În valea Elei

În valea Elei
În Valea lui Elah
Gen detectiv de dramă
Producător Paul Haggis
Producător Paul Haggis
Lawrence Becky
Darlene Caamallo Loket
Stephen Samuels
Patrick Wexberger
scenarist
_
Paul Haggis
Mark Boal
cu
_
Tommy Lee Jones
Charlize Theron
Operator Roger Deakins
Compozitor Mark Isham
Companie de film NALA Films LLC, Blackfriars Bridge, Samuels Media, Summit Entertainment
Distribuitor Warner Bros. și Vudu [d]
Durată 121 min.
Buget 23 de milioane de dolari
Taxe 29,5 milioane USD
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 2007
IMDb ID 0478134
Site-ul oficial

In the Valley of Elah este o  dramă polițistă filmată în 2007 , regizată de Paul Haggis . Filmul este inspirat din evenimente reale. Actorul principal Tommy Lee Jones a fost nominalizat la Oscar pentru rolul din film .

Plot

Protagonistul Hank Deerfield, interpretat de Tommy Lee Jones  , este un american și un patriot, un sergent de poliție militar pensionat și un veteran al războiului din Vietnam, care și-a îngropat fiul cel mai mare militar și încă mai crede în infailibilitatea sistemului de stat. Deerfield este informat prin telefon că fiul său cel mic, Michael, interpretat de Jonathan Tucker , care slujea în Irak, a lipsit neautorizat dintr-o bază militară americană din New Mexico după întoarcerea sa în patria sa. Tatăl refuză să creadă versiunea oficială a celor întâmplate și merge la baza militară unde fiul său a fost văzut ultima dată.

Emily Sanders, interpretată de Charlize Theron , un detectiv de poliție de la departamentul de poliție în a cărui jurisdicție se află zona în care Mike a fost văzut ultima dată, se angajează să-l ajute pe Hank la început, pasându-i-se doar de propria sa carieră, dar în curând imbunătățită de simpatie și simpatie pentru inima lui frântă. Tată. Hank descoperă videoclipuri groaznice făcute de fiul său pe o cameră a unui telefon mobil, în care Mike și colegii săi îi apar lui Hank ca niște oameni complet diferiți pe care îi cunoștea: fiul său a doborât un copil cu un ciocan , și-a bătut joc de prizonierii irakieni răniți împreună cu colegii săi, a luat alcool și droguri . Procurorii militari și civili refuză să-l ajute pe Hank în anchetă, colegii lui Mike sunt în exterior amabili și politicoși, dar ascund în mod clar ceva. După ce poliția descoperă un cadavru uman dezmembrat și carbonizat pe marginea unuia dintre drumurile suburbane, devine complet clar că nu este vorba despre evadarea lui Mike Deerfield, ci despre uciderea lui.

În timpul anchetei, reiese că Mike, înainte de a dispărea, a fost văzut într-un club de noapte în compania colegilor. Sub suspiciune sunt trei: Penning, Bonner și Long. Se dovedește că a existat un conflict între Bonner și Mike, în care a intervenit Penning, înjunghiându-l pe Mike, fără să vrea. Dându-și seama de consecințele a ceea ce făcuseră, au măcelărit cadavrul și au prăjit părțile corpului.

La începutul filmului, Hank, văzând un steag american inversat pe un catarg lângă o clădire publică , îl atârnă în poziția corectă și îl învață pe paznic (un originar din El Salvador) că este imposibil ca steagul să fie ridicat cu susul. jos, deoarece în limbajul semnelor militar asta înseamnă a-și recunoaște neputința și a cere ajutor. Și până la urmă ajunge la concluzia că doar așa ar trebui să atârne acest simbol al puterii de stat și ridică steagul în acest fel.

Distribuie

Actor Rol
Tommy Lee Jones Hank Deerfield Hank Deerfield
Charlize Theron Emily Sanders Detectivul Emily Sanders
Susan Sarandon Joan Deerfield Joan Deerfield
Jason Patrick Kirklander locotenent Kirklander
Jonathan Tucker Mike Deerfield Mike Deerfield
Jake McLaughlin Gordon Bonner Specialistul Gordon Bonner
Wes Chatham Steve Penning Caporalul Steve Penning
James Franco Dan Carnelly Sergent Dan Carnelly
Josh Brolin seful politiei
Francis Fisher Evie Evie
Barry Corbin Arnold Beekman Arnold Beekman

Realizarea filmului

Povestea pe care se bazează filmul a fost citită de Paul Haggis în revista Playboy . Era articolul „Moarte și dezonoare” al lui Mark Boal. Articolul relatează uciderea unui tânăr soldat al armatei americane care tocmai se întorsese din Irak și era de serviciu la Fort Benning, Georgia, ancheta pe care tatăl său a întreprins-o după dispariția fiului său și acuzațiile de crimă aduse celor trei dintre camarazii săi militari.

Filmările au început pe 4 decembrie 2006 în Albuquerque , New Mexico . Casa în care locuia familia Durfield a fost filmată în orașul Whiteville, Tennessee , scenele războiului din Irak au fost filmate în Maroc .

Rolurile a doi colegi ai lui Mike Durfield - Bonner și Penning - au fost interpretate de tineri care au servit în armată. Rolul sergentului junior Gordon Bonner, care a servit cu Mike în același pluton și i-a fost coleg de cameră, a fost interpretat de Jake McLaughlin , un tânăr veteran al războiului din Irak, pentru care acest rol a fost debutul său în film. A slujit în Irak în același timp în care eroul acelui articol din revistă a slujit acolo și în aceeași divizie, dar nu în prima brigadă, ci în a doua. Actorii care nu au servit în armată și-au scris uneori gândurile și opiniile despre comportamentul personajelor lor.

Wes Chatham, care îl interpretează pe caporal Penning, a servit în Marina timp de 4 ani. „Am fost în Golf, am servit pe o navă, nu am fost în Irak, dar cred că experiența mea militară m-a ajutat să înțeleg eroul meu și prin ce a trecut. Un tip ca Penning în anumite circumstanțe poate fi un soldat grozav și un prieten loial, iar în alte circumstanțe se poate transforma într-un monstru.

Echipa de filmare despre film

Paul Haggis : „Am fost foarte mișcat de această poveste tragică”, spune Haggis, „și am spus imediat că aș vrea să o spun... Nu contează dacă ești împotriva războiului sau ești pentru război - noi toți trebuie să știm ce se întâmplă cu oamenii curajoși pe care îi trimitem acolo. Am vrut să spun o poveste despre oameni buni care trebuie să ia decizii groaznice”.

Tommy Lee Jones : „Ați putea spune că este o poveste despre ceea ce războiul le face oamenilor. Cred că patriotismul orb și necugetat poate fi foarte, foarte periculos.”

Charlize Theron : „Nu contează ce părere ai despre război și care este poziția ta politică; singurul lucru adevărat este că trimitem tineri la război, care așteaptă acolo încercări groaznice. Apoi vin acasă, reintră în societate, dar a te aștepta ca ei să se comporte ca niște oameni normali înseamnă să le ceri prea mult.”

Lawrence Beksey : „Războiul este pe două fronturi deodată, vedem ce se vede: lupte, bătălii, dar războiul emoțional este invizibil și continuă. Putem înțelege suferința fizică, dar nu suntem întotdeauna pregătiți să înțelegem traumele emoționale și psihologice.”

Titlu

Ela este numele biblic pentru valea din Israel, unde, conform Bibliei (1 cartea regilor , capitolul 17), David s-a luptat cu Goliat acum 3.000 de ani . Eroul lui Tommy Lee Jones îi spune fiului lui Emily Sanders povestea biblică despre bătălia lui David și Goliat în valea lui Elah noaptea. Filmul are o analogie cu povestea biblică: personajul principal al filmului este David , statul este Goliat .

În textul rus al Bibliei, acest loc de luptă este numit „valea stejarului”. Ela  - în ebraică, un fel de stejar, care era comun în acele vremuri în această zonă. Paul Haggis : „Îmi place titlul pentru că are atât de multe în el și spune multe despre film. Regele Saul l-a trimis pe David, care avea doar cinci pietre, în valea lui Ela pentru a lupta cu uriașul Goliat. Și m-am întrebat: cum ar putea un tânăr să fie trimis singur să lupte cu un uriaș? Acesta este un film despre responsabilitatea noastră față de faptul că tinerii sunt trimiși la război...”.

Premii și nominalizări

Link -uri