Alvardt, Christian Wilhelm

Christian Wilhelm Alvardt
Christian Wilhelm Ahlwardt
Data nașterii 23 decembrie 1760( 1760-12-23 )
Locul nașterii Greifswald
Data mortii 12 aprilie 1830 (69 de ani)( 1830-04-12 )
Un loc al morții Greifswald
Cetățenie  Germania
Ocupaţie filolog , traducător , critic literar și educator
Copii Wilhelm Theodor

Christian Wilhelm Ahlwardt ( germană:  Christian Wilhelm Ahlwardt ; 1760 - 1830 ) - filolog , traducător , critic și profesor german .

Christian Wilhelm Alvardt a fost mai întâi rector al școlii orășenești din Demmin , apoi din Anklam , după care, datorită eforturilor prietenului său Foss, a primit rectoratul gimnaziului din Oldenburg, dar apoi a primit același loc la Universitatea din Greifswald. .

În 1848 a devenit profesor de literatură antică la Universitatea din Greifswald , citind până la moartea sa.

Activitățile lui Alvardt ca filolog și critic au vizat în primul rând poeții greci. Pe lângă ediția sa din Pindar ( Leipzig , 1820), sunt cunoscute următoarele lucrări: Zur Erklärung der Idyllen des Theokrit ( Rostock , 1792) și Bemerkungen über einige Stellen griechischer Dichter (5 caiete, Oldenburg , 1808).

Printre traducerile sale , pe lângă unele fragmente din operele lui Shakespeare , Ariosto , Camões , sunt interesante traducerile lui Callimachus ( Berlin , 1794) și Attina de Catullus (Oldenburg, 1808), în special o traducere poetică din limba gaelică. a cântecelor lui Ossian , apărute în trei volume: prima ediție la Leipzig în 1811 , iar a doua - în același loc în 1839 .

Compoziții


Note

  1. [https://web.archive.org/web/20190923102308/http://www.worldcat.org/identities/lccn-no2002-31621/ Arhivat la 23 septembrie 2019 la Wayback Machine Ahlwardt, Christian Wilhelm 1760-1830 [ Identități mondiale de pisici]]

Literatură