / Per. din galezul W. V. Erlichman. - M . : Centrul științific și editorial „Ladomir” , 1995. - 250 p. - 2000 de exemplare. — ISBN 5-86218-168-7 .
- Mabinogion. Legendele Zânelor din Țara Galilor / Transl., Introducere. Artă. și notează. V. V. Erlikhman. — Ed. a II-a, corectată. si suplimentare — M .: Agraf, 2002. — 416 p. - (Moștenirea celților. Surse). - 1500 de exemplare. — ISBN 5-7784-0209-0 .
- Beda Hon . Istoria bisericească a poporului unghiurilor / Trad., intrare. st., bibliografie. și notează. V. V. Erlikhman. - Sankt Petersburg. : Aletheia , 2003. - 364 p. — (Pax Britannica). - ISBN 5-89329-429-7 .
Știința populară
- Erlikhman VV Regele părții întunecate. Stephen King în America și Rusia. - Sankt Petersburg. : Amforă , 2006. - ISBN 5-367-00145-9 .
- Erlikhman V.V. Regele Arthur. - M . : „Tânără gardă” , 2009. - 346 p. — ( "Viața oamenilor remarcabili" ). - 3000 de exemplare. — ISBN 978-5-235-03246-0 .
- Erlikhman V. V. Robin Hood. - M . : „Garda tânără”, 2012. - 254 p. - ( ZhZL: Serii mici ). - ISBN 978-5-235-03529-4 .
- Erlikhman VV Wolf Messing: psihicul lui Stalin. — M .: Veche , 2013. — 240 p. - (Om misterios). - 3000 de exemplare. — ISBN 978-5-4444-1240-4 .
- Erlikhman V. V. Regele Arthur: Principalul secret al Marii Britanii. - M. : Veche, 2013. - 224 p. - (Om misterios). - 3000 de exemplare. — ISBN 978-5-9533-5529-2 .
- Erlikhman VV Dracula: Secretele prințului vampir. - M. : Veche, 2013. - 240 p. - (Om misterios). — ISBN 978-5-4444-1240-4 .
- Erlikhman V. V. Stephen King. - M. : Veche, 2013. - 336 p. - (Mari figuri istorice). - 3000 de exemplare. — ISBN 978-5-4444-1109-4 .
- Erlikhman V. V. Jeanne d'Arc. Sfânt sau păcătos? - M . : Veche, 2014. - (Mari oameni istorici).
- Erlikhman V. V. Michel Nostradamus. Privind în viitor. - M. : Veche, 2015. - 224 p. - (Mari figuri istorice). - ISBN 978-5-444-42345-5 .
- Erlikhman VV regii englezi. — M .: Lomonosov , 2015. — 432 p. — (Istorie. Geografie. Etnografie). (ediția a doua în 2021)
Link -uri
În cataloagele bibliografice |
|
---|