Atayal

Atayal , de asemenea Tayan sau topit ( chineză 泰雅, pinyin Tàiyǎ , pall. taya ) este unul dintre popoarele indigene din Taiwan . În 2000, Atayal număra 91.883 de oameni, aproximativ 23,1% din populația indigenă taiwaneză (la acea vreme, se credea că ei sunt al doilea ca mărime indigenă din Taiwan după Amis [2] ). Atayalul număra 92.084 în ianuarie 2020, dar acum este al treilea popor indigen ca mărime de când Truku au fost expulzați din Atayal în 2004., care acum este considerat separat, iar în 2008 oamenii Sediq au fost despărțiți de Atayal [ 3] .

Ei vorbesc limba Atayal a familiei Austronesian . Semnificația numelui atayal  este „o persoană remarcabilă” sau „un soț curajos” .

Legende

Potrivit legendelor Atayal, un cuplu tânăr, un tip și o fată, au trăit în armonie pentru o lungă perioadă de timp, dar tipul era jenat să atingă fata. Apoi și-a înnegrit fața cu cărbune și a venit la el, prefăcându-se altfel. Tipul s-a îndrăgostit de ea și au început să trăiască împreună, au avut copii.

Origine

Prima dovadă a prezenței Atayal a fost găsită în izvoarele râului Zhoshui . În secolul al XVII-lea , au traversat creasta centrală și s-au stabilit în zona sălbatică de est, concentrându-se treptat în valea râului Liu , unde sunt 79 de sate atayal.

Vama

Atayal erau angajați în pescuit, vânătoare, culegere și agricultura mutantă în câmpurile de munte. Tribul practica meșteșuguri, țesut, plasă, prelucrarea lemnului. Sunt cunoscute dansurile și muzica atayal. Mitul despre originea oamenilor explică și originea tatuajului facial tradițional atayal „ptasan” (p`tasan) [4] : cel masculin este format din două dungi pe obraji și frunte, cel feminin este format din dungi divergente de-a lungul obrajilor. Tatuajul exprimă capacitatea unui bărbat de a-și proteja tribul și capacitatea unei femei de a coase haine și de a păstra o casă.

Anterior, Atayali erau faimoși pentru militantitatea lor. După ce au ucis inamicul, i-au tăiat capul pentru demonstrație[ cui? ] .

În perioada stăpânirii japoneze în Taiwan , a avut loc un „incident în Ushe”: pe 7 octombrie 1930, ofițerul de poliție Katsuhiko Yoshimura, în timpul unei patrule, a asistat la o ceremonie de nuntă în care strănepotul lui Zhudao Bai, liderul Atayals (conform japonezilor), au participat, dar de fapt reprezentanții poporului sunt sedik, nu atayal. Toastmasterul i-a oferit ofițerului un pahar tradițional de vin, dar acesta a refuzat, spunând că nu va lua vin „din mâinile mânjite cu sânge de animale”. Tamada l-a luat deoparte și l-a pus să bea. Conform explicației ofițerului, „încercând să se elibereze de aceste mâini murdare”, acesta „întâmplător” l-a lovit pe toastmaster de două ori cu un băț. A urmat o bătaie, în urma căreia polițistul a fost rănit. A doua zi, toastmaster a încercat să repare situația, dar ofițerul a refuzat să accepte vinul cadou. Relațiile dintre atayali și japonezi s-au deteriorat brusc.

La 27 octombrie 1930, șeful Rudao Bai și 1200 dintre membrii tribului său au atacat brusc școala primară Wushe, unde a avut loc un festival sportiv cu participarea unui număr mare de japonezi. Au ucis 134 de japonezi și 2 taiwanezi și au rănit 215 japonezi. Ca urmare a unei operațiuni punitive reciproce, conform datelor japoneze, 700 de atayali au fost uciși sau s-au sinucis. În plus, dintre cei 500 de atayali care s-au predat japonezilor și au fost oficial sub protecția autorităților japoneze, 200 au fost uciși de triburile rivale. .

Acest eveniment istoric a stat la baza filmului „ Rainbow Warriors ” al regizorului taiwanez Wei Desheng [5] .

Haine

Hainele Atayal sunt decorate cu ornamente geometrice în culorile alb și roșu. Liniile orizontale simbolizează curcubeul - podul către locul unde trăiesc spiritele strămoșilor morți. Romburi obișnuite de pe haine sunt interpretate ca fiind ochii strămoșilor care protejează atayalul.

Modern Atayal

Cea mai nordică comunitate Atayal este satul Wulai , la 25 km sud de Taipei , numele satului înseamnă „izvoare termale”. În sat a fost deschis Muzeul Ulai din Atayal [6] .

Comunitatea creștină Atayal Smangus , care trăiește separat într-o zonă muntoasă îndepărtată, a devenit populară printre turiști ca exemplu de viață colectivă Atayal [7] .

Atayal vorbesc limba atayal și chineză. Limba atayal rămâne în uz activ.

Cântăreața Landy Wen , politicianul Mai Jin și actrița Xiao Xun au câștigat importanță printre Atayal .

Note

  1. 臺灣原住民族資訊資源網 - 認識原住民族 - 部落介紹. www.tipp.org.tw. _ Preluat la 10 octombrie 2021. Arhivat din original la 10 octombrie 2021.
  2. Direcția Generală Buget, Contabilitate și Statistică, Yuan Executiv, ROC (DGBAS). Statistici naționale, Republica Chineză (Taiwan). Raportul de analiză statistică preliminară a Recensământului Populației și Locuințelor din 2000 Arhivat din original la 12 martie 2007. . Extras din Tabelul 28: Distribuția populației indigene în zona Taiwan-Fukien. Accesat PM 8/30/06
  3. Site-ul web al Consiliului Popoarelor Indigene. Atayal  (engleză)  ? . Site-ul web al Consiliului Popoarelor Indigene (20 decembrie 2010). Preluat la 10 octombrie 2021. Arhivat din original la 10 octombrie 2021.
  4. Parcul Național Muntele Xueba. Cercetare - o istorie orală a obiceiului tatuajelor pe fețele poporului Atayal. (chineză) // Versiune electronică. - 2008. Arhivat 10 octombrie 2021.
  5. Ministerul Afacerilor Externe, Republica Chineză (Taiwan). „Sidik Bale” este un pas eroic peste abis regizat de Wei Te-sheng . Taiwan Panorama (2 ianuarie 2012). Preluat la 10 octombrie 2021. Arhivat din original la 10 octombrie 2021.
  6. Vitali Samoilov. Panorama Taiwan - Țara poporului Atayal . taipanorama.tw . Preluat la 10 octombrie 2021. Arhivat din original la 10 octombrie 2021.
  7. Întoarcerea în țara strămoșilor Arhivat 9 noiembrie 2017 la Wayback Machine .” Taipei Times , 10 august 2003. Accesat 10/21/06.