Brooker, Charlie

Versiunea stabilă a fost verificată pe 25 octombrie 2022 . Există modificări neverificate în șabloane sau .
Charlie Brooker
Engleză  Charlie Brooker

Brooker la Premiile Royal Television Society în 2011
Numele la naștere Charlton Brooker [1]
Data nașterii 3 martie 1971 (51 de ani)( 03.03.1971 )
Locul nașterii Reading , Berkshire , Anglia , Marea Britanie
Țară
Ocupaţie Comedian, satiric, critic, jurnalist, autor, scenarist, producător, prezentator.
Soție Connie Hack
Copii 2
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Charlton Charlie Brooker (n. 3 martie 1971 , Reading , Berkshire , Anglia , Marea Britanie ) este un satiric și prezentator TV britanic. A lucrat la televiziune, radio, precum și în presa scrisă și online.

Pe lângă scrisul Brass eye , The 11 O'Clock Show și Nathan Barley , Brooker a scris și mai multe emisiuni de televiziune, inclusiv Screenwipe , Gameswipe , Newswipe , Weekly Wipe și 10 O'Clock Live . El este autorul dramei de groază în cinci părți Dead End , care în 2009 a fost nominalizat la premiul BAFTA pentru cel mai bun serial dramă. De asemenea, Brooker deține ideea de a crea și scrie serialul Black Mirror . În plus, scrie critici pentru The Guardian și este în prezent[ când? ] este unul dintre cei patru directori de creație ai companiei de producție Zeppotron.

Simțul umorului aspru, violent, grosier și adesea provocator al lui Brooker este adesea combinat cu elemente de suprarealism și un pesimism satiric neclintit . Munca lui Charlie Brooker a fost recunoscută printr-o serie de premii: în 2009 a primit premiul Columnist of the Year de la British Press Awards [2] , în 2010, emisiunea sa Newswipe a câștigat premiul Royal Television Society pentru „Cel mai bun program de divertisment”. Realizările sale includ, de asemenea, trei premii British Comedy: „Cel mai bun debut” în 2009, „Cel mai bun spectacol de varietăți” pentru Newswipe în 2011 și „Cel mai bun comedian” în 2012.

Copilărie și tinerețe

Charlie Brooker s-a născut în Reading, Berkshire [3] și și-a petrecut copilăria în satul Brightwell-cam-Sotwell din Oxfordshire . Băiatul a crescut într-o familie de Quaker , dar educația sa nu putea fi numită strictă [4] . Pe când era încă la școală, a început să scrie și să deseneze pentru Oink! , care a fost lansat la sfârșitul anilor 1980 [5] . După ce a absolvit Școala Wallingford, a intrat la Institutul Politehnic din Centrul Londrei (care câțiva ani mai târziu a devenit Universitatea din Westminster ), unde a studiat în direcția teoriei comunicațiilor de masă , dar nu a ajuns niciodată licențiat. Potrivit acestuia, nu și-a putut finaliza studiile din cauza faptului că teza sa a fost dedicată jocurilor video, care nu îndeplineau cerințele universității [5] [6] .

Cariera

Tipărire

În anii 1990, Brooker a scris pentru revista PC Zone [7] . Pe lângă recenziile jocurilor, el a fost responsabil pentru benzile desenate Cyberwats și pentru o rubrică numită Sick Notes, unde insulta orice cititor care se apropia de el și oferea o recompensă de 50 de lire sterline pentru „cea mai bună” scriere.

În februarie 1998, unul dintre desenele lui Brooker a făcut ca revista să fie scoasă de pe rafturile chioșcurilor britanice. Benzile desenate ale lui, Grădina zoologică crudă a lui Helmut Werstler, a fost concepută ca o reclamă pentru un parc tematic fictiv amenajat de un „psiholog german” stereotip pentru a încuraja copiii să-și elimine furia asupra animalelor și nu asupra oamenilor. Poza a fost însoțită de fotografii editate cu copii care zdrobesc craniile maimuțelor cu ciocanele, sărind pe un bursuc cu o furcă și tăind un urangutan în acest proces . Inițial, gluma trebuia să evoce asocieri cu jocul Tomb Raider , cunoscut pentru cruzimea față de animale, dar titlul original al benzii desenate „Lara Croft Zoo” a trebuit schimbat din motive legale. În octombrie 2008, Brooker și alți câțiva foști scriitori au fost invitați să revizuiască jocul pentru numărul 200 al revistei, iar Brooker a ales Euro Truck Simulator .

În 2000, Brooker a scris o coloană de recenzii TV pentru The Guardian 's Saturday Supplement . Rubrica sa, intitulată „Screen Burn”, a apărut până în octombrie 2010.

De la sfârșitul anului 2005, el a scris pentru o coloană de vineri intitulată „Să presupunem că...” în aplicația G2 a lui The Guardian . Aici s-a lansat spontan în reflecții îndelungate pe o varietate de subiecte, iar punctul de plecare a fost invariabil întrebarea „ce-ar fi dacă?”. Începând din octombrie 2006, coloana a devenit o coloană de pagină întreagă, inclusiv fragmente de la TVGoHome și Ignopedia, resurse care sunt colecții nesistematice de pseudo-articole, mai ales pe subiecte sugerate de cititori. Spre deosebire de Wikipedia, unde articolele sunt scrise și editate de mii de utilizatori, esența Ignopediei era că avea un singur autor și cunoștințe mai mult decât mediocre [8] .

Pe 24 octombrie 2004, el a scris o coloană despre George W. Bush și viitoarele alegeri prezidențiale din SUA [9] care s-a încheiat cu:

John Wilkes Booth , Lee Harvey Oswald , John Hinckley - unde sunteți când aveți cea mai mare nevoie?


Articolul a fost scos din The Guardian, cu scuze în numele lui Brooker [10] . Ulterior, el a comentat declarația sa după cum urmează:

La sfârșitul rubricii, am repetat o glumă foarte veche și proastă (am refăcut fraza cu graffiti, pe care am văzut-o pentru prima dată în anii Thatcher ), și în câteva minute jumătate din Internet s-a convins că The Guardian este cerând oficial asasinarea președinților. Cutia mea poștală era inundată de amenințări cu represalii însetate de sânge și nu mai era deloc amuzant - de parcă ai fi spus o glumă vulgară la o petrecere și ți-ar fi spus că nu ai spus deloc o glumă, dar ai corupt copilul minor al proprietarului, iar acum te lovesc cu piciorul, iar tu ai budincă să nu fii văzut. În general, au fost weekend-uri mai bune [11] .

În 2010, Brooker a încetat să scrie pentru Screen Burn. În coloana sa de încheiere [12] , el a remarcat cât de dificil este pentru el să echilibreze rolul său în media tradițională și producția de film și pe cel de critic uscător, rămânând în același timp obiectiv față de cei cu care a lucrat și a interacționat. Rubrica lui a fost preluată de Grace Dent, care fusese mult timp listată ca scriitoare înlocuitoare. Brooker a continuat să scrie pentru The Guardian în mod regulat, unul dintre ultimele sale articole apărând în The Guardian în mai 2015.

Online

Din 1999 până în 2003, a scris conținut pentru site-ul său satiric TVGoHome [13] [14] , care a publicat în mod regulat ghiduri TV fictive într-un format de copiere Radio Times . Proiectul a combinat satira violentă și umorul suprarealist și a fost prezentat în buletinul informativ de tehnologie Need To Know. În 2001, The Fourth Estate a publicat o versiune tipărită a site-ului, iar o adaptare a site-ului a fost difuzată pe televiziunea digitală din Marea Britanie pe E4 [15] .

Televiziune

Din 1999 până în 2000, Brooker a jucat unul dintre experții ("The Hooded Expert") în emisiunea Games Republic găzduită de Trevor și Simon pe BskyB.

În 2000, Brooker a scris pentru o emisiune Channel 4 numită The 11 O'Clock Show și a găzduit (împreună cu Jia Milinovic) o emisiune BBC Knowledge cu buget redus despre gadget-uri și noile tehnologii numită The Kit (1999-2000). În 2001, a co-scris o ediție specială a emisiunii parodie Brass Eye despre pedofilie .

În 2003, Brooker a scris un episod din The Art Show pe Channel 4 [16] . Episodul, care a fost difuzat sub numele de „Cum să mă uit la televizor”, a fost filmat în stilul unui anunț de serviciu public și a prezentat animație în unele segmente.

Cu Chris Morris, creatorul Brass Eye, Brooker a scris sitcom-ul Nathan Barley, în care numele și complotul personajului principal sunt referiri la o emisiune fictivă de la TVGoHome. Emisiunea, difuzată în 2005, se concentrează pe viețile mai multor „artişti independenţi” din Londra. În același an, el a co-scris emisiunea de schițe Spoons produsă de Zeppotron pentru Channel 4.

Ciclul programului Wipe

În 2006, Brooker a devenit scriitor și gazdă al serialului de televiziune Charlie Brooker's Screenwipe de la BBC Four , unde a criticat emisiunile de televiziune în aproape același stil ca și coloanele sale Screen Burn din The Guardian. După lansarea pilot, programul a fost reînnoit pentru un al doilea sezon, care a fost lansat la sfârșitul anului. Sezonul a fost format din 4 episoade, fără să ia în calcul specialitățile dedicate Crăciunului și o trecere în revistă a evenimentelor din ultimul an. A fost urmat în 2007 de al treilea și al patrulea sezon, iar în 2008 de al cincilea. Succesul de neegalat al show-ului este confirmat de faptul că a fost retransmis în prime time la televiziunea over-the-air ( BBC Two ) în ianuarie 2009.

Serialul a fost format din două părți: prima a arătat segmente din emisiuni TV populare - atât destul de tradiționale, cât și marginale - intercalate cu fotografii cu Brooker, stând în sufrageria lui, comentând cu inteligență ceea ce se întâmpla [17] . În a doua parte, Brooker explică nu mai puțin caustic cum funcționează cutare sau cutare zonă a televiziunii. Din când în când, în spectacol au apărut fragmente de animație create de David Firth, ideile invitaților au fost întruchipate - de exemplu, Tim Key și-a citit poeziile. Ei au invitat, de asemenea, telespectatorii să le spună într-o secțiune specială de ce le place atât de mult această emisiune sau genul de televiziune.

Brooker a experimentat în mod constant cu Screenwipe și se putea concentra pe un anumit subiect în versiuni separate, cum ar fi televiziunea americană, știrile, reclamele sau programele pentru copii. Așadar, pentru un episod, Brooker s-a alăturat distribuției emisiunii TV pentru copii Toonattik timp de o săptămână, interpretând „Angry Anouncer”. Poate că cea mai îndepărtată a fost seria de scenarii, în care Brooker a intervievat câțiva dintre cei mai importanți scenariști britanici.

Colaborarea continuă cu The Guardian a dat roade sub forma emisiunii Newswipe , care pune din nou în lumina reflectoarelor știrile actuale și rapoartele de la știri internaționale. Primul sezon a fost difuzat pe BBC Four pe 25 martie 2009, iar al doilea pe 19 ianuarie 2010. În 2009, Brooker a scris și un scenariu pentru un joc video special, intitulat Gameswipe .

În decembrie 2010, a fost lansat lungmetrajul lui Brooker 2010 Wipe , care a trecut în revistă evenimentele din ultimul an. Tradiția episoadelor anuale din decembrie continuă și astăzi [18] [19] [20] [21] [22] , ultimul astfel de episod difuzat pe 30 decembrie 2015 [23] .

În 2011, serialul documentar How TV Ruined Your Life a fost lansat pe BBC Two .

Pe 31 ianuarie 2013, Weekly Wipe [24] a lui Charlie Brooker a fost difuzat pentru prima dată la BBC Two . Acesta a combinat elemente de Screenwipe și Newswipe , cu titluri dedicate știrilor curente, emisiunilor TV și filme. Pe lângă personalul permanent, oaspeții au luat parte deseori la discuția celor mai recente știri [25] . Spectacolul a fost reînnoit pentru încă doi ani [26] [27] [28] [29] . Pe 6 mai 2015, pe ecrane a apărut un număr special de o oră dedicat evenimentelor care au condus la alegerile parlamentare din 2015 din Marea Britanie [30] .

De obicei își încheie emisiunile cu un caracteristic „Vă mulțumim că sunteți alături de noi. Acum ieși afară.” [31] .

Dead Dead

Brooker a scris scenariul pentru miniseria Dead End , care are loc în reality show-ul Big Brother. Serialul, produs de Zeppotron, a început să fie difuzat pe E4 în octombrie 2008, în preajma Halloween-ului.

Într-un interviu pentru MediaGuardian.co.uk, Brooker a remarcat că serialul prezintă „fețe celebre și nu atât de faimoase” și „Dead End a fost foarte diferit de munca mea anterioară și sper că rezultatul final va fi la fel de surprinzător. si ingrozi. El a adăugat că este de multă vreme un fan al filmelor de groază, iar noul său serial „cu greu poate fi numit o comedie”.

Jamie Winston a jucat în serial ca asistent pe platourile unui reality show, în timp ce gazda Big Brother Davina McCall s - a jucat pe ea însăși [32] . Dead End a câștigat un BAFTA pentru cel mai bun serial dramă [33] .

Black Mirror

Primul sezon din Black Mirror , format din trei episoade, a fost difuzat pe Channel 4 în decembrie 2011. A fost primit pozitiv de critici [34] [35] [36] . În calitate de creator al emisiunii, Brooker a fost, de asemenea, scriitor principal și a co-scris al doilea episod al primului sezon (" 15 milioane de merite ") împreună cu soția sa, Connie Hack .

Serialul a fost creat cu sprijinul companiei de producție Zeppotron pentru compania olandeză Endemol . Vorbind despre conținutul și compoziția serialului, Brooker notează că „în fiecare episod avem oameni noi, un decor nou, chiar și o nouă realitate. Dar toate acestea sunt la o aruncătură de băț de realitatea cu care suntem obișnuiți, iar dacă ne împiedicăm, consecințele nu vor întârzia să apară” [37] .

Într-un comunicat de presă, Endemol numește serialul un amestec de succes dintre The Twilight Zone și True Story , surprinzând stările neliniștitoare ale lumii moderne, precum și transmiterea unui sentiment de paranoia și teamă de tehnologie [38] . Channel 4 a numit primul episod „o alegorie învolburată pentru generația Twitter” [39] .

Brooker a explicat pentru The Guardian alegerea numelui după cum urmează: „Dacă tehnologia este un medicament, care sunt efectele secundare? „Black Mirror” este însăși linia dintre plăcere și consecințele ei. „Oglinzi negre” sunt peste tot în jurul nostru, oriunde te uiți: pe fiecare perete, pe fiecare masă, în fiecare mână: ecranul strălucitor al televizorului, monitorului, smartphone -ului tău ” [37] .

Unii jurnalişti, precum comentatorul politic Chris Silisa, într-un articol din Washington Post , observă asemănarea cursului campaniei prezidenţiale a lui Donald Trump cu complotul din seria Waldo Moment [40] [41] . În septembrie 2016, scenaristul însuși a vorbit în sprijinul acestei comparații și a prezis victoria lui Trump la alegerile prezidențiale din 2016 [42] [43] .

Alte lucrări și apariții de televiziune

Charlie Brooker a co-scris o dramă criminală parodică numită A Touch of Cloth cu Daniel Mayer pentru Sky1 , care a fost lansată pe 26 august 2012 [44] .

El a participat la filmările a patru episoade din popularul show de jocuri Have I Got News for You, unde participanții discută cele mai recente știri. Brooker a mai jucat în următoarele emisiuni: 8 din 10 pisici , The Big Fat Quiz of the Year 2009 , Never Mind the Buzzcocks și Would I Lie To You? În decembrie 2006, el a revizuit două jocuri create de gazdele VideoGaiden în emisiunea lor și a avut, de asemenea, o cameo în seria de documentare Games Britannia , unde a reflectat asupra ascensiunii jocurilor video.

Brooker a scris scenarii pentru emisiunea de schițe Rush Hour de la BBC Three .

În 2009, Brooker a început să găzduiască emisiunea de test You Have Been Watching, pe Channel 4. Această emisiune, care a discutat despre televiziune, a fost reînnoită pentru încă un an.

Pe 6 mai 2010, Charlie Brooker a co-găzduit Election Night Show pe Channel 4, împreună cu David Mitchell , Jimmy Carr și Lauren Laverne . Programul de câteva ore a inclus adresele lui Brooker, dintre care unele au fost făcute live, dar cele mai multe au fost înregistrate. În special, teletonul a inclus o specială electorală You Have Been Watching și două scurte fragmente în stil Screenwipe (singura diferență a fost că Brooker nu era în camera lui de zi). Pentru Brooker, experiența de a cânta live a fost atât de terifiantă încât a „aproape că a făcut pipi” în timpul emisiunii . Un spin-off al acestei emisiuni cu aceleași patru gazde, 10 O'Clock Live , difuzat în ianuarie 2011 [47] .

Brooker a fost gazda serialului How TV Ruined Your Life , care a difuzat primul episod în ianuarie 2011.

Pe 4 decembrie 2020, Charlie Brooker a postat pe Twitter un teaser pentru viitorul film despre evenimentele din 2020 [48] . Pe 27 decembrie 2020, un film fals intitulat Death to 2020 [49] a fost lansat pe platforma de streaming Netflix . Acest film a fost scris de Brooker.

Radio

Începând cu 11 mai 2010, Brooker a găzduit emisiunea de radio So Wrong It's Right la BBC Radio 4 , unde invitații s-au întrecut pentru a veni cu cele mai proaste idei de afaceri și pentru a încerca să vină cu „cel mai greșit” răspuns la o întrebare. Oaspeții și-au amintit și ei, vorbind despre propriile eșecuri și plângându-se de viața din runda „Ugly New World”. Oaspeții emisiunii au inclus David Mitchell , Lee Mac, Josie Long, Frank Skinner, Helen Saltzman, Holly Walsh, Graham Linhan și Richard Herring . Al doilea sezon a fost difuzat pe 10 martie 2011 [51] . Al treilea - în mai 2012 [52] . Piesa tematică a emisiunii, ca și pe Screenwipe, este una dintre melodiile lui Grandaddy ( A.M. 180 ) de pe albumul Under the Western Freeway, în cazul So Wrong It's Right , este Summer Here Kids .

Viața personală

Brooker a cerut-o în căsătorie pe fosta gazdă a lui Blue Peter , Connie Hack , la nouă luni după ce s-au întâlnit pe platourile de filmare ale unui episod din Screenwipe . S-au căsătorit pe 26 iulie 2010 la una dintre capelele de nuntă populare ale celebrităților din Las Vegas , Nevada [54] . Primul lor copil, Covey, s-a născut în 2012 [55] și al doilea fiu, Huxley, în 2014 [56] [57] [58] .

Charlie Brooker este ateu și chiar a scris un capitol pentru cartea The Atheist's Guide to Celebrating Christmas , dar din cauza familiei și a educației sale, el se numește și Quaker [59] [60] .

Premii

În 2009, Brooker a fost desemnat Columnistul Anului de British Press Awards pentru rubrica sa Guardian. Juriul a numit stilul său ascuțit, distractiv și suprarealist, capabil să întoarcă mintea cititorului cu susul în jos [2] .

Publicații

  • TV Go Home , 2001 (retipărire rescanată în 2010) ( ISBN 1-84115-675-2)
  • Unnovations , 2002 (retipărire rescanată în 2011) ( ISBN 1-84115-730-9 )
  • Screen Burn , 2004 ( ISBN 0-571-22755-4 )
  • Dawn of the Dumb: Dispatches from the Idiotic Frontline , 2007 ( ISBN 9780571238415 )
  • The Hell of it All , 2009 ( ISBN 9780571229574 ) [61]
  • Pot să te fac să urăști , 2012 ( ISBN 0-571-295-029 )

Note

  1. Acasă cu TVGoHome  (29 august 2001). Arhivat din original pe 18 septembrie 2018. Preluat la 9 iunie 2015.
  2. 1 2 British Press Awards 2009: Lista completă a câștigătorilor , Press Gazette  (1 aprilie 2009). Arhivat din original pe 15 ianuarie 2010. Preluat la 16 ianuarie 2010.
  3. Registrul Nașterilor GRO: MAR 1971 6a 275 CITIRE, mmn = Povell
  4. Nu e de mirare că Cameron vrea să sărbătorească Magna Carta - pe atunci plebea avea aceleași drepturi ale omului ca și păstârnacul | Charlie Brooker | Opinii | The Guardian . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 15 noiembrie 2017.
  5. 1 2 Profil: Charlie Brooker . RTS Futures . Royal Television Society (26 septembrie 2007). Preluat la 16 martie 2010. Arhivat din original la 14 februarie 2011.
  6. Brooker, Charlie . Niveluri A slabe? Nu dispera. Mintiți doar pe formularele de cerere de angajare , The Guardian  (21 august 2011). Arhivat din original pe 6 septembrie 2011. Preluat la 4 septembrie 2011.
  7. Howson, Greg . Jocuri (tehnologie), PC (jocuri), Reviste (Media), Presă și publicare, Reviste pentru consumatori , The Guardian  (15 iulie 2010). Arhivat din original pe 4 august 2012. Preluat la 11 octombrie 2016.
  8. Conectat ca faceți clic aici pentru a vă deconecta . Rubrica lui Brooker din 30 octombrie 2006, cu Ignopedia și TVGoHome , The Guardian  (30 octombrie 2006). Arhivat din original la 30 aprilie 2008. Preluat la 16 ianuarie 2010.
  9. Textul integral al articolului șters . Antinomian.com (23 octombrie 2004). Data accesului: 16 ianuarie 2010. Arhivat din original la 27 decembrie 2009.
  10. aproape . Scuze pentru coloana lui Brooker din 24 octombrie 2004 Screen Burn , The Guardian  (24 octombrie 2004). Arhivat din original pe 7 octombrie 2008. Preluat la 16 ianuarie 2010.
  11. Brooker's 17 February 2007 column , The Guardian  (17 februarie 2007). Arhivat din original pe 3 iunie 2008. Preluat la 16 ianuarie 2010.
  12. aproape . Charlie Brooker Leaving Screen Burn Column , The Guardian  (16 octombrie 2010). Arhivat din original pe 16 octombrie 2010. Preluat la 16 octombrie 2010.
  13. „„șeful” anonim al TVGOHOME a fost – după cum a dezvăluit chiar și cea mai superficială dintre căutările whois – fostul mizantrop din PC ZONE CHARLIE BROOKER” . Consultat la 11 octombrie 2016. Arhivat din original pe 27 octombrie 2013.
  14. „CHARLIE BROOKER, tatăl TV Go Home” . Consultat la 11 octombrie 2016. Arhivat din original pe 27 octombrie 2013.
  15. zeppotron: arată: tv go home (downlink) . Consultat la 11 octombrie 2016. Arhivat din original pe 6 februarie 2014. 
  16. Cum să vă uitați la televizor . Expozitia de Arta . Canalul 4. Preluat la 14 decembrie 2011. Arhivat din original la 6 iunie 2012.
  17. Cum arată ecranul/Ștergerea știrilor din perspectiva mea. pe Twitpic . Twitpic.com. Data accesului: 16 ianuarie 2010. Arhivat din original la 21 septembrie 2009.
  18. Charlie Brooker este „șters” de Crăciun la BBC Four . Endemol Marea Britanie. Consultat la 4 decembrie 2011. Arhivat din original pe 6 decembrie 2011.
  19. Ștergerea din 2011 a lui Charlie Brooker . BBC Four. Data accesului: 31 decembrie 2011. Arhivat din original la 31 decembrie 2011.
  20. Charlie Brooker Tweet . Data accesului: 22 decembrie 2012. Arhivat din original pe 22 februarie 2014.
  21. Ștergerea din 2013 a lui Charlie Brooker . Data accesului: 12 decembrie 2013. Arhivat din original la 29 decembrie 2013.
  22. Ștergerea lui Charlie Brooker din 2014 . Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 27 decembrie 2014.
  23. Lee, Ben Charlie Brooker își va aduce recenzia anului 2015 la BBC Two luna viitoare . Digital Spy (23 noiembrie 2015). Preluat la 4 decembrie 2015. Arhivat din original la 26 noiembrie 2015.
  24. Ştergerea săptămânală a lui Charlie Brooker . Radiotimes. Preluat la 25 ianuarie 2012. Arhivat din original la 13 mai 2013.
  25. McGinley, Sheena. Ştergerea săptămânală a lui Charlie Brooker . entertainment.ie (31 ianuarie 2013). Consultat la 2 februarie 2013. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  26. ^ Ștergerea săptămânală a lui Charlie Brooker revine în 2014 după o specială „de final de an” . spion digital. Consultat la 12 decembrie 2013. Arhivat din original la 10 decembrie 2013.
  27. Eames, Tom Charlie Brooker's Weekly Wipe va reveni, 2014 Wipe confirmat . Digital Spy (13 noiembrie 2014). Consultat la 27 aprilie 2015. Arhivat din original pe 23 aprilie 2015.
  28. BBC reînnoiește „People Just Do Nothing” și „Charlie Brooker’s Weekly Wipe” . NME (14 noiembrie 2014). Consultat la 27 aprilie 2015. Arhivat din original pe 21 februarie 2015.
  29. Charlie Brooker's Weekly Wipe primește o altă serie . Ghidul comediei britanice (13 noiembrie 2014). Consultat la 27 aprilie 2015. Arhivat din original pe 19 aprilie 2015.
  30. Eames, Tom Charlie Brooker și Jack Dee vor găzdui emisiuni speciale de comedie pentru alegerile generale . Digital Spy (24 martie 2015). Preluat la 24 martie 2015. Arhivat din original la 25 martie 2015.
  31. Ştergerea săptămânală a lui Charlie Brooker . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 8 octombrie 2018.
  32. Recenzie TV: Dead Set Arhivat 29 martie 2010 la Wayback Machine , Leicester Mercury , 28 octombrie 2008
  33. Premiile Bafta TV 2009: Câștigătorii Arhivat la 27 martie 2009 la Wayback Machine , BBC , 26 aprilie 2009
  34. Oglinda Neagră . Canalul 4. Preluat la 4 decembrie 2011. Arhivat din original la 3 decembrie 2011.
  35. Crace, John . Black Mirror , Londra: The Guardian (4 decembrie 2011). Preluat la 4 decembrie 2011.
  36. Wollaston, Sam . Black Mirror , Londra: The Guardian (11 decembrie 2011). Arhivat din original pe 13 decembrie 2011. Preluat la 11 decembrie 2011.
  37. 1 2 Charlie Brooker: partea întunecată a dependenței noastre de gadgeturi  (1 decembrie 2011). Arhivat din original pe 12 februarie 2013. Preluat la 17 decembrie 2011.
  38. Black Mirror - O nouă dramă de la Charlie Brooker . Endemol UK (11 mai 2011). Consultat la 15 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 11 noiembrie 2011.
  39. Black Mirror - Canalul 4 - Info - Apăsați . Canalul 4 (7 noiembrie 2011). Data accesului: 6 decembrie 2011. Arhivat din original pe 27 noiembrie 2011.
  40. Cillizza, Chris . Jocul troll al lui Donald Trump al lui Jeb Bush: A+ , The Washington Post  (8 septembrie 2015). Arhivat din original pe 17 octombrie 2015. Preluat la 24 octombrie 2015.
  41. O'Keefe, Meghan . De ce trebuie să vizionezi „Black Mirror”: „The Waldo Moment” în acest weekend , Decider  (7 august 2015). Arhivat din original pe 11 octombrie 2015. Preluat la 24 octombrie 2015.
  42. Yamato, Jen . Creatorul „Black Mirror” prezice că Trump va fi președinte: „I Find It F*cking Terrifying” , The Daily Beast  (13 septembrie 2016). Arhivat din original pe 9 octombrie 2016. Preluat la 8 octombrie 2016.
  43. Wampler, Scott . Charlie Brooker de la Black Mirror prezice că Trump va câștiga alegerile , BirthMoviesDeath.com  (13 septembrie 2016). Arhivat din original pe 10 octombrie 2016. Preluat la 8 octombrie 2016.
  44. O atingere de pânză
  45. Noaptea electorală alternativă de la Channel 4 . Canalul 4. Preluat la 23 decembrie 2011. Arhivat din original la 6 ianuarie 2012.
  46. Brooker, Charlie . Scurgeri politice în primetime , The Guardian  (10 mai 2010). Arhivat din original pe 13 mai 2010. Preluat la 11 octombrie 2016.
  47. Digital Spy
  48. Death to 2020   teaser ? . Preluat la 12 ianuarie 2021. Arhivat din original la 11 mai 2022.
  49. Creatorii „Black Mirror” au făcut un mockumentary pentru Netflix despre răsturnările din 2020  (rusă)  ? . Bird In Flight (22 decembrie 2020). Preluat la 12 ianuarie 2021. Arhivat din original la 22 aprilie 2021.
  50. So Wrong It's Right la Ghidul comediei britanice . Consultat la 11 octombrie 2016. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  51. ZEPPOTRON ASIGURA SERIA A DOUA PENTRU RADIO 4 Arhivat 24 septembrie 2015.
  52. Zeppotron's So Wrong It's Right preluat pentru a treia difuzare la BBC Radio 4 . Endemol Marea Britanie . Preluat la 14 martie 2012. Arhivat din original la 17 iulie 2012.
  53. Huq și Brooker de la TV se logodesc , BBC News  (9 iunie 2010).
  54. Licență de căsătorie, comitatul Clark, Nevada . Preluat la 30 august 2010. Arhivat din original la 3 decembrie 2013.
  55. Konnie Huq dă naștere copilului Covey Brooker Huq . The Daily Telegraph . Consultat la 24 septembrie 2013. Arhivat din original la 3 octombrie 2013.
  56. Charlie Brooker pe Twitter: „@giagia twixt new Wipe and new baby – va fi strâns – dar în curând” . Preluat la 11 octombrie 2016. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  57. Exclusiv: Konnie Huq și Charlie Brooker își întâmpină noul copil, un al doilea fiu Huxley, în lume . Daily Mail (1 martie 2014). Preluat la 1 martie 2014. Arhivat din original la 31 octombrie 2014.
  58. Bucurie bebelușă pentru Konnie Huq și Charlie Brooker în timp ce întâmpină cel de-al doilea fiu . Express (1 martie 2014). Consultat la 1 martie 2014. Arhivat din original la 1 martie 2014.
  59. Ghidul ateului de Crăciun . Campanie de autobuz ateu . Consultat la 23 decembrie 2011. Arhivat din original la 29 septembrie 2011.
  60. Watchdog | cultura | The Guardian . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 2 ianuarie 2018.
  61. Brooker, Charlie The Hell of it All de Charlie Brooker (2009) . Waterstones.com (15 decembrie 2005). Consultat la 16 ianuarie 2010. Arhivat din original la 15 octombrie 2012.

Link -uri