Hawaii 5.0 (Sezonul 1)

Hawaii 5.0 (Sezonul 1)

Coperta primului sezon al serialului
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Episoade 24
Spectacol
Net CBS
Difuzare 20 septembrie 2010 - 16 mai 2011
Cronologia anotimpurilor
Următorul →
Sezonul 2

Primul sezon al serialului american de televiziune Hawaii 5.0 , care a avut premiera pe CBS pe 20 septembrie 2010 și s-a încheiat pe 16 mai 2011, este format din 24 de episoade. Serialul este un remake al seriei de televiziune din 1968-1980 și a fost lansat la exact 42 de ani după el.

Serialul de televiziune a fost dezvoltat de Peter M. Lenkov , Alex Kurtzman și Roberto Orci . Serialul urmărește activitatea unei unități speciale de poliție condusă de fostul ofițer al Marinei Steve McGarrett ( Alex O'Laughlin ) la Oahu .

Distribuie

Distribuția principală

Distribuție minoră

Episoade

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereiProd.
Codul		spectatori din SUA
(milioane)
unuunu „Pilot” 
„Pilot”		Len WisemanPovestea: Alex Kurtzman & Roberto Orci & Peter M. Lenkov Teleplay
: Peter M. Lenkov		20 septembrie 201010114.20 [1]
Ofițerul de marina Steve McGarrett, originar din Hawaii, se întoarce în Oahu pentru a investiga uciderea tatălui său. Guvernatorul Hawaii îl invită pe Steve să creeze o echipă de răspuns rapid a poliției. Echipa, numită Divizia 5.0, i se alătură ofițerul de poliție Danny „Danno” Williams, fostul ofițer de poliție Chin Ho Kelly și verișoara lui Chin, Kona Kalakaua, absolventă a academiei de poliție. Ca urmare a investigației, Steve se întâlnește cu ucigașul tatălui său - teroristul Victor Hess și îl împușcă. 
22 „Ohana” 
„Familie”		Brad TurnerSarah Goldfinger și Paul Zbyszewski27 septembrie 201010312,72 [2]
Pentru a preveni o încălcare a securității statului, Squad 5.0 trebuie să-l găsească pe specialistul în terorism cibernetic NSA răpit cât mai curând posibil. 
33 „Malama Ka Aina” 
„Reverenta pentru Pământ”		Paul EdwardsCarol Barbie și Kyle Harimoto4 octombrie 201010212.24 [3]
Când un război între bande de tineri se infiltrează în tribunele unui meci de fotbal din liceu și mai mulți fani sunt răniți, Squad 5.0 descoperă o colaborare neașteptată între bandele samoane și locale. 
patrupatru „Lanakila” 
„Victorie”		Alex ZakrzhevskyPeter M. Lenkov, Alex Kurtzman și Roberto Orci11 octombrie 201010510,69 [4]
Squad 5.0 are sarcina de a urmări o crimă violentă condamnată care a scăpat de închisoare în căutare de bani furați și a răpit un cuplu tânăr aflat în vacanță în Waikiki. Sora lui McGarrett sosește din Los Angeles. 
55 „Nalowale” 
„Uitat sau pierdut”		Brad TurnerJ. R. Orsi și David Volkov18 octombrie 201010410,94 [5]
Când fiica ambasadorului american în Filipine este găsită moartă în largul coastei Waikiki , guvernatorul îi încredințează echipei 5.0 să-și găsească sora, care a fost și ea răpită. 
66 „Ko’olauloa” 
„West Shore”		Matt Earl BeasleyCarol Barbie și Kyle Harimoto25 octombrie 201010610.23 [6]
Șef proeminent al echipei de surf , omul de afaceri de succes Adams este împușcat în mijlocul mulțimii. Un suspect este prietenul de multă vreme al lui Kona, Ben Bass, al cărui tată era coproprietar o afacere cu Adams. 
77 „Ho’apono” 
„Acceptare”		James Whitmore Jr.Peter M. Lenkov și Jim Galasso1 noiembrie 201010710,86 [7]
Când un SEAL în fugă pentru crimă ia ostatici și se ascunde la bordul cuirasatului Memorial Missouri, McGarrett trebuie să-și folosească toate abilitățile SEAL pentru a dezamorsa situația. 
optopt "Mana'o" 
"Credință"		Matt Earl BeasleyPaul Zbyszewski și Jim Galasso8 noiembrie 201010810.23 [8]
O sărbătoare în aer liber din Hawaii se transformă într-un coșmar când trupul unui ofițer de poliție care se dovedește a fi fostul partener al lui Danny de la Departamentul de Poliție din Honolulu este găsit la grătar. O investigație amănunțită asupra Squad 5.0 duce la o confruntare cu superiori, polițiști murdari și cel mai puternic sindicat al cocainei. 
99 "Po'ipu" 
"Asediu"		Brad TurnerPovestea: Peter M. Lenkov și Shane Salerno
Teleplay: Shane Salerno		15 noiembrie 201010910.34 [9]
Un agent de contrainformații este ucis în încercarea de a descoperi adevărul despre o viitoare tentativă de asasinat asupra generalului Pak, care urmează să apară la un summit pentru crime împotriva umanității. Secțiunea 5.0 caută o fată într-o rochie roz și merge la CIA. McGarret întâlnește un vechi prieten din armată. 
zecezece „Heihei” 
„Curse”		Elodie KeeneSarah Goldfinger22 noiembrie 201011012.34 [10]
Persoane neidentificate îmbrăcate în pictori au făcut un atac îndrăzneț asupra mașinii colecționarului, ucigând doi colecționari și rănind grav pe al treilea, un novice. Problema este că tâlharii au înecat duba împreună cu banii fără să ia nimic. Secțiunea 5.0 încearcă să afle de ce și se înțelege cu fosta soție a lui Danno. 
unsprezeceunsprezece „Palekaiko” 
„Paradisul”		Fred TuaDavid Volkov și J. R. Orsi6 decembrie 201011110.51 [11]
O pereche de braconieri, vânând mistreți în rezervație, dau peste o victimă a răpirii. Soțul victimei este și el dispărut, iar soacra o acuză pe nora că a făcut o înșelătorie matrimonială. Cu toate acestea, secțiunea 5.0 află că fata nu este implicată, deoarece răpirea are semnătura unui ucigaș în serie care pradă tinerilor căsătoriți. 
1212 „Hana ‘a’a Makehewa” 
„Măsuri disperate”		Chris FisherPovestea: Peter M. Lenkov
Teleplay: Carol Barbie & Kyle Harimoto		13 decembrie 201011210,91 [12]
În Ajunul Crăciunului, viața lui Chin este în pericol când Secțiunea 5.0 se lovește de o veche cunoștință, un Victor Hess sănătos și care respira din plin. 
1313 „Ke Kinohi” 
„Începutul”		Brad TurnerPovestea : Peter M. Lenkov Teleplay
: Nicole Renadive		3 ianuarie 201111311.00 [13]
Trei bărbați mascați se infiltrează în casa lui McGarrett și fură o cutie de probe în cazul morții mamei sale. McGarrett și ceilalți încearcă să termine ancheta pentru a le asigura siguranța. Ancheta duce la un om de afaceri proeminent din Japonia, Hiro Nashimuri, care nu este doar principalul filantrop și prieten apropiat al guvernatorului din Hawaii, ci și, se pare, șeful grupului local de yakuza. 
paisprezecepaisprezece „He Kane Hewa’ Ole” 
„Inocent”		Chris FisherPeter M. Lenkov și Paul Zbyszewski17 ianuarie 201111410,83 [14]
Când poliția urmărește mașina, șoferul acesteia intră într-un accident. Cu el, se găsește o surpriză - o cutie plină cu capul cuiva. O încercare de a afla identitatea îl conduce pe Chin la fosta lui logodnică, McGarrett și Danny - la o familie de imigranți ilegali chinezi, printre care se află un băiat în care McGarrett vede un spirit înrudit. În cele din urmă, Departamentul 5.0 trebuie să descopere criminalul de care depinde viața fetei răpite, soția victimei. 
cincisprezececincisprezece "Kai e'e" 
"Tide"		Duane ClarkMelissa Glenn și Jessica Ryder23 ianuarie 201111519.34 [15]
Divizia 5.0 investighează dispariția doctorului Norman Russell, șeful Serviciului de Avertizare pentru Tsunami și Dezastre. Între timp, se primesc semnale despre un tsunami care se apropie și se anunță evacuarea zonei de coastă a insulei. 
1616 „E Malama” 
„Protecție”		Brad TurnerPovestea: Carol Barbie Teleplay
: Kyle Harimoto & Shane Salerno		7 februarie 201111611.01 [16]
Martorul principal (o fată) într-un caz important de cartel de droguri este ucis. Steve și Chin pleacă în căutarea unei fete care a reușit să scape de ucigași și să se refugieze în pădure. Trebuie să se grăbească, pentru că martorul trebuie predat înainte de ora 17:00, altfel criminalul va fi eliberat. Între timp, Danny este ocupat să investigheze o tentativă de asasinat asupra familiei sale. 
1717 „Powa Maka Moana” 
„Pirat”		Brad TurnerJoe Halpin14 februarie 201111710,73 [17]
Echipa 5.0 are sarcina de a găsi copiii care au fost răpiți într-o croazieră. Două cadavre sunt găsite pe puntea navei. Unul dintre morți a fost un pirat, iar bănuielile cade imediat asupra lor. Dar totul nu este deloc atât de simplu pe cât pare. 
optsprezeceoptsprezece „Loa Aloha” 
„La revedere lung”		Eric LaneuvillePaul Zbyszewski și Mike Schoub21 februarie 201111810.45 [18]
Secțiunea 5.0 este de a investiga atacurile asupra copiilor unui judecător și ai unui procuror de către un subversiv psihic. Când se pare că un făptuitor este găsit, departamentul începe să se întrebe de ce victimele sunt copii, și nu avocații înșiși. De asemenea, fratele lui Danny, Matthew, ajunge pe neașteptate în Hawaii, urmat de agenți FBI. 
1919 „Ne Me’e Laua Na Paio” 
„Eroi și ticăloși”		Matt Earl BeasleyJ. R. Orsi și David Volkov21 martie 201111910.01 [19]
Un participant la o conferință de benzi desenate cade de pe balconul unui hotel. Max stabilește că este o crimă, deoarece victima are urme tăiate pe sticlă și reziduuri de bandă adezivă pe mâini. 5-0 se confruntă cu o anchetă dificilă. Între timp, Steve o întâlnește pe analistul CIA Jenna Kay, care îi povestește despre adevăratul ucigaș al părinților săi. 
douăzecidouăzeci „Ma Ke Kahakai” 
„Shore”		Larry TengElwood Reid11 aprilie 20111209,54 [20]
Steve și Danno călătoresc în munți pentru a vedea petroglife antice hawaiene , iar acolo este găsit cadavrul unui pescar. Steve își rupe brațul. Ancheta conduce Divizia 5.0 la un criminal deja căutat. 
2121 „Ho’opa’i” „Răzbunare 
”		Duane ClarkPovestea: Shane Salerno și Peter M. Lenkov
Teleplay: Shane Salerno		18 aprilie 201112111.44 [21]
Detectivul Reg Cole, care este sub acoperire de doi ani, se întoarce la soția și fiul său din New York. În aceeași noapte, casa lui este atacată de doi bărbați neidentificați care îi ucid soția, unul dintre paznici, și aproape îl ucid pe el și pe fiul său Kevin. Suspiciunea cade imediat asupra șefului criminalității Jimmy Cannon, pentru care detectivul a lucrat doi ani. Întrebarea este, a avut cineva, în afară de Cannon, un motiv pentru crimă? 
2222 „Ho’ohuli Na’au” 
„Aproape de inimă”		Brad TurnerPovestea: Peter M. Lenkov Teleplay
: Kyle Harimoto		2 mai 20111229,83 [22]
Celebrul fotograf glamour Renny Sinclair a venit în Hawaii pentru a fotografia modele în costume de baie, dar cineva i-a dat foc într-o remorcă încuiată. 
2323 „Ua Hiki Mai Kapalena Pau” 
„Până la capăt”		Steve BoymPovestea : Peter M. Lenkov
Teleplay : David Volkov		9 mai 20111239,45 [23]
Divizia 5.0 și Jenna Cale au pus bazele unei operațiuni pentru a captura Wo Fat, dar Sang Ming a apărut la casa lui Wo Fat. În timp ce fuge de poliție, Sang-min fuge în casa altcuiva, unde Danny descoperă cadavrul unui bărbat otrăvit cu sarin . Secțiunea 5.0 pleacă la vânătoare de arme chimice, în timp ce Danno își revine sub îngrijirea familiei sale. 
2424 „Oia’i’o” 
„Adevărul”		Steve BoymPovestea : Peter M. Lenkov
Teleplay : David Volkov		16 mai 201112410.41 [24]
În fața guvernatorului, mașina asistentei ei, Laura Hills, explodează. Secțiunea 5.0 începe investigarea exploziei și află că Laura a fost cea care i-a trimis lui Steve plicurile care conțineau dovezile adunate de tatăl său. Danno plănuiește să se reîntâlnească cu familia sa. Dar vremurile sunt grele pentru Divizia 5.0 și trebuie să schimbe planurile. 

Note

  1. ↑ „Hawaii Five-0” și „Mike & Molly” sunt primele două programe noi pentru telespectatori și adulți 18-49 în premiera extrem de competitivă de luni . CBS Press Express (21 septembrie 2010). Consultat la 21 septembrie 2010. Arhivat din original la 11 iulie 2012.
  2. ↑ Gorman, Bill Monday Finals: Castle Adjusted Down; Chuck, Reguli, Hawaii Five-0, 90210 Ajustat în sus . TV by the Numbers (28 septembrie 2010). Data accesului: 28 septembrie 2010. Arhivat din original la 5 iulie 2012.
  3. ↑ Seidman, Robert Monday Finals: Castle , Lie to Me , 90210 Adjusted Down; Cum am cunoscut-o pe mama ta , Mike și Molly , s-au adaptat . TV by the Numbers (5 octombrie 2010). Consultat la 5 octombrie 2010. Arhivat din original pe 8 iunie 2012.
  4. ↑ Gorman, Bill Monday Finals: Castle , Dancing Adjusted Down; Cum am cunoscut-o pe mama ta , doi bărbați și jumătate , 90210 Adjusted Up . TV by the Numbers (12 octombrie 2010). Consultat la 13 octombrie 2010. Arhivat din original pe 8 iunie 2012.
  5. ↑ Seidman, Robert Monday Finals: Castle , Lie to Me Adjusted Down; Cum am cunoscut-o pe mama ta , DWTS , doi bărbați și jumătate , Mike și Molly s-au adaptat . TV by the Numbers (19 octombrie 2010). Consultat la 20 octombrie 2010. Arhivat din original pe 8 iunie 2012.
  6. ↑ Gorman, Bill Monday Finals: Castle Adjusted Down, Still Beats Five-0 ; Dans , Reguli , Barbati , Mike & Molly , Lie , 90210 Adjusted Up . TV by the Numbers (26 octombrie 2010). Consultat la 27 octombrie 2010. Arhivat din original pe 2 mai 2012.
  7. ↑ Seidman, Robert Monday Finals: Castle Adjusted Down Slightly; Chuck ține . TV by the Numbers (2 noiembrie 2010). Consultat la 2 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 2 mai 2012.
  8. ↑ Gorman, Bill Monday Finals: Dancing , Castle , Mike & Molly , Rules , Men Adjusted Down; Interviu Lauer GWB , 90210 Up . TV by the Numbers (9 noiembrie 2010). Consultat la 10 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 8 iunie 2012.
  9. ↑ Seidman, Robert Monday Finals: Mike & Molly , Lie to Me Adjusted Down; Cum am cunoscut-o pe mama ta . TV by the Numbers (16 noiembrie 2010). Consultat la 17 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 8 iunie 2012.
  10. ↑ Seidman, Robert Monday Finals: Lie to Me Adjusted Down; Hawaii Five-0 Up; Nicio schimbare pentru " Chuck " . TV by the Numbers (23 noiembrie 2010). Consultat la 24 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 8 iunie 2012.
  11. ↑ Gorman, Bill Monday Evaluări finale: „Hawaii Five-0”, „90210”, „2.5 Men” Adjusted Up; „Skating With The Stars”, „Castle” Down . TV by the Numbers (7 decembrie 2010). Data accesului: 8 decembrie 2010. Arhivat din original pe 2 mai 2012.
  12. ↑ Seidman, Robert Actualizat: Evaluările finale de luni: „Hawaii Five-0”, „Mike & Molly”, „Rules of Engagement”, „Two and a Half Men” ajustate în jos . TV by the Numbers (14 decembrie 2010). Consultat la 15 decembrie 2010. Arhivat din original la 11 iulie 2012.
  13. ↑ Gorman, Bill Monday Finals: „Doi bărbați și jumătate” ajustat . TV by the Numbers (4 ianuarie 2011). Preluat la 5 ianuarie 2011. Arhivat din original la 11 iulie 2012.
  14. ↑ Gorman, Bill Monday Evaluări finale: „Chuck” ajustat până la un nivel maxim de sezon, „Legea lui Harry”, „Regulile” de asemenea; „House”, „Mike & Molly” Down . TV by the Numbers (19 ianuarie 2011). Data accesului: 20 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 8 iunie 2012.
  15. ↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: „American Dad” Adjusted Up; „The Simpsons”, „Cleveland Show” ajustat în jos . TV by the Numbers (25 ianuarie 2011). Data accesului: 26 ianuarie 2011. Arhivat din original la 11 iulie 2012.
  16. ↑ Seidman, Robert Monday Finals: Fără ajustări de rating pentru „Chuck” sau „The Chicago Code”; „Mike & Molly” ajustat în jos . TV by the Numbers (8 februarie 2011). Consultat la 8 februarie 2011. Arhivat din original pe 2 mai 2012.
  17. ↑ Gorman, Bill Monday Finals: Fără ajustări ale evaluărilor pentru „Mad Love”, „Chuck” sau orice alte emisiuni . TV by the Numbers (15 februarie 2011). Consultat la 15 februarie 2011. Arhivat din original pe 2 mai 2012.
  18. ↑ Seidman, Robert Monday Final Ratings: „The Bachelor” și „Hawaii Five-0” Adjusted Up; Nicio ajustare pentru „Chuck” . TV by the Numbers (23 februarie 2011). Consultat la 23 februarie 2011. Arhivat din original pe 2 mai 2012.
  19. ↑ Seidman, Robert Monday Final Ratings: „Castle”, „The Chicago Code” Adjusted Down; Stele dansante, „Cum am cunoscut-o pe mama ta” s-au adaptat; „Chuck” rămâne scăzut . TV by the Numbers (22 martie 2011). Preluat la 22 martie 2011. Arhivat din original la 5 iulie 2012.
  20. ↑ Gorman, Bill Monday Evaluări finale: „Dancing With The Stars”, „Hawaii Five-0” Adjusted Up; „Castelul” ajustat în jos . TV by the Numbers (12 aprilie 2011). Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 11 iulie 2012.
  21. ↑ Seidman, Robert Monday Final Ratings: „The Chicago Code”, „Cougar Town”, „Gossip Girl” ajustat în jos; „Mike & Molly”, „Mad Love”, „Hawaii Five-0”, „DWTS” Ajustat . TV by the Numbers (19 aprilie 2011). Consultat la 19 aprilie 2011. Arhivat din original pe 2 mai 2012.
  22. ↑ Seidman, Robert Monday Evaluări finale: „Dancing With The Stars”, „How I Met Your Mother”, „Mike & Molly”, „Hawaii Five-0” Adjusted Up . TV by the Numbers (3 mai 2011). Consultat la 3 mai 2011. Arhivat din original pe 2 mai 2012.
  23. ↑ Gorman, Bill Monday Evaluări finale: „Chuck”, „Dancing”, „House”, „Mother”, „Mad Love”, „Mike & Molly” Adjusted Up . TV by the Numbers (10 mai 2011). Consultat la 10 mai 2011. Arhivat din original pe 2 mai 2012.
  24. ↑ Seidman, Robert Monday Evaluări finale: „Dancing”, „Hawaii Five-0”, „How I Met Your Mother”, „Mad Love”, „Mike & Molly” Adjusted Up; „Codul Chicago” a fost ajustat în jos . TV by the Numbers (18 mai 2011). Consultat la 18 mai 2011. Arhivat din original pe 2 mai 2012.

Link -uri