Bazilica Sfintei Treimi (Cracovia)

Monumentul culturii Voievodatului Poloniei Mici [1] : număr de înregistrare L.AK-1-92-31 din 25 martie 1931 .

Bazilica Sfintei Treimi  este o biserică romano-catolică situată în orașul vechi al Cracoviei . Este administrat de ordinul monahal al dominicanilor .

Istorie

Primii dominicani au sosit la Cracovia din Bologna în 1222. Au fost invitați de episcopul de Cracovia Ivo Odrovonzh , care a predat călugărilor biserica parohială din lemn și piatră Sf. Trinity, mutarea parohiei la noua biserică Sf. Maria . La 12 martie 1223 a fost sfințită prima biserică dominicană.

După invazia mongolă din 1241, a început construcția unei noi biserici gotice. Inițial, a fost un templu cu trei coridoare, mai târziu, la începutul secolelor XIV-XV. Biserica a fost reconstruită ca o bazilică . Pe parcursul mai multor secole, templul a fost completat treptat cu noi atribute, noi capele au fost finalizate. Cu toate acestea, în 1850, în Cracovia a izbucnit un incendiu, care a avut consecințe catastrofale pentru biserică. Întregul interior a ars, cu excepția unor capele, iar naosul boltit s-a prăbușit.

Imediat după incendiu, a început o reconstrucție cuprinzătoare a templului, care a durat din 1850 până în 1884, sub conducerea arhitectului Teofil Zhebravsky . Pereții pârjoliți erau atât de slabi încât o parte a fațadei, care era în pericol de prăbușire, a trebuit să fie demontată. După începerea recuperării. s-a dovedit că părțile inferioare ale pereților și stâlpilor erau prea grav deteriorate pentru a suporta greutatea noii bolți, așa că au fost folosite temporar recuzită cu grinzi de lemn și coloane din discuri de oțel presat. În 1853-1854. au fost instalate noi vitralii ale artistului german Hübner. Lucrările au progresat treptat, dar după îndepărtarea suporturilor de pe arcadele bolții naosului principal, în dimineața zilei de 12 aprilie 1855, o parte din bolți și ziduri s-au prăbușit, avariand casa vecină. Acest incident a stârnit publicul din Cracovia, care a atacat cu critici liderii muncii. În anul următor, în 1856, s-a convocat un comitet special care să supravegheze lucrările de restaurare, însă, abia în 1858, după strângerea fondurilor necesare și curățarea resturilor de construcție, a început punerea unei noi fundații pentru stâlpi. Trei ani mai târziu, culoarele laterale au fost acoperite cu un acoperiș, iar în 1863, nava principală. Cea mai mare parte a lucrării a fost finalizată în 1872, ca urmare, aspectul templului s-a schimbat semnificativ, ceea ce a provocat indignare în cercurile creative din Cracovia, în special critici puternice asupra rezultatului, auzite de sculptorul Edward Stehlik. Ulterior, au fost criticate și activitățile lui Marian Pavoni, care a realizat o reelaborare pseudogotică a interiorului și detaliilor arhitecturale ale bisericii. Au continuat lucrările de reconstrucție a altarului principal, a corurilor și a confesionalelor, finalizate în 1884, după care a fost sfințită biserica restaurată.

De asemenea, până la mijlocul secolului al XIX-lea. unul dintre elementele caracteristice ale aspectului intern al altarului a fost un turn cu clopotniță din piatră, care se afla în fața fațadei bisericii de pe strada Stolarskaya. După incendiul de la Cracovia din 1850, din clopotniță au mai rămas doar ziduri pârjolite, care au fost demontate în timpul restaurării bisericii. În 1876, pe locul turnului de lângă fațada altarului a fost construită o kruhta neogotică.

Din 1957, biserica are statutul de bazilică minoră .

Pe 19 octombrie 2016, în templu au avut loc o liturghie de înmormântare și o ceremonie de rămas bun pentru celebrul regizor polonez Andrzej Wajda [2] .

În ianuarie 2018 a început o restaurare la scară largă a interiorului bazilicii [3] .

Interior

În prezent, Bazilica Sf. Trinity este o biserică gotică din cărămidă și piatră cu trei coridoare, cu un presbiteriu alungit care se termină într-un zid drept.

În templu, lângă altarul principal, este înmormântat prințul Leszek cel Negru (d. 1288). Presbiteriul conține și un disc comemorativ al umanistului Philip Kalimachus, care a murit în 1496, proiectat de Wit Stwosh .

Orga templului a fost construită în 1890 de firma fraților Rieger din Jägerndorf . Instrumentul are 30 de voci, tracțiune mecanică a jocului și tracțiune pneumatică a registrelor. Este un exemplu valoros de construcție romantică de orgă, păstrându-și conceptul original de sunet până în zilele noastre.

Capele

Naosul de nord (stânga)

• Sf. Catherine de Siena (Zbarasky) - construită pe cheltuiala castelanului din Cracovia Jerzy Zbarasky în 1627-33 de Andreas și Antonio Kastellich. Se înalță pe plan dreptunghiular și este acoperită cu o cupolă eliptică. Interiorul este finisat cu marmura neagra. Vizavi de intrare se află un altar cu imaginea lui Theodor Balthasar Stakhovich care arată o viziune a Sf. Ekaterina Sinenskaya. Pe ambele părți ale picturii sunt statui ale Sf. Ecaterina din Alexandria și Sf. Ekaterina Sinenskaya. În partea dreaptă a altarului se află piatra funerară a lui Jerzy Zbarasky, iar în stânga - Krzysztof Zbarasky. Capela este închisă de o zăbrele din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. situat pe o balustradă de marmură.
• Sf. Maria Magdalena (Malakhovsky) - construită în secolul al XV-lea. în secolul al XVI-lea a fost dedicat Sf. Ioan Botezătorul și era proprietatea familiei Tenchinsky. Din 1884 a aparținut familiei Malachrovsky. Conține un altar neogotic proiectat de Marian Pavoni cu imaginea Sf. Maria Magdalena de Vladislav Banskovsky, imaginea Sărbătorii de Shimon Tomasz Dolabelli și piatra funerară a lui Malachovsky din 1884.
• Hristosul Răstignit  - construit la sfârșitul secolului al XIV-lea pe cheltuiala lui Jan Ligenza, un castelan din Lenchin. A fost dedicat Sf. Stanislav. În secolul al XVII-lea era în grija zidarilor. Pe arcade se află fragmente dintr-o pictură gotică de la sfârșitul secolului al XIV-lea, reprezentând Sf. Ecaterina din Alexandria și doi profeți. De asemenea, adăpostește un altar neogotic proiectat de Marian Pavoni cu imaginea lui Hristos răstignit de Józef Simmler. Lângă altar se află relicve neogotice cu rămășițele bl. Vita - misionar lituanian din secolul al XIII-lea. Vizavi de altar se află o piatră funerară de marmură a generalului Jan Skrzyniecki . Liturghiile sunt celebrate în capelă la aniversarea bătăliei de la Grochow .
• Sf. Jacek  - în ea, în altarul baroc târziu, situat pe altar, se află rămășițele sfântului. Altarul a fost creat în 1695-1703. Balthazar Fontana. Același maestru a decorat capela cu stuc în jurul anului 1700. În același timp, Karol Dankwart a acoperit pereții cu policromie . Capela conține și scene din viața Sf. Jacek, desenat de Tomasz Dolabella. Capela este închisă cu grătare de la mijlocul secolului al XVIII-lea.

Naosul de sud (dreapta)

• Sf. Trandafir din Lima ( Lyubomirsky ) - construit la începutul secolului al XVII-lea pe locul capelei funerare gotice a soților Piletsky (sfârșitul secolului al XIV-lea). Finanțatorii au fost Sebastian Lubomirski și soția sa Anna din familia Branicki; portretele lor sunt în tondas pe discul de perete. Pe interiorul cupolei sunt imagini ale Sfinților Sebastian, Stanislav, Anna Samostshech și profetului Ilie; în nișe se află statui de sfinți (Dominik, Stanislav, Stanislav Kostka, Czesław, Casimir, Jacek, Florian și Wojciech). Capela este acoperită cu grătar din secolul al XVII-lea.
• Sfântul Toma  - construit în secolul al XV-lea pe cheltuiala croitoriei. Conține un altar neogotic proiectat de Marian Pavoni cu statui ale Sfinților Toma, Cazimir, Stanisław Kostka , Antonie și Albert, o piatră funerară renascentist a bătrânului Krasnostavo Mikołaj Bogush, precum și o pictură de Thomas Dolabelli reprezentând școala Sf. Toma d'Aquino.
• Salvator ( Przhezdziecki ) - creat de Mikolaj Edeling în 1368, luat ulterior în grija atelierelor brutării, iar în secolul al XVI-lea a devenit proprietatea familiei Orlyk. După un incendiu din 1850, a fost restaurat pe cheltuiala familiei Przezdziecki. Are un altar neogotic proiectat de Edvard Stehlik și proiectat de Teofil Zhebravsky.
• Sf. Iosif (Shafrantsov, Provanov) - creat în secolul al XV-lea pe cheltuiala atelierului cizmarului, a devenit ulterior proprietatea familiei Shafrantsov. Are un altar neogotic proiectat de Marian Pavoni cu o imagine a lui Hristos în atelierul Sf. Joseph de Jan Angelik Drevaczyński, precum și piatra funerară manieristă a lui Prosper Provano, un oficial Veliky.
• Sf. Dominic (Myshkovitsky) - a fost creat în 1614 pe modelul capelei lui Sigismund a arhicatedralului Catedrala Sfinților Stanislav și Wenceslas de pe Wawel . Este penultima din naosul din dreapta. Se remarcă printre celelalte capele cu o galerie a familiei Mișkovski. Acestea sunt imagini sculpturale ale familiei din interiorul cupolei. Capela este ușor de recunoscut și din exterior deoarece este decorată cu rustic. Pentru construcție s-a folosit marmură nobilă neagră și argintie, coloanele sunt vopsite într-o culoare roz delicată, sculpturile albe subliniază eleganța.
• Rozariul  - a fost construit în anii 1685-88 pe locul capelei Bunei Vestiri din secolul XV. În 1668, în capelă a fost amplasată o imagine a Maicii Domnului a Rozariului, care, conform tradiției, a aparținut Sf. Stanislav Kostka]]. Este situat în altarul principal între posturile Sf. Pius al V-lea și Bl. Benedict al IX-lea . Pereții și bolțile sunt acoperite cu policromă, repictate în 1820 de Teodor Balthazar Stakhovich și în 1875 de Valentem și Vladislav Bankovsky. Înfățișează misterul rozariului, încoronarea Sfintei Fecioare Maria, sfinți și coruri de îngeri. Capela găzduiește, de asemenea, piatra funerară a lui Stanisław Kostka de F. Pozzi, o imagine a Madonei cu Pruncul într-un decor de argint și o figură a lui Hristos închipuit de la începutul secolului al XVI-lea. Din 1983, capela a fost locul de odihnă al Theophilia Sobieska, mama regelui Ian III Sobieski și a fratelui său Mark.

Mănăstire

Clădirile mănăstirii sunt adiacente bisericii pe latura de nord și sunt concentrate în jurul a trei grădini. Arcadele din jurul primei dintre ele sunt numite campo santo din Cracovia din cauza numeroaselor monumente, pietre funerare și epitafuri înfipte în pereți. Bolțile în cruce ale mănăstirii datează din secolul al XIV-lea, în timp ce pietrele funerare și epitafurile datează în mare parte din secolele al XVI-lea și al XVII-lea. Cel mai vechi fragment de clădiri este o trapeză romanică din piatră sălbatică și cu un portal decorat cu coasă, care cel mai probabil făcea parte din biserica Sf. Trinity, predată dominicanilor în 1222 de Ivo Odrovanzh. În interior se află o pictură din secolele al XV-lea și al XVI-lea. În stânga acelor relicve romanice se află ferestre gotice timpurii, pe care unii cercetători le atribuie fostei biserici Sf. Thomas. În plus, clădirile includ:

• capitulum ridicat din secolul al XIII-lea până la începutul secolului al XVI-lea. Un portal gotic duce la el.
• sală gotică
• o fostă bibliotecă construită în secolul al XIII-lea și reconstruită în secolul al XVII-lea.

Colecțiile mănăstirii mai conțin portrete ale episcopilor din ordinul dominicanilor, picturi ale lui Tomasz Dolabelli din 1614-20, plasarea așa-zisului Maestru poliptic al autorului dominican al Patimilor dominicane, imaginea Sf. Iuda Tadeusz Lukash Orlovsky, viziunea Sf. Sophia de Michal Stakhovich, o sculptură gotică de alabastru a Maicii Domnului cu Pruncul (așa-numita Jacekova), relicve pe capul Sf. Jacek, veșminte liturgice baroc, numeroase incunabule, sigilii antice și chiar manuscrise din secolul al XIII-lea. Sculptură a Maicii Domnului Jacekova din secolul al XIII-lea. înainte de al Doilea Război Mondial a fost în Capela Potocki din Catedrala Dominicană a Trupului lui Dumnezeu din Lviv . În prezent, în mănăstire locuiesc peste 100 de călugări, dintre care aproximativ șaptezeci sunt studenți la teologie. Frăția include nu numai nativi din Polonia, ci și țări precum Ungaria , Ucraina , Belarus [4] .

Note

1. ↑ Narodowy Instytut Dziedzictwa: Rejestr zabytków nieruchomych - województwo małopolskie  (link inaccesibil)
2. ↑ Pogrzeb Andrzeja Wajdy. Spoczął w grobie matki  (poloneză) . FAKT24.PL (16 ianuarie 2018). Consultat la 29 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016.
3. ↑ Cracovia: rozpoczęła się kompleksowa konserwacja wnętrz bazyliki dominikanów  (poloneză) . eKAI (19 octombrie 2016). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 15 decembrie 2018.
4. ↑ Site-ul oficial al bazilicii Arhivat 29 octombrie 2016 la Wayback Machine  (poloneză)