Bzhostovsky, Pavel Xavier

Pavel Ksavery Bzhostovsky , de asemenea, numele de familie este citit ca Brzhostovsky , în documentele rusești este cunoscut sub numele de Berestovsky  - ( 30 martie 1739 , satul Mosar  - 1827 satul Rukoini lângă Vilnius) - Figură de stat și religioasă a Marelui Ducat al Lituaniei, filantrop . Canonic de Vilna ( 1755 - 1773 ), Mare Grefier Lituanian ( 1762 - 1774 ) și Mare Referendur Lituanian ( 1774 - 1787 ) [1] , Arhidiacon de Vilna (din 1823) [2] , Publicist și traducător. În 1824, a fost recunoscut în Rusia ca conte al Regatului Poloniei, conform descendenței sale din fostul șef al lui Pinsk Alexander Brzhostovsky, care a fost ridicat la 25 mai (5 iunie 1798) la demnitatea de conte al Regatul Prusiei .

Biografie

Reprezentant al familiei nobile a lui Bzhostovsky , fiul lui Jozef. Avea frații Robert și Stanislav .

Din 1758 a studiat la Roma la Clementnum , preot din 1763.

A sponsorizat financiar publicarea cărților iezuite de către editurile din Vilnius. A tradus din italiană cartea „Știința pentru noii mărturisitori” („Nauka dla nowych spowiedników”, Vilna, 1765-1766), din limba franceză cartea „Omul universal” de Baltasar Gratian („Człowiek uniwersalny”, Wilno, w Drukarni JKM Akadem. Societatis Jesu, 1765) și Henri Louis Duhamel du Manceau „Munca agriculturii” („Dzieło o rolnictwie”, vol. 1-2, Vilna, 1770-1773). Autor al cărții „Rapoarte genealogice despre casa lui Bzhostovsky” (în diferite limbi, 1776 , 1796 și 1818 ). El a împărtășit punctele de vedere ale fiziocraților - școala franceză de economiști, susținători ai „ordinei naturale”.

Republica Pavlovsk

În 1767 a achiziționat moșia Merech (Merkin) din regiunea Vilna (rebotezată Pavlovo) și, sub influența ideilor filozofului-iluminatorului Jean-Jacques Rousseau , precum și a socialiștilor utopici Thomas More , Henri Saint- Simon și alții, au realizat reforme social-economice radicale, introducând autoguvernarea republicană a țăranilor [3] .

Principalele schimbări au fost: desființarea iobăgiei și înlocuirea acesteia cu rentă bănească, dreptul țăranilor de a-și administra liber pământul și economia, comerțul și munca meșteșugărească. Populația a dobândit și posibilitatea de a-și alege liber conducătorii, deoarece Bzhostovsky a creat Parlamentul Republicii Pavlovsk. Camera superioară a parlamentului includea nu numai deputați aleși de popor, ci și administratori numiți personal de președintele Bzhostovski.

El și-a descris reformele în cartea „Cartele pentru buna ordine și îndatoririle oamenilor stabiliți pe moșia Pavlov sau Merkin, prescrise în 1771” (Vilna, 1771 , ediția a II-a din 1791 ), „Scrisori de la un autor anonim care descriu săvârșirea libertății Valahii Pavlovski cu strămoșii lor, preot Bzhostovsky, fost referentar al GDL” (fără dată sau loc de publicare). În 1770, la Vilna, a publicat manuale școlare „Despre agricultura în beneficiul proprietarilor care locuiesc în Pavlovo” și „Medicamente în beneficiul proprietarilor care locuiesc în Pavlovo” [4]

După a treia diviziune a Commonwealth-ului ( 1795 ), realizând că va fi pedepsit pentru sprijinirea revoltei, a vândut moșia Pavlovo, după care a locuit în Dresda și Roma timp de cinci ani. La întoarcerea în patria sa, profitând de generozitatea învingătorului - împăratul Paul , a fost rector în satul Rukoini de lângă Vilnius de astăzi [5] .

Premii

• Cavaler al Ordinului Sf. Stanislau ( 1767 ) [6] .

Creativitate

Lucrări majore

• List… pisany do JW Imć Pana S. Brzostowskiego… w roku 1767, 12 dnia miesiąca października z Wilna , brak miejsca i roku wydania (przekł. łaciński: Epistola ad fratrem suum S. Brzostowski17 , Wilna)
• Ustawy stosujące się do dobrego porządku i powinności osiadłych ludzi w dobrach Pawłowie, czyli Mereczu, przepisane roku 1769 , Wilno 1771; wyd. następne: Wilno 1791; przedr. S. Kutrzeba, A. Mańkowski: „Polish ustawy wiejskie XV-XVIII w.”, Cracovia 1938, Archiwum Komisji Prawniczej , or. unsprezece; przedr. S. Inglot: Proby reform włościańskich w Polsce XVIII w. Wybór źródeł , Wrocław 1952, s. 245-269
• Lekarstwa dla wygody gospodarzy w Pawłowie mieszkających , Wilno 1770
• Kazanie o powinnościach poddanych ku królowi , Wilno 1771
• Obrona plebana, czyli roztrząśnienie i zbicie zarzutu mu uczynionego z okazji pisma odeń wydanego o rolnictwie. Przeło distanza z włoskiego , powst. Pawlow, 26 lipca 1775; brak miejsca i roku wydania (por. Przekłady)
• Wiadomość genealogiczna o domie Brzostowskich od wejścia z Polski do Litwy , brak miejsca wydania 1776; wyd. następne : Wilno 1818 _
• Wieśniaczka , Varșovia 1786 _ _
• Listy anonima opisujące komisją wolnych włościan z dziedzicem swoim JW księdzem Brzostowskim … 1788 lub 1789, brak miejsca wydania (1790); przedr. S. Inglot: Proby reform włościańskich w Polsce XVIII w. Wybór źródeł , Wrocław 1952, s. 270-280; Materiały do ​​​​dziejów Sejmu Czteroletniego , or. 1, Wroclaw 1955 (autorstwo sporne; S. Inglot wysunął hipotezę o autorstwie J. Wybickiego)
• Pawlow od r. 1767-1795 od jednego przyjaciela domowego opisany , Wilno 1811 (część zamierzonego przez autora wydania zbiorowego)
• Rozmyślanie na wsi w Turgielach , Wilno 1811
• Kościoły, malowania znaczniejsze w Rzymie, w niektórych miastach włoskich, niemieckich, francuskich, polskich, podług descriere innych ode mnie uważane , Wilno 1811 (część zamierzonego przez autora wrowyda)
• Wspomnienia Brzostowskiego ogłoszone m.in. w artykule: „Wspomnienia dawnych Polaków”, Pielgrzym z Tęczyna (dod. Muzy Nadwiślańskiej ) 1823, or. unu.

Traduceri

• J. Ciapiński: Oda na szczęśliwą koronacją Najjaśniejszego Pana Stanisława Augusta napisana w łacińskim języku… na polski język przeło distanta 1764 r. w Wilnie , brak miejsca i roku wydania
• Nauka dla nowych spowiedników z włoskiego języka na polski wytłumaczona , cz. 1-2, Wilno 1765-1766, wyd. 2 Berdyczow 1774
• B. Gracian: Człowiek uniwersalny z francuskiego przełożony rp 1765
• HL Duhamel du Monceau: Dzieło o rolnictwie… po francusku napisane, na polski język przetłumaczone , t. 1, Wilno 1770; t. 2, Wilno 1773; przedmowę tłumacza przedr. Z. Florczak, L. Pszczołowska: Ludzie Oświecenia o języku i stylu , t. 1, Warzawa 1958.

Modificări editoriale

• Zebranie z listów papieskich… dla nauki panien WW. Zakonnych… Przez Konstantyna Brzostowskiego w roku pańskim 1710 wydane, a teraz kosztem i staraniem… przedrukowane , brak miejsca i roku wydania (2 pol. XVIII wieku)
• Zabawki przystojnego człeka , brak miejsca i roku wydania.

Articole

• Do Kazimierza Nestora Sapiehy z 7 grudnia 1790, Gazeta Narodowa i Obca 1790
• Do J. Zawadzkiego z roku 1809, wyd. T. Turkowski: Materiały do ​​​​dziejów literature i oświaty na Litwie i Rusi , or. 1, Wilno 1935, s. 148-151.

Literatură

•  (Belorus) Valery Pazdnyakov . Bzhastoўskiya // Vyalіkae Principatul Lituaniei. Enciclopedie în 3 tone . - Mn. : BelEn , 2005. - T. 1: Abalensky - Kadentsy. — 684 p. — ISBN 985-11-0314-4 .

Note

1. ↑ Bzhostovskie // Carte de referință biografică. - Minsk: „Enciclopedia sovietică din Belarus” numită după Petrus Brovka, 1982. - T. 5. - S. 737. - 57 p.
2. ↑ Valeri Pazdnyakov . Bzhastoўskiya // Vialіkae principate ale Lituaniei: Encyklapedia. U 3 v. / ed. G. P. Pashkov si insh. T. 1: Abalensky - Kadentsyya. - Minsk: Enciclopedia belarusă, 2005. S. 326.
3. ↑ Pazdnyakov V. Republica lui Paul // Vyalіkaye Principatul Lituaniei: Enciclopedie. În 2 vol. T. 2: Corpul Academic - Yatskevich / Redkal.: G.P. Pashkov (ed. gal.) [і інш.]. - Minsk: BelEn, 2006. - P. 410-411.
4. ↑ Bzhostovsky Pavel Xavier / Contribuția nativilor din Belarus la știința și cultura paneuropene - secolul XIX . Consultat la 27 iunie 2015. Arhivat din original la 30 iunie 2015. (nedefinit)
5. ↑ Valeri Pozdnyakov . Bzhastoўskiya // Vialіkae principate ale Lituaniei: Encyklapedia. U 3 v. / ed. G. P. Pashkov si insh. T. 1: Abalensky - Kadentsyya. - Minsk: Enciclopedia belarusă, 2005. S. 327.
6. ↑ Zbigniew Dunin-Wilczyński. Comanda Świętego Stanisława. - Varșovia, 2006. S. 179.

Link -uri

• Republica Pavlovsk sau eșuatul San Marino al Lituaniei

Dicționare și enciclopedii	Brockhaus și Efron universal lituanian Micul Brockhaus și Efron
În cataloagele bibliografice GND : 142062251 ISNI : 0000 0001 1001 3508 LCCN : n2016007039 NUKAT : n01026739 VIAF : 102304411 WorldCat VIAF : 102304411