Berenice | |
---|---|
Berenice | |
Gen | adaptare cinematografică |
Producător | Eric Romer |
scenarist _ |
Eric Romer |
cu _ |
Eric Romer Teresa Gratia |
Operator | Jacques Rivette |
Durată | 21 min. |
Țară | Franţa |
An | 1954 |
IMDb | ID 0208836 |
Berenice ( franceză: Bérénice ) este un scurtmetraj din 1954 regizat de Eric Romer .
Adaptare ecranizată a nuvelei cu același nume de Edgar Allan Poe , realizată în mod experimental. Filmul urmărește intriga romanului aproape exact. Actorii nu scot un cuvânt, folosind doar expresii faciale și gesturi, însoțite de o voce off citind textul romanului în traducerea lui Charles Baudelaire , prescurtat și ușor modernizat. Acțiunea este însoțită de muzică și efecte sonore.
Scena fatală cu zâmbetul Berenicei, care a marcat începutul nebuniei lui Aegeus, are loc în film noaptea, și nu după-amiaza, ca în Poe. Alternarea zilei și a nopții, potrivit criticilor, simbolizează opoziția binară dintre realitate și imaginar, unul dintre fundamentele stilului de mai târziu al lui Romer [1] .
Mișcări ascuțite ale camerei, zoom foarte apropiat, rapiduri panoramice de la dreapta la stânga și de la stânga la dreapta, alternând ziua și noaptea, sclipiri de lumină, muzică religioasă și lovituri brutale de topor descriu nebunia în care trăiește spiritul Egeului, urmărit necruțător de dinții vărului său, pe care îl înzestrează cu o conștiință independentă, pe care și-ar dori să o obțină pentru a evita prăbușirea printre visele goale și bântuitoare care îl roade.
— Lacuve J.-L. [unu]Filmările au fost realizate la casa de țară a lui André Bazin , cu Jacques Rivette ca cameraman , care a montat apoi filmul împreună cu Rohmer. Rolurile sunt jucate de actori neprofesioniști: Romer însuși îl joacă pe Aegeus, Teresa Gratia o joacă pe Berenice - acesta este singurul ei rol de film. În 1961, Francois Truffaut , observând că mulți reprezentanți ai „ noului val ” în condiții de subfinanțare cronică au fost forțați să filmeze scurtmetraje și a scris pe film de 16 mm: „Cu toate acestea, Eric Romer a rămas de neegalat ca regele de 16 mm; Ambele filme ale lui Rohmer, Berenice lui Poe și Sonata Kreutzer, filmate pe film de 16 mm și sunat cu un magnetofon, au fost excelente. Le-am văzut destul de des și recent pentru a putea spune că rezistă în comparație cu cele mai bune poze profesionale (35 mm) din ultimii cinci ani” [2] .
În timpul vieții regizorului, care a evaluat experimentul său scăzut, imaginea nu a fost afișată. Fragmente din ea au fost incluse în filmul documentar educațional „The Extraordinary Stories of Edgar Allan Poe” (1965), dar puțini oameni l-au văzut în întregime [3] . Timpul de rulare a fost estimat la aproximativ 15 minute [4] . Filmul a fost descoperit la începutul anilor 2010 pe unul dintre rafturile din biroul lui Romer, tabloul a fost restaurat și lansat în 2013 pe DVD de către Potemkine [3] .
![]() |
---|