Codul Berat

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 4 iulie 2020; verificările necesită 2 modificări .
Manuscrise biblice :
PapirusuriUncialeMinusculeLecționare
Uncial 043
NumeCodul Berat
Textevangheliilor
Limbalimba greacă
datasecolul al VI-lea
Chiar acum înTirana
Marimea31×27 cm
Tip deTip de text bizantin
CategorieV

Codexul Berat ( lat.  Codex Beratinus ; simbol: Φ sau 043 ) este un manuscris uncial din secolul al VI-lea în limba greacă , care conține textul Evangheliei după Matei și al Evangheliei după Marcu , pe 190 de foi de pergament (31 x 27 cm) . Denumirea manuscrisului provine de la fostul loc de depozitare a acestuia [1] .

Caracteristicile manuscrisului

Codex Berat scris cu cerneală argintie pe pergament violet . Abrevierile pentru cuvintele „Dumnezeu” și „Isus” (nomina sacra) sunt cu litere de aur. Textul de pe foaie este situat pe două coloane, 17 rânduri pe coloană, scris stihometric, 8-12 litere pe rând. Citatele din Vechiul Testament sunt marcate [2] .

Textul Evangheliei conține câteva lacune mari (Mat. 1:1-6:3; 7:26-8:7; 18:23-19:3; Marcu 14:62-16:20). După Matt. 20.28 conține o completare vestică lungă care conține Codul lui Beze [3] . Textul grecesc al manuscrisului reflectă tipul de text bizantin . Potrivit lui Streeter, manuscrisul este un martor terțiar al textului de tip cezarian . Manuscrisul este atribuit categoriei V a lui Aland [1] .

Codexul Berat, împreună cu Codex Sinop (O), Codex Rossan (Σ) și Petersburg Purple Codex (N), aparțin grupului manuscriselor unciale violete.

Istorie

Manuscrisul este păstrat în prezent în Arhivele Statului (Nr. 1), în Tirana , Albania . A aparținut anterior Bisericii Sf. George in Berat . Textul manuscrisului a fost publicat de P. Batiffol în 1887 [4] .

În 2005, a fost inclus de UNESCO în Registrul Memoria lumii [5] .

Vezi și

Note

  1. 1 2 Kurt Aland , Barbara Aland, Textul Noului Testament: o introducere la edițiile critice și la teoria și practica criticii moderne a textului , 1995, Grand Rapids, Michigan, p. 118.
  2. CR Gregory , „Textkritik des Neuen Testaments” , Leipzig 1900, vol. 1, p. 93.
  3. ^ Bruce M. Metzger, The Text of The New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration , 2005, Oxford University Press . p. 84
  4. ^ Bruce M. Metzger , Bart D. Ehrman , „The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration”, Oxford University Press (New York - Oxford, 2005), p. 84.
  5. Codex Purpureus Beratinus, Programul UNESCO Memoria lumii, 15-12-2009 . Consultat la 1 noiembrie 2016. Arhivat din original la 1 noiembrie 2016.

Literatură

Link -uri