Nepotul astronautului

Nepotul cosmonautului este un lungmetraj rusesc de Andrei Panin și Tamara Vladimirțeva . Filmul a avut premiera de Ziua Cosmonauticii , 12 aprilie 2007 , la Moscova . Titlul original al filmului, sub care a fost lansat, a fost Nepotul lui Gagarin ; în urma unui proces pierdut de creatori în toamna lui 2007, filmul a fost redenumit și referințele la Yuri Gagarin au fost eliminate din film.

Plot

Fedor, care a aflat pe neașteptate despre fratele său vitreg, care locuia de mulți ani într-un orfelinat, nu se aștepta să vadă un copil cu pielea închisă la culoare cu un buchet plin de obiceiuri proaste și idei de stradă despre viață. Fedor și Gena au un drum greu de parcurs înainte să învețe să se înțeleagă. După ce a luat-o pe Gena din orfelinat, Fedor se va condamna să lupte nu numai cu întreaga lume din jurul său, nepregătită să accepte un copil nestandard, ci și cu oamenii pe care îi considera cei mai apropiați din lume înainte de apariția Genei.

Filmul se termină epic: Fyodor, simțindu-se neputincios din cauza problemelor asociate cu fratele său, îl duce înapoi la orfelinat. Pe drum, Gena fuge. Fedya și Tolyan sunt în stare de șoc, complet neștiind unde ar putea merge, să meargă în căutarea lui. Ultimul cadru: Gendos se întinde pe un pustiu și visează la bunicul său, primul cosmonaut al Rusiei. Aici zace, un pic mai mult - și va îngheța de frig, dar Fedya și Tolyan reușesc să-l găsească pe băiat în ultimul moment.

Distribuie

Echipa de filmare

• Scenarist: Natalia Nazarova
• Regizori: Andrey Panin , Tamara Vladimirtseva
• Director de imagine: Artur Gimpel
• Artist: Vladimir Aronin
• Producători: Ruben Dishdishyan , Bakhtiyor Khudoynazarov , Gennady Ostrovsky

Critica

Filmul a primit recenzii favorabile din partea criticilor, care au remarcat diferența sa față de industria cinematografică rusă modernă. Așadar, Alexander Garros a găsit în film asemănări cu „cinema intelectual de acum un sfert de secol”: în ciuda prezenței slăbiciunilor de scenariu și regizor, filmul are o latură puternică, iar „această latură este sovietică, sovietică din punct de vedere stilistic și ideologic. " Potrivit criticului, filmul nu este o comedie, ci este „un gen intraductibil care a fost cel mai bine dat... cinematografiei sovietice. Drama de zi cu zi cu un zâmbet trist - cu autenticitatea ei bruscă captivantă de suflet, care se vede prin lipsa de încredere a întorsătărilor intrigii, cu poezia ei neașteptată și emoționantă, stând minunat și trist la răscrucea de ghetouri de panouri fără chip” [1] .

Mikhail Kaluga face o paralelă cu un clasic și mai devreme al cinematografiei sovietice - filmul „ Circul ”, în care a apărut și un băiat negru. Deși filmul lui Panin și Vladimirțeva este „despre cum trăiește un băiat negru astăzi în țara noastră”, „nu este vorba exclusiv despre afro-ruși, este despre noi toți: despre stereotipuri, alienare și neînțelegere”. Potrivit criticului, filmul este „necomplicat, emoționant și sincer, uneori comic și neașteptat de sentimental în final și se pare că acesta este un ton foarte potrivit pentru a vorbi despre lucruri serioase fără patos publicistic” [2] .

Litigii

Galina și Elena Gagarins (fiicele lui Yuri Gagarin ) au dat în judecată compania Central Partnership , care este distribuitorul filmului, din cauza faptului că poza conține informații care discreditează onoarea și demnitatea tatălui lor. Sintagma „Oameni buni, Yuri Gagarin este un negru!” a fost considerată jignitoare pentru reclamant! – ceea ce este spus de unul dintre personajele filmului. În plus, propria sa frază se regăsește în film: „Gagarin a rătăcit prin lume și toate femeile, ei bine, acesta este același lucru, în general, înțelegi... fără covoraș. Am zburat în Camerun și bunica mea era acolo. Gagarin nu a rezistat, iar bunica nu a rezistat, „deși într-un final recunoaște că a mințit, și explică: „Nu sunt nepotul lui Gagarin! [3] .

La 7 septembrie 2007,  prima audiere a acestui caz a avut loc la Tribunalul Districtual Babushkinsky din Moscova . Pe 5 octombrie, instanța, reprezentată de judecătorul federal Tatyana Palkina [4] , a satisfăcut cererea și a ordonat ca toate referințele la Yuri Gagarin să fie eliminate din film, inclusiv titlul. De asemenea, instanța a obligat reclamanții să plătească fiecare câte 5.000 de ruble drept despăgubire pentru prejudiciul moral [5] [6] .

Societatea „Central Partnership” nu a fost de acord cu decizia instanței și a trimis o plângere în casație la instanță (respinsă ulterior [7] ). La 22 octombrie 2007, a fost depusă o a doua plângere completă, [8] dar decizia de interzicere a rămas în vigoare.

Drept urmare, toate scenele filmului, în care este menționat numele lui Gagarin, au fost re-exprimate, iar în ele eroul spune că este „nepotul cosmonautului”. S-a schimbat și titlul filmului. Pe 28 februarie 2009, filmul a fost lansat pe ecranele TV (pe Channel One) sub un nou nume [9] .

Note

1. ↑ Alexander Garros. Posta sovietică Copie de arhivă din 22 martie 2019 pe Wayback Machine (" Expert " nr. 16 (557), 23 aprilie 2007)
2. ↑ Mihail Kaluga. Aventura obișnuită a unui mic om de culoare în Rusia este o copie de arhivă din 18 aprilie 2020 pe Wayback Machine („ Reporterul rus ” nr. 1 (1), 17 mai 2007)
3. ↑ „Fiicele primului cosmonaut nu l-au recunoscut pe „Nepotul lui Gagarin”” , 27 septembrie 2007, Anastasia Mikhailova, Ziar. GZT.RU
4. ↑ „Fiicele lui Iuri Gagarin l-au condamnat pe „nepotul lui Gagarin”” , 7 octombrie 2007, Anastasia Mikhailova, Ziar. GZT.RU
5. ↑ „În filmul „Nepotul lui Gagarin „a fost interzisă mențiunea numelui Gagarin” Copie de arhivă din 2 februarie 2017 pe Wayback Machine , 5 octombrie 2007, Lenta.ru
6. ↑ „Instanța a dispus redenumirea nepotului lui Gagarin” , 8 octombrie 2007, Film.ru
7. ↑ [3] Numele primului astronaut a fost spălat . Nezavisimaya Gazeta (28 decembrie 2007). Preluat la 13 august 2010. Arhivat din original la 18 martie 2011. (nedefinit)
8. ↑ „Parteneriatul central intenționează să conteste decizia instanței” Copie de arhivă din 28 septembrie 2008 pe Wayback Machine , 19 octombrie 2007, Elena Pakhomova, RIA Novosti
9. ↑ Canalul Unu. Site-ul oficial. Premiere

Link -uri

• „Nepotul cosmonautului” pe film.ru
• „Nepotul cosmonautului” pe Ruskino.ru
•  Andrey Panin și Tamara Vladimirtseva în programul „Premiere de film cu Renata Litvinova” (24.04.2007)

Site-uri tematice	ČSFD Baza de date de filme pe Internet