Atatlauca San Miguel limba mixtec
Atatláhuca - San Miguel Mixtec ( Atatláhuca-San Miguel Mixtec ) este un dialect divers al limbii mixtece vorbit în statele Guerrero și Oaxaca din Mexic.
Dialecte
- Dialectul Akatlaukan ( Atatláhuca Mixtec, Mixteco de San Esteban Atatláhuca, South Central Tlaxiaco Mixtec ) este comun în orașele San Esteban-Atatlauca și Santa Catarina-Josonotu din partea de vest și centrală a statului Oaxaca . Scrisoare în latină.
- Dialectul Itunduhiyan ( Est Putla Mixtec, Itundujia Mixtec, Mixteco de Santa Cruz Itundujia ) este comun în județul Putla, la sud-vest de orașul Yosondua și la sud-est de orașul Putla, majoritatea în satele Guerrero și Morelos, Oaxaca . Dialectul este nescris.
- Dialectul yosonduan ( Yosondúa Mixtec, Mixteco de Santiago Yosondúa, Southern Tlaxiaco Mixtec ) este comun în statul Oaxaca . Scrisoare în latină.
- Dialectul San Miguel el Grande ( Mixteco de San Pedro Molinos, Mixteco del sur bajo, San Miguel el Grande Mixtec ) este comun în orașul Chalcatongo din vest și în centrul statului Oaxaca . Scrisoare în latină.
- Dialectul San Juan Teita ( Mixteco de San Juan Teita, San Juan Teita Mixtec, Teita Mixtec ) este comun în orașul San Juan Teita, la sud-est de orașul Tlahiaco, districtul Tlahiaco din statul Oaxaca . Scrisoare în latină.
- Dialectul Santa Lucia-Monteverde ( Mixteco de Santa Lucía Monteverde, Mixteco de Yosonotú, Santa Lucía Monteverde Mixtec ) este comun în partea de vest și centrală a statului Oaxaca , la nord-est de județul Putla, în principal în orașele Agua del Toro și Ocotlán. . Scrisoare în latină.
- Dialectul sinicauan ( Mixteco de San Antonio Sinicahua, Sinicahua Mixtec ) este vorbit în orașele San Antonio Sinicahua și Siniyuku, municipiul Sinicahua, districtul Tlahiaco, Oaxaca . Scrisoare în latină.
- Dialectul Tihaltepec ( Mixteco de San Pablo Tijaltepec, Mixteco de Santa María Yosoyúa, Tijaltepec Mixtec ) este comun în orașele San Pablo Tihaltepec și Santa Maria Yosoyua din sud-estul județului Tlahiaco, Oaxaca . Scrisoare în latină.
Scrierea
- Alfabetul Santa Lucia Monteverde: A a, Ch ch, D d, E e, I i, Ɨ ɨ, J j, K k, Ku ku, L l, M m, N n, Nd nd, Ñ ñ, O o, P p, R r, S s, T t, U u, V v, X x, Y y, ' [1] .
- Alfabetul sinicauan: A a, Ch ch, D d, E e, I i, J j, K k, L l, M m, N n, Nd nd, Ñ ñ, O o, P p, R r, S s , T t, Tn tn, U u, V v, X x, Y y, ' [2] .
Note
- ↑ Alfabeto mixteco . - Mexic: Instituto Lingüístico de Verano, 2005.
- ↑ Araiza, Karina. Ndusu tnuꞌu savi . - Mexic: Instituto Lingüístico de Verano, 2010.
Link -uri