Baha Zain | |
---|---|
Malaeză Baha Zain | |
| |
Numele la naștere | Baharuddin Zainal |
Aliasuri | Baha Zain |
Data nașterii | 22 mai 1939 (83 de ani) |
Locul nașterii | Hutan Melintang, Perak |
Cetățenie | Malaezia |
Ocupaţie | poet, eseist |
Ani de creativitate | din anii 1960 |
Gen | poezie, eseu |
Limba lucrărilor | Malaeză |
Premii | Premiul literar din Asia de Sud-Est (1981); Premiul Gapen la categoria poezie (1988); Premiul Campionului Limbii Naționale (2004; Premiul Lucrător Cultural Gapena (2008); Premiul Pena Outstanding Figure (2011); Scriitor Național al Malaeziei (2013). |
Premii | Scriitor național malaezian ( 2013 ) |
Baha Zain ( Malay. Baha Zain ) - pseudonim, nume real - Baharuddin Zainal ( Malay. Baharuddin Zainal ); ( 22 mai 1939 , Hutan-Melintang, Perak ) - poet, critic literar, editor de clasici malaezi. Scriitor național malaezian (2013) [1] .
A absolvit școala elementară în Sabak Burnam ( Selangor ) în 1949 și un liceu anglo-chinez în Teluk Anson. A absolvit Universitatea din Malaya (1960-1963) și Universitatea din Indonezia (1970-1972 - master) din Jakarta. Ulterior, a lucrat în Consiliul pentru Limbă și Literatură (CLL), inclusiv șef adjunct al departamentului pentru dezvoltarea literaturii, în diferiți ani a fost redactor-șef al revistelor Devan Sastra (literar), Devan Budaya. (studii culturale), Devan Bahasa (lingvistice). În 1967-1969. a fost prim-secretar, în 1992-2008 vicepreședinte, în 2008-2010 președinte al organizației scriitorilor PENA, în 1982-1984. - al doilea președinte al organizației scriitorilor GAPEN. De asemenea, a fost membru al consiliului de conducere al NSL pentru trei mandate (1989-1992, 2002-2005, 2005-2008), membru al consiliului de conducere al Institutului Național de Traducere din Malaezia (1993-2009) etc.
A publicat poezii timpurii în colecții colective de „poezie a protestului social”: „Gong Bay” (1967), „Vocile celor șapte” (1969). Lucrări mature sunt incluse în colecția „Femeie și umbre” (1974), „Din notele de la miezul nopții” (1978), precum și antologia „Trei jurnale de călătorie” (1980), „Drum de țară către oraș” (1994), „Grădina lui Pantuna” (2002), „Eseuri și poezii” (2002), care conține, alături de poezii socio-critice și peisagistice, versuri filozofice în care ideile existențialiste sunt deosebit de transformate sub influența învățăturilor tradiționale malaeze și javaneze [2] . Poezia „Măști” stă la baza unui spectacol de teatru pus în scenă de Fauzia Navi în aprilie 2008 la Teatrul Store și în septembrie 2014 la Institutul Malaezia de Traduceri și Sala cărții din Kuala Lumpur , precum și în noiembrie 2014 la Alor . Setar ( stare Perak ) [3] .
Pe lângă poezie, Baha Zain scrie eseuri și nuvele. El este unul dintre cei mai proeminenți literați după generația penticostală .
Poeziile au fost traduse în engleză, spaniolă, chineză, coreeană, rusă, franceză și japoneză.
„Poezia lui Bach Zain cucerește imediat după prima întâlnire. Și adesea pentru totdeauna. Misterul uimitor care o pătrunde captează și te duce din ce în ce mai adânc în adâncurile semnificației și ritmului. Metafora este, de asemenea, captivantă, ciudată, originală și în esență foarte malaeză. —
— Viktor Pogadaev [4]