Aksenova, Ogdo Egorovna

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 13 februarie 2021; verificările necesită 8 modificări .
Ogdo Egorovna Aksenova
Numele la naștere Evdokia Egorovna Aksyonova
Data nașterii 8 februarie 1936( 08.02.1936 )
Locul nașterii Boganida , Taimyr (Dolgano-Nenets) National Okrug , URSS
Data mortii 14 februarie 1995 (în vârstă de 59 de ani)( 14.02.1995 )
Un loc al morții Dudinka , Rusia
Cetățenie  URSS
Ocupaţie poetesa Dolgan
Limba lucrărilor limba Dolgan
Premii Ordinul Insigna de Onoare

Ogdo Egorovna Aksyonova (nume real Evdokia , datorie. Ogduo Aksyonova ); 8 februarie 1936 , Boganida  - 14 februarie 1995 , Dudinka ) - poetesă sovietică Dolgan , fondatoarea literaturii scrise Dolgan .

Biografie

Ea a început să scrie poezii la școală. Pentru povestea „Pavel Chuprin” în 1956 a primit un premiu în ziarul „Sovietic Taimyr” . [unu]

La Popigai , Ogdo a devenit muncitor cultural. În 1967, Ogdo a primit Ordinul Insigna de Onoare.

În 1969, ziarul Norilsk Zapolyarnaya Pravda a publicat, în traducere de Valery Kravets , primele poezii ale Aksyonovei. După eliberarea Zapolyarnaya Pravda, Aksyonova i sa oferit imediat să publice poezii în revista populară Rabotnitsa .

Mai târziu, Aksyonova a avut ideea de a-și tipări poeziile și basmele în Dolgan. Imprimantele Yakut au promis că vor selecta fonturile necesare care să țină cont de specificul limbajului Dolgan . Cartea a fost publicată în 1973. Ea a primit numele „Baraksan”.

Aksyonova a vrut să construiască a doua carte în întregime pe material cântec. Ea a numit-o „Songs of Dolgans”. Compozitorul din Krasnoyarsk Leonid Maslennikov a pus pentru prima dată toate melodiile lui Dolgan pe note.

În 1977, Aksenova a intrat la cursurile literare superioare de la Moscova . [2]

Puțin mai devreme, Aksenova, la sugestia Valentinei Berestova , l-a întâlnit pe scriitorul moscovit Leonid Yakhnin , care s-a angajat să-și traducă poeziile și basmele pentru copii. Valentin Berestov, cu o energie extraordinară, s-a angajat să spargă materialele acestui duet către editura capitalei „Kid” . Drept urmare, a fost publicată cartea pentru copii „Cloudberry”.

La cursurile superioare de literatură, Aksenova sa îndreptat serios către problemele scrisului dolgan . Într-o scrisoare către primul ei traducător Valery Kravets, în martie 1978, ea a raportat că vrea să țină cont de experiența altor popoare. „Acum m-am înțeles cu alfabetul nostru”, a scris Aksyonova. „Voi lua cinci scrisori de la iakuti și vreau să iau două scrisori de la kazahi.”

Aksyonova a pregătit prima versiune a alfabetului său până la sfârșitul anului 1978. Versiunea ei a fost susținută în mare măsură de filologii din Novosibirsk.

În 1979, alfabetul Dolgan a fost aprobat . [3] Un an mai târziu, autoritățile au permis organizarea într-una dintre școlile din Dudinka de formare experimentală a elevilor de clasa întâi folosind grundul de mână Aksyonova . Și în 1983, imprimantele din Krasnoyarsk au publicat a patra versiune a manualului Aksenov pe rotaprint , pe care șase școli din districtul Taimyr au început să o studieze . În 1990, editura „Prosveshchenie” a lansat cea de-a șaptea versiune a manualului Dolgan al Aksyonova, care a primit recunoaștere oficială din partea autorităților. [patru]

De-a lungul anilor 1980, Aksyonova a fost, de asemenea, angajată în compilarea unui dicționar al limbii Dolgan pentru patru mii de cuvinte pentru școala elementară și în reconcilierea materialelor de la oamenii de știință din Tomsk pentru un dicționar academic, care includea douăzeci de mii de cuvinte.

Ogdo Aksyonova a lucrat și ca redactor principal în departamentul național al radioului regional.

La sfârșitul vieții, Aksyonova a decis să se întoarcă la vechea poezie rituală Dolgan .

Ogdo Aksyonova a murit în noaptea de 14 ianuarie 1995. [5]

Note

  1. Ogdo Aksenova - autorul primului primer Dolgan. Cărțile ei au fost publicate în multe țări din întreaga lume. . Preluat la 15 decembrie 2021. Arhivat din original la 12 mai 2021.
  2. Împotriva liniei de partid  (ing.) . Rusia literară (22 februarie 2015). Preluat la 15 decembrie 2021. Arhivat din original la 15 decembrie 2021.
  3. 85 de ani de la Ogdo Aksenova  (rus)  ? . Telegraful Taimyr . Preluat la 15 decembrie 2021. Arhivat din original la 15 decembrie 2021.
  4. Dolgans . Preluat la 15 decembrie 2021. Arhivat din original la 15 decembrie 2021.
  5. KGBUK TDNT . www.tdnt.org . Preluat la 15 decembrie 2021. Arhivat din original la 15 decembrie 2021.