Cronica bavareză a împăraților și a papilor ( lat. Chronicon imperatorum et pontificum Bavaricum ) este o cronică mondială compilată în Bavaria, care conține istoria împăraților (enumerate înainte de 1291) și a papilor (până în 1238). Cronicarul și-a început munca, conform unei tradiții larg răspândite, cu istoria biblică a omenirii, și a raportat informații despre popoarele europene, printre care sunt amintiți Rusi [1] . Păstrată într-un manuscris din secolul al XIV-lea. [2]
Numele autorului este necunoscut. Atenția sa deosebită pentru istoria și limba popoarelor slave sugerează că el a fost un slav care a trăit în Bavaria sau un german care a trăit în apropierea țărilor cehe și cunoștea una dintre limbile slave. În opera sa, cronicarul a folosit pe scară largă numeroase monumente scrise. În același timp, a folosit materiale din saga și basme germane, precum și propriile cunoștințe despre istoria, limba și geografia popoarelor Europei, inclusiv a slavilor [1] .