Urăsc poveștile de dragoste

Urăsc poveștile de dragoste ( hindi आई हेट लव स्टोरीस ; în engleză  I Hate Luv Storys ) este un film indian de comedie romantică regizat de Puneet Malhotra. O parte a filmărilor a avut loc în Queenstown , Noua Zeelandă .

Premiera a avut loc pe 2 iulie 2010. Filmul a încasat 38 de milioane la box office în primele zece zile [1] . A fost primul film de succes din filmografia lui Sonam Kapoor , precum și primul succes comercial al Dharma Productions după o perioadă de eșecuri de box office [2] .

Shreya Ghoshal a câștigat premiul Star Screen Award pentru interpretarea piesei „Bahara” din acest film și a fost nominalizată la Premiul Filmfare pentru cea mai bună voce feminină . „Bin Tere” a fost nominalizat pentru cea mai bună interpretare și cântecul anului la Zee Cine Awards .

Plot

Jay ( Imran Khan ) crede că dragostea nu există și că romantismul este un nonsens. În mod ironic, lucrează ca asistent regizor pentru cele mai romantice filme din India. Slujba îl stabilește cu designerul de producție Simran ( Sonam Kapoor ). Ea adora toate formele de romantism, in special filmele romantice, iar relatia ei cu Raj perfect i se pare a fi un exemplu al faptului ca romantismul nu exista doar pe ecranul cinematografului.

Inițial, diferența de viziune asupra lumii îl face pe Simran să nu-l placă pe Jay, dar treptat, lucrând împreună și întâlnindu-l în fiecare zi pe platourile de filmare, ea se îndrăgostește. Cu toate acestea, când ea îi dezvăluie sentimentele ei, Jay îi răspunde că nu s-a gândit niciodată la ea ca fiind mai mult decât un prieten. Un Simran frustrat nu vrea să-l mai vadă pe Jay și se întoarce la Raj.

Jay, după ce l-a respins pe Simran, realizează în cele din urmă că sentimentele lui pentru ea au depășit prietenia și s-au transformat în ceva mai mult. El decide să-i ceară scuze și să-i mărturisească dragostea lui. Dar Simran îi spune că e prea târziu, se întâlnește din nou cu Raj și nu vrea să-l rănească.

Eroii continuă să lucreze împreună și pleacă împreună pentru a filma un film în Noua Zeelandă . Jay vrea să-l provoace pe Simran să-și dezvăluie adevăratele sentimente pentru el provocând gelozie, dar ea rămâne rece. Și la sfârșitul filmărilor, Raj îi face o cerere în căsătorie lui Simran, iar ea este de acord.

Distribuie

• Imran Khan  - Jay Dhingra
• Sonam Kapoor  - Simran
• Sameer Dattani  Raj Dholakia, iubitul lui Simran
• Sameer Soni  - Veer Kapoor, regizor
• Kavin Dave  - Kunal, prietenul lui Jay
• Bruna Abdalah  - Giselle, iubita lui Jay
• Amir Ali Malik  - Rajiv Kumar, actor
• Pooja Gai  - Priya, actriță
• Anju Mahendru  - mama lui Jay
• Ketki Dave  — mama lui Simran
• Shirish Sharma ca tatăl lui Simran
• Khushbu Shroff Nidhi
• Asim Tiwari - Nikhil

Coloana sonoră

Toată muzica este compusă de duo-ul de compozitori Vishal-Shekhar .

Recenzii ale criticilor

Pe lângă povestea de dragoste, filmul prezintă o parte din producția cinematografică a lui Bollywood , adesea într-un stil parodic . Așadar, imaginea „regizorului celor mai romantice filme” Vir Kapoor a fost în mare parte eliminată de la Karan Johar , iar în videoclipul piesei „Sadka” Jay și Simran apar în imaginile eroilor din celebrele melodrame indiene. În „Urăsc poveștile de dragoste” au fost incluse și episoade din „ Mireasa nu răpită ”, „ Dorința inimii ” și „ Tu și cu mine ”. Cu toate acestea, potrivit lui Pratim Gupta de la The Telegraph , acest lucru a făcut ca filmul să pară „o antologie de trailere tăiate din cele mai de succes comedii și drame romantice ale lui Bollywood din ultimii 15 ani” [3] . Cu această ocazie, Sukanya Verma de la Rediff.com observă că filmul „surprinde spiritul unui creator care a crescut la melodramele Friends și Bollywood la sfârșitul anilor 90” [4] . Iar Nikhat Kazmi din Times of India adaugă că filmul „s-a luat în mișto de comediile romantice care rulează în fiecare an din fabrica numită Bollywood, doar pentru a ajunge să le repete ca fiind cele mai căutate de public” [5] .

Aproape toți criticii numesc intriga filmului prea previzibilă, iar dialogurile sunt banale. Cu toate acestea, toți remarcă, de asemenea, că Imran și Sonam formează un cuplu grozav pe ecran. Și deși performanța lor nu a fost deosebit de remarcabilă, una dintre componentele succesului filmului a fost tocmai performanța lor comună. În același timp, binecunoscutul critic de film al lui Bollywood Hungama Taran Adarsh a remarcat că, concentrându-se pe dezvăluirea relației dintre eroii lui Imran și Sonam, relația eroinei cu părinții și logodnicul ei a fost aproape lăsată. complet în culise [6] .

Dintre personajele minore, criticii remarcă jocul lui Kavin Dave, care eclipsează personajul principal în unele scene, și Samir Sonya. În același timp, Samir Dattani nu a avut suficient timp pe ecran pentru a se deschide pe deplin și a-și arăta talentul actoricesc.

Premii și nominalizări

• Star Screen Award pentru cea mai bună voce off feminină  - Shreya Ghoshal pentru  „Bahara”
• Nominalizat la Star Screen Award pentru cel mai bun actor (Alegere publică  )  - Imran Khan [7]
• Nominalizat la Filmfare Award pentru cea mai bună voce off feminină  - „Bahara” [8]
• Premiul Apsara nominalizat pentru cea mai bună muzică - Vishal-Shekhar [9]
• Nominalizat la Zee Cine Award „Cântecul anului”  (engleză)  - „Bin Tere” [10]
• Nominalizat la Zee Cine Award pentru cea mai bună voce off masculină  -  Shafquat Amanat Ali pentru „Bin Tere” [10]
• Nominalizat la Zee Cine Award pentru cel mai bun debut ca regizor  (ing.)  - Puneet Malhotra [10]

Note

1. ↑ Hetal Adesara. Box Office: I Hate Luv Storys câștigă 380 de milioane Rs în 10  zile . Businessofcinema (13 iulie 2010). Consultat la 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 26 februarie 2014.
2. ↑ Bharathi S. Pradhan. Cea mai recentă poveste de succes a lui K Jo  . Telegraph India (11 iulie 2010). Consultat la 24 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
3. ↑ Pratim D. Gupta. VĂZUT AOLO,  AUDIT ASTA The Telegraph (3 iulie 2010). Consultat la 24 februarie 2014. Arhivat din original la 6 decembrie 2013.
4. ↑ Sukanya Verma. Este Imran-Sonam un alt SRK-Kajol în devenire?  (engleză) . Rediff.com (2 iulie 2010). Consultat la 24 februarie 2014. Arhivat din original pe 11 februarie 2014.
5. ↑ Nikhat Kazmi. Urăsc poveștile cu dragoste  . Times of India (1 iulie 2010). Preluat la 24 februarie 2014.
6. ↑ Taran Adarsh. Urăsc poveștile LUV:  recenzie film . Bollywood Hungama (2 iulie 2010). Consultat la 24 februarie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
7. ↑ Unnikrishnan, Chaya . D-DAY nears , The Indian Express  (31 decembrie 2010). Preluat la 3 ianuarie 2011.
8. ↑ Este SRK vs Salman la Filmfare (link nu este disponibil) . Times of India (13 ianuarie 2011). Data accesului: 14 ianuarie 2011. Arhivat din original la 15 ianuarie 2011. (nedefinit) 
9. ↑ Nominalizați arhivat pe 25 octombrie 2018 la Wayback Machine  a 6-a Premii Apsara Film & Television Producers Guild Awards pe site-ul oficial al premiilor
10. ↑ 1 2 3 „Dabangg” are nominalizări maxime pentru Zee Cine Awards 2011 (link nu este disponibil) . Zee News (14 ianuarie 2011). Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 3 martie 2016. (nedefinit) 

Link -uri

• ihateluvstorys.com - site-ul oficial al „Urăsc poveștile de dragoste”
• „Urăsc poveștile de dragoste”  la baza de date de filme pe Internet
• „ Urăsc poveștile de dragoste ”  la Rotten Tomatoes
• „Urăsc poveștile de dragoste”  la Box Office Mojo
• „Urăsc poveștile de dragoste  ” la AllMovie