Bila alba

The White Ball ( persană: بادکنک سفيد ) este un film iranian din 1995 regizat de Jafar Panahi și scris de Abbas Kiarostami. Acesta este primul lungmetraj al lui Panahi ca regizor. Filmul a primit destule aprecieri de critică și numeroase premii la festivaluri internaționale de film din întreaga lume, inclusiv Camera de Aur la Festivalul de Film de la Cannes din 1995 . Filmul a devenit unul dintre cele mai bune 50 de filme de familie din toate timpurile din lista The Guardian [2] . Filmul se află pe lista British Film Institute cu 50 de filme pe care trebuie să le vizionați înainte de vârsta de 14 ani.

Filmul a fost nominalizat de Iran la Premiul Academiei la categoria Cel mai bun film străin , dar nu a fost pe lista scurtă pentru nominalizare [3] [4] . Guvernul iranian a încercat fără succes să retragă acest film din competiție, dar a fost refuzat [5] .

Plot

În ajunul Anului Nou iranian. Filmul se deschide cu o piață din Teheran unde Razieh, în vârstă de șapte ani, și mama ei cumpără mărfuri. Razie vede un pește de aur în magazin și începe să-și convingă mama, care se grăbea, să-l cumpere în loc de peștele slab din iazul ei de acasă. Aproape toate personajele principale ale filmului apar pe scurt în această scenă de piață, deși vor fi prezentate spectatorului mai târziu. În drum spre casă, mama și fiica trec prin curte, unde o mulțime de bărbați s-a adunat să-i privească pe cei doi șerpi care vin alergând. Razia vrea să vadă ce se întâmplă, dar mama își trage fiica, spunându-i că nu e bine să privești asta.

Înapoi acasă, Razie este frustrată de refuzul mamei ei de a o lăsa să cumpere un pește de aur nou și continuă să se plângă. Fratele ei mai mare Ali se întoarce de la cumpărături pentru tatăl său, care nu este prezentat, dar prezența lui se simte, ea provoacă tensiune în familie. Tata se plânge că a cerut șampon, nu săpun și apoi aruncă săpun în fiul său. Ali merge să ia șampon, iar când se întoarce, Razie îi cere ajutorul pentru a-și răzgândi mamei sale părerea despre peștele auriu, mituindu-l cu un balon. Insistând că poate cumpăra un pește de aur de la piață pentru 100 de cețuri („Ești nebună”, îi spune Ali, observând că poate viziona două filme pentru banii ăia), Raziy primește tot ce își dorește: mama dă ultimele 500 de ceață. și îi cere să returneze schimbarea. Fata merge cu un borcan de sticlă gol la un magazin de pește aflat la câteva străzi de casa ei.

În drum spre magazin, Razia reușește să piardă bani de două ori: mai întâi când întâlnește o vrajă de șarpe, apoi lasă bani în barurile de la intrarea în magazin, care a fost închis pentru sărbătoarea de Anul Nou.

Fratele și sora fac mai multe încercări de a obține bani, apoi apelează la adulți pentru ajutor, în special la proprietarii magazinelor învecinate, un soldat iranian. Cu toate acestea, proiectul de lege a rămas de neatins. Ei sunt asistați de un tânăr vânzător ambulant de baloane afgan. Mai avea un singur alb. Grupul ataseaza o bucata de guma de mestecat la un capat al bilelor, trase prin bare si scoate banii.

Filmul se termină cu Ali și Razieh ca un tânăr afgan care a devenit un personaj important abia la sfârșitul filmului.

Note

1. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0112445/
2. ↑ Brooks, Xan . Cele mai bune filme de familie din toate timpurile , The Guardian  (10 decembrie 2005). Arhivat din original pe 19 mai 2008. Recuperat la 26 septembrie 2006.
3. ↑ Biblioteca Margaret Herrick, Academia de Arte și Științe Cinematografice
4. ↑ 41 pentru a concura pentru nominalizările la Oscar în limbi străine . FilmFestivals.com . Consultat la 4 octombrie 2015. Arhivat din original la 7 aprilie 2012. (nedefinit)
5. ↑ Iranul cere Academiei să nu ia în considerare intrarea în film (link nu este disponibil) . faza lungă . Consultat la 4 octombrie 2015. Arhivat din original pe 23 octombrie 2012. (nedefinit) 

Link -uri

• „ The White Balloon ”  la Rotten Tomatoes

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Baza de date de filme pe Internet
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)