Estonia la Eurovision 2011
Eurovision 2011 |
Estonia |
Procesul de selecție |
Eesti Laul 2011 |
Data (datele) selecției |
- Semifinale : 12-19 februarie 2011
- Finală : 26 februarie 2011
|
Membru selectat |
Getter Yaani |
Cântec selectat |
Strada Rockefeller
_ |
semi finala |
60 de puncte (locul 9) au avansat în finală |
Finala |
44 de puncte (al 24-lea) |
Estonia la Eurovision |
|
Estonia a participat la Eurovision Song Contest 2011 la Düsseldorf , Germania . Participantul a fost ales la preselecția națională Eesti Laul 2011 organizată de Corporația Publică de Radiodifuziune din Estonia .
Selecția Națională
Eesti Laul 2011 a fost a 3-a selecție națională, în acest caz pentru Eurovision Song Contest 2011. Ea a constat din două semifinale, care au avut loc pe 12, respectiv 19 februarie 2011, și o finală, care a avut loc pe 26 februarie 2011. Finala a inclus cele mai bune 10 piese din cele două semifinale. Întreaga preselecție a fost difuzată de ETV și online pe err.ee și pe site-ul oficial al Eurovision Song Contest eurovision.tv.
Format
Formatul selecției naționale a început să fie format din două semifinale și o finală. Semifinalele au avut loc pe 12 și, respectiv, 19 februarie 2011, iar finala pe 26 februarie 2011. Toate melodiile au participat în semifinale și doar cele care au intrat în primii cinci în ambele semifinale au avansat în finală. Rezultatele semifinalelor au fost stabilite de juriu și telespectatorii într-un raport de 50/50. Câștigătorul finalei a fost stabilit în două runde. În primul tur, cele mai bune două melodii au fost stabilite cu ajutorul unui juriu și al telespectatorilor în raport de 50/50, iar în superfinală, câștigătorul a fost stabilit prin televoting. [1] [2]
Membrii
În octombrie 2010, Estonian Public Broadcasting Corporation a deschis acceptarea cererilor de la artiști și compozitori și a înregistrărilor lor de melodii până la 13 decembrie 2010. Toți artiștii și compozitorii trebuiau să aibă cetățenia estonă sau să fie rezidenți în Estonia. Au fost 140 de voluntari în total. [3] Un juriu format din 11 membri a selectat primii 20 de artiști cu melodiile lor dintre cei 110 participanți, care au fost anunțați în programul de divertisment Ringvaade pe 16 decembrie 2010. [4] Juriul a fost format din Toomas Puna (Director de programe Radio Sky+), Ove Petersel (Director șef Radio Elmar), Erik Morna (Redactor șef de muzică la Radio 2), Siim Nestor (jurnalist muzical Eesti Ekspress), Valner Valme (jurnalist muzical al ziarului Postimees ), Kaupo Karelson (Kvadrat Production Company), Ingrid Kotla (editor muzical), Kristo Rajasaare (Organizator al Săptămânii Muzicii Rabaroka și Tallinn), Tauno Aints (compozitor), Koit Raudsepp (Radio 2) și Annaliisa Uusma (muzician). [5]
Dintre toți participanții la selecția națională, a fost grupul Opelipoiss, care a inclus Jaan Pehk , care a reprezentat Estonia la Eurovision Song Contest 2003 , ca parte a grupului Ruffus . Pe 20 decembrie 2010, melodia „Meeting the Wolf” interpretată de Janne Saar a fost descalificată din cauza publicării incorecte pe YouTube înainte de 1 septembrie 2009. Acest cântec a fost înlocuit cu piesa „Second Chance” („Second Chance”) interpretată de Tiiu Kilk. [6] Pe 23 decembrie 2010, melodia „Ilusad inimesed” („Oameni frumoși”) interpretată de Laika Virginin și Fredi Schmidt a fost descalificată din cauza postării incorecte pe YouTube înainte de 1 septembrie 2009. A fost înlocuită cu piesa „Unemati” („Covor pentru dormit”) interpretată de duo-ul Meister ja Mari. [7] Pe 15 februarie 2011, piesa "Jagatud öö" ("Noaptea comună") interpretată de Uku Suviste a fost descalificată , deoarece a fost lansată în 2004. [opt]
Artist
|
Cântec
|
Limba
|
Traducere
|
Compozitor(i)
|
Ans. Andur
|
„Decăzut și lennukid”
|
estonă
|
„Copii și avioane”
|
Madis Aesma, Mihkel Kirss, Gert Pajuväli, Madis Kriss
|
ELMAYONESA
|
"Kes ei tantsi, on politsei"
|
estonă
|
„Cei care nu dansează sunt poliția”
|
Nicolas Behler, Nora Reitel, Helen Heinmäe
|
Getter Yaani
|
Strada Rockefeller _
|
Engleză
|
„Strada Rockefeller”
|
Sven Lyhmus
|
Ithaka Maria
|
"Hopa'pa-rei!"
|
Engleză
|
"Hopa-pa-rei!"
|
Ithaka Maria Rahula, Peeter Pruuli
|
Yana Kask
|
"Nu vreau nimic"
|
Engleză
|
"Eu nu vreau nimic"
|
Jakko Maltis, Jana Kask
|
Kait Tamra
|
Lubadus
|
estonă
|
"Promisiune"
|
Kait Tamra
|
Marilyn Jurman și Karl Kanter
|
Veel pe aega
|
estonă
|
"Inca mai este timp"
|
Marilyn Jurman, Karl Kanter
|
Meister ja Mari
|
Unemati
|
estonă
|
„Domnule Sandman”
|
Mari Meentalo
|
MID
|
zâmbet
|
Engleză
|
"Față"
|
Markus Robam
|
mimetism
|
Furtuna
|
Engleză
|
"Furtună"
|
Paul Lepasson, Timmo Linnas, Kene Vernik, Jaanus Telvar
|
Noorkuu
|
„Fii-mi noaptea de sâmbătă”
|
Engleză
|
„Fii-mi noaptea de sâmbătă”
|
Mart Vainu
|
Outloudz
|
„Vreau să-l întâlnesc pe Bob Dylan”
|
Engleză
|
„Vreau să-l cunosc pe Bob Dylan”
|
Stig Ryasta , Fred Krieger
|
Orelipoiss
|
Valss
|
estonă
|
"Vals"
|
Jaan Pehk
|
Rolf Junior
|
Toate & Acum
|
Engleză
|
„Totul și acum”
|
Rolf Roosalu , Liis Lass
|
Shirubi Ikazuchi
|
"Sf. cabah"
|
Engleză
|
„Sfânta Kaba”
|
Silvi Pilt
|
Sofia Rubina
|
"Melodia mea"
|
Engleză
|
"Melodia mea"
|
Sofia Rubina, Talis Paide
|
Sõpruse puiestee & Merili Varik
|
„Rahu, ainult rahu” (Pace, numai pace)
|
estonă
|
„Pace, numai pace”
|
Allan Vainola , Mait Vaik
|
Tiiu Kiik
|
"A doua șansă"
|
Engleză
|
"A doua șansă"
|
Tiiu Kiik
|
Victoria
|
"Bebelus te-a avut"
|
Engleză
|
"Copilul tău"
|
Viktoriya Suslova, Sten Pulkkanen
|
Prima semifinală
Prima semifinală a avut loc pe 12 februarie 2011 la studioul Estonian Public Broadcasting Corporation , găzduit de Piret Jarvis și Lenna Kuurmaa . Dintre cele 10 melodii, melodiile incluse în primele cinci au avansat în finală. S-au primit în total 22.499 de voturi din partea juriului și telespectatorilor. [9] [10] Juriul pentru prima semifinală a fost format din Tõnis Kahu, Valnet Valme, Ines , Ove Petersel, Olav Osolin, Mare Vallataga, Birgit Õigemeel , Tauno Aints, Leen Kadakas, Karel Kattai și Raul Vaigla.
1 semifinală - 12 februarie 2011
|
Număr
|
Artist
|
Cântec
|
Limba
|
Traducere
|
Juriu
|
telespectatori
|
Total
|
Loc
|
unu
|
Marilyn Jurman și Karl Kanter
|
Veel pe aega
|
estonă
|
"Inca mai este timp"
|
unu
|
603
|
2
|
3
|
zece
|
2
|
ELMAYONESA
|
"Kes ei tantsi, on politsei"
|
estonă
|
„Cei care nu dansează sunt poliția”
|
2
|
2325
|
6
|
opt
|
7
|
3
|
Victoria
|
"Bebelus te-a avut"
|
Engleză
|
"Copilul tău"
|
opt
|
1939
|
patru
|
12
|
5
|
patru
|
Noorkuu
|
„Fii-mi noaptea de sâmbătă”
|
Engleză
|
„Fii-mi noaptea de sâmbătă”
|
5
|
2381
|
7
|
12
|
3
|
5
|
Yana Kask
|
"Nu vreau nimic"
|
Engleză
|
"Eu nu vreau nimic"
|
7
|
2222
|
5
|
12
|
patru
|
6
|
Kait Tamra
|
Lubadus
|
estonă
|
"Promisiune"
|
patru
|
1359
|
3
|
7
|
opt
|
7
|
Ans. Andur
|
„Decăzut și lennukid”
|
estonă
|
„Copii și avioane”
|
6
|
343
|
unu
|
7
|
9
|
opt
|
Meister ja Mari
|
Unemati
|
estonă
|
„Domnule Sandman”
|
3
|
2444
|
opt
|
unsprezece
|
6
|
9
|
Getter Yaani
|
Strada Rockefeller _
|
Engleză
|
„Strada Rockefeller”
|
9
|
5857
|
zece
|
19
|
unu
|
zece
|
Outloudz
|
„Vreau să-l întâlnesc pe Bob Dylan”
|
Engleză
|
„Vreau să-l cunosc pe Bob Dylan”
|
zece
|
3026
|
9
|
19
|
2
|
a 2-a semifinală
A doua semifinală a avut loc pe 19 februarie 2011 la studioul Estonian Public Broadcasting Corporation , găzduit de Piret Jarvis și Lenna Kuurmaa . Dintre cele 9 melodii, melodiile incluse în primele cinci au avansat în finală. S-au primit în total 22.499 de voturi din partea juriului și telespectatorilor. [11] [10] Juriul pentru a 2-a semifinală a fost format din Tõnis Kahu, Valnet Valme, Ines , Ove Petersel, Olav Osolin, Mare Vallataga, Birgit Õigemeel , Tauno Aints, Leen Kadakas, Karel Kattai și Raul Kattai.
A 2-a semifinală - 19 februarie 2011
|
Număr
|
Artist
|
Cântec
|
Limba
|
Traducere
|
Juriu
|
telespectatori
|
Total
|
Loc
|
unu
|
Sõpruse puiestee & Merili Varik
|
"Rahu, ainult rahu"
|
estonă
|
„Pace, numai pace”
|
2
|
1328
|
6
|
opt
|
6
|
2
|
Shirubi Ikazuchi
|
"Sf. cabah"
|
Engleză
|
„Sfânta Kaba”
|
3
|
403
|
3
|
6
|
7
|
3
|
Sofia Rubina
|
"Melodia mea"
|
Engleză
|
"Melodia mea"
|
patru
|
203
|
2
|
6
|
opt
|
patru
|
mimetism
|
Furtuna
|
Engleză
|
"Furtună"
|
7
|
547
|
patru
|
unsprezece
|
patru
|
5
|
Orelipoiss
|
Valss
|
estonă
|
"Vals"
|
9
|
1953
|
opt
|
17
|
unu
|
6
|
Tiiu Kiik
|
"A doua șansă"
|
Engleză
|
"A doua șansă"
|
unu
|
197
|
unu
|
2
|
9
|
7
|
MID
|
zâmbet
|
Engleză
|
"Față"
|
opt
|
1403
|
7
|
cincisprezece
|
3
|
opt
|
Ithaka Maria
|
"Hopa'pa-rei!"
|
Engleză
|
"Hopa-pa-rei!"
|
6
|
5751
|
9
|
cincisprezece
|
2
|
9
|
Rolf Junior
|
Toate & Acum
|
Engleză
|
„Totul și acum”
|
5
|
1285
|
5
|
zece
|
5
|
Final
Finala a avut loc pe 26 februarie 2011 la Nokia Concert Hall din Tallinn , găzduită de Piret Jarvis , Lenna Kuurmaa și Ott Sepp . [12] Zece melodii s-au calificat în finală, câte cinci din ambele semifinale. În primul tur, juriul și telespectatorii au votat (raport 50/50), selectând cele mai bune două melodii. Doi dintre ei, care au ocupat primele două locuri în primul tur, merg în superfinală, unde se determină câștigătorul. Au fost „ Rokefeller Street ” de Getter Jaani și „I Wanna Meet Bob Dylan” de Outloudz. Votul publicului din primul tur a înregistrat 63.190 de voturi. În superfinală , Getter Jaani a câștigat cu piesa „ Rockefeller Street ” în votul telespectatorilor. Votul publicului din Superfinală a înregistrat 45.325 de voturi. Juriul a inclus Jaanus Nygisto, Iiris Vesik , Eric Morna, Veronica Portsmouth, Chalice , Christo Raisaare, Annaliisa Uusmaa, Siim Nestor, Peeter Vähi, Helen Sildna și Ott Lepland .
Finală - 26 februarie 2011
|
Număr
|
Artist
|
Cântec
|
Limba
|
Traducere
|
Juriu
|
Televoting
|
Total
|
Loc
|
unu
|
Ithaka Maria
|
"Hopa'pa-rei!"
|
Engleză
|
"Hopa-pa-rei!"
|
52
|
3
|
12069
|
9
|
12
|
5
|
2
|
Rolf Junior
|
Toate & Acum
|
Engleză
|
„Totul și acum”
|
67
|
6
|
1548
|
2
|
opt
|
opt
|
3
|
Orelipoiss
|
Valss
|
estonă
|
"Vals"
|
81
|
zece
|
5441
|
6
|
16
|
3
|
patru
|
Getter Yaani
|
Strada Rockefeller _
|
Engleză
|
„Strada Rockefeller”
|
68
|
7
|
15679
|
zece
|
17
|
unu
|
5
|
Yana Kask
|
"Nu vreau nimic"
|
Engleză
|
"Eu nu vreau nimic"
|
74
|
opt
|
3364
|
5
|
13
|
patru
|
6
|
MID
|
zâmbet
|
Engleză
|
"Față"
|
62
|
5
|
3264
|
patru
|
9
|
7
|
7
|
Outloudz
|
„Vreau să-l întâlnesc pe Bob Dylan”
|
Engleză
|
„Vreau să-l cunosc pe Bob Dylan”
|
81
|
9
|
10747
|
opt
|
17
|
2
|
opt
|
mimetism
|
Furtuna
|
Engleză
|
"Furtună"
|
32
|
2
|
885
|
unu
|
3
|
zece
|
9
|
Noorkuu
|
„Fii-mi noaptea de sâmbătă”
|
Engleză
|
„Fii-mi noaptea de sâmbătă”
|
31
|
unu
|
3121
|
3
|
patru
|
9
|
zece
|
Victoria
|
"Bebelus te-a avut"
|
Engleză
|
"Copilul tău"
|
57
|
patru
|
7072
|
7
|
unsprezece
|
6
|
Votarea detaliată a juriului
|
Număr
|
Cântec
|
I. Nygisto
|
I. Vesik
|
E. Morna
|
W. Portsmouth
|
Potir
|
K. Raisaare
|
A. Uusmaa
|
S. Nestor
|
P. Vyahi
|
H. Sildna
|
O. Lepland
|
Total
|
unu |
"Hopa'pa-rei!" |
patru |
patru |
3 |
9 |
6 |
2 |
3 |
5 |
6 |
5 |
5 |
52
|
2 |
Toate & Acum |
opt |
7 |
7 |
unu |
2 |
patru |
opt |
9 |
5 |
opt |
opt |
67
|
3 |
Valss |
unu |
5 |
zece |
zece |
zece |
9 |
9 |
zece |
unu |
9 |
7 |
81
|
patru |
Strada Rockefeller _ |
9 |
9 |
6 |
5 |
3 |
5 |
patru |
opt |
zece |
3 |
6 |
68
|
5 |
"Nu vreau nimic" |
6 |
6 |
5 |
6 |
9 |
3 |
zece |
7 |
9 |
patru |
9 |
74
|
6 |
zâmbet |
3 |
unu |
9 |
7 |
opt |
zece |
7 |
patru |
2 |
7 |
patru |
62
|
7 |
„Vreau să-l întâlnesc pe Bob Dylan” |
zece |
zece |
opt |
opt |
7 |
7 |
5 |
6 |
patru |
6 |
zece |
81
|
opt |
Furtuna |
5 |
3 |
unu |
patru |
patru |
6 |
2 |
2 |
3 |
unu |
unu |
32
|
9 |
„Fii-mi noaptea de sâmbătă” |
7 |
2 |
2 |
3 |
unu |
unu |
unu |
3 |
7 |
2 |
2 |
31
|
zece |
"Bebelus te-a avut" |
2 |
opt |
patru |
2 |
5 |
opt |
6 |
unu |
opt |
zece |
3 |
57
|
Superfinală - 26 februarie 2011
|
Număr
|
Artist |
Cântec |
Limba |
Traducere |
Televoting |
Loc
|
unu
|
Outloudz |
„Vreau să-l întâlnesc pe Bob Dylan” |
Engleză |
„Vreau să-l cunosc pe Bob Dylan” |
17223 (38%) |
2
|
2
|
Getter Yaani |
Strada Rockefeller _ |
Engleză |
„Strada Rockefeller” |
28102 (62%) |
unu
|
Eurovision 2011
Estonia a fost reprezentată la Eurovision Song Contest 2011 de Getter Jaani cu piesa „ Rockefeller Street ”. Estonia a evoluat în a 2-a semifinală pe 12 mai 2011, sub numărul 15. Estonia s-a clasat pe locul 9 în a 2-a semifinală cu 60 de puncte și s-a calificat în finală. În finală, ea a evoluat pe locul 8 pe 14 mai 2011, a primit 244 de puncte și s-a clasat pe locul 24.
Scoruri estoniene [13]
a 2-a semifinală
|style="width:50%; "|
Final
|}
Rezultatele voturilor pentru Estonia (a doua semifinală)
12 puncte
|
10 puncte
|
8 puncte
|
7 puncte
|
6 puncte
|
|
|
|
|
|
5 puncte
|
4 puncte
|
3 puncte
|
2 puncte
|
1 punct
|
|
|
|
|
|
Rezultatele votului pentru Estonia (finală)
12 puncte
|
10 puncte
|
8 puncte
|
7 puncte
|
6 puncte
|
|
|
|
|
|
5 puncte
|
4 puncte
|
3 puncte
|
2 puncte
|
1 punct
|
|
|
|
|
|
Note
- ↑ Siim, Jarmo Estonia merge mare cu selecția în 2011 . Eurovision.tv (19 octombrie 2010). Preluat: 19 octombrie 2010. (nedefinit)
- ↑ Al Kaziri, Ghassan ESTONIA - ERR începe misiunea 2011 . Oikotimes.com (19 octombrie 2010). Preluat: 19 octombrie 2010. (nedefinit) (link indisponibil)
- ↑ Hondal, Victor Estonia: 140 de melodii depuse pentru Eesti Laul 2011 . EscToday.com (13 decembrie 2010). Preluat: 13 decembrie 2010. (nedefinit)
- ↑ Estonia dezvăluie 20 de speranțe, doi descalificați . Eurovision.tv (16 decembrie 2010). Data accesului: 9 noiembrie 2020. (nedefinit)
- ↑ Selgusid konkursi Eesti Laul 20 poolfinalisti (Est.) . ERR (17 decembrie 2010). Data accesului: 9 noiembrie 2020.
- ↑ Hondal, Victor Estonia: Janne Saar descalificată de la Eesti Laul 2011 . EscToday.com (20 decembrie 2010). Preluat: 20 decembrie 2010. (nedefinit)
- ↑ Hondal, Victor Estonia: Încă o descalificare în Eesti Laul 2011 . EscToday.com (23 decembrie 2010). Preluat: 23 decembrie 2010. (nedefinit)
- ↑ Hondal, Victor Descalificare in Eesti Laul 2011 . ESCToday (15 februarie 2011). Preluat la 15 februarie 2011. (nedefinit)
- ↑ Siim, Jarmo Estonia primește primii câștigători în semifinale . Uniunea Europeană de Radiodifuziune (12 februarie 2011). Preluat: 12 februarie 2011. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Poolfinaalide ja finaali statistika (Est.) . Eesti Rahvusringhääling (1 martie 2011). Preluat: 1 martie 2011.
- ↑ Siim, Jarmo Estonia alege ultimii finaliști, completează formația finală . Uniunea Europeană de Radiodifuziune (19 februarie 2011). Preluat: 19 februarie 2011. (nedefinit)
- ↑ Siim, Jarmo Estonia: Curse uimitoare înainte . Uniunea Europeană de Radiodifuziune (26 februarie 2011). Preluat: 26 februarie 2011. (nedefinit)
- ↑ Eurovision Song Contest 2008
Link -uri
Țări la Eurovision 2011 |
---|
Semifinala 1 |
|
---|
Semifinala 2 |
|
---|
Finala |
|
---|
Estonia la Eurovision |
---|
|
|
Interpreți |
---|
anii 1990 |
|
---|
anii 2000 |
|
---|
anii 2010 |
|
---|
anii 2020 |
|
---|
|
|
Cântece |
---|
anii 1990 |
- „Muretut meelt ja südametuld”
- "Nagu Merelaine"
- 1995
- „Kaelakee hääl”
- "Keelatu maa"
- „Simple decăzut”
- „Diamantul nopții”
|
---|
anii 2000 |
- "O dată în viață"
- " Toata lumea "
- „Fugați”
- „Anii optzeci se întorc”
- "Tii"
- "Sa ne facem auziti"
- „Prin fereastra mea”
- "Parteneri în crimă"
- „ Lumina Leto ”
- " Randajad "
|
---|
anii 2010 |
|
---|
anii 2020 |
|
---|
|
|
S-au tăiat doar acele performanțe când Estonia nu a participat la competiție; evidențiate în victorii îndrăznețe. |