Billy Elliot

Billy Elliot
Engleză  Billy Elliot
Gen dramă
Producător Stephen Daldry
Producător Greg Branman
John Finn
scenarist
_
Lee Hall
cu
_
Jamie Bell
Julie Walters
Gary Lewis
Jamie Draven
Jean Heywood
Operator Brian Tufano
Compozitor Stephen Warbeck
designer de productie Maria Djurkovic [d] [1]
Companie de film BBC Films
Arts Council of England
Studio Canal
Distribuitor Universal Pictures
Durată 110 min.
Buget 5 milioane de dolari
Taxe 109.280.263 USD
Țară  Marea Britanie
Limba Engleză
An 2000
IMDb ID 0249462
Site oficial (  în engleză)

Billy Elliot este un  film britanic regizat de Lee Hall și regizat de Stephen Daldry .

Scena este orașul fictiv Everington din  adevăratul comitat Durham , Marea Britanie . Îl joacă pe Jamie Bell în rolul lui Billy, în vârstă de 11 ani, care aspiră să devină dansator de balet profesionist; Gary Lewis - tatăl lui Billy Jamie Draven - fratele mai mare al lui Billy Julie Walters  este profesoară de balet.

În 2001, autorul Melvin Burgess a fost însărcinat să scrie o romanizare a filmului dintr-un scenariu de Lee Hall. Intriga filmului din 2005 a stat la baza musicalului londonez din West End " Billy Elliot: The Musical ", care a început să fie difuzat în Australia în 2007 și  pe Broadway în 2008 .

Plot

Sloganul filmului este: „ În fiecare dintre noi există un talent special care așteaptă să fie eliberat. Trucul este să găsești acea ieșire .”

Amplasat în 1984 , în timpul Grevei Minerilor Britanici , se concentrează pe Billy Elliot ( Jamie Bell ), în vârstă de 11 ani , dragostea lui pentru dans și speranțele sale de a deveni dansator profesionist de balet.

Billy locuiește cu tatăl său văduv, Jackie ( Gary Lewis ), cu fratele mai mare, Tony ( Jamie Draven ) și cu bunica lui în vârstă, Nan ( Jean Heywood ), care a aspirat cândva să devină și dansatoare profesionistă. Atât Jackie, cât și Tony sunt mineri care participă la grevă.

Jackie îl duce pe Billy la Centrul Sportiv pentru a începe să boxeze , așa cum se cuvine fiului unui miner ereditar. Dar Billy nu este atras de acest sport. În schimb, i se atrage atenția asupra orei de balet, care este obligată să se desfășoare în sala de sport din cauza faptului că studioul de balet, situat la parterul clădirii, a fost transformat într-o sală de mese pentru mineri greviști. În secret de la tatăl său, Billy începe să ia lecții de balet. Curând, antrenorul de box îl informează pe Jackie despre absența fiului său de la antrenament, iar după ceva timp, secretul tânărului Billy este dezvăluit. Jackie crede că baletul nu este un sport masculin, iar pasiunea fiului său pentru el este un fel de abatere de la normă. El îi interzice categoric lui Billy să meargă la cursuri. Dar el, care este pasionat de dans, continuă să ia în secret lecții individuale de la profesoara sa de dans, Georgia Wilkinson ( Julie Walters ).

Georgia crede că Billy este suficient de talentat și îi sugerează să încerce la Royal Ballet School of London . Dar, din cauza arestării lui Tony în timpul unei lupte între poliție și minerii în grevă, Billy ratează audiția. Georgia merge la casa lui Billy pentru a-i spune lui Jackie despre oportunitatea ratată. Jackie și Tony sunt furioși, se tem că Billy va fi considerat homosexual și, pe un ton extrem de dur, o trimit pe Georgia și, de asemenea, îi explică lui Billy că este exclus că el și-ar conecta viața cu baletul.

Cu toate acestea, tatăl lui Billy își vede în curând fiul dansând și își dă seama că este cu adevărat pasionat de dans. Jackie face tot ce poate pentru a-l ajuta să-și îndeplinească visul și pentru a-i oferi șansa de a ieși dintr-un mic sat minier în lume. Ai nevoie de bani pentru a studia la Royal Ballet School. Jackie vrea să iasă din grevă, dar fiul lui cel mare îl convinge să iasă din grevă. Jackie vinde bijuterii prețioase care au aparținut cândva soției sale, mama lui Billy. Tatăl și fiul merg la Londra pentru o audiție. Billy are performanțe uimitoare, așa cum demonstrează interesul extrem și surpriza sinceră a comisiei de selecție. Totuși, după audiție, fiind extrem de agitat, Billy lovește un alt băiat. Comisia de admitere declară inadmisibilitatea unor astfel de acțiuni, dar la întrebarea „ Ce simți când dansezi? ”, întrebat de Billy, băiatul dă un răspuns original, sincer, indicând că este complet pasionat de dans. Un timp mai târziu, familia Elliot primește o scrisoare de la Școala Regală de Balet care conține o notificare cu privire la înscrierea lui Billy Elliot.

În partea finală a filmului, spectatorul îl vede pe Billy Elliot, deja adult, în vârstă de douăzeci și cinci de ani, care și-a îndeplinit visul. El urcă pe scena din West End și joacă rolul principal în Lacul lebedelor lui Matthew Bourne . Jackie, Tony și prietenul din copilărie al lui Billy, Michael, se uită la el din sală.

Creatori

Echipa de filmare

Distribuie

Actor Rol
Jamie Bell Billy Elliot Billy Elliot
Julie Walters Georgia Wilkinson profesoara de balet Georgia Wilkinson
Gary Lewis Jackie Elliot tatăl lui Billy Jackie Elliot
Jamie Draven Tony Elliot Fratele mai mare al lui Billy, Tony Elliot
Jean Haywood bunica lui Billy
Stuart Wells Michael Caffrey Prietenul lui Billy, Michael Caffrey
Nicolas Blackwell Debbie Wilkinson fiica profesoarei de balet Debbie Wilkinson
Colin McLachlan Tom Wilkinson soțul profesorului de balet Tom Wilkinson
Billy Fane Braithwaite antrenor de box, domnule Braithwaite
Jeanine Barchett Jeannie Elliot Mama lui Billie, Jeannie Elliot
Adam Cooper Billy Elliot Billy Elliot la 25 de ani
Merrin Owen Michael Caffrey Prietenul din copilărie al lui Billy, Michael Caffrey , la 25 de ani
Ştefan Mangan macara Dr. Cran
Patrick Malahide rector rector
Barbara Leigh-Hunt vice-rector vice-rector

Filmare

Peste două mii de tineri actori au aplicat pentru rolul principal din film.

Scene de stradă au fost filmate în Easington, County Durham , un fost oraș minier [2] . Din moment ce mina Easington a fost închisă în 1983 [3] , scenele necesare pentru poveste au fost filmate în Northumberland Ellington și Lynmouth Collieries [2] , unele filmări având loc în Dawson și Newcastle upon Tyne . Scenele de la Royal Ballet School au fost filmate la Castelul Wardour, Wiltshire [2] . Peste patru sute de persoane au participat ca figuranți la Easington [2] .

Unul dintre cei doi coregrafi invitați să lucreze cu Jamie Bell în timpul filmărilor a fost mama lui, Eileen Bell.

Lee Hall a fost inspirat să scrie scenariul filmului din povestea de viață a dansatorului profesionist de balet Philip Mosley, care s-a născut într-un mic oraș minier din nordul Angliei.

Inițial, filmul s-a numit „The Dancer” ( The Dancer ), dar în același an a fost lansată o altă imagine de mare profil, cu exact același nume. Din cauza confuziei, titlul filmului a fost schimbat.

Premii și nominalizări

Premii

2000 2001 2002

Nominalizări

2000 2001 2002 Alte nominalizări

Închiriere și răspuns critic

Reacția criticilor și a publicului

Majoritatea criticilor de film vorbitori de limba engleză au lăudat noul film regizat de Stephen Daldry. Deci Rotten Tomatoes a raportat, pe baza a 119 recenzii, că 85% dintre critici au acordat filmului un rating pozitiv [9] . Metacritic a lansat date despre 34 de recenzii, conform cărora filmul a obținut 74 din 100 [10] .

...dar principalul lucru este să vezi cum dansează Billy. Dansează în vis și în realitate, în pat, pe o masă și în mijlocul unei străzi ostile a unui oraș de provincie. Dansul se naște în el din energia rezistenței. Nu este conceput pentru a merge în subteran cu minerii, este conceput pentru a zbura deasupra solului. Iar Billy se avântă într-un zbor incredibil, scăzând de greutatea corpului, a geneticii și a mediului înconjurător. Aceasta este soluția la ghicitoarea unui complot aparent simplu. Dacă totul este atât de simplu, de ce debutanta britanică reușește să facă un film care nu lasă aproape pe nimeni indiferent? Da, un băiat genial, dar nu ar fi făcut nimic dacă regizorul nu l-ar fi plasat în acea atmosferă de realitate acid-concentrată pentru care este renumit cinematograful britanic. O față a lui Papa Billy valorează ceva: viața încrețită și plictisitoare și prinde brusc viață când începe să aplaudeze pentru succesul fiului său. Sau scena în care tatăl lui Billy devine un spărgător de greve, iar fiul cel mare, un activist sindical, plânge de rușine.Ziarul „Kommersant”, „Dansez în lumină”, 7 aprilie 2001

Scenele dificile sunt editate într-o dramă care folosește o serie de dispozitive emoționale. Filmul este interesant, precum și fundalul extraordinar al intrigii, personajele complexe ale personajelor și muzica captivantă.„Film-Dienst” [11]

Criticii de film au remarcat în mod special că în film „ mult se bazează pe contrastul dintre mediul zilnic al lui Billy și lumea baletului ” [12] . Recenziatorul pentru BR-online a opinat că filmul are „ toate virtuțile cinematografiei britanice: umor, realism și multe, foarte multe sentimente ” [13] . Stephen Daldry, în noul său film, potrivit revistei Cinema, „ împachetează cu pricepere o poveste amară într-un realism crud, dar sincer ”.

În 2004, revista Total Film l-a clasat pe Billy Elliot al 39-lea cel mai mare film britanic al tuturor timpurilor.

Publicul în ansamblu a salutat filmul și ea foarte călduros. Descriind reacția publicului moscovit la film, relatează Vremya Novostey:

Părerile publicului moscovit despre film au fost împărțite - unii l-au considerat prea exagerat și, în același timp, previzibil, în timp ce alții au fost complet încântați de intriga nesăbuită și incredibilă, de atmosfera monocromă a satului minier și de farmecul trist al interpretul rolului protagonistului - Jamie Bell„Ora știrilor”, 22 iunie 2005

Istoricul închirierii

Filmul a avut premiera pe 19 mai 2000 la Festivalul de Film de la Cannes .

Când filmul a fost lansat în Statele Unite , i s-a acordat un rating de vârstă „ R ” de către Motion Picture Association of America din cauza „ limbajului filmului ”. Odată cu lansarea filmului pe video, ratingul a fost retrogradat la „ PG-13 ” și „ mai multe elemente tematice ” au fost eliminate din film .

Filmul a fost lansat în cinematografele din Marea Britanie pe 29 septembrie . A avut premiera în SUA pe 12 octombrie 2000. Distribuția limitată a filmului a fost gestionată de Focus Features .

Pe 12 aprilie 2001, filmul a fost lansat pe ecranele cinematografelor rusești , distribuția a fost gestionată de compania de vest . Pe 24 ianuarie, West a primit premiul Editor-in-Chief al revistei Video Shop pentru Billy Elliot [14] . Pe 14 aprilie, filmul a fost prezentat la New British Film Festival de la Moscova [15] .
Pe 25 octombrie 2001, filmul a fost lansat pe DVD în Rusia .

Datele premierei

Datele sunt date conform datelor IMDb [16] .

Box office

Taxele totale în SUA s-au ridicat la 21 milioane 995 mii dolari .

Pentru primul weekend din 1 octombrie 2000 în Marea Britanie , filmul a adunat 1 milion 541 mii 109 de lire sterline , când a fost difuzat în 335 de cinematografe din țară.

Totalul brut este de 87 milioane 285 mii de dolari , ceea ce reprezintă de peste 17 ori bugetul filmului [17] .

Cifrele de box office sunt date conform datelor IMDB [17] .

Coloana sonoră

Billy Elliot: Muzică din coloana sonoră originală a filmului
Coloana sonoră de diverși artiști
Data de lansare 31 octombrie 2000
genuri rock , punk rock
Durată 1:48:18
Producătorii
Țară  Marea Britanie
Etichete Interscope, Grupul Polydor
Recenzii profesionale

Coloana sonoră a fost lansată pe 31 octombrie 2000 și include câteva piese celebre rock și punk rock și câteva dialoguri din film. Pe disc a fost inclus și un trailer promoțional pentru film.

Nu. NumeAutorExecutor testamentar Durată
unu. "Dansatorul cosmic"Mark BolanT. Rex 00:04:30
2. „Băieții joacă fotbal” (dialog) Gary Lewis, Jamie Bell 00:00:53
3. „Get It On” (Bang a Gong)Mark BolanT. Rex 00:04:27
patru. „Scrisoarea mamei” (dialog) Julie Walters, Jamie Bell 00:00:39
5. "Eu cred"Steve Mac, Wayne HectorStephen Gately 00:03:29
6. „Orașul numit răutate”Paul WellerThe Jam 00:02:53
7. „Sun Will Come Out” (dialog) Julie Walters, Jamie Bell 00:00:51
opt. „Îmi place să fac boogie”Mark BolanT. Rex 00:02:15
9. "Arde"Igil-hei CherryIgil-hei Cherry 00:04:15
zece. „Școala Regală de Balet” (dialog) Julie Walters, Jamie Bell 00:01:11
unsprezece. „Apel la Londra”Joe Strummer, Mick Jones, Paul Simonon, Topper HeadonConfruntarea 00:03:20
12. „Copiii Revoluției”Mark BolanT. Rex 00:02:28
13. Panoul de audiție (dialog) Barbara Leigh-Hunt, Jamie Bell 00:00:34
paisprezece. Strigă în vârf! Consiliul de stil 00:03:21
cincisprezece. „Pereții se prăbușesc” Consiliul de stil 00:03:26
16. „Călărește o lebădă albă”Mark BolanT. Rex 00:02:14
17. „Dansator cosmic” (repetare)Mark BolanT. Rex 00:04:23

În același 2000, a fost lansată o versiune promoțională SCORE a coloanei sonore, care includea nouă piese muzicale scrise special pentru film.

Adaptări

Romanizare

În aprilie 2001, Scholastic a publicat o romanizare a filmului bazată pe un scenariu de Lee Hall. Scriitorul britanic Melvin Burgess a acționat în calitate de autor.

Muzical

Intriga filmului din 2005 a stat la baza musicalului londonez din East End " Billy Elliot The Musical " , a cărui muzică a fost compusă de Sir Elton John . Musicalul a fost deschis în Sydney , Australia în 2007 ,  iar pe Broadway în 2008 . Versiunea pe Broadway a musicalului a avut un buget de peste 18 milioane de dolari , de 3,6 ori bugetul filmului. Proiectul a dat roade în 14 luni. În 2010 a început un turneu național. A fost expusă la Chicago în perioada 18 martie - 28 noiembrie 2010 . De la 1 ianuarie până la 28 ianuarie în Toronto , Canada . Producția este programată să fie lansată în San Francisco în perioada 27 iunie - 17 septembrie . De-a lungul anilor de existență, musicalul a devenit laureat și nominalizat la cele mai prestigioase premii din lumea muzicală. În 2009, musicalul a fost nominalizat la 15 premii Tony [ 18] , câștigând 10 dintre ele [19] . Inclusiv drept „ Cel mai bun muzical al anului ”.

Pe 10 august 2010, Seul a organizat propria versiune a musicalului Billy Elliot.

Note

  1. 1 2 3 https://web.archive.org/web/20200412151335/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/billy-elliot.5563
  2. 1 2 3 4 „Billy Elliot” Arhivat 29 iunie 2011 la Wayback Machine - Funcția BBC Tyne, 17 octombrie 2006
  3. Easington Collieries Arhivat la 9 octombrie 2008 la Wayback Machine - Muzeul Minerit din Durham
  4. BAFTA l-a numit pe Jamie Bell, în vârstă de 14 ani, cel mai bun actor Arhivat 4 martie 2016.  - Panglică. RU
  5. Billy Elliot a câștigat filmul britanic al anului Arhivat 5 martie 2016.  - Panglică. RU
  6. European Film Academy selectează cel mai bun film al anului Arhivat 5 martie 2016.  - Panglică. RU
  7. Anunțați nominalizații la Oscar Arhivat 4 noiembrie 2007.  - Panglică. RU
  8. Gayi și lesbienele își aleg actorii preferați Arhivat 5 martie 2016.  - Panglică. RU
  9. Billy Elliot  . Preluat: 22 iunie 2022.
  10. Billy Elliot . Preluat: 22 iunie 2022.
  11. Critica la adresa „Billy Elliot - I Will Dance” în „Lexikon des internationalen Films”, citată în „Kabel-1-Filmlexikon”
  12. Premieră de mare profil în Anglia - „Billy Elliot” Arhivat 5 martie 2016.  - Panglică. RU
  13. BR-online Arhivat 1 septembrie 2004.
  14. „Amelie” a fost recunoscută drept premiera video mondială a anului Arhivat 5 martie 2016.  - Panglică. RU
  15. ↑ Un nou film englezesc va fi difuzat la Moscova de sâmbătă Arhivat 5 martie 2016.  - Panglică. RU
  16. Informații despre premieră  „Billy Elliot ” . - informații IMDb . Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 31 iulie 2012.
  17. 1 2 „Billy Elliot”:  Acuzațiile . - informații IMDb . Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 31 iulie 2012.
  18. Billy Elliot the Musical Receives 15 Tony Nominations Arhivat 17 octombrie 2008 la Wayback Machine  - Tape. RU
  19. Billy Elliot The Musical a câștigat 10 premii Tony Arhivat pe 12 iulie 2010 la Wayback Machine  - Tape. RU

Link -uri