În numele lui Dumnezeu (film)

„În numele lui Dumnezeu” sau „Bismillah” [aprox. 1] ( azerb. Bismillah ) este primul film al regizorului azer Abbas-Mirza Sharifzade , filmat în 1925 pe o temă antireligioasă [1] . Filmul a fost realizat într-o perioadă în care a existat o luptă împotriva religiei islamice în țară . Filmul „În numele lui Dumnezeu” a fost considerat „un succes semnificativ al artei cinematografice din Azerbaidjan” [1] .

Istoria filmului

La 22 aprilie 1925, ziarul Baku Worker a scris că filmarea filmului „Bismillah” după scenariul lui Pavel Blyakhin a fost încredințată lui Sharifzada. Ziarul Kommunist din 27 aprilie, raportând despre filmarea filmului, a scris că filmul „este filmat cu participarea actorilor turci (adică azeri)” [2] . La 1 iunie a aceluiași an, la Fabrica de Film de Stat a fost deschis un studio de film, a cărui parte a regizorului era condusă de Abbas-Mirza Sharifzadeh. La 31 mai 1925, Ajdar Nejad scria în ziarul comunist că filmul „În numele lui Dumnezeu”, care a fost oprit anul trecut din anumite motive, a fost deja filmat de o lună în conducerea lui Sharifzade și că va fi prezentat. cel târziu pe 25 iulie în cinstea lui Muharram [3 ] .

Pe 13 iulie, filmul „Bismillah” a fost prezentat studenților, artiștilor și spectatorilor invitați. Pe 24 iulie, lucrătorii filmului berlinez care se întorceau din Iran , aflați în departamentul foto-film din Azerbaidjan, au dorit să trimită filmul „Bismillah” și o serie de alte filme la Berlin. Sovkino a comandat 12 copii ale filmului. În octombrie, filmul a fost prezentat și la Moscova . La Harkov , au fost comandate 4 exemplare ale acestui film și pentru Ucraina [4] . Asad Tahir a scris că au făcut filme occidentale precum „Muslim Woman”, „Istanbul Beggar”, „The Thief of Bagdad ” nu pot concura cu filmul „Bismillah” pentru prezentarea temelor estice, deoarece acest film în sine „a fost filmat în Est. , o producție orientală, actori orientali. Aziz Sharif a scris că realizând filmul „Bismillah”, Abbas-Mirza Sharifzade a demonstrat că este un regizor capabil [5] . Guvernul sovietic a folosit activ acest film în propaganda anti- islamică [6] .

După ce Sharifzade a fost reprimat , numele său a fost tăiat din genericul tuturor filmelor pe care le-a făcut [6] .

Note

1. ↑ Aproape fiecare sură a Coranului (cu excepția celei de-a noua) începe cu sintagma „ Bismillah ” , se spune în fiecare rugăciune, înainte de începerea oricărei afaceri importante, cu ea încep de obicei multe alte documente întocmite de musulmani (scrisori, contracte). , recursuri, testamente etc.) .)

1. ↑ 1 2 Istoria Azerbaidjanului. - Editura Academiei de Științe a RSS Azerbaidjanului, 1958. - T. 3rd. - S. 482.

   Filmul antireligios „Bismillah” („În numele lui Dumnezeu”), filmat după scenariul lui P. Blyakhin în 1925, a fost un succes semnificativ pentru cinematografia din Azerbaidjan. A. M. Sharifzade, care a acționat pentru prima dată ca regizor de film, a participat activ la crearea sa.

2. ↑ Mammadli, 1985 , p. 117.
3. ↑ Mammadli, 1985 , p. 118.
4. ↑ Mammadli, 1985 , p. 120.
5. ↑ Mammadli, 1985 , p. 124.
6. ↑ 1 2 Documentar „Aktyor ömrü. Abbas Mirzə Şərifzadə”. ITV , 2013.

Literatură

• Abasmirza Sharifzadeh (colecție de documente care povestesc despre viață, creativitate și activitate) / Compilat de Ghulam Mammadli. - B . : Ishig, 1985. - 242 p.  (azerb.)