Blestemul florii de aur

Blestemul florii de aur ( chineză: 满城 尽带黄金甲, pinyin Mǎnchéng Jìndài Huángjīnjiǎ , lit. „Când armura de aur a acoperit întregul oraș” ) este un film chinez din 2006 regizat de Zhang Yimou .

Cu un buget de 45 de milioane de dolari, filmul era cel mai scump film chinezesc la momentul lansării sale. În 2006, a fost propus ca candidat din China la Oscar pentru cel mai bun film străin [1] , dar nu a fost nominalizat în etapa finală a competiției la această categorie, ci a primit doar o nominalizare în categoria Cel mai bun design de costume.

Descriere

China , 928 . Perioada declinului imperiului care a urmat căderii dinastiei Tang (618-907), epoca așa-zisului. „ Tang de mai târziu ” - o dinastie de scurtă durată care a condus din 923 până în 936, a doua dintre cele cinci dinastii din perioada celor cinci dinastii și zece regate . Împăratul Ming Zong se întoarce dintr -o campanie lungă Aproape simultan, sosește fiul său mijlociu (fiul cel mare al împărătesei) Zao, care a fost exilat la graniță și a lipsit trei ani. Împărăteasa ascunde cu grijă o relație secretă cu prințul moștenitor (fiul vitreg al împărătesei, propriul fiu al împăratului din prima căsătorie) Wang. Wang vrea să rupă legătura criminală, pentru că o iubește pe fiica doctorului Chan și îi cere permisiunea de a părăsi capitala pentru a vedea lumea. Cu zece zile înainte de sosirea împăratului, el îi cere medicului de la curte să schimbe compoziția medicamentului care i-a menținut sănătatea timp de zece ani și să înceapă să-și otrăvească soția cu doze mici de otravă, adăugând o ciupercă neagră mortală la vindecare. ierburi.

Se apropie sărbătoarea crizantemelor, pentru care întreaga familie se adună pentru prima dată după câțiva ani. Împărătesei i se aduce medicamentul pe care nu l-a luat (în „ora balaurului” nu a terminat ultima înghițitură din medicamentul prezentat, turnându-l pe o tavă). Ea refuză să-l ia, așa că împăratul folosește copiii pentru presiune, forțându-i să îngenuncheze până când mama bea medicamentul. Dacă numai Zao mijlocește pentru ea, dar se dovedește a fi neputincios. Fiul mai mic îi cere împăratului să ocupe funcția de șef al gărzilor palatului în noaptea festivalului crizantemei, dar din cauza vechimii, această funcție ar trebui să aparțină lui Zao.

Într-o conversație privată, împăratul îi spune împărătesei că, dacă tatăl ei nu ar fi conducătorul provinciei, el nu ar participa la ceremonie cu ea și că imaginea unei familii fericite și un exemplu pentru tot poporul ar trebui păstrată cu grijă. . În „ora șarpelui” aduc o nouă porție de medicament, pe care însuși împăratul o toarnă dintr-un ulcior. Împăratul vorbește și cu Wang, prințul moștenitor: se dovedește că Wang a cerut deja de două ori să numească un alt moștenitor, iar Zao percepe sosirea ca fiind faptul că Zao este cel care va deveni noul moștenitor, dar împăratul refuză să plece. l. Wang este mângâiat de iubitul său Chan, iar împărăteasa, supărată de trădarea sa, vizitează camerele la calomnia servitorilor. Pentru că l-a sedus pe prinț și a pătruns în camere, fata este amenințată cu douăzeci de lovituri și alungarea din palat, dar împărăteasa o iertă.

Împărăteasa începe să bănuiască că împăratul o otrăvește cu medicamentul său atent ales, vine la ea o femeie în negru, cu un semn pe față, informându-i despre ciuperca neagră din medicament, apoi refuză recompensa oferită, explicând că ea are propriile motive pentru a ajuta împărăteasa și că numai împărăteasa este capabilă să se răzbune pe împărat. Ieșind din palat, femeia în negru se întâlnește cu Wang, urmărindu-l pe coridoare neobservată și apoi forțată să se lupte cu el când este zărită. Deși îl confruntă în condiții egale, nu vrea să-i facă rău și, prin urmare, pierde. În ea, ei identifică soția medicului care și-a făcut drum în castel și totul este raportat împăratului. Spre surprinderea lui Wang, împăratul cere tăcere în această noapte și îi trimite pe toți departe. În soția doctorului își recunoaște prima soție, pe care a considerat-o moartă timp de douăzeci și cinci de ani. În acele vremuri, el era încă un simplu soldat, care în mod neașteptat a reușit să se apropie de conducătorul Lyadului și să accepte să se căsătorească cu fiica lui, pentru care a ordonat ca iubita lui prima soție și întreaga ei familie să fie trimise în temnițe. Soția sa a fugit și a fost salvată de un medic, cu care s-a căsătorit. Împăratul promite să-i mulțumească pentru tot și poruncește imediat ca doctorul și familia lui să fie trimiși de la palat într-un sat din apropiere, pentru a ocupa funcția de guvernator acolo. Deși prima lui soție neagă că a văzut-o pe Împărăteasa, dimineața vine să-și aducă un omagiu portretului ritualic din odăile împăratului, ceea ce creează o nouă rundă în relația lor dificilă.

Împărăteasa înțelege că nu mai poate aștepta, treizeci de zile de utilizare a acestui medicament o vor înnebuni și nu există nicio zi de pierdut. Ea îi spune totul fiului ei Zao, incitându-l la o lovitură de stat. El refuză la început să meargă împotriva tatălui său, dar când împărătesei i se aduce o ceașcă de medicamente și ea o bea resemnată în fața fiului ei, acesta, îngrozit, este de acord. În acest moment, împăratul face o plată liderului asasinilor, care trebuie să-l omoare pe doctor și familia lui. Împărăteasa (care pe tot parcursul filmului a brodat crizanteme de sărbătoare) brodează și crizanteme pe hainele lui Wang, spunând că acest lucru ar trebui să-l „protejeze”, lucru pe care îl refuză categoric. Wang merge în satul în care Chan se află acum cu familia lui, întrebând-o despre mama ei. De la Chan, Wang află indirect despre conspirație: când întreabă de ce împărăteasa brodează crizanteme, Chan spune că zece mii dintre ele au fost comandate pentru ea, pe care împărăteasa le-a trimis generalului șef Wu. Văzându-i pe Chan și Wang împreună, soția doctorului (și mama lor comună) începe să-i ceară să plece imediat, iar Chan pleacă pentru el. În acest moment, mercenarii atacă, tăind pe toți cei din pagodă. Doctorul și soția lui reușesc să plece, dar doctorul rănit de moarte rămâne în urmă pentru a nu pune o presiune pe cal și moare. Wang cere un răspuns împărătesei despre rebeliune, pe care ea îl confirmă spunând că intenționează să dea o lovitură de stat în ziua festivalului crizantemei și că Wang nu va fi afectat în niciun fel. Dar din moment ce el este prințul moștenitor și toată lumea va presupune că a fost ideea lui - ia un cuțit și îl înfige în umăr, încercând astfel să oprească vărsarea de sânge, astfel încât dreptul său de a moșteni să fie transferat celui de-al doilea fiu al său, fără răzvrătire și război. Împărăteasa părăsind camerele este remarcată de fiul ei cel mic. Împăratul îl vizitează și pe Van, spunând că știe despre adulterul lor, dar nu-l acuză pe fiul său că a fost sedus.

Vine vacanța. La ceremonie, ramurile de cornel sunt fixate în părul tuturor. Împăratul îi spune lui Wang că câinelul era decorația preferată a mamei sale. Împărăteasa sosește târziu la ceremonie, simțindu-se din ce în ce mai rău. Zao, profitând de poziția sa din acea zi, eliberează paznicii. Chan și mama ei ajung la palat fugind de asasini și sunt aduși în fața împăratului și a familiei sale. Deși nici împăratul, nici prima lui soție nu vor să dezvăluie adevărul, într-o scurtă conversație împărăteasa îi spune lui Wang că este mama lui (și, respectiv, Chan, propria lui soră). Îngrozită, Chan fuge din palat, întâmpinând o ambuscadă de asasini care o urmăresc, mama ei este, de asemenea, ucisă peste trupul ei.

Începe o rebeliune. Forțele generalului Wu, îmbrăcate în armură de aur și purtând crizanteme brodate pe haine, intră pe teritoriul palatului, conduse de Wang. Împărăteasa își aruncă coroana și, întrebată ce altceva are în minte, îi cere împăratului să aștepte. În acel moment, prințul Yu, cel mai tânăr dintre cei trei prinți, îl înjunghie pe Wang cu sabia, strigând că știe de legătura criminală dintre mamă și prinț și că a preferat să lovească primul pentru ca împăratul să renunțe la tron în favoarea lui. A obținut sprijinul gardienilor palatului, care au fost imediat eliminați de asasinii împăratului, iar împăratul îl ucide personal pe prinț însuși, bătându-l cu o centură grea.

În același timp, are loc o scenă de luptă grandioasă: pe de o parte, armata fiului împărătesei este toată îmbrăcată în armură de aur (cu o floare de aur), pe de altă parte, o armată și mai mare a împăratului, îmbrăcată. în armură de argint. Drept urmare, armata de argint o inconjoara pe cea de aur cu pereti de bariera portabili si inalti si o distruge complet, trasand sageti din pereti chiar pe campul de crizanteme calcate in picioare pregatite pentru sarbatoare. Doar prințul Zao rămâne în viață, i se ordonă să fie luat în viață. El singur continuă să reziste unei armate uriașe, dar vede o mamă plângând la treptele palatului, aruncă arma. În fața împărătesei, sunt executați comandanții armatei prințului Zao, iar împăratul îi smulge o eșarfă brodată cu o crizantemă din piept, spunând că știa de înlocuirea gărzii și de revolta planificată.

Imediat apare o armată de muncitori, care îndepărtează trupurile morților și săgețile, spală sângele, întinde covoare noi peste cele vechi, aduce flori noi în ghivece, mătură florile rupte și dispare la fel de repede. apare. Locul bătăliei este imposibil de știut, doar Zao și Împărăteasa pătați de sânge sunt singurele dovezi ale a mii de vărsări de sânge. Împăratul își invită soția și fiul necredincios la masa festivă și spune că după festivalul crizantemei a intenționat să-l numească pe Zao drept prinț moștenitor în locul lui Wang și îi amintește de cuvintele pe care le-a spus odată că el însuși va acorda fiului său toate binecuvântări ale cerului și pământului, numai că nu era nevoie să le ceri cu forța. Ca răspuns, Zao spune că a făcut-o nu de dragul tronului, ci de dragul mamei sale. Se apropie miezul nopții, în timpul artificiilor și al sărbătorii, împărătesei îi este adus același medicament cu otravă. Împăratul spune că este gata să-l ierte pe Zao și să nu-l omoare dacă îndeplinește condiția: el însuși dă medicamente mamei sale la fiecare două ore. Zao îngenunchează lângă mama sa și cu cuvintele „fiul tău te-a lăsat jos” apucă o sabie de la un gardian din apropiere, tăindu-și singur gâtul. Sângele cade în paharul medicinei, pe care împărăteasa îl răstoarnă cu un strigăt.

Distribuie

Premii și nominalizări

• 2006 - intrarea în topul celor mai bune cinci filme străine, conform Consiliului Naţional al Criticilor de Film din SUA .
• 2006 - Două nominalizări la Premiul Satellite pentru cea mai bună fotografie (Zhao Xiaoding) și cel mai bun design de costume (Chung Man Ye).
• 2007 - Nominalizat la Oscar pentru cel mai bun design de costume (Chung Man Ye).
• 2007 - Premiul Saturn pentru cel mai bun design de costume (Chun Man Ye), precum și o nominalizare la categoria „Cel mai bun film internațional”.
• 2007 - Trei nominalizări la Premiile de film asiatic : Cel mai bun film, Cea mai bună actriță (Gong Li), Cele mai bune efecte vizuale (Angela Barson, Frankie Cheung).
• 2007 - Al 4 -lea premiu de film din Hong Kong : cea mai bună actriță (Gong Li), regie artistică (Huo Tingxiao), costume și machiaj (Chung Man Ye), cântec original (Jay Chou, „Ju Hua Tai”) În plus, caseta a primit încă 10 nominalizări.
• 2007 - Costume Designers Guild Awards pentru cele mai bune costume din perioada istorică corespunzătoare (Chun Man Ye).
• 2008 - Nominalizat la Premiul Hundred Flowers pentru cel mai bun actor în rol secundar (Jay Chou).

Note

1. ↑ Recenzii despre Curse of the Golden Flower pe Metacritic.com . Consultat la 15 iunie 2009. Arhivat din original la 1 martie 2009. (nedefinit)

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate
Dicționare și enciclopedii	mare chinezesc
În cataloagele bibliografice	VIAF : 316754880 WorldCat VIAF : 316754880