Fată ambițioasă de kung fu | |
---|---|
Chineză 紅粉動江湖, Yale : Gung 1 Fan 2 Dung 6 Gong 1 Wu 4 , Engl. Fată ambițioasă de Kung Fu | |
Gen |
film de acțiune și aventură |
Producător | Lu Jungu |
Producător |
Shao Renmei Mona Fon |
scenarist _ |
Ni Kuan Lu Jungu |
cu _ |
Chen Guantai Michel Yim Lin Xiujun Yun Tak |
Operator | Ho Lookin |
Compozitor | Eddie Wang |
Companie de film | Frații Shaw |
Distribuitor | Studio Shaw Brothers |
Durată | 91 min |
Taxe | 2.514.033 HK$ [ 1] |
Țară | Hong Kong |
Limba | cantoneză [2] [3] |
An | 1981 |
IMDb | ID 0084014 |
Ambitious Kung Fu Girl ( chineză: 紅粉動江湖) este un film de comedie de arte marțiale bazat pe un roman al scriitorului Wuxia Gu Long [4] [5] . Regizat de Lu Jungu, filmul a fost filmat la Hong Kong Shao Brothers Film Studio și i-a jucat pe Chen Guantai , Michelle Yim, Lin și Yun Tak.
Când tatăl ei bogat, Thinh Paksaek, spune că este timpul să se căsătorească, Thinh Sisi, o tânără fată de kung fu care crede că kung fu-ul ei este bun, fuge în căutarea idolul ei, celebrul spadasin Chyeong Ko. Ea intră imediat în necazuri și își dă seama că abilitățile ei de luptă nu sunt atât de bune pe cât credea. Sisi și servitoarea ei Thinh Sam sunt răpite și vândute la un bordel, dar fetele sunt salvate de un bărbat cu ochiu, al cărui scop este să se căsătorească cu Sisi pentru a pune mâna pe banii tatălui ei.
Tatăl lui Sisi anunță o mare recompensă pentru cine o aduce pe Sisi înapoi acasă și îl trimite pe logodnicul ei, Yong Fan, să o caute. Fan, după ce a găsit o mireasă, oprește nunta, după care fata amenință că își va găsi un alt soț.
Fan, dorind să-l facă gelos pe Xixi, îi face curtezanei Chen Houyan. Sisi susține că nu-i pasă; ea este interesată doar de Chyeong Ko. Houyan, care îl cunoaște îndeaproape pe Ko, îl duce pe Xixi la el. Îl găsesc într-un cazinou într-un meci de cărți cu spadasinul Lau Funkuat. El îl insultă pe Kou spunând că nu-și va plăti datoria, ceea ce provoacă o luptă cu pumnii și apoi cu săbiile. Duelul se termină când Fan plătește datoria către Ko, care se îmbătă și leșine pe stradă. Sisi, care a plecat cu el, sta de paza. În seara aceleiași zile, Fan trece și o acoperă pe fata moșită cu mantia lui.
Chyeong Ko vinde Xixi în schimbul unui IOU deținut de un subordonat al bărbatului cu petecul, Ha Hoitong, Houyan. Nunta este pe cale să înceapă când Fan vine din nou în ajutor, ajutat de Chyeong Ko, care a lucrat sub acoperire pentru a înlătura o bandă de prostituție. Kou îl ucide în cele din urmă pe Hoython datorită ajutorului lui Fan, dar Sisi crede că și Fan a fost ucis. Când plânge și țipă că l-a iubit, Fan se ridică și cuplul începe să se lupte. În cele din urmă, Chyeong Ko îi împinge pe amândoi într-un sărut.
Actor | Numele original al personajului | lectură cantoneză | Citirea mandarinei |
---|---|---|---|
Chen Guantai | 秦歌 | Chyeong Ko | Qin Ge |
Michelle Im | 田思思 | Thinh Sisi | Tien Sisy |
Lin Xiujun | 田心 | Thinh Sam | Tian Xin |
Yun Tak | 楊凡 | Yong Fan | Yang Fan |
Cho Seongwan | 張好兒 | Chen Houyan | Zhang Haoer |
Chyu Thitwo | 下海堂 | Ha Khoythong | Xia Haitang |
Austin Wai | 柳風骨 | Lau Funquat | Liu Feng |
Lam Faivon | 王大娘 | Doamna Won | doamna Wang |
Won Meimei | 梅姐 | domnisoara Mui | domnișoara May |
jing miao | 田白石 | Thinh Paksak | Tian Baishi |
Chen Kasan | 岳环山 | Ngoc Wansan | Yue Huanshan |
Filmul a avut premiera la Hong Kong pe 10 decembrie 1981 [2] . Conform rezultatelor a douăsprezece zile de distribuție, filmul a adunat 2 514 033 HK$ [1] .
Bill și Karen Palmer, precum și Rick Meyers din The Encyclopedia of Martial Arts Movies, numesc filmul „fascinant”, în timp ce descriu coregrafia artelor marțiale ca fiind „bună” [6] . Andrew Pragasam de la The Spinning Image descrie regia lui Lu Jungu drept „o poveste inteligentă, minunat de emoționantă” [4] . Boris Khokhlov de la HKCinema.ru, vorbind despre avantajele și dezavantajele casetei, scrie că „pe lângă dinamica bună a poveștii și umorul plăcut, actori fermecați ar trebui adăugați la atuul imaginii, dar scenele de luptă sunt încă puțin dezamăgitor” [5] . Andrew Saroch de pe site-ul Far East Films proclamă filmul „un nouăzeci de minute distractive, cu mai multe scene bine jucate împrăștiate pe tot parcursul filmului”, dar consideră că „cu greu compensează risipa de potențial” [7] .
În 2006, filmul va fi lansat pe DVD de către Intercontinental Video Limited într-o versiune remasterizată de 91 de minute care include piese audio în mandarină și cantoneză , precum și subtitrări în chineză (tradițională) și engleză [8] . În același timp, a fost publicată și o ediție pe două discuri pe VCD , care conține piese în cantoneză și mandarină și subtitrări în engleză și chineză [9] .