Bihari (Bangladesh)

Bihari  este un termen folosit pentru a se referi la persoanele de origine non- bengaleză care trăiesc în Bangladesh, provenind din zonele vecine cu Bengalul din India , în principal din statul Bihar . După naționalitate, majoritatea sunt Biharis , deși Biharis poate numi și o persoană de altă naționalitate, atâta timp cât provine din India și este musulman. După ce Bangladesh a devenit un stat independent în 1971 , Biharis a refuzat să accepte cetățenia noului stat.

Secțiunea

Chiar înainte de împărțirea Indiei Britanice , teritoriul Bengalului era locuit de o minoritate musulmană vorbitoare de urdu [2] . În 1947, după a doua împărțire a Bengalului , Biharis a ocupat un număr mare de funcții de conducere în Pakistanul de Est , datorită faptului că urdu a devenit limba națională a noului stat. Acest lucru a dus la dușmănie din partea bengalezilor, care au fost forțați să învețe o nouă limbă și să se supună unei minorități din propria lor țară.

Independența Bangladeshului

În 1971, în timpul Războiului de Independență din Bangladesh , Bihari s-au alăturat Pakistanului de Vest și au luptat împotriva Mukti Bahini (ca și împotriva grupărilor armate ilegale). Cu sprijinul Indiei, Pakistanul de Est a devenit statul independent Bangladesh. În timpul războiului, au existat cazuri în care Bihari au fost uciși ca simbol al „dominanței pakistaneze” [3] .

Refugiati

După război, armata pakistaneză și civilii pakistanezi au fost evacuați în patria lor, în timp ce bihariștii au rămas în Bangladesh. Pakistanul se temea de un aflux masiv de bihari, deoarece acest lucru ar putea destabiliza relațiile interetnice deja tensionate, în plus, guvernul pakistanez credea că, întrucât Bangladesh este statul succesor al Pakistanului de Est, ar fi trebuit să-și îndeplinească obligațiile în stabilirea acestor refugiați în tara . Pakistanul de Vest a primit câteva milioane de refugiați (inclusiv bengalezi) care au fugit din Bangladesh. Unele grupuri de refugiați au cerut guvernului pakistanez să accepte toți bihariștii din Bangladesh [4] [5] .

Conform unui acord din 1974 , Pakistanul a acceptat 170.000 de refugiați Bihari. Cu toate acestea, cei mai mulți bihari nu au ajuns niciodată la repatriere [6] .

După independență, bihariștii au fost disprețuiți în Bangladesh pentru că au sprijinit armata pakistaneză în timpul războiului. Bangladesh nu a oferit cetățenie lui Biharis, nici Pakistanul. Refugee International a cerut guvernelor din Pakistan și Bangladesh să acorde cetățenie sute de mii de oameni care trăiesc fără pașapoarte de zeci de ani. În 2006, se estimează că între 240.000 și 300.000 de bihari trăiesc în 66 de tabere de gheto supraaglomerate din Dhaka și alte 13 districte din Bangladesh [7] .

În 2002, Pervez Musharraf a vizitat Bangladesh și a spus că emigrarea rămașilor Biharis în Pakistan nu este posibilă în prezent. El l-a îndemnat pe președintele Bangladeshului să nu politizeze problema Bihar și să le dea refugiaților cetățenia bangladeshă. Oficialii pakistanezi au amenințat Bangladeshul că va deporta peste 1,5 milioane de refugiați ilegali bengalezi care locuiesc în țara lor dacă bihariilor nu li se acordă cetățenia [8] . În mai 2003, Curtea Supremă din Bangladesh a decis să acorde cetățenia celor 10 Biharis [9] . Biharis înșiși au început să caute și cetățenia Bangladesh [10] . La 19 mai 2008, Curtea Supremă din Bangladesh a decis să acorde cetățenia deja celor 150.000 de bihari care erau minori în timpul războiului de independență din 1971 și celor născuți după aceste evenimente [11] .

Vezi și

• Politica externă a Bangladeshului
• Politica externă a Pakistanului

Note

1. ↑ Joshua Project - Profilul persoanelor etnice Bihari Muslim of Bangladesh . Preluat la 25 iunie 2011. Arhivat din original la 11 mai 2008. (nedefinit)
2. ↑ Bangladesh: Stateless Biharis Grasp for a Resolution and Their Rights - Refugees international Arhivat 21 martie 2007.
3. ↑ „Cronologie pentru Biharis în Bangladesh” Arhivat 2 iunie 2010. . Proiectul Minorităților în Risc. Centrul pentru Dezvoltare Internațională și Managementul Conflictelor. Universitatea din Maryland, College Park .
4. ↑ RPC vrea măsuri urgente pentru repatrierea lui Biharis - Arab News . Preluat la 25 iunie 2011. Arhivat din original la 12 martie 2009. (nedefinit)
5. ↑ MQM cere emiterea de CNIC-uri către Biharis-2004: Dawn . Consultat la 25 iunie 2011. Arhivat din original pe 26 decembrie 2007. (nedefinit)
6. ↑ Statul Bangladesh și fenomenul refugiaților - The Bihari Refugees Arhivat la 6 februarie 2012 la Wayback Machine , forumul pentru drepturile omului din Asia de Sud
7. ↑ Citizens of Nowhere: The Stateless Biharis of Bangladesh - Refugees International 2006 report Arhivat 14 iunie 2007.
8. ↑ Musharraf încheie vizita în Bangladesh - BBC News - 31 iulie 2002 . Consultat la 25 iunie 2011. Arhivat din original pe 4 mai 2004. (nedefinit)
9. ↑ Vot for 'stranded Pakistanis' - BBC News 6 mai 2003 . Consultat la 25 iunie 2011. Arhivat din original pe 13 septembrie 2007. (nedefinit)
10. ↑ Bangladesh: Stateless Biharis Grasp for a Resolution and Their Rights -Refugees International Arhivat 21 martie 2007.
11. ↑ Citizenship for Bihari refugees , BBC News  (19 mai 2008).