Marele Zid (film)

Zid mare
Chineză 长城
engleză  Marele Zid
Gen acțiune
aventură
fantezie
Producător Zhang Yimou
Producător John Jashni,
Peter Lauer,
Charles Roven
scenarist
_
Tony Gilroy ,
Carlo Bernard,
Doug Miro
cu
_
Matt Damon ,
Andy Lau ,
Pedro Pascal ,
Willem Dafoe ,
Jing Tian,
​​​​​Zhang Hanyu,
Eddie Peng,
Lu Han ,
Wang Junkai,
Lin Gengxin,
Zheng Kai,
Chen Xuedong,
Huang Xuan,
Yu Xintian,
Liu Qiong
Operator Stuart Dryburgh
Zhao Xiaoding
Compozitor Ramin Javadi
designer de productie John Mayr [d]
Companie de film Poze legendare
Atlas Entertainment
China Film Group
Le Vision Pictures
Distribuitor

Universal Pictures (International)
China Film Group

(China)
Durată 103 min
Buget 150 milioane USD [1]
Taxe 334.933.831 USD [2]
Țară  China SUA
 
Limba engleză
chineză
An 2016
IMDb ID 2034800
Site oficial (  în engleză)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Marele Zid ( chineză:长城 ) este un film din 2016 regizat de Zhang Yimou , coprodus de Statele Unite și China . Filmările au început pe 30 martie 2015 la Qingdao [3] . Marele Zid a devenit cel mai scump film realizat în întregime în China [1] . A avut premiera în China pe 15 decembrie 2016 și în SUA pe 17 februarie 2017.

Plot

Doisprezece aventurieri europeni și arabi merg în China în timpul domniei împăratului Ren Zong (r. 1022-1063) pentru a afla secretul pulberii negre . La câteva mile nord de Marele Zid Chinezesc , ei sunt atacați de nomazi ( khitans ) care ucid câțiva membri ai partidului. Căutând refugiu, europenii se ascund într-o peșteră, unde sunt atacați de o creatură necunoscută. Din întregul detașament, doar Pero Tovar și Willam Garin au supraviețuit, acesta din urmă reușind să taie laba vieții. A doua zi, sunt capturați de soldații Garnizoanei Marelui Zid a Ordinului Fără Nume, comandați de generalul Shao și consilierul Wang.

Singura sarcină a ordinului, creată ca unitate specială a armatei Imperiului Sung , este să protejeze zidul de monștrii Taote care apar la fiecare 60 de ani. Laba tăiată a uneia dintre aceste creaturi șochează comanda garnizoanei, deoarece următoarea invazie era așteptată într-o săptămână. Deodată, hoarda lui Taote se apropie de zid, toate forțele ordinului sunt înaintate pentru a respinge asaltul. În timpul bătăliei sângeroase, nimeni nu acordă atenție europenilor și Sir Ballard îi eliberează de lanțuri (care a sosit în China acum 25 de ani dintr-un motiv similar și a fost ținut pe zid în toți acești ani). Garin și Tovar își arată abilitățile și îl salvează pe soldatul Peng Yong, ceea ce câștigă respectul comandantului trupelor de macara, Lin Mei și al generalului Shao.

Europenii decid să fure pulbere neagră din cămară și să scape de pe zid, în timp ce soldații sunt ocupați să lupte. Mai târziu, consilierul Wang se întâlnește cu Willam și îi explică situația: Taote a apărut după ce un meteorit verde a căzut într-un munte în urmă cu două mii de ani și sunt considerați trimiși de zei pentru a-l pedepsi pe împărat pentru lăcomia lui. Întreaga viață a Ordinului fără Nume este dedicată pregătirii pentru a respinge un nou atac al acestor creaturi la fiecare 60 de ani.

În timpul nopții, doi Taote se infiltrează în zid și ucid câțiva paznici. Shao și Lin, împreună cu soldații căprioare, decid să investigheze ce s-a întâmplat, dar sunt prinși în ambuscadă. Creaturile sunt ucise, dar Shao moare din cauza rănilor sale și îi dă frâiele lui Lin Mei. În acest moment, un mesager sosește din Bianliang cu un pergament străvechi , conform căruia Taota poate fi liniștit cu ajutorul magneților . Pentru a testa teoria, Willem propune să prindă un devorator viu, motiv pentru care evadarea europenilor este amânată la nesfârșit.

În următorul atac, pentru a învinge numeroasele hoarde din Taota, Lin trebuie să folosească rachete cu pulbere , a căror existență este necunoscută locuitorilor din alte țări. Europenii reușesc să prindă devoratorul și să confirme corectitudinea sulului, creatura este trimisă în capitală. După ceva timp, sub baza zidului se găsește un tunel, care a fost săpat din ordinul reginei Taota - Te - pentru a pătrunde în Bianliang. Tovar și Ballard scapă și îl uimesc pe Garin pentru a-l împiedica să intervină cu ei.

Willam este reținut de soldații ordinului și, în ciuda mijlocirii lui Peng Yong, lăsat pe zid. Ballard îl trădează în curând și scapă de Tovar și dă peste Khitan, cu care moare din cauza prafului de pușcă aprins. Tovar însuși este în curând prins de trupele de reni. În capitală, trimisul îi spune împăratului despre teoria sa, dar în acel moment Taota se trezește și îi dă un semnal lui Te. Lin Mei decide să folosească baloane pentru a urmări hoarda Devoratorilor Morții. Înainte de a pleca, ea îl eliberează pe Willam, iar Wang îi cere să spună lumii întregi despre amenințarea Taota. Totuși, europeanul decide să rămână și se alătură expediției, stând pe ultimul balon cu Peng și Wang. Până când ajung, orașul este complet distrus, iar Wang decide să-l omoare pe Te legând explozivi de devoratorul captiv, care apoi, ca și alți indivizi, o va hrăni pe regina. În timpul operației, Peng Yong își sacrifică viața pentru a-i salva pe ceilalți.

După ce a eliberat creatura în libertate, Wang, împreună cu Lin și Willam, urcă în turn pentru o rachetă cu pulbere neagră, pe care decid să o folosească ca detonator . Consilierul se sacrifică pentru a câștiga timp pentru Mai și Garin. Cu ajutorul unui magnet, europeanul creează o breșă în garda reginei, permițându-i lui Lin să o omoare. Odată cu moartea reginei, hoarda de monștri se oprește și cade în animație suspendată.

Garin refuză recompensa (praful de pușcă) pentru a-și elibera prietenul, alături de care, păzit de un detașament de cavalerie, pornește în călătoria de întoarcere acasă. În acest moment, Mei Lin, care a devenit deja general, îi privește de pe perete; Willam spune că se va întoarce, dar îl escortează pe Tovar acasă mai întâi.

Distribuie

Actor Rol
Matt Damon Willem Garin , mercenar european, arcaș
Andy Lau (Liu Dehua) Consilier Wang , consilier militar al Ordinului fără nume al Chinei ( Imperiul Song )
Pedro Pascal Pero Tovar , mercenar european, spadasin
Willem Dafoe Sir Ballard , european, fost mercenar, reținut la Marele Zid în urmă cu 25 de ani.
jing tian Comandantul Lin Mei, Comandantul Trupelor Macara
Zhang Hanyu Generalul Shao , generalul Ordinului Fără Nume, comandantul trupelor de urs (infanterie) .
Eddie Peng (Peng Yuyan) Comandantul Wu , Comandantul trupelor Tiger (de inginerie).
Lu Han Peng Yong , Soldatul trupelor Ursului (infanterie).
Wang Junkai (Carrie Wang) Renzong (Zhao Zhen) , tânăr împărat al Imperiului Song
Lin Gengxin (Kenny Lin) Comandantul Chen , Comandantul Trupelor Vulturului (Arcași)
Zheng Kai (Ryan Zheng) Ministrul Shen , consilier militar imperial, auditor
Chen Xuedong (Chen Chen) Ofițer de pază a palatului
Huang Xuan Comandantul Deng , comandantul trupelor de cerb (cavalerie) din China
Yu Xintian (Vicki Yu) Xiao Yu , locotenent al trupelor de macara
Liu Qiong Li Qing , locotenent al trupelor de macara
Numan Akar Najid , mercenar arab
Johnny Chicco Rizzetti , mercenar european [4]

Critica

Filmul a primit recenzii slabe atât din partea criticilor englezi [5] și chinezi [6] . The Hollywood Reporter a numit Marele Zid cel mai puțin distractiv și mai captivant film din carierele lui Imou și Damon [7] . Din cauza ratingului scăzut al filmului pe omologii chinezi Imdb.com , ziarul guvernamental People's Daily a acuzat aceste site-uri că subminează industria cinematografică națională, după care unele dintre ratinguri au fost retrase [6] . În Rusia, Mihail Trofimenkov a considerat filmul „prost” [8] și l-a definit drept „un desen animat fără pretenții” [9] .

Distribuția a provocat multe controverse în Statele Unite înainte de lansarea filmului, unde activiștii de stânga luptă activ pentru a se asigura că personajele care sunt asiatice, native americane sau negre nu sunt interpretate de actori albi în filme . Așa că au fost revoltați că în film, în care acțiunea principală are loc în China istorică, personajele principale sunt actori albi, iar personajul lui Matt Damon este salvatorul Chinei. Pe această bază, filmul a fost acuzat de rasism și promovarea supremației albe asupra popoarelor non-albe [10] [11] [12] . Ca răspuns la acuzații, regizorul a spus că cei care acuză filmul său de supremația albă „se bazează slab pe fapte”. Zhang crede că filmul promovează exact ideile opuse față de ceea ce este acuzat; Civilizația chineză în film este prezentată ca o cetate a culturii dezvoltate și a tehnologiilor avansate, iar personajele albe, dimpotrivă, sunt personalități ambigue, în cursul poveștii, eroul lui Damon observă curajul chinezilor și loialitatea lor față de idealurile lor. , ceea ce îl face pe eroul însuși să se schimbe în bine. Regizorul a mai menționat că filmul este profund impregnat de cultura chineză și filozofia estică pe care spectatorii occidentali o pot observa și dorește să promoveze în continuare astfel de filme în distribuția internațională, iar astfel de acuzații dăunează industriei chineze și, prin urmare, promovării actorilor asiatici (în ciuda faptul că acuzatorii sunt convinși în protejarea asiaticilor) [13] .

Note

  1. 1 2 Legendar confirmă creșterea bugetului și limbajul pentru „Marele Zid” al lui Zhang Yimou . Preluat la 18 martie 2016. Arhivat din original la 1 august 2016.
  2. Date de box office Arhivat 19 ianuarie 2017 la Wayback Machine  (accesat 5 octombrie 2017)
  3. Zhang Yimou a intrat oficial în echipa „Marele Zid” stabilit în locația din Qingdao (downlink) . Preluat la 18 martie 2016. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. 
  4. The Great Wall (2016) - Distribuție completă - IMDb . Preluat la 30 septembrie 2016. Arhivat din original la 7 august 2016.
  5. Marele Zid (2017) - Rotten Tomatoes . Preluat la 8 martie 2019. Arhivat din original la 1 ianuarie 2017.
  6. 1 2 人民日报批豆瓣猫眼:恶评伤害国产电影|摆渡人|国产电影|张艺谋擣猫眼恶评伤害国产电影| Preluat la 8 martie 2019. Arhivat din original la 29 decembrie 2016.
  7. „Marele Zid” („Chang Cheng”): Recenzie de film | Hollywood Reporter . Preluat la 8 martie 2019. Arhivat din original la 15 februarie 2017.
  8. Orgie istorică militară - Weekend - Kommersant . Preluat la 8 martie 2019. Arhivat din original la 8 martie 2019.
  9. Zidul a dat naștere unui șoarece - Weekend - Kommersant . Preluat la 8 martie 2019. Arhivat din original la 27 martie 2019.
  10. Wong, Julie Carrie . Asiaticii americani detestă filmul „văruit” al Marelui Zid, cu Matt Damon , The Guardian  (29 iulie 2016). Arhivat din original pe 10 ianuarie 2021. Preluat la 31 iulie 2016.
  11. Marele Zid: Matt Damon este „văruit” sau o afacere bună? , BBC  (29 iulie 2016). Arhivat din original pe 9 decembrie 2016. Preluat la 31 iulie 2016.
  12. Diplomat, David Volodzko, The . Filmul lui Matt Damon declanșează o nouă rundă de controverse „Văruirea în alb” . Arhivat din original pe 11 octombrie 2017. Preluat la 21 ianuarie 2018.
  13. Calvario, Liz Regizorul Marelui Zid se adresează lui Matt Damon despre controversa de văruire . Indiewire . Data accesului: 15 decembrie 2016. Arhivat din original pe 25 octombrie 2016.