Grand Ring (premium)

„Marele inel”  este un premiu literar în domeniul science fiction, care a fost acordat scriitorilor de science fiction care scriu în limba rusă, pe baza rezultatelor votării cluburilor de science fiction . Acordat anual din 1981 până în 1994 (cu excepția anilor 1984 și 1985).

Istoria premiului

În 1981, la festivalul de science fiction „Aelita” din Sverdlovsk , a avut loc o întâlnire între reprezentanții cluburilor de science fiction din diferite orașe ale URSS. La această întâlnire s-a hotărât crearea, prin analogie cu American Hugo Prize , a unui nou premiu literar sovietic - Marele Ring Fiction Reader's Prize [1] . Premiul și-a primit numele în onoarea fantasticului sistem cu același nume pentru schimbul radio de informații între civilizații foarte dezvoltate , care a fost descris în romanele lui I. A. Efremov „ Nebuloasa Andromeda ” și „ Ora taurului ”.

Premiul a fost organizat de clubul de science fiction din Volgograd „Vântul timpului”, reprezentat de președintele său Boris Zavgorodniy [1] . Premiul a fost acordat pe trei categorii: „Roman, poveste”, „Nuvela, poveste” și „Pentru contribuție la science fiction” [1] . În 1983, au fost patru nominalizări: „Roman”, „Povestea”, „Poveste”, „Pentru contribuția la Science Fiction”. Fiecare club de science fiction a avut un singur vot, apoi au fost însumate voturile cluburilor și a fost stabilit câștigătorul [1] . În cadrul acestui sistem, premiul a fost acordat în 1981, 1982 și 1983 [1] . După cum și-a amintit Boris Zavgorodniy [2] :

În îndepărtatul optzeci și unu fericit an, eu, un tânăr fan verde, am venit la Aelita și am început imediat să demonstrez că este absolut demonstrabil: avem nevoie de al nostru Hyuga sovietic. Și toată lumea s-a certat cu mine îngrozitor. Necesar, spuneau ei, necesar. Și disputele s-au încheiat pe neașteptate pentru mine - mi-ai sugerat, o faci. Și timp de 81, 82, 83 de ani am făcut exact asta. Am scris scrisori, am primit răspunsuri, am desenat grafice, am obținut rezultate, am făcut diplome, am cumpărat premii.

Este interesant că însuși Zavgorodniy a devenit câștigătorul premiului din 1983 în nominalizarea „Pentru contribuția la Science Fiction”, care a descris acest eveniment după cum urmează [2] :

În 1983, a ajuns în situația celui de-al doisprezecelea număr - după ce a făcut o diplomă, a semnat-o, a cumpărat o statuetă și a predat-o unui anume Zavgorodniy B.A. - la categoria „Pentru Contribuție la Science Fiction”. E amuzant, dar ce ar fi trebuit să fac în avans? Faceți o propunere ca eu, în calitate de alegător, să nu mi se acorde un premiu? Va prezint reactia! Ah, deci ești atât de sigur că oamenii te vor vota?! Vom lua...

În 1984, a fost emis un decret secret al secretariatului Comitetului Central al PCUS „Cu privire la deficiențe grave în activitățile cluburilor de science fiction”, care a remarcat lipsa de control asupra activităților KLF, care promovează science fiction occidentală, „cultivarea moralității și ideologiei burgheze” [3] , [4 ] . Clubul Wind of Time a fost închis, la fel ca multe alte KLF-uri sovietice [5] . În consecință, premiul pentru 1984 și 1985 nu a fost acordat [1] .

Premiul a fost reînviat în 1986 după o întâlnire a cluburilor de science fiction la Kiev [1] [6] . Clubul iubitorilor de fantezie din Omsk „Alkor” în persoana președintelui său M. Isangazin (și mai târziu A. Kolomeyts) a început să organizeze premiul cu sprijinul Bibliotecii Regionale de Tineret din Omsk [1] [7] [8] [9 ] ] [5] .

După renașterea premiului, schema de determinare a câștigătorilor a devenit mai complicată. În prima etapă, experți în domeniul science fiction, selectați dintre cei mai autoriți „fani”, au depus liste de nominalizări [10] [6] . Aceste liste au fost reunite și au fost excluse lucrările care au fost desemnate de mai puțin de trei nominalizatori [10] [6] . Apoi listele finale au fost trimise cluburilor de science fiction din Rusia , Ucraina , Belarus , Kazahstan , Azerbaidjan și alte foste republici sovietice, iar fiecare membru interesat al unui KLF care a citit cel puțin o treime din lucrările listei de nominalizări a putut participa. la vot [10] [6] . Nominalizările la premii s-au schimbat și ele. Două premii „Pentru cele mai bune opere fantastice netraduse”: „Forma mare” (roman, poveste), „Forma mică” (nuvela, poveste) și premiul „Pentru cele mai bune opere traduse ale anului” (din 1988, premiul pentru lucrări traduse a fost împărțit în „Formă mare” și „Formă mică” [1] . În plus, premiul a fost acordat în cele din urmă doar autorilor de lucrări netraduse în limba rusă, iar rezultatele unui sondaj asupra operelor traduse au fost pur și simplu luată în considerare [1] .În 1990, nominalizarea „Forma medie” pentru romane scurte și povestiri lungi, dar nu a prins rădăcini și nu a fost acordată în anii următori [10] [6] .

În acest format, premiul a fost acordat anual din 1986 până în 1993 [1] . În 1994, premiul a fost anulat din cauza introducerii premiului Interpresscon [ 1] [11] .

Apariția premiului

Premiul 1981-83 a fost o colibă ​​pe pulpe de pui , care avea rachete în loc de picioare [1] .

Pentru 1984-85, premiul nu a fost acordat.

Premiul 1986-87 a fost pur simbolic sub forma unei adrese comemorative gravate și a unei diplome de laureat [7] .

Zeci de cetățeni din Omsk au transferat bani pentru premiul din 1988, iar comitetul districtual Pervomaisky al Komsomolului din Omsk a adăugat fondurile lipsă, pentru care figurinele au fost realizate la Uzina de agregate numită după. Kuibyshev [12] [13] .

În anii următori, premiul a fost o statuetă, al cărei aspect s-a schimbat destul de mult în diferiți ani [1] .

Locuri și date

Ceremoniile de premiere au avut loc la [1] :

• Premiul pentru 1981 - III festival „Aelita” , Sverdlovsk, 21-24 aprilie 1983.
• Premiul pentru 1982 - fără date.
• Premiul pentru 1983 - rezultatele votării rezultatelor votării din 1984 (pentru lucrările din 1983) au fost rezumate, dar nu au fost anunțate pe larg și premiile nu au fost acordate laureaților.
• Premiu pentru 1984 - nu a fost efectuat nici un sondaj și nu au fost acordate premii
• Premiu pentru 1985 - nu s-a efectuat nici un sondaj și nu au fost acordate premii
• Premiul 1986 - Sondajul s-a încheiat la 31 octombrie 1987. Rezultatele au fost probabil rezumate în 1988.
• Premiul pentru 1987 - al VIII-lea festival „Aelita” , Sverdlovsk, 18-21 mai 1989.
• Premiul pentru 1988 - al IX-lea festival „Aelita” , Sverdlovsk, 24-26 mai 1990.
• Premiul pentru 1989 - X festival „Aelita” , Ekaterinburg, 22-24 mai 1991
• Premiul pentru 1990 - al XI-lea festival „Aelita” , Ekaterinburg, 22 mai 1992
• Premiul pentru 1991 - fără date
• Premiul 1992 - Sondajul s-a încheiat la 31 octombrie 1993.
• Premiul 1993 - Sondajul s-a încheiat la 31 octombrie 1994.

Câștigători de premii

1981

• „Roman, poveste”: Vladislav Krapivin „Copiii flamingoului albastru”
• „Nuvelă, poveste”: Alexander Bushkov „Varangieni fără invitație”
• „Pentru contribuția la science fiction”: Vitaly Bugrov

1982

• „Roman, poveste”: Vadim Shefner „Cabana debitorului”
• „Nuvelă, poveste”: Mikhail Veller „Pantă”
• „Pentru contribuție la science fiction”: Vl. Gakov

1983

• „Roman”: Vladimir Mikhailov „Atunci vino și raționează”
• „Povestea”: Eduard Gevorkyan „Regulile jocului fără reguli”
• „Povestea”: Svyatoslav Loginov „Bărbierul”
• „Pentru contribuția la science fiction”: Boris Zavgorodniy

În plus, alte lucrări au primit diplome ale „Marele Inel”: romanul lui Yu. Samsonov „ Corabia de sticlă”, povestiri de V. Pirozhnikov „În pășunile raiului” și A. Genkin și V. Katsura „Medicina”. pentru Luce”, povestiri de A. Kubatiev , V. Rybakova , E. și L. Lukin și alții. Diplomele au marcat și activitățile lui V. Babenko  , conducătorul seminarului tinerilor scriitori de science fiction (Moscova) și V. Bugrov  , editor al revistei SF „ Ural Pathfinder ” [8] .

1984

Premiul nu a fost acordat

1985

Premiul nu a fost acordat

1986

• „Forma mare”: Arkadi și Boris Strugatsky „ Valurile sting vântul ”
• „Formă mică”: Evgeny Lukin , Lyubov Lukin „Nu vă credeți ochilor”
• „Cea mai bună lucrare tradusă”: Barry Longyear „My Enemy” ( Enemy Mine , 1979)

1987

• „Forma mare”: Arkadi și Boris Strugatsky „ Lebedele urâte ”
• „Formă mică”: Boris Stern „Povestea producției nr. 1”
• „Cea mai bună lucrare tradusă”: Stanisław Lem Futurological Congress ( Kongres futurologiczny , 1971)

1988

• „Cea mai bună lucrare netradusă”:
  • „Forma mare”: Arkadi și Boris Strugatsky „ Melc pe pantă ”
  • „Forma mică”: Andrey Stolyarov „Exorcismul”
• „Cea mai bună lucrare tradusă”:
  • „Great Shape”: Robert Sheckley „ Status Civilization ” ( The Status Civilization , 1960)
  • „Forma mică”: „The Long Junt ” de Stephen King ( The Jaunt , 1981)

1989

• „Cea mai bună lucrare netradusă”:
  • „Marea formă”: Arkadi și Boris Strugatsky „ Orașul condamnat ”
  • „Formă mică”: Andrey Stolyarov „Telefon pentru surzi”
• „Cea mai bună lucrare tradusă”:
  • „Big Shape”: George Orwell „ 1984 ” ( Nouăsprezece optzeci și patru , 1949)
  • „Forma mică”: Robert Sheckley „The Seventh Victim ” ( Seventh Victim , 1954)

1990

• „Cea mai bună lucrare netradusă”:
  • „Forma mare”: Vasily Aksyonov „ Insula Crimeei ”
  • „Forma de mijloc”: Evgeny Lukin , Lyubov Lukin „Invazie”
  • "Formă mică": Viktor Pelevin " Reenactor (Despre cercetarea lui P. Stetsyuk) "
• „Cea mai bună lucrare tradusă”:
  • „Marea formă”: Cele două turnuri de J. R. R. Tolkien ( Cele două turnuri , 1954)
  • „Small Form”: Paul Anderson „ The Queen of Air and Darkness ” ( The Queen of Air and Darkness , 1971)

1991

• „Cea mai bună lucrare netradusă”:
  • „Forma mare”: Victor Pelevin „ Prințul Comisiei de Stat de Planificare ”
  • „Formă mică”: Evgeny Lukin , Lyubov Lukina „Lasă-mă să raportez!”
• „Cea mai bună lucrare tradusă”:
  • „Marea formă”: J. R. R. Tolkien „ Stăpânul Inelelor ” ( Stăpânul Inelelor , 1954)
  • „Small Form”: Ursula K. Le Guin „ The Rule of Names ” ( The Rule of Names , 1964)

1992

• „Cea mai bună lucrare netradusă”:
  • „Forma mare”: Evgeny Lukin , Lyubov Lukina „Smashing Steel”
  • „Forma mică”: Andrey Lazarchuk „Luna sfântă a lui Rin”
• „Cea mai bună lucrare tradusă”:
  • „Great Form”: Ursula K. Le Guin „ A Wizard of Earthsea ” ( A Wizard of Earthsea , 1968)
  • „Forma mică”: George R. R. Martin „The Desert Kings” ( Sandkings , 1981)

1993

• „Cea mai bună lucrare netradusă”:
  • „Forma mare”: Vyacheslav Rybakov „Graviplan” Tsesarevich „”
  • „Forma mică”: Victor Pelevin „ Tamburinul lumii superioare ”
• „Cea mai bună lucrare tradusă”:
  • „Forma mare”: Ursula K. Le Guin „ Tehanu. The Last of the Tales of Earthsea " ( Tehanu: The Last Book of Earthsea , 1990)
  • „Forma mică”: Henry Kuttner „Lumea aceasta este a mea!” ( Lumea este a mea , 1943)

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Marele Inel Arhivat 21 martie 2018 la Wayback Machine . // Laborator Science Fiction .
2. ↑ 1 2 „Și totul este despre el”. Colecție pentru aniversarea lui Boris Zavgorodny Copie de arhivă din 29 ianuarie 2021 la Wayback Machine . / Comp. Melikhova S. - 2002.
3. ↑ Revich V. Lucruri din vremuri trecute. Fantaștii sub supravegherea Comitetului Central al PCUS. // „Cunoașterea este putere”, nr. 7, 1993. P. 86-104.
4. ↑ Articole din revista „Knowledge is Power” 1971-2000.
5. ↑ 1 2 Kolomiets A. Un cuvânt despre un prieten. Indecși bibliografici Arhivat 9 martie 2019 la Wayback Machine . // „În Omsk”, 5 ianuarie 2019.
6. ↑ 1 2 3 4 5 Isangazin M. Premiul cititorului din toată Rusia pentru cea mai bună lucrare științifico-fantastică a anului 1982-1992 Copia de arhivă al Marelui Inel din 22 iunie 2021 la Wayback Machine . - Omsk, 1993.
7. ↑ 1 2 Kolomeets A. Va exista un premiu „Marele Inel”? Arhivat pe 14 aprilie 2021 la Wayback Machine
8. ↑ 1 2 Zavgorodniy B. , Sabitov V. Zavgar și fandom: de la zori până la amurg . - Ekaterinburg, EI „@elite”, 2017.
9. ↑ Tokarev A. V. Istoria clubului de fani de ficțiune din Omsk „Alcor” de la nașterea sa până la moartea sa Copie de arhivă datată 19 ianuarie 2021 la Wayback Machine . — 2013.
10. ↑ 1 2 3 4 Premiul literar integral rusesc „Marele inel” . // Biblioteca de stat rusă .
11. ↑ Nikolaev A. , Sidorovich A. Raport asupra raportului comisiei de nominalizare „Interpresscon-1998”
12. ↑ Omsk este un oraș fantastic. Interviu cu A. Kolomiets . // „Pulse LIVE”, 6 septembrie 2013.
13. ↑ Vlasov V. Pentru ficțiune, egal! Arhivat 23 septembrie 2017 la Wayback Machine // Corespondent privat, 23 septembrie 2013.

Literatură despre premiu

• Privalov A. Laț sau „hula-hoop”? : [Despre votul pentru Marele Premiu Inel] // Fanzor, 1990, Numărul 2 - p. 84-90.
• Isangazin M. Laureații „Marelui Inel” // Fantakrim-MEGA (Minsk), 1992, nr. 4 - p. 22.
• Isangazin M. Premiul cititorului din toată Rusia pentru cea mai bună lucrare fantastică a anului 1982-1992 Marele inel . - Omsk, 1993.
• Isangazin M. Pentru fani de mâinile fanilor: [Despre câștigătorii Premiului Marelui Inel, prezentat de Biblioteca Regională Omsk și Alkor KLF] // Ural Pathfinder (Ekaterinburg), 1993, nr. 5-6 - p. 63.
• Isangazin M. Premiile „Fantastice” ale Rusiei . // „ Revista de carte ”, 1994, 15 martie - p. 8-9.
• Premiul Bor A. „Marele Inel”. // Novaya Gazeta (Tver), nr. 131, 23 august 1994, p. 7.
• „Marele inel - 93”: [Câștigători] // Două sute, 1995, Nr. E - p. 2.
• Tarabanov D. Eternitatea materializată. Premii domestice fantastice . // " World of Science Fiction ", nr. 18, februarie 2005.