Boyarsky, Alexandru Ionovici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 27 noiembrie 2021; verificările necesită 93 de modificări .
Alexandru Boyarsky
Numele la naștere Alexandru Ionovich Boyarsky
Data nașterii 28 septembrie 1957 (65 de ani)( 28.09.1957 )
Locul nașterii Šiauliai , RSS Lituaniană , URSS
Cetățenie  URSS Rusia
 
Profesie Director general al studioului de film de animație " Melnița " , producător de film , scenarist , actor , compozitor , inginer de sunet , cântăreț , chitarist bas , muzician , compozitor , director de producție
Carieră 1991 - prezent
Premii
Premiul Președintelui Federației Ruse - 2015 Premiul Guvernului Federației Ruse - 2014
vultur auriu
IMDb ID 1650390
Animator.ru ID 150
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Alexander Ionovich Boyarsky (n . 28 septembrie 1957 [1] , Siauliai ) este un producător de animație sovietic și rus , scenarist , regizor de lungmetraje, precum și actor de voce , cântăreț , basist , inginer de sunet , compozitor și compozitor . Director general al studioului de film de animație „ Melnița ”. Cunoscut de o gamă largă de spectatori ca vocea lupului din ciclul „ Ivan țarevici și lupul gri ” și împăratul Vasilevs în filmul „ Trei bogatyrs și moștenitorul tronului ”.

Biografie

Născut la 28 septembrie 1957 la Siauliai .

În 1987 a absolvit Institutul de Ingineri de Film din Leningrad . În 1992, împreună cu prietenul său Valentin Vasenkov , cu care cântau seara la chitară în diferite restaurante pentru a câștiga bani, a fondat un mic studio de înregistrări „ Midi-Cinema ”. După înființarea studioului, Boyarsky, împreună cu inginerul de sunet Vladimir Golounin, a dublat în rusă serialul de televiziune „ Santa Barbara ”, care a fost foarte popular în Statele Unite .

De ceva timp în anii 1990, a lucrat la studioul de animație Pilot și a colaborat cu Konstantin Bronzit și Rinat Gazizov la scurtmetraje.

În 1996, împreună cu Bronzit și Sergey Selyanov , producătorul general al companiei de film STV , a fondat un studio de film de animație, care din 1999 se numește oficial Moara , care și-a luat numele de la locația sa de pe strada Melnichnaya . Mulți angajați și fondatori ai studioului sunt foști angajați la studiourile Lennauchfilm ( Sergey Glezin , Vladimir Golounin ), compania de film STV ( Sergey Selyanov ), studioul Pilot ( Konstantin Bronzit , Valentin Vasenkov , cameramanul Irina Ershova) etc. Pe moment, Boyarsky a preluat postul de șef șef al studioului, pe parcurs, participând activ la crearea proiectelor sale ca producător, scenarist, actor vocal, compozitor, inginer de sunet și, de asemenea, scrie poezie pentru cântece. Din 2006, își dă vocea proiectelor.

În 2002, le-a sugerat regizorului Ilya Maksimov și Sergey Selyanov să facă desenul animat „ Nasul pitic ” și chiar a scris un scenariu pentru el, deoarece, potrivit lui, iubea foarte mult acest basm în copilărie [2] .

În 2003 am primit o scrisoare prin internet de la Maxim Sveshnikov , un student din Dnepropetrovsk . Scrisoarea spunea că Sveshnikov a scris scenarii la comandă, deși nu a scris nimic. Abia după ce a primit o ofertă de la șeful studioului de a lucra împreună, Sveshnikov a început să scrie scenariul și a trimis un fragment din munca sa la studio. Mai târziu, amândoi au început să lucreze la scenariu împreună cu regizorul Konstantin Bronzit și Ilya Maksimov și a apărut primul desen animat al sagăi eroice - „ Alyosha Popovich și Tugarin the Serpent ”. Din acel moment, Alexander Boyarsky rămâne principalul scriitor al francizei. Inițial, ideea lui Boyarsky a fost să facă filme separate despre fiecare dintre cei trei eroi și apoi să le combine într-un singur film și să finalizeze franciza, dar în 2011 planurile s-au schimbat. Desenul animat „ Trei eroi și regina lui Shamakhan ” strânge aproximativ 575.070.210 de ruble și Boyarsky înțelege că este prea devreme pentru a se opri. El se așează să scrie scenariul pentru următoarea continuare - „ Trei Bogatyrs pe țărmurile îndepărtate ”, cerând ajutor scriitorului satirist Vyacheslav Soldatenko (pseudonim creativ „Slava SE”), cu care a lucrat înainte de desenul animat „ Regele Mării ”. Unul dintre animatorii studioului, Konstantin Feoktistov , a fost aprobat ca director al proiectului . Drept urmare, calitatea desenelor animate despre cei trei eroi a scăzut dramatic. Și abia după revenirea lui Konstantin Bronzit în franciză, calitatea francizei a început să crească din nou. Alexander Boyarsky a scris scenarii pentru toate părțile sagăi eroice, cu excepția „ Moștenitorul tronului ”.

În 2004 a devenit autorul ideii serialului animat „ Luntik și prietenii săi ”.

În 2005, Alexander Ionovich a scris scenariul pentru desenul animat Fortress. Scut și sabie ” despre asediul Smolenskului din 1609, susținând că Voevoda Mihail Borisovici Shein este strămoșul său îndepărtat și acest lucru i-a servit drept inspirație [3] . Înainte de a începe să lucreze la desene animate, Boyarsky și designerul de producție Oleg Markelov au mers la Smolensk în 2011. Filmul a fost finalizat în 2015 și a fost lansat în cinematografe pe 29 octombrie 2015.

În 2009, Alexander Boyarsky decide să se îndepărteze de „eroi” și să facă un desen animat bazat pe basmele rusești. La început, proiectul „Vasilisa și lupul gri” a fost creat la studio, dar ulterior proiectul a fost închis și, ca urmare, desenul animat „ Ivan țarevici și lupul gri ” a fost lansat în iarna anului 2011, în la care au participat Leonid Barats , Rostislav Khait și regizorul de teatru Serghei Petreykov - membri ai grupului de comedie „ Cvartetul I ”. Alexander Boyarsky a fost scenarist auxiliar al proiectului. Datorită faptului că participanții la „Cvartetul I” nu au vrut să promoveze desenul animat, numele lor în credite nu au fost incluse în versiunea finală a filmului, inclusiv numele lui Boyarsky.

În 2011, împreună cu Darina Schmidt , a început să dezvolte scenariul pentru primul proiect tridimensional de lungă durată al studioului - „ Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers ” bazat pe basmele lui Alexander Volkov , iar ulterior a dezvoltat scenariul. pentru continuarea , care a fost lansată în toamna lui 2019.

În 2013, The Mill a lansat o continuare a lui Ivan Tsarevich, deoarece desenul original a încasat aproximativ 29 de milioane de dolari. „Cvartetul I”, care a lucrat la primul desen animat, de data aceasta nu a lucrat la scenariul pentru partea a doua. Drept urmare, scenariul a fost scris de directorul noii casete - Vladimir Toropchin - și Alexander Boyarsky. Desenul animat a devenit, de asemenea, debutul pentru Svetlana Sachenko , cu care Boyarsky va lucra mai târziu la a șasea , a șaptea și a opta parte a francizei eroice.

În toamna anului 2014, studioul s-a mutat într-o clădire independentă. Acest lucru a dus la închiderea studioului de înregistrări Midi-Cinema , deoarece studioul avea acum propriul atelier de sunet, care a fost construit de Alexander Boyarsky și inginerul de sunet Vladimir Golounin. Clienți terți de la diverse companii de film vin la studioul Melnitsa pentru a înregistra efecte sonore și cascadorii.

Pe 28 februarie 2015 au fost decernate Premiile Guvernului în domeniul culturii pe anul 2014. Printre premiați: producătorul Alexander Boyarsky, regizorii Darina Schmidt și Elena Galdobina și scenaristul și scriitoarea Sarra Anson pentru crearea serialului animat pentru copii Luntik și prietenii lui. [patru]

Pe 8 aprilie 2016, de Ziua Animației Ruse, a avut loc la Centrul Cultural ZIL Cea de-a 2-a Ceremonie Națională de Decernare a Premiilor Naționale de Animație Icar. Premiul pentru nominalizarea „Film în box office” a fost acordat filmului „ Ivan Tsarevich și Lupul Gri 3 ” (regizorul Darina Schmidt, producătorii Alexander Boyarsky, Sergey Selyanov ) [5] .

În 2017, și-a făcut debutul ca compozitor într-un lungmetraj despre desenul animat „ Trei eroi și prințesa Egiptului ”, scriind teme muzicale care parodiază manierele egiptene, precum și cântece. Dar, deoarece autorul coloanei sonore principale este Mikhail Chertishchev , era obișnuit să nu se insereze Alexander Boyarsky ca compozitor în credite.

Din 2018, el scrie muzică și cântece pentru toate desenele animate viitoare la studioul Melnitsa într-un duet cu Georgy Zheryakov după ce Mihail Chertishchev a părăsit studioul, aranjând muzică și cântece, în timp ce scrie poezie pentru cântece.

Împreună cu Alexandra Shokha, a scris scenarii pentru desenele animate „ Barboskins in the Country ” și „ Trei eroi și un cal pe tron ”.

Familie

Premii

Filmografie

Realizarea de filme

An Muncă Participare
1984-1993 Santa Barbara ” (dublat în rusă) inginer de sunet
1991 Jocuri de la miezul nopții compozitor
1993 "Mesteca!" inginer de sunet, compozitor
Coc Cioc
1994 Breaker (Switchcraft) inginer de sunet
1996 "Toughie" producător, inginer de sunet
1997 „Salut pentru Viktor”
seria 1998 Seria de tehnologie
1999-2000 Aventuri în orașul de smarald producător executiv, inginer de sunet
2000 "Buna dimineata!" producător
"Rulați-l" scenarist, producător, designer de producție
„Casa de pâine” producător
2001 GSM
"Bebelus"
"Amândoi pe"
"Brutar"
"Pyaterochka"
„O sută de haine”
2002 „Anastasia incomparabilă” (d/f) director
„A fost o bătrână care a înghițit o muscă” producător
2003 "Zeitate"
Nasul pitic scenarist, producător
2004 " Casa pe care Jack a construit-o " producător
„ Uită-te înainte să sari ”
Pisica și vulpea producător executiv, inginer de sunet
Alyosha Popovich și Tugarin șarpele scriitor, producător, inginer de sunet
2006 Dobrynya Nikitich și Șarpele Gorynych scriitor, producător, inginer de reînregistrare, producător muzical
" O poveste de toaletă - O poveste de dragoste " producător
2006-prezent Luntik și prietenii lui autor de concept, producător, actorie vocală pentru animatori
2007 Mica Vasilisa producător
Ilya Muromets și privighetoarea tâlharul scriitor, producător, inginer de reînregistrare, producător muzical
Suntem din viitor ” (lungmetraj) unul dintre inginerii de sunet
2008 „Legea vieții” (scurtmetraj) producător
Povestea adevărată a celor trei purceluși producator executiv
Despre Fedot arcasul, un tip îndrăzneț producător, producător muzical
2010 Satul Baikino (lungmetraj) regizor, scenarist
Trei Bogatyrs și regina Shamakhanskaya scenarist, producător, compozitor
2011 Ivan Țarevici și Lupul Cenușiu producător, co-scenarist cu Quartet I , chitarist bas, chitarist, producător muzical, compozitor
2011-prezent " Barboskins " scriitor de concept, producător
2012 Trei eroi pe țărmuri îndepărtate scenarist, producător, compozitor, aranjator, producător de discuri, textier
2013 Ivan Țarevici și Lupul Gri 2 scriitor, producător, compozitor, producător muzical, unul dintre muzicieni
2014 Nu putem trăi fără spațiu producător
Trei eroi. Mișcarea cavalerului » scenarist, producător, compozitor
2015 Cetatea. Scut și sabie " scriitor, producător, textier, chitarist bas
Ivan Țarevici și Lupul Gri 3 producător, compozitor
2016 Trei Bogatyrs și Regele Mării scenarist, producător
„ Simbad. Pirații din cele șapte furtuni » aranjator de cântece, textier
2017 Oorfene Deuce și soldații lui de lemn scriitor, producător, basist, asistent inginer de sunet [9]
Trei Bogatyrs și Prințesa Egiptului scriitor, producător, compozitor, chitarist, textier
Salyut-7 ” (lungmetraj) unul dintre inginerii de sunet
2018-prezent Prițesele concept writer, producător, scenarist
2018 Trei bogatyrs și moștenitorul tronului producător
„Acuarelă” (lungmetraj) unul dintre inginerii de sunet
Povestea unei întâlniri ” (lungmetraj)
2019 Nu poate trăi fără spațiu producător
" Boxballet "
Oorfene Deuce se întoarce scenarist, producător, compozitor, aranjator, producător de discuri, textier
Ivan Țarevici și Lupul Gri 4 producător, compozitor, aranjor, producător muzical
2020 Luntik. brad de Crăciun » producător
Barboskins în țară scenarist, producător, compozitor, aranjator, producător de discuri, textier
Calul Iulius și marile curse
2021 „ Trei bogatiri și un cal pe tron ” scriitor, producător, compozitor și aranjor, producător de discuri, textier
2022 " Echipa Barboskiny " producător, compozitor și aranjor, producător de discuri, textier
Ivan Țarevici și Lupul Gri 5 scenarist, producător, compozitor, aranjator, producător muzical
2023 „ Trei Bogatyrs și buricul Pământului ” [10] scenarist, producător, compozitor, aranjator, producător de discuri, textier

Reclame

An Muncă Participare
2001 "Magazin" Pactor "" producător
2006 "Dobrynya"
"Nikola"
2009 „Conducători de sănătate”
2010 "Aquilon"
2018 „Înghețată Vologda” producător, scenarist
2019

Actor vocal

An Nume Rol
2006 - 2021 Domnișoară Luntik și prietenii lui episodul „Telefon” („Omizi proaste!”); Citește titlul episoadelor „Yolochka”, „Ziua cosmonauticii”, „Ziua cunoașterii”; Narator / Whoopsen „Știu unde sunt!” episodul „Costume”; Citește pachetul / Pupsen („Uite, un băț!”), episodul „Cufărul altcuiva”
2007 mf Ilya Muromets și privighetoarea tâlharul tâlhar cu un singur ochi / bătrân („Ce a spus?”) / voce în port „Pasageri care călătoresc la Constantinopol, vă rugăm să mergeți la a doua poartă!”
2010 mf Trei bogatyrs și regina Shamakhan Prințul Kiev („Felicitările sunt acceptate!”)
2011 mf Ivan Țarevici și Lupul Cenușiu Umbră / Țar („Mâine sau poimâine mă voi gândi la ceva pentru tine!”) / Lup („Nu înota pentru geamanduri”)
2012 mf Trei Războinici pe țărmuri îndepărtate funcționar domnesc / boier gras care i-a făcut cadou lui Kolyvan / Kolyvan („Dă tuturor linguri și furculițe de argint!”) / Prinț de Kiev („Opriți! Stați în timp ce verificați coada, raportați.”) / roluri episodice
2013 mf Cum să prinzi pana păsării de foc boier care a adus cafea și plăcintă lui Berendey / grătar
2013 mf Ivan Țarevici și Lupul Gri 2 Grey Wolf / Ivan ("Gândește mai repede, te rog!")
2014 mf Trei eroi. Mișcarea cavalerului boierul Antipka
2015 mf Fortăreață. Scut și sabie Brutarul Filimon / un bătrân în mulțime / un muncitor la o fabrică de lut (prima linie)
2015 mf Ivan Țarevici și Lupul Gri 3 Grey Wolf / Radio Vasilisa
2016 mf Trei eroi și regele mării Kikimora / Prințul Kiev ("Ce este asta, o echipă?")
2017 mf Oorfene Deuce și soldații lui de lemn Canibal / Tin Woodman Minister / Saber-Toothed Tigers (unele rânduri) / Scarecrow doppelgänger
2017 mf Trei eroi și prințesa Egiptului tatăl lui Nefertiti / episod în care Prințul încearcă să ia cheia de la Nefertiti / tăiați inserții din film
2018 Domnișoară prințese Stejarul Gardian / Leshy / Marele Astrolog
2018 mf Trei eroi și moștenitorul tronului Împăratul bizantin Vasilevs / gardianul pitic / Prințul de Kiev (remarca „Dă jos pălăria!”) / Calul Iulius (oftat la întâlnirea cu un porumbel)
2019 mf Înghețată Vologda (video comercial) Nikitich
2019 mf Oorfene Deuce s-a întors Canibal / Tigri gemeni cu dinți de sabie / Șeful tribului Karachi (sunete)
2019 mf Ivan Țarevici și Lupul Gri 4 Lupul cenușiu / murături din publicitate / pisica de știință (remarci „De la Britten sau Schnittke”, „Și au văzut ...”)
2020 mf Calul Julius și cursele mari comentator la curse
2021 mf Trei eroi și un cal pe tron Subțire (rol complet)
Prinț de Kiev / Julius calul / boier Antipka / al doilea proprietar al Frosya / Baba Yaga (parte din replici)
2022 mf Ivan Țarevici și Lupul Gri 5 Lup gri

Cum a devenit Boyarsky actor de voce

Producătorul este, de asemenea, implicat în exprimarea grosieră a tuturor proiectelor studioului său pentru a le uşura animatorilor să lucreze la material.

El a exprimat vocea Prințului de Kiev în jocurile pe computer, iar unele dintre replicile sale din versiunea schiță au sunat în versiunea finală a filmelor.

Primul său rol major a fost spiritul primului ministru Shadow din desenul animat „ Ivan țarevici și lupul gri ”. În a doua parte, Alexander Ionovich s-a încercat în rolul lupului gri. În prima parte, Arthur Smolyaninov a vorbit pentru el, dar în timpul reînregistrării celei de-a doua părți, Boyarsky a crezut că vocea lui i se potrivea mai mult Lupului decât vocea lui Smolyaninov. Într-adevăr, după părerea lui, vocea răgușită i-a convenit mult mai bine asistentului cenușiu al lui Ivan și a decis să-și lase vocea Lupului în părțile ulterioare [11] .

În desenul animat „ Trei Bogatyrs și moștenitorul tronului ”, Boyarsky și-a asumat responsabilitatea pentru a-l exprima pe Vasilevs, împăratul Bizanțului. În cel de-al treilea desen animat , el a fost exprimat de artistul popular al URSS, Oleg Tabakov . Din moment ce artistul a murit pe 12 martie 2018, Boyarsky a trebuit să-i spună rolul.

În ciclul despre Urfin Deuce, Boyarsky a exprimat rolul Canibalului.

În cea mai mare parte, Boyarsky exprimă personaje cameo sau piese dintr-o versiune neprelucrată a unui film, iar în multe dintre filmele sale el nu este menționat în credite ca actor de voce.

Seria din serialul animat „ Prințesa ” scrisă de Alexander Boyarsky

Nu. Nume Data premierei pe YouTube Note
1 sezon
unu Sigla YouTube Tinere vrăjitoare 23 septembrie 2018 Scenariul a scris împreună cu Elena Galdobina și Darina Schmidt
22 Sigla YouTube mana Neagra 15 martie 2019
23 Sigla YouTube vrăjitoarea apei 22 martie 2019
24 Sigla YouTube Şapca profesorului 29 martie 2019
26 Sigla YouTube captivitate pe gheață 12 aprilie 2019

Discografie

Cântece pe poezii de Alexander Boyarsky

Anul emiterii Cântec Film Compozitor Executor testamentar
2010 "Eroii" Trei Bogatyrs și regina Shamakhanskaya Igor Rasteryaev Artyom Ulanov
2011 "Foc" Ivan Țarevici și Lupul Cenușiu” Valentin Vasenkov ,

Igor Rasteryaev

V. Vasenkov, A. Boyarsky
„Sania în vârtej”
„Marșul eroilor” Ivan Țarevici și Lupul Cenușiu” V. Vasenkov, A. Boyarsky (prima parte)
Ivan Țarevici și Lupul Gri 2 Andrey Levin (partea a doua)
„You Can Never Tell” (versiunea rusă) Ivan Țarevici și Lupul Cenușiu” Chuck Berry (arr. A. Boyarsky) Mihail Boyarsky ,

Chuck Berry (interpret original)

2012 „Mergem în vacanță” (acoperit de „ La Cucaracha ” ) – versiune în limba rusă Trei eroi pe țărmuri îndepărtate muzică populară (aranjată de A. Boyarsky) Liya Medvedeva, Elena Shulman, Maria Tsvetkova-Ovsyannikova
„Întâlnire cu iepuri” (acoperit de „ La Cucaracha ” ) – versiune în limba rusă Artyom Ulanov
„Cântecul lui Baba Yaga” Alexandru Boyarsky Elizaveta Boyarskaya , Alexander Boyarsky
„Besame Mucho”

Text rusesc - „Vacile s-au arătat mereu interesate de mine...”

Sunny Skylar (arr. A. Boyarsky) Elena Ternovaya,

Dmitri Vysotsky (Cal Julius)

„Cântecul lui Lyubava” Mihail Chertishchev Leah Medvedeva,

Anna Khokhlova (voi)

2013 „Cântecul Vasilisei” Ivan Țarevici și Lupul Gri 2 Lyubov Vladimirova (partea a doua)

Marina Kravets ( partea a patra ) — aranjat de A. Boyarsky

„Cântecul pisicii” Mihail Boyarsky
2014 „A derapat, oh, a derapat undeva...” Trei eroi. Mișcarea cavalerului » Edgar Temirov,

Serghei Makovetsky (partidul prințului)

"Uite aici!" Dmitri Vysotsky (Cal Julius)

Alexander Boyarsky ("Voi bate ușor, dar puternic!")

2015 „Călăreț negru” Cetatea. Scut și sabie " Mihail Chertishchev , Mihail Centsov Alisa Kozhikina
"Cu tine" Ivan Țarevici și Lupul Gri 3 Mihail Chertishchev Violetta Volskaya
2016 "Pirati" „ Simbad. Pirații din cele șapte furtuni » Arkady Duhin ,

(aranjat de A. Boyarsky și M. Chertishchev)

Nikolay Zabolotskikh

Violetta Volskaya

„Pirati” (credite finale) Arkady Duhin,

(aranjat de Dmitri Emelyanov )

Alexandru Blana
2017 „Dansul scheletilor” Trei Bogatyrs și Prințesa Egiptului Alexandru Boyarsky Dmitri Vysotsky (Cal Julius)
„Cântarea preotului” Alexandru Lavrukhin
„Dansul Sfinxului”
2018 „Cântecul lui Ellie” Oorfene Deuce se întoarce Lyubov Vladimirova,

Sarah Naughton (adaptare în limba engleză)

„Cântecul iepurelui” Dmitri Vysotsky
2019 „Vântul face zgomot” Barboskins în țară » Lyubov Vladimirova
2020 „Visele Iuliei” Calul Iulius și marile curse Ivan Ponomarev, Ivan Chaplinsky
„Cântecul lui Antipka” Anatoli Petrov (boierul Antipka)
„Cântecul eroilor” Dmitri Vysotsky (Cal Julius)
2021 „Cota amară” „Trei eroi și un cal pe tron” Ivan Ponomarev, Ivan Chaplinsky
„Weekend” Alexandru Boyarsky
„Înhamează-mi un țânțar” Serghei Makovetsky (Prințul Kievului sub forma lui Iulius Calul)
"nori" STEREOLYUBA
"Undeva departe..." Alisa Boyarskaya (Frosya)

Violetta Volskaya (credite finale)

2022 "Pisica dansatoare" " Echipa Barboskiny " Alisa

Cântece pe muzica lui Alexander Boyarsky

Anul emiterii Cântec Film Liricist Executor testamentar
2022 „Follow Me” („Sigueme”) " Echipa Barboskiny " Omar Torrez Omar Torrez
„Crazy Sound” (Sonido Loco)
"Absolut nebun" Omar Torrez

Alejandra Torrez Luis De Lorenzo

Quiero Mambo
Electric
„Lumina faimei” Vadim Rymalov STEREOLYUBA
Leneş DebbyHoliday

Interpretarea de cântece în desene animate

An Muncă Cântec Compozitor Cuvintele
2010 Trei Bogatyrs și regina Shamakhanskaya „Dincolo de păduri, dincolo de munți!” (cu Valentin Vasenkov ) Valentin Vasenkov V.I.Dal
2011 Ivan Țarevici și Lupul Cenușiu interpretarea tuturor melodiilor (cu Valentin Vasenkov ) Igor Rasteryaev Alexandru Boyarsky
2016 Trei Bogatyrs și Regele Mării Visele devin realitate ( Dobrynya Nikitich ) Yuri Antonov Mihail Tanich
2019 Ivan Țarevici și Lupul Gri 4 dansul murăturilor Alexandru Boyarsky Leonid Barats ,

Rostislav Khait , Serghei Petreykov

2021 „ Trei bogatiri și un cal pe tron ” „Weekend” Oleg Kozyrev

Literatură

Note

  1. Alexander Boyarsky - producător, scenarist, actor, muzician ...  (rusă)  ? . autogear.ru _ Data accesului: 17 octombrie 2022.
  2. Moara. Avem 20 de ani  (rusi)  ? . 20.melnitsa.com . Preluat: 23 august 2022.
  3. „Cetatea. Cu scut și cu sabie”: patriotism real și inventat . BBC News Russian Service (9 noiembrie 2015). Preluat la 23 ianuarie 2022. Arhivat din original la 23 ianuarie 2022.
  4. Premiile Guvernului Rusiei Copie de arhivă din 18 august 2016 la Wayback Machine // animator . ru  - 2015. - 28 februarie.
  5. Ceremonia de decernare a premiilor naționale de animație Icarus Arhivată 2 iunie 2016 la Wayback Machine // animator . ro
  6. Animator.ru | Stiri | Creatorii filmului "Ku! Kin-dza-dza" și ai seriei "Luntik" p... . www.animator.ru Preluat la 22 aprilie 2020. Arhivat din original la 18 august 2016.
  7. Despre câștigătorii Premiului prezidențial pentru literatură și artă pentru lucrări pentru copii și tineret în 2015 . Preluat la 4 iulie 2016. Arhivat din original la 17 august 2016.
  8. De Ziua Animației Ruse din 8 aprilie la Moscova, Premiul Național de Animație „Icarus” a fost acordat pentru a treia oară Copie de arhivă din 16 iunie 2018 la Wayback Machine // animator . ru  - 2017. - 8 aprilie.
  9. Studio Melnița împlinește 20 de ani! Film documentar.  (rusă)  ? . Preluat: 22 august 2022.
  10. Afaceri de film / TREI BOGATIRI ŞI NAVALUL PĂMÂNTULUI . Afacerea filmului . Preluat: 27 octombrie 2022.
  11. Un nou desen animat despre Ivan Țarevici și Lupul a fost prezentat la Sankt Petersburg . ziar rusesc . Preluat la 21 ianuarie 2022. Arhivat din original la 21 ianuarie 2022.

Link -uri