Bătălia pentru Myeong Ryang

Bătălia de la Myeongryang ( coreeană: 명량 ) este un lungmetraj istoric-militar sud-coreean regizat de Kim Han-min despre un amiral legendar al marinei coreene în secolul al XVI-lea. Lee Sunsin și comanda sa asupra trupelor în timpul bătăliei de la strâmtoarea Myeongryang . Premiera mondială a avut loc pe 30 iulie 2014 .

La doar 12 zile de la premieră, filmul a fost vizionat de 10 milioane de telespectatori, stabilind un record de vizionări pentru acest segment. Filmul a depășit recordul Avatar de 13 milioane de spectatori total de spectatori pe toată durata lansării sale în Coreea de Sud, făcându-l cel mai vizionat și al doilea film sud-coreean din toate timpurile cu 17,6 milioane de intrări și o încasări mondiale de 138,3 USD. milioane [2] [3] .

Plot

1597 Războiul Imdin între forțele coreene și japoneze. În fruntea flotei coreene se află amiralul Yi Sun-sin ( Choi Min-sik ). Are la dispoziție un total de 12 instanțe . Flota japoneză, formată din 330 de nave, se pregătește să lanseze o ofensivă, iar japonezii sunt absolut siguri de victorie. Cu toate acestea, amiralul Lee îndrăznește să ia lupta, în ciuda disparității evidente de forțe și a nedumeririi majorității căpitanilor celorlalte nave. Dar nu totul este atât de simplu, pentru că Lee Sunsin are un avantaj pe care japonezii nu l-au luat în considerare - cunoștințe avantajoase despre caracteristicile zonei de apă în care urmează să fie bătălia și crede că îl poate folosi.

În timp ce plănuiesc o invazie de la baza lor de la Haenam , invadatorii japonezi conduși de Todo Takatora sunt încrezători că înaintarea planificată asupra Hanseong (seul actual) pentru a-l captura pe regele Seonjo va reuși. Cu toate acestea, ei adoptă o abordare de așteptare cu vestea că faimosul amiral naval coreean Lee Sun-sin a revenit încă la comanda după ce a fost închis pentru înfrângerea dezastruoasă din bătălia de la Chilcheollyang, care a redus flota coreeană la un simplu duzină de nave pregătite pentru luptă. Pentru a asigura succesul operațiunii, actualul shogun Toyotomi Hideyoshi îl trimite pe unul dintre cei mai buni comandanți de navă ai săi, Kurushima Michifusa, la comandantul flotei clanului Murakami, care, deși expert în luptă navală, se bucură totuși de o reputație șubredă de lider al piraților printre colegul său daimyo . Unul dintre amiralii așa-zisului. Armata de stânga a Japoniei, Wakizawa Yasuharu , îi întâlnește pentru prima dată pe Kurushima și locotenentul său Kimura, în timpul execuției rămășițelor soldaților capturați ai flotei coreene pe coasta de lângă dig. El este deosebit de neîncrezător în Kurushima și chiar își apucă sabia de mai multe ori în căldura unei altercații verbale, mai ales după ce acesta din urmă îl insultă amintindu-și înfrângerea de pe insula Hansando . Mai târziu, Kurushima și asociatul său apropiat, lunetistul Haru, beau sake , în timp ce primul își povestește răzbunarea personală împotriva lui Lee Sunshin, afirmând că el și-a ucis fratele Michiyuki mai devreme într-una dintre bătăliile de la începutul războiului .

Între timp, Lee Sunxin se confruntă cu o disperare crescândă atât în ​​rândul ofițerilor, cât și al soldaților de rând. Anticipând o ciocnire cu o forță inamică care îi depășește cu mult în număr și nevăzând nicio șansă rezonabilă de succes în inevitabila bătălie, mulți consideră că bătălia a fost pierdută chiar înainte de a începe. În ciuda indiferenței exterioare, Lee are dificultăți în menținerea moralului în rândul oamenilor săi și este disperat să găsească o soluție la problema lui. Cu toate acestea, momentul critic pare să vină când generalul Bae Sol, un dezertor la Bătălia de la Chilcheollyang, dă foc navei țestoase nou construite și trimite, de asemenea, asasini la Yi Sunxing adormit. Și deși amiralul reușește să riposteze, pe măsură ce se trezește dintr-o dată dintr-un coșmar, iar Bae este ucis pentru trădare, nava nu poate fi stinsă, se stinge, ceea ce agravează situația și îi demoralizează și mai mult pe coreeni. Știrea oferă o liniște suplimentară japonezilor, pe măsură ce Lee Sunsin pornește spre strâmtoarea Myeongnyang, o zonă renumită pentru curenții și vârtejele puternice și periculoase, pe care japonezii intenționează să le traverseze în drumul lor spre Hanseong. Amiralul plănuiește să profite de apele locale, iar mai târziu îi mărturisește fiului său Howe că, pentru a câștiga bătălia, trebuie să transforme cumva frica care îi paralizează pe poporul său în curaj.

Dându-și seama că sosirea flotei de atac japoneze este doar o chestiune de timp, Lee își părăsește baza și se mută la Wusuyon după ce decide să incendieze instalațiile navale de la baza sa. A doua zi dimineața, flota lui Lee ajunge în strâmtoarea îngustă și este întâmpinată în curând de japonezi care folosesc marea matinală pentru a traversa strâmtoarea, Kurushima conducând forța de avangardă. Lee angajează flota lui Kurushima, dar întrucât ceilalți comandanți coreeni încă nu îndrăznesc să intervină, nava amiral a amiralului Lee, după o serie de manevre reușite și distrugerea mai multor nave japoneze, este totuși înconjurată și atacată de grupurile de îmbarcare . Într-o situație aparent fără speranță, Lee ordonă să fie trase mai multe tunuri din babord a punții de vâsle în același timp pentru a exploata recul tunurilor grele și a încerca să iasă din încercuire. După cum spera Lee, complotul funcționează bine: această metodă îndrăzneață îi inspiră pe căpitanii celuilalt phanokson să lupte în continuare cu inamicul.

Când marea scade și se formează un vârtej în mijlocul canalului, întărind astfel poziția defensivă a lui Li, Kurushima ordonă tuturor navelor sale să lovească decisiv: mai întâi, trimite o navă încărcată cu praf de pușcă în tabăra coreenilor. Ofițerul Haru încearcă să-l oprească, dar moare, deși sacrificiul său nu este în zadar - soldații de pe nava amiral a lui Lee Sunsin ghicesc despre trucul perfid și subminează nava înainte de a ajunge la o distanță periculoasă. Soldații coreeni entuziaști rezistă cu înverșunare, deși suferă pierderi grele. Situația disperată a lui Kurushima este urmărită de Toudou, care pur și simplu râde la sugestia lui Kato de a trimite întăriri. Kurushima, realizând că acum este pe cont propriu, ajunge din urmă cu nava amiral coreeană și se alătură îmbarcării, doar pentru a fi oprit de arcași. În ciuda faptului că nu este rănit, Kurushima se năpustește asupra lui Sunshin, dar îi decapită imediat pe japonezi.

Când nava lui Lee în sine este prinsă într-un vârtej, vâslașii, soldații și chiar pescarii locali lucrează împreună pentru a trage nava înapoi în siguranță. Împreună cu restul flotei, amiralul Lee lansează un contraatac, care dă o lovitură zdrobitoare forțelor japoneze, forțându-le în cele din urmă să se retragă. Imaginea se încheie cu o amintire a primei întâlniri a japonezilor cu o navă țestoasă în 1592.

Distribuie

Context istoric

În secolul al XVI-lea, generalul Toyotomi Hideyoshi a unificat Japonia și lungul război civil din Japonia s-a încheiat. La acea vreme, majoritatea coreenilor nu s-au gândit la posibilitatea unei invazii din Japonia și au ignorat pregătirea ei pentru război. În consecință, atât armata coreeană, cât și marina , cu excepția amiralului Yi Sun-sin , nu erau pregătite pentru o invazie din Japonia. Doar amiralul Yi Sun-sin s-a pregătit pentru război împotriva Japoniei, construind nave și dezvoltând arme. În 1592, când Japonia a invadat Coreea, a izbucnit războiul Imdin . De la începutul războiului, armata japoneză, bine testată din războiul civil, i-a învins cu ușurință pe coreeni și a înaintat rapid spre nord. Pe mare, însă, flota coreeană a amiralului Yi Sun-sin a distrus marina japoneză în bătălii succesive. Acest lucru a oprit înaintarea japoneza prin Peninsula Coreeană și a întrerupt liniile maritime necesare pentru a reaproviziona armata.

Cu toate acestea, în 1597, din cauza unui complot de spionaj japonez și a unui complot politic la curtea regală coreeană, amiralul Yi Sunsin a fost închis, după care un alt amiral, Won Gyun , a fost numit la comanda flotei coreene. Cu toate acestea, amiralul Won, în prima și ultima sa bătălie navală, atacând flota japoneză, a suferit o înfrângere gravă în bătălia de la Chilcheollyang și a pierdut majoritatea navelor de război, peste 200 dintre ele, și el însuși a murit în luptă.

După această înfrângere, guvernul coreean l-a eliberat pe Yi Sun-sin și l-a readus în poziția de amiral, dar din cauza pierderilor catastrofale din bătălia anterioară, flota era formată din doar 12 nave de război. Guvernul coreean l-a invitat pe Lee să renunțe la lupta pe mare și să se alăture oricărei lupte pe uscat. Cu toate acestea, amiralul credea că în schimb ar trebui să împiedice flota japoneză să avanseze pe mare. A înțeles că nu totul depinde de numărul de nave, iar strategia corectă îi va aduce victoria, deși nu a contat pe sprijinul poporului său. În octombrie 1597, o flotă japoneză de 330 de nave a atacat o flotă coreeană de 12 nave.

Pe măsură ce japonezii se îndreptau spre flota coreeană, amiralul Lee a atras flota japoneză într-o strâmtoare lungă și îngustă, cu un curent rapid și puternic. De asemenea, a împiedicat navigarea flotei japoneze prin blocarea strâmtorii cu lanțuri de oțel (deși utilizarea unor astfel de structuri nu a fost dovedită). Multe nave japoneze s-au adunat și au rămas blocate într-o strâmtoare îngustă, pierzând astfel inițiativa de luptă. Tunurile navelor de război coreene din afara strâmtorii au tras asupra navelor japoneze. Flota japoneză, după ce a pierdut 31 de nave, s-a retras spre est și și-a abandonat în cele din urmă înaintarea spre vest pe mare.

Audiență și încasări de box office

Coreea de Sud

În ziua de deschidere din 30 iulie 2014, filmul a atras 682.882 de spectatori, încasând 4,77 milioane USD , cel mai mare încasări din Coreea de Sud atât pentru filmele străine, cât și pentru cele autohtone, în timp ce a doborât recordul anterior stabilit de filmul „Kundo: The Age of”. Amenințare” [4] [5] . Apoi au fost stabilite alte recorduri de box office:

• cel mai mare încasări în weekend cu 3,35 milioane de telespectatori (25,94 milioane USD), depășind recordul Transformers 3 de 2,37 milioane stabilit în 2011 cu 41%;
• cea mai mare încasări pentru un anumit film din istoria Coreei de Sud, cu 1,25 milioane de intrări (9,71 milioane USD brut);
• prima dată când un film a încasat peste 10 miliarde de woni (₩) într-o singură zi;
• primul film care a ajuns la 10 milioane de vizualizări cel mai rapid [6] [7] [8] [9] .

Până pe 15 august, Bătălia pentru Myung Ryang devenise cel mai vizionat film din Coreea de Sud, doborând recordul anterior al blockbuster-ului de la Hollywood Avatar (13,62 milioane). Până pe 17 august, a devenit primul film care a vândut peste 14 milioane de bilete în cinematografele din Coreea de Sud și primul film național care a depășit pragul de 100 de milioane de dolari [2] [10] [11] . Rezultatul total de box office: 17.607.820 de telespectatori [12] și 132 milioane USD în Coreea de Sud [13] . Totodată, la sfârșitul anului 2021, „Battle for Myung Ryang” deține recordul absolut în ceea ce privește numărul de telespectatori, iar în ceea ce privește box office, filmul a trecut pe linia a doua abia în 2019 după premiera filmului. filmul „Extreme Job” .

Recenzii și critici

Criticii au fost în general pozitivi în privința filmului. Pe agregatorul Rotten Tomatoes , filmul are un rating de 86% „proaspăt”, bazat pe șapte recenzii . [14] De exemplu, Martin Tsai de la Los Angeles Times a lăsat următorul verdict: „Bătăliile navale sunt absolut epice, sunt chiar mai realiste și mai incitante decât Bătălia lui John Woo de la Red Rock sau chiar Maestrul și Comandantul lui Peter Weir ” .

Date de lansare

Link -uri

•  „Bătălia de la Myeongryang” pe Internet Movie Database

Note

1. ↑ Boxofficemojo.com - The Admiral: Roaring Currents (2014) . Arhivat din original pe 23 decembrie 2021. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 Box Office din Coreea de Sud: Roaring Currents bate Avatar pentru a deveni cel mai mare film din toate timpurile . The Hollywood Reporter (17 august 2014). Preluat la 19 august 2014. Arhivat din original la 19 august 2014. (nedefinit)
3. ↑ Roaring Currents Cel mai de succes film coreean din toate timpurile . The Chosun Ilbo (18 august 2014). Preluat la 19 august 2014. Arhivat din original la 4 martie 2016. (nedefinit)
4. ↑ Conran, Pierce ROARING CURRENTS dobândește recordul zilei de deschidere . Korean Film Biz Zone (31 iulie 2014). Preluat la 4 august 2014. Arhivat din original la 8 august 2014. (nedefinit)
5. ↑ Frater, Patrick Roaring Currents obliterează recordul coreean la box office în prima zi . Varietate (30 iulie 2014). Preluat la 4 august 2014. Arhivat din original la 8 august 2014. (nedefinit)
6. ↑ Conran, Pierce Records Fall in Colossal THE AMIRAL: ROARING CURRENTS Debut . Korean Film Biz Zone (4 august 2014). Preluat la 4 august 2014. Arhivat din original la 8 august 2014. (nedefinit)
7. ↑ Lee, Hyo-won Box Office din Coreea de Sud: Local Epic Roaring Currents in Record Breaking Debut . The Hollywood Reporter (3 august 2014). Preluat la 4 august 2014. Arhivat din original la 8 august 2014. (nedefinit)
8. ↑ Kim, Nemo Korean Box Office dominat de record Breaking Roaring Currents . Varietate (4 august 2014). Preluat la 4 august 2014. Arhivat din original la 4 august 2014. (nedefinit)
9. ↑ Ahn, Sung-mi Newsmaker: Senzația de păcat Yi Sun se instalează în cinematografe . The Korea Herald (5 august 2014). Preluat la 6 august 2014. Arhivat din original la 5 august 2014. (nedefinit)
10. ↑ Frater, Patrick Roaring Currents bate recordul din toate timpurile din Coreea . Varietate (16 august 2014). Preluat la 19 august 2014. Arhivat din original la 18 august 2014. (nedefinit)
11. ↑ Roaring Currents vinde un record de 13,62 milioane de bilete . The Korea Herald (17 august 2014). Preluat la 19 august 2014. Arhivat din original la 18 august 2014. (nedefinit)
12. ↑ Vedetele, regizorii și iubitorii de film se îngrămădesc în Busan . The Korea Herald (5 octombrie 2014). Consultat la 10 octombrie 2014. Arhivat din original pe 10 octombrie 2014. (nedefinit)
13. ↑ Roxborough, Scott Box Office: 8 hituri internaționale care au provocat studiourile . The Hollywood Reporter (22 decembrie 2014). Data accesului: 22 decembrie 2014. Arhivat din original pe 25 decembrie 2014. (nedefinit)
14. ↑ AMIRALUL: CURENȚI ROULET . Rotten Tomatoes . Preluat la 24 decembrie 2021. Arhivat din original la 18 octombrie 2021. (nedefinit)
15. ↑ Kim, Han-min (30.07.2014), Amiralul , < https://www.imdb.com/title/tt3541262/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf > . Preluat la 14 martie 2016. Arhivat 7 august 2021 la Wayback Machine