Întoarcerea Arhonilor

„ The  Return of the Archons” este episodul douăzeci și unu din serialul american de televiziune științifico-fantastică Star Trek , difuzat pentru prima dată pe NBC pe 9 februarie 1967 și repetat pe 27 iulie. [unu]

Plot

În data stelară 3156.2, nava spațială a Federației Enterprise , sub comanda lui James Tiberius Kirk , ajunge pe planeta Beta III, unde nava Archon a dispărut cu aproape o sută de ani în urmă.

Întors de la o aterizare de recunoaștere, locotenentul Sulu a început să se comporte ciudat. Pentru a clarifica circumstanțele, Kirk echipează un nou grup de aterizare și se teleportează pe planetă cu el. Acolo întâlnesc o civilizație a cărei dezvoltare poate fi comparată cu secolul al XIX-lea pe Pământ. Dar diferența caracteristică între Beta III și Pământ este cultura statică, lipsa expresiei individuale și a creativității. Totul este condus de așa-zișii legiuitori ,  care se supun lui Landru, un personaj semi-mitic pe care nimeni nu l-a văzut, și le este frică să-i pomenească numele. Oamenii de pe planetă sunt deprimați și nu zâmbesc, dar un grup de oameni de la Enterprise ajunge pe planetă exact în ziua în care toată lumea se pregătește de Festival. La ora 18:00, sub ritmul ceasului, începe „Festivalul” și oamenii din sclavi ascultători se transformă în nebuni, luptă și distrug vitrine. Majoritatea tinerilor iau parte la acest pogrom, iar bătrânii, care îi privesc de la casele lor, sunt absolut calmi cu privire la acest pogrom, care provoacă nedumerire în rândul grupului de pe navă. Localnicii sunt, de asemenea, surprinși de faptul că străinii nu participă la „Festival”.

În pensiunea, devenită un refugiu pentru debarcare, pământenii învață despre o anumită comunitate telepatică numită „The Body”, căreia îi aparțin mulți locuitori ai planetei, închinându-se lui Landr. Unul dintre spionii lui Landru află că străinii nu aparțin „Corpului” și îi denunță. Cu toate acestea, Reger, proprietarul care a adăpostit oamenii, este membru al rezistenței și vrea să-i ajute pe străini să scape de Landru. El spune că în urmă cu o sută de ani, arhonții (cum erau numiți membrii echipajului navei Archon) au încercat să-i reziste lui Landru, dar au fost „absorbiți” de „Trup” și au devenit unul dintre numeroșii slujitori ai dictatorului. Reger avertizează că aceeași soartă ar putea avea și echipajul Enterprise. Oamenii sunt capturați și luați unul câte unul și se întorc detașați și liniștiți. În acest moment, o radiație necunoscută blochează motoarele Enterprise și se mișcă pe o orbită îngustată, riscând să se ardă în atmosferă .

Cu ajutorul membrilor rezistenței, Kirk și Spock reușesc să o găsească pe Landra. S-a dovedit a fi un computer vechi, care are deja peste 6.000 de ani. A fost creat de omul de știință și filozoful Betian, pentru ca după moarte, urmașii săi să poată menține pacea și armonia pe planetă. Computerul a executat programul fără suflet și fără milă. Kirk și Spock convin mașina că este rea, nu bună și că și-a încălcat directiva principală. Calculatorul își dă seama de greșeala și se autodistruge, eliberând toți locuitorii din Beta III de influența psihică. Kirk lasă consultanții și profesorii Federației de pe planetă pentru a ajuta o civilizație eliberată de dominația lui Landru.

Recenzii

Zack Handlen de la Clubul A.V. a acordat episodului un rating „B”, remarcând o „simțire liberă și nelustruită”. El a fost negativ în privința complotului, care a fost sub cel din alte episoade, dar l-a lăudat pentru că este ambițios [2] .

Remasterizat

Acest episod, la fel ca toate celelalte, a fost remasterizat în 2006 pentru a sărbători cea de-a 40-a aniversare a seriei originale. O versiune actualizată a fost afișată pe 5 mai 2007. Pe lângă îmbunătățirile standard video și audio, precum și un model complet generat de computer al Enterprise, planeta a fost redesenată pentru a arăta mai realistă și mai asemănătoare Pământului.

Note

1. ↑ Clasificarea tuturor celor 79 de episoade din „Star Trek: Seria originală” de la cel mai rău la cel mai bun . Data accesului: 12 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
2. ↑ Zack Handlen. „Întoarcerea arhonilor” / „O gust de Armaghedon”  (engleză) . — Clubul A.V., 27 martie 2009.

Link -uri

• Întoarcerea  Archonilor pe StarTrek.com
• „Întoarcerea arhonilor”  la Memory Alpha Encyclopedia
• „Return of the Archons”  la baza de date de filme pe Internet
• Întoarcerea  Archonților la TV.com
• „Return of the Archons”  înainte și după filmări remasterizate pe TrekMovie.com