Limbile din Gabon

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 25 noiembrie 2020; verificările necesită 2 modificări .

Limba oficială a Gabonului este franceza . Potrivit Organizației Internaționale a Țărilor Francofone (OIF) , din 2018, 66% din populația Gabonului vorbește limba franceză. [1] [2] Aproximativ 32% din populație vorbește Fang și îl consideră limba maternă.

Înainte de al Doilea Război Mondial , foarte puțini oameni din Gabon vorbeau franceza. Aproape toți au lucrat în afaceri sau în administrația guvernamentală. După război, franceza a devenit limba de învățământ în Gabon. Conform recensământului din 1960-61, 47% dintre gabonezii de peste 14 ani știau să vorbească franceza, dar doar 13% erau alfabetizați. Până în 1990, rata de alfabetizare a crescut la 60%.

În același timp, un procent destul de mic, doar câteva mii de oameni, au studii medii și superioare și pot vorbi fluent franceza. Se estimează că aproximativ 80% din populația Gabonului poate vorbi franceza. O treime dintre locuitorii din Libreville consideră franceza drept limba maternă. De asemenea, în Gabon trăiesc peste 10.000 de francezi . Franceza domină comerțul și contactele culturale ale Gabonului în străinătate.

Toate limbile locale din Gabon aparțin familiei de limbi bantu , cu un total de aproximativ 40 de limbi în țară. Ele sunt în mare parte limbi vorbite nescrise. Începând cu 1840, misionarii francezi și americani au dezvoltat transcripții și alfabete latine pentru multe limbi locale și chiar au tradus Biblia în unele dintre ele. Cu toate acestea, politica administrației coloniale franceze a dus la faptul că limbile africane locale nu puteau concura cu franceza și a devenit absolut dominantă în educație, afaceri și cultură.

Limbile locale continuă să fie transmise în cadrul familiilor, clanurilor și triburilor. De regulă, locuitorii din Gabon vorbesc mai multe limbi bantu. Începând cu anii 1970, guvernul Gabonului a finanțat cercetarea în limbile bantu. În 1989, a fost dezvoltat un alfabet științific pentru limbile din Gabon .

Cele mai mari trei limbi ale Gabonului sunt Fang, Mbere și Sira . Fiecare dintre ei deține 25-30% din populație. Restul limbilor sunt vorbite de câteva mii de oameni, adică câteva procente.

Limbi

În Gabon sunt vorbite 41 de limbi: Baka , Bakwel, Barama, Bwisi Benga, Bubi, Wanji, Vili, Wumbu, Wumbwu, Duma, Kande, Kaningi, Kele, Kota, Lumbu, Mahongwe, Mbama, Mbangwe, Mbere, miene , ngom, ndasa, njebi, ndumu, pinji, puna, sake, sangu, seki, sighu, simba, sira, teke-tege, tsaangi, tsogo, tchitchege, fang, french, yangho, yasa.

Note

  1. https://www.francophonie.org/sites/default/files/2021-04/LFDM-20Edition-2019-La-langue-fran%C3%A7aise-dans-le-monde.pdf
  2. http://observatoire.francophonie.org/wp-content/uploads/2018/09/Francophones-Statistiques-par-pays.pdf

Link -uri