Ablaut

Ablaut , de asemenea, ablaut ( germană  Ablaut , numit și apofonie ), este o alternanță de vocale într-un singur morfem , vocalele acționând adesea ca inflexiune internă. Exemplu : colectare și colectare  - colectare  - colectare  - colectare _ _ _ _ _ _ Termenul „ablaut” a fost introdus de filologul german Jacob Grimm atunci când a descris sistemele gramaticale ale limbilor indo-europene și, în special, ale limbilor germanice.

Ablaut are propriile sale caracteristici atât în ​​limba germană , cât și în alte limbi indo-europene . Pentru alte limbi indo-europene, este caracteristic faptul că ablaut afectează toate părțile cuvântului, spre deosebire de cele germanice, unde ablaut a afectat în principal silaba accentuată. În limba gotică există fenomene reziduale de alternanță în terminațiile morfologice ale substantivului. În limbile germanice antice și moderne, cea mai caracteristică manifestare a ablaut este alternanța vocalelor rădăcinilor la conjugarea verbelor neregulate , de exemplu: engleză.  wr i te - wr o te - wr i tten , germană.  n eh men - n a hm - gen o mmen . Aceste alternanțe sunt reduse la alternanța comună indo-europeană ĕ  - ē  - ŏ  - ō  - zero sunet , așa cum se întâmplă în rusă. În primele etape ale dezvoltării limbilor germanice moderne, aceste alternanțe erau încă vizibile clar în paradigmele de conjugare a verbelor puternice; astfel, ele au apărut cel mai frecvent în monumentele limbii gotice, care au apărut cu câteva secole mai devreme decât primele dovezi scrise ale altor limbi germanice. În mod tradițional, șapte clase de verbe tari germanice se disting în funcție de mediul fonetic al acestei alternanțe. În etapele următoare ale dezvoltării limbilor germanice, această clasificare nu se manifestă atât de clar din cauza diverselor procese fonetice care însoțesc evoluția limbilor.

În cazul în care ablaut afectează doar rădăcina și nu este însoțit de modificări morfologice (adică este singurul mijloc de formare a formei și a cuvintelor), ablaut este considerat ca flexie internă [1] .

Pe lângă indo-europeană, ablaut se găsește și în limbile afroasiatice , kartveliane și nakh [2] . Fenomenul de inflexiune internă (ablaut) este înregistrat și în limbile familiilor de limbi uralice și altaice. Aici, de regulă, este însoțită de sinarmonism vocal și duce la paralelism sinarmonic (apariția unor perechi de lexeme înrudite care conțin fie numai vocale din față, fie din spate și care diferă în sens).

Ablaut secundar

Ablautul secundar ia naștere din sinarmonism, umlaut sau reducerea vocalei după eliminarea cauzelor evidente, adică după pierderea condiționării poziționale a alternanței.

Vezi și

Note

  1. ↑ Ablaut ( Arhivat 26 ianuarie 2012 la Wayback Machine ) // DICȚIONAR ENCICLOPEDIC LINGVISTIC.
  2. ↑ Gamkrelidze T., Machavariani G. The system of sonants and ablaut in the Kartvelian languages. Tipologia structurii generale kartveliene  (georgiană) . — Tb. , 1965.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice