Analele de bambus

Analele de bambus ( trad. chineză 竹書紀年, ex.竹书纪年, pinyin Zhúshū Jìnián , pall. Zhu shu ji nian ) este una dintre sursele scrise importante despre istoria Chinei antice. În tradiția științifică și culturală, există în două versiuni, care sunt de obicei numite textul „vechi” (gu ben 古本) și textul „modern” (jin ben 今本). Fiecare dintre ele este un fel de reconstrucție a unui monument care nu a fost păstrat în forma sa originală. Textul „vechi” este o colecție ordonată de mesaje din Zhu shu ji nian păstrate în diferite lucrări din secolele III – XII (vezi și ro: Descoperirea Ji zhong ). Ca operă completă, a fost pierdută la mijlocul secolului al XII-lea. și reconstruit de Zhu Yutseng în prima jumătate a secolului al XIX-lea . Textul „modern” constă parțial din mesaje de la Zhu shu ji nian și include materiale din diverse scrieri istorice, selectate și stilizate de compilatorii timpurilor moderne. În esență, un text „modern” este o lucrare de istoriografie chineză finalizată la începutul secolului al XVIII-lea .

Literatură

  1. Analele de bambus: un text antic (Gu ben zhu shu ji nian). M., 2005. Ediția textului, traducerea din chineză, articol introductiv, comentarii și anexe de M. Yu. Ulyanov cu participarea D. V. Deopik și A. I. Tarkina. " [1] ".
  2. Ulyanov M.Yu. Aspecte textologice ale studiului „textului antic al analelor de bambus” Gu ben Zhu shu ji nian) " [2] "
  3. Keightley, 1978 - Keightley D.N. Analele de bambus și cronologia Shang-Chou. - Jurnalul Harvard de Studii Asiatice. Vol. 38, nr. 2, 1978.
  4. Nivison, 1993 - Nivison DS Chu shu chu nian. ― Texte chineze timpurii: un ghid bibliografic. Ed. de M. Loewe. Berkeley, 1993.
  5. Nivison, 1997 - Nivison DS Ghicitoarea analelor de bambus. Hârtia pentru oct. Întâlnirea AOS-WB din 1997, Boulder CO. " [3] "
  6. Pankenier, 1992b ― Pankenier DW Analele de bambus revizuite: probleme de metodă în utilizarea cronicii ca sursă pentru cronologia Zhou timpurie. Pt. 2: Cronologia mandatului congruent în „Yi Zhou shu”. - Buletinul Școlii de Studii Orientale și Africane. Vol. 55, nr. 3, 1992.
  7. Shao Dongfang, 2002 Controversa asupra analelor de bambus „text modern” și relația sa cu cronologia celor trei dinastii. - Jurnalul de Arheologie din Asia de Est. Vol. 4, nr. 1-4, 2002.
  8. Shaughnessy, 1985-1987 ― Shaughnessy EL Analele „actuale” din bambus și data cuceririi lui Shang de Zhou. - China timpurie. Nr. 11-12, 1985-1987.
  9. Shaughnessy, 1986 - Shaughnessy EL Despre autenticitatea analelor de bambus. - Jurnalul Harvard de Studii Asiatice. Vol. 46, nr. 1, 1986.
  10. Wang Zhan-kui, 1999 ― Wang Zhan-kui. „Gu ben zhu shu ji nian” de yu Xi Zhou nian dai (textul antic al „Analelor de bambus” și întâlnirea cu Zhou occidental). Caogu yu wenwu. 1999, nr.4.