Luptă pentru foc

Luptă pentru foc
La guerre du feu: roman des ages farouches
Gen Fantezie , aventură
Autor Joseph Roni Sr.
Limba originală limba franceza
Data primei publicări 1909
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Lupta pentru foc  ( franceză:  La Guerre du feu ) este un roman clasic al lui Joseph Roni Sr. despre trecutul preistoric al omenirii , publicat în 1909 (într-o ediție separată în 1911). Intriga romanului este construită în jurul temei dezvoltării focului de către oameni .

Istoria scrisului

Roni Sr. avea deja experiență scriind lucrări de acest gen. Anterior, au fost publicate romanele sale Vamirekh (1892) și Eirimakh (1893), dedicate de asemenea vieții oamenilor primitivi.

Plot

Din generație în generație, viața tribului Ulamr este organizată în jurul focului - îl depozitează și îl întrețin, dar nu știu să-l mine. În timpul luptei cu inamicii, focul este distrus, iar liderul tribului Faum îi promite fiicei sale Gammla celui care întoarce focul tribului. Războinicul Nao, fiul Leopardului, se oferă voluntar să facă acest lucru, alegându-și alți doi tineri războinici, Nam și Gava, ca însoțitori. Lui i se opune un alt membru al tribului - bestialul Ago, fiul Bizonului cu cei doi frați ai săi - care caută și el să pună stăpânire pe Gammla.

Nao și camarazii lui încep să caute foc într-o lume ostilă oamenilor. Ei evită multe pericole venite atât de la animalele sălbatice, cât și de la triburile străine. Ei trebuie să accepte lupta cu canibalii păroși kzams, iar mai târziu - cu pitici roșii. În cele din urmă, ei învață de la un trib prietenos Wa cum să facă foc cu pietre. Întorcându-se în trib și învingându-l pe Ago și pe frații săi în luptă, eroii returnează focul ulamramilor.

Personaje

Tribul Ulamr

Valabilitatea științifică

Romanul descrie în detaliu animale preistorice - mamut , leu de peșteră, urs de peșteră etc. În plus, încearcă să reconstituie viața și obiceiurile diferitelor triburi primitive în diferite stadii de dezvoltare (probabil Cro-Magnon și Neanderthal ). Aceste descrieri se bazează în principal pe datele științifice ale timpului lor, dar dezvoltarea ulterioară a paleontologiei și antropologiei a dus la faptul că acum fiabilitatea lor este scăzută.

Traducere rusă

Romanul a fost tradus în rusă în 1911 [1] . Ulterior, a fost retipărită în repetate rânduri în traduceri de I. Petrov , A. Weinraub, I. Orlovskaya, N. Mikhailov [2] și este probabil cea mai cunoscută lucrare a lui Roni Sr. pentru cititorul rus.

Continuare

Continuarea „Luptei pentru foc” este romanul lui Roni Sr. „Leul peșterii” (Le Félin géant) din 1918 – despre fiul lui Nao Un și al prietenului său Zura, dar intriga este complet independentă.

Adaptări de ecran

Note

  1. Roni Sr. Luptă pentru foc: Un roman preistoric în 3 părți cu o prefață a autorului și un articol introductiv de M.Ts. Poinsot / Traducere autorizată dintr-un manuscris al prietenilor. - Sankt Petersburg: M.I. Semenov, 1911. - 216 p.
  2. Bibliografia traducerilor în limba rusă a lucrărilor lui Roni Sr. Copie de arhivă din 10 iunie 2011 la Wayback Machine

Link -uri