McCabe și doamna Miller

McCabe & Mrs. Miller ( 1971 ) este un  film western revizionist al lui Robert Altman , bazat pe romanul McCabe din 1959 al lui Edmund Notton . Regizorul însuși și-a definit genul drept „anti-western”. Nominalizat la BAFTA pentru cea mai bună fotografie ( Vilmos Zsigmond) și la Oscar pentru cea mai bună actriță ( Julie Christie ).

Filmul a fost inclus în Registrul Național de Film în 2007 pentru că are „semnificație culturală, istorică sau estetică”.

Potrivit Institutului American de Film,  acesta se află pe locul 8 în lista „Top 10 Western-uri” din 10 filme din 10 genuri.

Plot

1902 Statul Washington . În comunitatea minieră îndepărtată a Bisericii Presbiteriane, numită după o capelă nefolosită ca singura clădire semnificativă, sosește misteriosul jucător de cărți John McCabe ( Warren Beatty ). Se zvonește că „Fat McCabe” l-a împușcat odată pe guvernatorul Wyoming , Bill Rowntree. După ce a câștigat respectul minerii simpli cu caracterul său direct și a acumulat ceva avere jucând, McCabe deschide un salon și un bordel de jocuri de noroc și bordel în oraș , după ce a cumpărat anterior trei curtezane de la proxenetul Archer din orașul vecin Beapau. pentru 200 USD.

Omul de afaceri Sheen ( René Auberjonois ) îi oferă lui McCabe un parteneriat, dar este respins. Una dintre prostituate încearcă să înjunghie un muncitor care a încercat să o violeze, dar John oprește vărsarea de sânge.

Ajută un aspirant om de afaceri să-și îmbunătățească afacerea este Constance Miller ( Julie Christie ), o prostituată cockney care a sosit cu trenul din Seattle , cu o perspicacitate remarcabilă pentru afaceri, care recunoaște imediat răcoarea ostentativă a lui McCabe. Partenerii de afaceri deschid un bordel de clasă superioară cu prostituate din Seattle , lenjerie curată și o baie. Între ei se dezvoltă o relație, deși conform acordului inițial, pentru fiecare noapte petrecută în patul ei, McCabe îi plătește lui Miller 5 dolari.

Aventura partenerilor atrage oameni din toată zona la Biserica Presbiteriană. Eugene Sears ( Michael Murphy ) și Ernest Hollander, agenți ai Harrison & Shaunnessy, o mare companie minieră din Beapau, renumită pentru uciderea clienților necooperanți, îi oferă lui McCabe să-și cumpere afacerea, precum și minele de zinc din apropiere, pe care le-au făcut deja de la Sheen pentru 1.600 de dolari, dar refuză prețul oferit de 5.500 de dolari. Doamna Miller avertizează asupra consecințelor sângeroase ale respingerii. Agenții oferă 750 de dolari în avans, dar omul de afaceri ferm cere 14.000-15.000 de dolari. Holland nu vrea să se târguiască și convinge un coleg să plece.

Un cowboy ( Keith Carradine ) sosește în oraș, dor de căldura unei femei. Constance îi dă sfaturi aspirantei prostituate Ida ( Shelly Duvall ), care și-a îngropat recent soțul Bart ( Bert Remsen ). Miller încearcă în zadar să-l convingă pe McCabe, care și-a trimis bărbatul Smalley ( John Shack ) după agenți, să părăsească orașul. Smalley care se întoarce raportează un eșec. Compania trimite trei asasini  - bătăușul Butler ( Hugh Mille ), tăcutul Mestizo Breed și tânărul Kid. McCabe încearcă fără succes să negocieze cu Butler. Se dovedește că Bill Rountree, cel mai bun prieten al celui mai bun prieten al vânătorului de recompense, ucis la un joc de cărți, nu a murit în mâinile Fat Man, care a fost doar un martor. Butler îi dă lui McCabe zece secunde să iasă și își dă seama că McCabe nu a ucis niciodată pe nimeni.

John află că agenții au părăsit filiala locală a companiei, după care apelează la avocatul Clement Samuels ( William Devane ) pentru ajutor, care acceptă să ajute gratuit la subminarea influenței lui Harrison & Shaunnessy în zonă. McCabe se întoarce în oraș, realizând că, în ciuda asigurărilor lui Samuels, va trebui să-i înfrunte direct pe ucigași. Constance își cere partea pentru a face o înțelegere cu trio-ul. Prostituatele îl îndepărtează pe cowboy, care îl observă pe Kid exersând să tragă cu sticla pe gheață. Vânătorul de recompense îl convinge pe un tânăr bun, care nu vrea să participe la un duel, să-i arate mânzul său , după care îl ucide când vede o mână întinzându-se spre un toc, ceea ce poate fi deja considerat o amenințare la adresa vieții. .

Pe măsură ce confruntarea ajunge la capăt, McCabe se acoperă cu un pistol în clopotnița capelei în curs de reparare, de unde vede vânătorii risipindu-se. Pastorul, care a luat pistolul, îl alungă pe John. Butler, care l-a confundat pe preot cu un om de afaceri, îl împușcă în braț cu o lampă aprinsă și îl termină. Un McCabe neînarmat ajunge în salon, unde bea și ia revolverul. Ascunzându-se într-un hambar, îl ucide pe Kid în spate, care reușește să-l rănească în zona rinichilor înainte de a cădea într-o cadă plină cu apă. Localnic Windy observă un incendiu în biserică, orășenii se mobilizează rapid. McCabe ajunge la bordel, astupă rana cu un prosop și îl rănește de moarte pe Breed în spate cu o lovitură prin ușă, reușește să facă câțiva pași înainte de a muri, lăsând o potecă sângeroasă. Butler, care a urmărit victima, îl împușcă pe McCabe în spate cu o armă în timp ce urcă dealul. Rănit de moarte, prefăcându-se că este mort, John îl ucide pe bandiul care se apropie cu o lovitură în cap de la un derringer ascuns în mânecă .

Locuitorii reușesc să scoată capela. McCabe moare singur din cauza vântului care urla, cu trupul înghețat într-o poziție așezată acoperită de zăpadă. În acest moment, un Miller inconștient zace sub influența opiumului într-o vizuină de droguri și examinează o sticlă goală.

Distribuie

• Warren Beatty  în rolul lui John „Fat Man” McCabe, jucător de noroc și om de afaceri
• Julie Christie  ca Constance Miller, partenera lui McCabe
• René Auberjonois  ca Sheen, om de afaceri
• William Devane  ca Clement Samuels, avocat
• John Shack  ca Smalley, angajatul lui McCabe
• Corey Fisher  - domnul Elliot
• Bert Remsen  în rolul lui Bart Coyle, soțul Idei
• Shelley Duvall  ca Ida Coyle, o prostituată aspirantă
• Keith Carradine  ca cowboy, vizitator la bordel
• Michael Murphy  ca Eugene Sears, agent minier
• Hugh Millais  - Majordomul, asasin

Se lucrează la film

Filmul, intitulat provizoriu The Presbyterian Church Wager , a fost filmat în jurul Vancouver . Titlul a fost schimbat în „John McCabe” sub presiunea Bisericii Presbiteriane din SUA, care nu dorea ca titlul său să fie asociat cu un film despre un bordel. Rolurile principale au fost interpretate de Warren Beatty și Julie Christie , care erau căsătoriți civil din 1967 și nu doreau să se despartă nici măcar pe platourile de filmare.

La realizarea filmului, una dintre principalele probleme a fost baza slabă dramatică a scenariului. Beatty și-a amintit: „Am avut un regizor, după cum se spune, la apogeu, a fost o distribuție foarte bună, dar nu a existat niciun scenariu. Aceasta este problema.” Scenariul original bazat pe romanul lui Edmund Naughton a fost scris de prietenul regizorului, Brian Mackay, dar s-a dovedit a fi un western tradițional obișnuit: povestea unui străin misterios care apare la începutul secolului al XX-lea într-un oraș din nord-vest. Altman a vorbit despre scenariu astfel: "Nu am auzit nimic mai rău din poveștile despre Vestul Sălbatic - niște clișee bătute . El este un jucător de noroc; ea este o prostituată, deși are o inimă de aur; trei răufăcători - o un bătăuș, un metis și un copil. Apoi l-am întrebat pe scenarist: „Și asta este ceea ce vrei să filmezi?”. Altman și Beatty au început să lucreze la scenariu și nu a existat un acord cu privire la cine deține autorul scenariului. Altman a fost enumerat în credite, ceea ce se datorează în mare măsură angajamentului său față de teoria cinematografiei de autor. Potrivit lui Beatty, Clyde Barrow și McCabe „au în comun o excentricitate nesăbuită. Ei nu sunt deloc eroi. M-am gândit a fost amuzant, și Altman a făcut-o. Și am fost de acord cu interpretarea."

În unele scene, tineri dulgheri din rândul tinerilor pacifişti care au fugit în Canada pentru a evita să fie angajaţi în războiul din Vietnam sunt văzuţi la lucru în fundal . Peisajul a fost construit de ei în timp ce lucrau la film [1] . Furtunurile au fost conectate la acoperișurile clădirilor pentru a crea efectul de picurare a ploii la nevoie. Zăpada care a căzut brusc la sfârșitul filmărilor aproape a încurcat planurile echipajului.

Efectul realismului se dorește a fi sporit de dialoguri de profil redus, suprapuse cu personaje periferice [1] și o imagine granulată, decolorată. Datorită utilizării filtrelor de culoare, interioarele au primit o nuanță caldă, maro-roșiatică, care contrastează cu tonurile de gri tern și verzui ale scenelor de stradă [1] . Pentru ca conducerea studioului să nu poată „îndrepta” imaginea, cameramanul și regizorul au acceptat inițial să lumineze puțin negativul.

Reacție

Inițial, filmul nu a făcut furori în rândul spectatorilor americani, inclusiv al criticilor de film. Julie Christie a fost din nou nominalizată la Oscar , iar directorul de fotografie Vilmos Zsigmond  pentru Premiul Academiei Britanice . Recenziatorii au considerat că portretizarea lui Altman a frontierei de la începutul secolului al XX-lea este o imagine retroversată în mod deliberat a Americii în perioada Watergate , înfundată în violență și minciuni [2] .

Filmul a fost un eșec semnificativ de box office, ruinând reputația pe care Altman și-a câștigat-o cu M.A.S. ". Beatty a văzut motivul eșecului în sunetul prost: „A fost sunetul care a pus capăt uriașului potențial succes comercial al filmului, pentru că pur și simplu publicul nu a înțeles nimic. Dacă nu ar fi fost condițiile stricte de la data lansării, Altman l-ar fi modificat. Nu cred că a vrut în mod deliberat să strice” și chiar a recunoscut că „Dacă aș fi fost producător, l-aș fi împușcat pe Altman”.

De-a lungul timpului, statutul filmului a crescut într-o asemenea măsură încât Institutul American de Film a inclus „McCabe” într-un sondaj al realizatorilor de film în lista celor mai bune western-uri, iar Biblioteca Congresului l- a inclus în Registrul Național al celor mai Filme americane semnificative. Dintre criticii de film reputați , A. O. Scott l -a enumerat pe McCabe drept unul dintre cele cinci filme ale sale preferate, Pauline Cale (o prietenă apropiată a regizorului) l-a numit „o imagine minunată la care nu se putea decât să viseze”, iar R. Ebert a numit-o perfecțiune [ 3] . Potrivit lui D. Kehr și a ghidului de film Time Out , aceasta este cea mai bună lucrare a lui Altman [4] [5] .

Originalitatea genului

„McCabe și doamna Miller” aparține perioadei naturalistice din opera lui Altman, când acesta s-a angajat în dezmințirea valorilor care au stat la baza genurilor tradiționale ale cinematografiei americane și le-a „deconstruit” unul câte unul. genuri. Așa că, în loc de un schimb de focuri, el oferă spectatorului un joc de ascunselea cu scopul de a împușca inamicul în spate. În locul muzicii înălțătoare obișnuite pentru western-uri de la primele cadre , starea de spirit elegiacă este stabilită de „balade fermecatoare și triste” [6] de pe albumul de debut al lui Leonard Cohen , lansat în 1967.

Vestul Sălbatic de pe ecran este pur și simplu de nerecunoscut. În loc de soarele arzător - rece, noroi, noroi, iar în final - zăpadă obosită, care ucide mai sigur decât gloanțe. În loc de nesfârșite prerii, există înghesuitul unui oraș nenorocit, scuipat. „McCabe” este în general un film foarte „apropiat”, în care personajele se află în permanență într-o stare de intimitate fizică forțată. În loc de culori strălucitoare - maro și gri. În loc de călăreți șic - un fel de punks, care amintesc de fauna umană a unui oraș din provincie din Europa de Est: pălării melon, yarmulkes, ochelari crăpați, bărbi neîngrijite, bretele, chiloți. Totuși, pe ecran va apărea un cowboy real, sau mai bine zis, cinematografic: va trece să hrănească calul. Va fi împușcat aproape imediat. Lume mică, oameni mici.

Note

1. ↑ 1 2 3 McCabe & Mrs. Miller-Review-AllMovie . Preluat la 4 martie 2012. Arhivat din original la 25 iunie 2012. (nedefinit)
2. ↑ Recenzie de Vincent Canby
3. ↑ Toronto #4: Perfecțiunea de două :: rogerebert.com :: Festivalul de Film de la Toronto . Preluat la 13 iulie 2022. Arhivat din original la 10 septembrie 2012. (nedefinit)
4. ↑ McCabe & Mrs Miller Review. Recenzii de filme - Film - Time Out London . Preluat la 4 martie 2012. Arhivat din original la 27 decembrie 2011. (nedefinit)
5. ↑ McCabe și doamna. Miller | Chicago Reader . Preluat la 4 martie 2012. Arhivat din original la 13 decembrie 2011. (nedefinit)
6. ↑ 1 2 Kommersant-Sankt Petersburg - TELEKINO CU MIHAIL TROFIMENKOV . Data accesului: 4 martie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Larussa Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	BNF : 16472996z GND : 7539305-0 LCCN : n2007026532 VIAF : 176769021 WorldCat VIAF : 176769021