Întrebare răspuns | |
---|---|
Întrebări și răspunsuri | |
Autor | Vikas Swarup |
Gen | roman |
Limba originală | Engleză |
Original publicat | 2005 |
Interpret | Iulia Moiseenko |
Editor | AST , Transitbook |
Eliberare | 2006 |
Pagini | 320 |
ISBN | ISBN 5-17-037002-4 |
"Întrebare - Răspuns" (din engleză - "Întrebări și răspunsuri") - primul roman al diplomatului indian Vikas Swarup , publicat în 2005 și tradus în peste 40 de limbi ale lumii. Această lucrare povestește despre viața unui indian sărac care a reușit să ia parte la un joc popular de televiziune și să câștige 1 miliard de rupii .
Vikas Swarup a preluat ideea de a scrie un roman în timp ce citea un articol într-un ziar despre copiii din mahalalele indiene care folosesc în mod activ comunicațiile mobile și internetul și, prin urmare, distrug barierele de clasă. În același timp, a aflat de implicarea controversată a maiorului armatei britanice Charles Ingram , care îl păcălise să câștige 1 milion de lire sterline în Who Wants to Be a Millionaire? ". Swarup a concluzionat că, dacă un major britanic era acuzat de conspirație, atunci ar putea fi aduse acuzații similare împotriva oricărei persoane care participa la joc, chiar dacă era același indian din mahalale.
Poliția interoghează un tip pe nume Rama Mohammed Thomas ( ing. Ram Mohammad Thomas ), crezând orbește în soartă. Este orfan și, din moment ce nu se știe ce religie au urmat părinții săi, numele său corespunde a trei religii - budism, islam și creștinism. Rama este acuzat că a participat la jocul TV „Cine va lua un miliard?” (similar cu jocul „Cine vrea să fie milionar?”) și a câștigat prin fraudă 1 miliard de rupii indiene, dar în timpul interogatoriului și căutării nu găsesc niciun mijloc tehnic sau vreun complice care l-ar putea ajuta pe Rama.
Singura persoană care este gata să asculte povestea este avocatul Smith Shah, care se angajează să protejeze clientul cu orice preț. Intriga este împletită cu flashback-uri în care Rama a răspuns la întrebările jocului TV - este povestea lui Rama, strâns împletită cu descrierea realităților teribile ale mahalalelor indiene, care poate ajuta la explicarea modului în care a știut răspunsurile la întrebări. l-a întrebat la joc. Fiecare capitol al cărții este asociat cu una dintre întrebările la care Rama a răspuns, precum și cu una dintre poveștile de viață specifice.
Pe baza acestui roman , a fost filmat în 2008 filmul „ Slumdog Millionaire ”, care a câștigat 4 Globuri de Aur , 7 premii BAFTA și 8 statuete Oscar .