Guardiola, Pep

Pep Guardiola
informatii generale
Numele complet Josep Guardiola y Sala
A fost nascut 18 ianuarie 1971( 18.01.1971 ) [1] [2] [3] (în vârstă de 51 de ani)
Cetățenie
Creştere 180 cm
Poziţie mijlocaş
Informații despre club
Club Orasul Manchester
Denumirea funcției Antrenorul principal
Cluburi de tineret
1981-1984 Gymnastic de Manresa
1984-1990 Barcelona
Cariera în club [*1]
1990-2001 Barcelona 263 (6)
1990-1992 →  Barcelona B 53(5)
2001-2002 Brescia 11(2)
2002-2003 romi 4 (0)
2003 Brescia 13(1)
2003-2005 Al Ahly (Doha) 18(2)
2005-2006 Dorados de Sinaloa 10(1)
Echipa națională [*2]
1991 Spania (sub 21 de ani) douăzeci)
1991-1992 Spania (olimpice) 12(2)
1992-2001 Spania 47(5)
Cariera de antrenor [*3]
2007-2008 Barcelona B
2008—2012 Barcelona
2013—2016 Bavaria
2016 - prezent în. Orasul Manchester
Medalii internaționale
jocuri Olimpice
Aur Barcelona 1992 fotbal
  1. ↑ Numărul de jocuri și goluri pentru un club profesionist este luat în calcul doar pentru diferitele ligi ale campionatelor naționale.
  2. ↑ Numărul de jocuri și goluri pentru echipa națională în meciurile oficiale.
  3. ↑ Actualizat la 1 mai 2022 .
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Josep (Pep) Maria Guardiola i Sala [4] ( cat. Josep Guardiola i Sala , pronunție catalană:  [ʒuˈzɛb ɡwəɾðiˈɔlə] ; născut la 18 ianuarie 1971 [1] [2] [3] , Sanpedor , Catalonia ) [5 ] [ 5 ] 6]  - antrenor spaniol de fotbal , care a jucat anterior ca mijlocaș . Antrenorul principal al clubului englez „ Manchester City ”. Considerat adesea drept unul dintre cei mai mari manageri ai tuturor timpurilor, el deține recordul pentru cele mai multe victorii consecutive în La Liga , Bundesliga și Premier League [7] [8] . Cel mai titrat manager din istoria Barcelonei și Manchester City [9 ] .

A jucat ca mijlocaș defensiv . Și-a petrecut cea mai mare parte a carierei la Barcelona , ​​făcând parte din „Dream Team” a lui Johan Cruyff , care a câștigat prima Cupă Europeană în 1992 și patru titluri spaniole din 1991 până în 1994. Ulterior, a fost căpitanul echipei din 1997 până la plecarea sa din club în 2001. Apoi Guardiola a jucat în cluburile italiene Brescia și Roma , Qatari Al-Ahly și mexican Dorados de Sinaloa . A jucat de 47 de ori pentru echipa națională a Spaniei , a participat la Cupa Mondială din 1994, precum și la Euro 2000. A mai jucat în meciuri amicale pentru naționala Catalană . Ca jucător, Guardiola este de șase ori campion al Spaniei , de două ori câștigător al Cupei Spaniei , de patru ori câștigător al Supercupei Spaniei , câștigător al Cupei Europei , câștigător al Cupei Cupelor UEFA și al Supercupei UEFA . , cu echipa națională a devenit campioana olimpică.

În 2007, și-a început cariera de antrenor, conducând Barcelona B. În primul sezon, clubul a urcat în prima linie a diviziei a patra și a trecut în a treia [10] . Din 2008 [11] până în 2012 [12] Guardiola a fost antrenorul majorității catalanilor. În primul său sezon ca antrenor al primei echipe, el a condus Barcelona la titluri în La Liga, Copa del Rey și UEFA Champions League , devenind cel mai tânăr antrenor care a câștigat vreodată acea competiție. În 2011, după ce a condus clubul la o altă dublă în Liga Campionilor și Liga Campionilor, Guardiola a primit Medalia de Aur a Parlamentului Catalan [13] . În 2009 [14] și 2011 [15] Guardiola a devenit cel mai bun antrenor de club din lume. În acest timp, Barcelona, ​​​​sub conducerea lui Josep, a câștigat campionatul și Supercupa Spaniei de trei ori, Cupa Spaniei de două ori, 2 Ligi Campionilor, Supercupa UEFA și Cupa Mondială a Cluburilor .

În 2013, Pep a preluat conducerea lui Bayern Munchen [ 16] , semnând un contract până în iunie 2016 [17] . Guardiola a câștigat Bundesliga în fiecare sezon și a devenit, de asemenea, campionul incontestabil al țării de două ori. În 2016, a părăsit Bayern la Manchester City și a condus echipa la titlul Premier League în al doilea sezon , doborând multe recorduri, devenind primul club care a ajuns la 100 de puncte . În sezonul următor, a câștigat Premier League și Cupa Ligii pentru a doua oară consecutiv , precum și FA Cup .

Primii ani

Josep Guardiola s-a născut pe 18 ianuarie 1971 la Clinica Sant Josep din orașul catalan Sanpedor . A crescut cu părinții săi Valenti și Dolors, două surori Francesca și Olga și un frate mai mic Pere [18] . După ce a absolvit liceul, Guardiola a studiat dreptul la Universitatea din Barcelona . Cu toate acestea, studiile universitare și o carieră la Barcelona Football Club nu au ieșit, iar din lipsă de timp și-a încheiat studiile după ce a studiat doar un an [19] .

Josep a început să joace fotbal pe stradă: „A fi născut în mediul rural și a putea juca tot timpul afară avea cu siguranță avantajele sale. În mediul rural, este mai ușor să te antrenezi împotriva peretelui casei decât în ​​centrul orașului, unde nu există unde să joci fotbal pe stradă . Nu știu când am început să joc, cred că de când îmi amintesc am avut mereu o minge cu mine. Toți cei care m-au cunoscut în copilărie m-au văzut mereu cu mingea. A început să joace fotbal la clubul local Gimnastic de Manresa, care avea doar echipe de tineret. La acest club, Guardiola a fost văzut de Oriol Tort, unul dintre cei mai buni cercetăși ai Barcelonei în anii 1980 și 1990, care a descoperit jucători precum Sergi Barjuan , Albert Ferrer , Carles Busquets și Guillermo Amor în aceeași perioadă , iar anii mai târziu - Andres Iniesta . 20] .

Cariera profesionala

Barcelona

La 13 ani, a intrat în La Masia și a urcat treptele academiei de tineret din Barcelona timp de șase ani, debutând în 1990 într-un meci împotriva lui Cadiz . După cum scrie Phil Ball în Morbo:

În prima sa săptămână la club, Johan Cruyff s-a prezentat neanunțat la Mini Estadi , un loc de lângă Camp Nou folosit de Barcelona B. Chiar înainte de pauză, a intrat în pirogă și i-a cerut lui Carles Rexac , pe atunci managerul echipei de tineret, numele unui tânăr care juca pe flancul drept al mijlocului terenului. „Guardiola este un tip bun”, a venit răspunsul. Cruyff a ignorat acest comentariu și ia spus lui Reshak să-l mute în centru pentru a doua repriză pentru a juca ca mijlocaș defensiv . A fost o poziție dificilă de adaptat și nu a fost folosită de multe echipe din Spania la acea vreme. Guardiola s-a adaptat imediat, așa cum a intenționat Cruyff, iar când a trecut la prima echipă în 1990, a devenit coloana vertebrală a echipei de vis .

Pe vremea aceea, purta numărul 10, dar cu timpul, numărul 4 a devenit numărul de semnătură al lui Guardiola. Cruyff l-a folosit pe tânărul mijlocaș în absența suspendatului Guillermo Amor . A devenit obișnuit al primei echipe în 1991/92 , iar la vârsta de doar 20 de ani a fost un element cheie în echipa care a câștigat La Liga și Cupa Europei . Prestigioasa revistă italiană Guerin Sportivo l -a numit pe Guardiola cel mai bun jucător din lume sub 21 de ani. Pe 24 martie 1993, a marcat primul său gol cu ​​prima echipă cu un șut de la distanță lungă într-un meci de cupă împotriva lui Real Valladolid . „Echipa de vis” a lui Cruyff a continuat să dețină titlul La Liga în sezoanele 1992/93 și 1993/94 . Echipa a fost întărită de recenta semnare a lui Romário , ajungând din nou în finala Ligii Campionilor din 1994, dar a fost învinsă cu 0-4 de echipa lui Fabio Capello , Milan , la Atena . „Cu toții am crezut că vom juca împotriva unei grămadă de ragamuffins, dar ne-au dat cu piciorul în fund. Milan a fost atât de bine, încât am sperat că jocul se va termina curând”, a explicat Guardiola în această finală. Cruyff a plecat în 1996, iar Barcelona a terminat pe locul 4 în 1994/95 și pe locul 3 în 1995/96 , dar Guardiola și-a păstrat poziția în centrul mijlocului Barcelonei.

În sezonul 1996/97 , Barcelona, ​​​​sub conducerea lui Bobby Robson , a câștigat trei cupe: Copa del Rey , Supercupa Spaniei și Cupa Cupelor . Până atunci, majoritatea Dream Team plecaseră deja, jucători noi precum Luís Figo și Ronaldo înlocuindu-l pe Hristo Stoichkov și Mikael Laudrup . În 1997, Guardiola a fost numit căpitan al Barcelonei sub noul antrenor Louis van Gaal , dar o accidentare la gambe l-a ținut afară pe Guardiola pentru cea mai mare parte a sezonului 1997/98 , în care Barcelona a câștigat liga și cupa . La sfârșitul sezonului, granații albaștri au refuzat ofertele de la Roma și Parma (în valoare de aproximativ 300 de milioane de pesete ) pentru cumpărarea lui Guardiola. După negocieri contractuale lungi și dificile, a semnat un nou contract cu clubul catalan, care l-a prelungit până în 2001.

Josep a revenit la acțiune în sezonul următor , iar Barcelona a câștigat din nou liga , mulțumită în mare parte performanțelor lui Rivaldo și Luis Figo. Pe 8 iunie 1998, Guardiola a fost operat pentru a încerca să vindece o accidentare la gambe care l-a făcut să rateze Cupa Mondială din 1998 cu Spania. Sezonul nereușit 1999/00 s- a încheiat din nou cu o intervenție chirurgicală: mijlocașul a ratat ultimele trei luni ale sezonului din cauza unei accidentări grave la gleznă. În sezonul 2000/01, Barcelona nu a câștigat nicio medalie de argint și a terminat pe locul 4 în ligă ; cu toate acestea, ea s-a calificat în Liga Campionilor . Deși Guardiola nu a fost întotdeauna de acord cu van Gaal, el a continuat să-l susțină public pe specialistul olandez până la plecarea sa, în iunie 2000.

Pe 11 aprilie 2001, căpitanul Barcelonei și-a anunțat intenția de a părăsi clubul după 17 ani de serviciu. El a declarat că aceasta a fost decizia lui personală și, parțial, o reacție la faptul că, în opinia sa, fotbalul se mișcă într-o direcție nouă, mai fizică. Pe 24 iunie 2001, jucătorul a jucat ultimul său meci pentru Barça în ultimul meci al sezonului împotriva lui Celta Vigo [22 ] . În 12 sezoane cu prima echipă, Guardiola a făcut 479 de apariții, câștigând 16 trofee. La o conferință de presă după meciul cu Celta, el a spus: „A fost un drum lung. Sunt fericit, mândru, mulțumit de felul în care oamenii m-au tratat și mi-am făcut mulți prieteni. Nu pot cere mai mult. Am avut mulți ani în elită. Nu am venit să fac istorie, ci să fac propria mea istorie.” O serie de viitori mijlocași ai Barcelonei, printre care Xavi , Andrés Iniesta și Cesc Fabregas , l-au numit pe Guardiola exemplul și eroul lor [23] .

Brescia și Roma

După ce a părăsit Barcelona în 2001, la vârsta de 30 de ani, Guardiola s-a alăturat echipei Brescia din Serie A în locul lui Andrea Pirlo într-un rol de teren adânc , unde a jucat alături de Roberto Baggio sub antrenorul Carlo Mazzone . În octombrie 2001, Josep a fost numit căpitanul echipei atunci când căpitanul și vedeta Baggio sa accidentat la genunchi.

Pe 22 noiembrie, Comitetul Olimpic italian a anunțat că Guardiola a fost testat pozitiv pentru nandrolon în urină pe 21 octombrie, în urma unui meci cu Piacenza . Pe 4 noiembrie, după meciul cu Lazio , rezultatul a fost din nou considerat pozitiv. Guardiola a negat utilizarea conștientă a nandrolonului și a citat suplimentele alimentare contaminate ca posibilă explicație [25] . În aceeași perioadă în Italia, alți fotbaliști de top, precum Jaap Stam , Edgar Davids și Fernando Couto , au fost, de asemenea, testați pozitiv pentru nandrolon. Toate au fost refuzate, iar testele antidoping ale comisiei au fost puse sub semnul întrebării. Șase ani mai târziu, pe 23 octombrie 2007, Guardiola a fost achitat de dopaj în urma unui apel [26] , dar abia în septembrie 2009 a fost achitat definitiv în dosarul de dopaj după ce au fost prezentate noi probe [27] . La sfârșitul lunii martie 2002, Guardiola s-a întors la Brescia. Deși a fost nevoit să rateze multe meciuri din cauza suspendării, catalanul a reușit să atragă interesul Romei , care l-a semnat la începutul lui iulie 2002. În clubul roman, Guardiola nu a avut cea mai bună perioadă, iar de multe ori stătea pe bancă. În ianuarie 2003, s-a întors la Brescia la cererea lui Roberto Baggio, având doar patru apariții în campionat pentru Roma.

Al-Ahly

În 2003, Guardiola a ales să joace în Qatar cu Al Ahly din Doha în Qatar Stars League , unde au jucat mulți jucători grozavi precum Gabriel Batistuta . A refuzat o altă ofertă de la Manchester United , deoarece dorea să joace în altă parte. A devenit un jucător cheie în ligă, adesea menționat drept unul dintre cei mai buni jucători ai ligii. De asemenea, a concurat cu clubul în Liga Campionilor Arabe , iar în prima manșă a primei runde a acelei competiții, Guardiola a ratat un penalty în minutul 19, lovind bara transversală, dar apoi a transformat al doilea penalty al jocului în minutul 73 . [28] [29 ] . În 2005–06, el a refuzat ofertele unui număr de echipe europene, cum ar fi Manchester City , Manchester United și Chelsea , deoarece simțea că cariera sa de jucător se apropie de sfârșit [30] .

Dorados de Sinaloa

În 2006, Juan Manuel Lillo a fost numit antrenor al mexicanilor Dorados de Sinaloa . Lillo l-a invitat pe Guardiola să joace pentru club în timp ce era la școala de antrenori din Axocopan, Atlisco , Puebla [31] . Aventura lui mexicană s-a încheiat în cele din urmă cu retrogradare. În campionatul din 2006 , Dorados a terminat pe locul 8, dar din moment ce rezultatele ultimelor patru sezoane sunt decisive în Mexic pentru retrogradare, clubul a căzut în liga Assenso . Guardiola, din cauza accidentărilor, a reușit să participe la doar zece meciuri de ligă și a marcat singurul său gol împotriva lui Jaguares de Chiapas [32 ] . În august 2006, Guardiola a primit o ofertă de a juca pentru Banfield Argentine , dar mijlocașul a refuzat oferta și a decis să se retragă din fotbalul profesionist câteva luni mai târziu, în noiembrie 2006.

Echipa națională

Echipa națională a Spaniei

Guardiola și-a făcut debutul la seniori pe 14 octombrie 1992, într-o victorie cu 0-0 în fața Irlandei de Nord, la Windsor Park, într-un meci de calificare la Cupa Mondială . În același an, a devenit căpitanul naționalei Spaniei care a câștigat medalia de aur la Jocurile Olimpice de la Barcelona . În acest an a primit „ Trofeul Bravo ”, care este acordat celui mai bun jucător din lume sub 21 de ani. Între 1992 și 2001, Guardiola a jucat de peste 47 de ori și a marcat cinci goluri pentru echipa de seniori a Spaniei . A fost membru al echipei Spaniei în timpul Cupei Mondiale din 1994 , unde a ajuns în sferturile de finală, pierzând cu 1-2 în fața Italiei . Din cauza neînțelegerilor cu Javier Clemente , managerul naționalei Spaniei, acesta și-a pierdut locul în echipă și a ratat Euro 1996 . În 1998, a suferit o accidentare care îi punea în pericol cariera, care l-a împiedicat să participe la Cupa Mondială din 1998 , dar apoi a jucat la Euro 2000 , unde a condus Spania în sferturile de finală, pierzând de această dată în fața Franței cu același scor de 1. : 2. A condus mijlocul Spaniei până la ultima sa apariție pentru Red Furies, câștigând cu 1-0 într-un amical împotriva Mexicului pe 14 noiembrie 2001; el a marcat ultimul său gol internațional împotriva Suediei la remiza 1-1 la a 45-a apariție [33] [34] .

În total, a jucat 47 de meciuri pentru naționala Spaniei și a marcat 5 goluri.

echipa națională a Cataloniei

A mai jucat 7 meciuri amicale pentru naționala Cataloniei , fiind căpitanul acesteia în mai multe meciuri [35] .

Caracteristicile jucătorului

Stilul de joc

Guardiola a fost un jucător foarte creativ, muncitor, agil și elegant, cu viziune bună, înțelegere tactică și abilitate de a citi jocul; de-a lungul carierei, a jucat de obicei ca mijlocaș central sau defensiv în fața liniei din spate a echipei sale [36] [37] [38] deși era capabil să joace și în poziții de mijloc mai avansate [39] . Deși era competent în defensivă și putea să-i preseze pe adversari să întrerupă jocul și să câștige eficient mingea prin munca în echipă și poziție defensivă [39] [40] [41] , de asemenea, avea tendința de a arunca o mulțime de faulturi; prin urmare, și, de asemenea, în parte datorită constituției sale fizice zvelte, el a funcționat în mod obișnuit ca un creator de joc în adâncul terenului în fața apărării, unde a excelat datorită abilității sale tehnice și jocului de pasă inteligent, eficient și precis [37] [39] [42] [43] . În ciuda lipsei sale de ritm vizibil, abilități de dribling, pricepere aeriene sau calități fizice sau atletice puternice, Guardiola a fost foarte apreciat de-a lungul carierei sale pentru viziunea, controlul, raza de trecere, simțul poziției și calmul său calm atunci când joacă mingea . [44] ] care i-a permis să mențină posesia sub presiune și fie să stabilească ritmul pentru jocul echipei sale la mijlocul terenului cu schimburi scurte rapide și complexe [39] [45] sau să schimbe jocul sau să creeze șanse cu pase mai lungi [39] [ 46] [47] [48] ​​.

Guardiola a reușit să reprezinte o amenințare pentru atac, datorită capacității sale de a executa alergări ofensive [49] sau de a arunca lovituri precise de la distanță; a fost, de asemenea, eficient în crearea de ocazii și în șutul din lovitură liberă. În calitate de căpitan al Barcelonei și al naționalei Spaniei, el a fost, de asemenea, un lider de-a lungul carierei sale [50] [51] . Cu toate acestea, în ciuda capacității sale de joc, era cunoscut că era predispus la accidentări de-a lungul carierei sale . [39]

Abilități de joc

Stilul de joc al lui Guardiola, care s-a bazat mai degrabă pe creativitate, tehnică și mișcarea mingii decât pe calitățile fizice și ritmul, a inspirat mai mulți viitori mijlocași spanioli minuscoli, cum ar fi Xavi [52] [53] , Andrés Iniesta [54] și Cesc Fàbregas , în plus, acesta din urmă numit el „idolul” său [55] . Fostul președinte al Barcelonei Joan Laporta l-a numit odată pe Guardiola „cel mai bun mijlocaș central pe care l-am avut vreodată ” . Johan Cruyff l-a considerat unul dintre cei mai buni mijlocași ai generației sale [57] , sentiment împărtășit de Richard Jolly și Marco Frattino de la FourFourTwo , acesta din urmă a declarat în 2018: „Acum douăzeci de ani [...] Pep Guardiola a fost unul dintre cei mai buni mijlocași din lume” [58] [59] . În 2020, Miguel Val de la Marca l-a considerat unul dintre cei mai mari jucători spanioli ai tuturor timpurilor, descriindu-l drept „creierul echipei de vis a Barcelonei sub conducerea lui Johan Cruyff” [60] . În același an, Federico Acque l-a numit unul dintre cei mai buni jucători de deep playmakers din fotbalul european în perioada sa de glorie [39] și Lee Boucher de la 90min.com chiar l-a enumerat drept unul dintre „Cei mai buni deep playmakers din toate timpurile” [61] .

Cariera de antrenor

Barcelona

Echipa B

În vara anului 2005, Guardiola, împreună cu alți câțiva foști fotbaliști profesioniști, a urmat un curs scurt la Madrid pentru a deveni „antrenor național de fotbal”, ceea ce i-a permis să antreneze cluburi din prima divizie . Pe 21 iunie 2007, Josep Guardiola a fost numit antrenor al Barcelonei B , cu Tito Vilanova ca asistent . Josep l-a înlocuit pe Quique Costas . Sub conducerea sa, echipa a câștigat ulterior grupa a treia din divizia spaniolă și a avansat în play-off-ul diviziei a doua, pe care echipa le-a câștigat, obținând astfel promovarea [62] . În mai 2008, președintele Barcelonei, Joan Laporta , a anunțat că Guardiola va fi numit antrenor principal al Barcelonei pentru a-l înlocui pe Frank Rijkaard la sfârșitul sezonului 2007/08 . [63] Potrivit biografiei lui Mikael Laudrup din 2013 , el a fost, și nu Guardiola, cel care a fost principalul candidat pentru postul de antrenor al clubului catalan [64] .

2008/2009. Primul sezon în prima echipă și triumf istoric

După numire, Guardiola a declarat că Ronaldinho , Deco , Samuel Eto'o și alții nu erau în planurile sale pentru sezonul următor [65] . Până la acest anunț, Gianluca Zambrotta fusese deja vândut la Milan , pe mijlocașul atacant Giovani dos Santos la Tottenham Hotspur și pe mijlocașul Edmilson la Villarreal . Deco a mers la Chelsea , în timp ce Ronaldinho s-a alăturat lui Zambrotta la Milano. Inițial, Lilian Thuram urma să se alăture Paris Saint-Germain printr-un transfer gratuit, dar o afecțiune cardiacă descoperită a oprit mutarea, iar jucătorul s-a retras pentru a avea grijă de sănătatea lui. Oleguer a semnat pentru Ajax , Santiago Esquerro a fost eliberat de Barça iar Marc Crosas a fost vândut lui Celtic . Soarta lui Eto'o l-a bântuit în cea mai mare parte a verii, camerunezul fiind legat de mai multe cluburi, dar Guardiola a spus în cele din urmă că va rămâne după munca sa dedicată la antrenamente și în pre-sezon.

Împreună cu directorul sportiv al Barcelonei, Chiki Begiristain , Guardiola a făcut mai multe autografe: Dani Alves și Seydou Keita au venit de la Sevilla ; Martin Cáceres de la Villarreal prin „ Recreativo ”; Gerard Pique sa întors de la Manchester United ; Alexander Hleb a fost semnat de la Arsenalul londonez . Enrique a fost semnat și de la Palmeiras , dar a fost imediat împrumutat la Bayer Leverkusen [ 67 ] . În interviurile de presă, Guardiola a subliniat o etică de lucru mai dură decât înainte, precum și o abordare mai individualizată în timpul antrenamentului și o relație mai strânsă cu jucătorii. Odată cu noile autografe, antrenorul i-a promovat pe Sergio Busquets , Pedro și Heffren la prima echipă .

Primul joc al lui Guardiola ca antrenor a fost cel de -al treilea tur de calificare al Ligii Campionilor , în care Barça a învins cu ușurință clubul polonez Wisla acasă cu 4–0 în prima manșă. În al doilea meci au pierdut cu scorul de 0:1, dar au continuat, obținând o victorie generală cu scorul de 4:1. Promovata Numancia a învins și Barcelona în prima manșă a ligii [68] , dar apoi echipa a intrat într-o serie neînvinsă de peste 20 de meciuri și a urcat în fruntea ligii. Barça și-a menținut locul în fruntea clasamentului La Liga, câștigând primul titlu de ligă din 2006, când rivalii Real Madrid au pierdut în fața Villarrealului pe 16 mai 2009. Totuși, cel mai important meci a avut loc pe 2 mai, când Barça a învins Real Madrid cu 6-2 pe stadionul Santiago Bernabéu . Titlul a fost a doua medalie de argint din primul sezon al lui Guardiola pe Camp Nou . Anterior, pe 13 mai 2009, Barcelona a câștigat Copa del Rey învingând Athletic Bilbao cu 4-1 .

În semifinala Ligii Campionilor împotriva lui Chelsea, golul târziu al lui Andrés Iniesta în manșa secundă pe Stamford Bridge i-a adus Barcelonei în avantaj, iar un entuziast Guardiola a sărbătorit golul alergând pe linia de banda lângă jucătorii care sărbătoresc . Barcelona a învins-o pe Manchester United cu 2-0 în finala Ligii Campionilor . Astfel, Barcelona a devenit primul club spaniol care a câștigat Copa del Rey, campionatul și titlul european de club ( treble ) în același sezon . Acest sezon este considerat unul dintre cele mai bune din istoria clubului [70] . În plus, a devenit cel mai tânăr manager al unei echipe care a câștigat Liga Campionilor [71] .

Sezonul 2009/2010

În timpul celui de-al doilea sezon al lui Guardiola ca antrenor, Barcelona l-a schimbat pe Samuel Eto'o și 46 de milioane de euro pentru Zlatan Ibrahimović de la Inter Milano . Mulți jucători au părăsit clubul în aceeași fereastră de transfer - Eidur Gudjohnsen a fost vândut la Monaco , Silvinho și Albert Horkera și -au încheiat contractele și alți jucători au fost împrumuți, inclusiv Alexander Hleb la Stuttgart , Martin Cáceres la Juventus , Alberto Botia la Sporting Gijón și Victor Sanchez . spre Jerez . Barcelona a început sezonul învingându-l pe Athletic Bilbao în Supercupa Spaniei și pe Shakhtar Donețk în Supercupa UEFA . Pe 25 septembrie 2009, Barcelona i-a oferit antrenorului cea de-a 50-a victorie profesionistă împotriva lui Málaga , iar pe 19 decembrie, pentru prima dată în istoria lor, au devenit campioni ai Cupei Mondiale a Cluburilor . Guardiola a încheiat anul calendaristic 2009 cu un record de șase trofee - La Liga , Copa del Rey , Liga Campionilor , Supercopa Spaniei , Supercupa UEFA și Cupa Mondială a Cluburilor , devenind primul antrenor din istorie care a făcut acest lucru. În ianuarie 2010, a devenit cel mai longeviv manager spaniol al Barcelonei, doborând un record deținut anterior de Josep Samitier . În aceeași lună, pe 20, el a fost de acord cu o prelungire a contractului cu un an pentru a rămâne la Barcelona până la sfârșitul sezonului 2010/11 .

În februarie 2010, Guardiola a făcut a 100-a apariție la prima echipă a Barcelonei. Recordul său a fost de 71 de victorii, 19 remize și 10 înfrângeri, cu 242 de goluri pentru și 76 împotriva [73] . Pe 10 aprilie 2010, el a devenit primul antrenor din istoria Barcelonei care a învins de patru ori la rând pe Real Madrid în El Clásico . Barcelona a ajuns în semifinalele Ligii Campionilor 2009/10, dar a pierdut cu 3-2 în fața lui José Mourinho de la Inter Milano . În ciuda acestui fapt, ei au reușit să câștige cel de-al 20-lea titlu La Liga cu 99 de puncte, învingându-l pe Real Valladolid cu 4-0 acasă [75] . La acea vreme, era cel mai mare număr de puncte marcate vreodată dintre toate ligile majore din Europa [76] . Titlul La Liga a fost al șaptelea trofeu al lui Guardiola ca manager al clubului, plasându-l pe locul al doilea în spatele lui Johan Cruyff cu 11 trofee.

Pe 8 iunie 2010, Guardiola a fost amendat cu 15.000 de euro de către Federația Regală Spaniolă de Fotbal în urma unei investigații oficiale a Comitetului de Competiții cu privire la acțiunile și comentariile sale în timpul și după meciul cu Almería din 6 martie 2010 [77] . Guardiola s-a apropiat de cel de-al patrulea arbitru cu intenție rău intenționată, potrivit raportului oficial, înjurând arbitrul și rostind în microfonul său fraze precum „Nu înțelegi nimic”. După meci, Guardiola i-a acuzat pe Carlos Clos Gómez și pe asistentul său José Luis Gallego Galdino că „mint” în raportul meciului. Barcelona a avut 10 zile pentru a contesta sancțiunea. Reluările de la televizor au confirmat afirmațiile lui Guardiola. Meciul s-a încheiat cu scorul de 2:2.

Sezonul 2010/2011. Al doilea titlu de Liga Campionilor

În cel de-al treilea sezon al Guardiola, au plecat doi jucători care au venit la echipă sezonul trecut: Dmitry Chygrynskiy s-a întors la Șahtior Donețk, iar Zlatan Ibrahimovic s-a mutat împrumutat la Milano. Rafael Márquez și Thierry Henry au fost eliberați de contractele lor pentru a se alătura New York Red Bulls de la MLS ; De asemenea, Yaya Toure a părăsit echipa și s-a mutat la Manchester City din Premier League engleză . Clubul a semnat Adriano de la Sevilla , David Villa de la Valencia si Javier Mascherano de la Liverpool . Pe 14 iulie 2010, antrenorul a semnat un nou contract cu Barcelona până în iunie 2011 [78] .

Pe 21 august, Barcelona a învins Sevilla cu 5-3 pentru a câștiga Supercupa Spaniei din 2010 pentru a doua oară consecutiv. Pe 29 noiembrie 2010, Barcelona l-a învins pe Real Madrid cu 5-0, dându-i lui Guardiola cinci victorii consecutive în El Clasico. Pe 8 februarie 2011, Guardiola a acceptat oferta clubului de prelungire a contractului cu un an, semnând un contract până în iunie 2012 [79] . Pe 16 februarie, în prima manșă a optimilor de finală a Ligii Campionilor , Barcelona a fost învinsă de Arsenal cu scorul de 1: 2 pe Emirates Stadium. Înfrângerea a extins recordul lui Guardiola de a nu câștiga niciodată un meci din play-off din Liga Campionilor. Pe 8 martie, în manșa secundă a 1/8 de finală a Ligii Campionilor, Barcelona a învins Arsenal cu 3-1, câștigând cu 4-3 la general și a avansat în sferturile de finală.

La începutul lunii aprilie, Barcelona avea opt puncte mai departe de Real Madrid , locul doi, în liga lor internă, după o victorie cheie în deplasare împotriva lui Villarreal , profitând la maximum de înfrângerea lui Real Madrid pe teren propriu cu Sporting Gijón la începutul aceluiași an. Granatul Albastru a reușit să ajungă în semifinalele Ligii Campionilor pentru al patrulea an consecutiv - ultimele trei sub Guardiola - după ce a învins-o pe Shakhtar Donețk cu 6-1 la general.

Barcelona și-a continuat cursa din La Liga într-un al doilea El Clasico la Santiago Bernabéu , care s-a încheiat cu 1-1. Lionel Messi a marcat pentru echipa sa din penalty după ce Raúl Albiol a fost eliminat . Cristiano Ronaldo de la Real Madrid a răspuns în minutul 80 al meciului cu un penalty. Guardiola a suferit prima înfrângere în finala Copa del Rey împotriva lui Real Madrid. Ronaldo a marcat singurul gol la 103 minute de prelungiri, dând clubului primul titlu din 2008, precum și primul lui José Mourinho la noul său club. În Liga Campionilor, însă, Barcelona l-a învins pe Real Madrid cu 2-0 la Bernabéu în prima manșă a semifinalei și, după un egal 1-1 pe Camp Nou, s-a calificat în a doua finală a Ligii Campionilor în cei trei ani ai lui Guardiola. birou.ca antrenor al Barcelonei [80] .

Pe 11 mai 2011, Barcelona a câștigat titlul de ligă și și-a asigurat al treilea titlu de ligă la rând după un egal 1-1 cu Levante [81] [ 82] . Pe 28 mai, Barcelona a învins-o pe Manchester United cu 3-1 pe stadionul Wembley pentru a câștiga Liga Campionilor .

2011/2012. Ultimul sezon

Al patrulea sezon al lui Guardiola a început cu plecarea a trei jucători de lungă durată ai Barça: Gabriel Milito s-a întors la vechiul club argentinian Independiente , Heffren a fost vândut la Sporting Lisabona și Bojan Krkic a fost vândut la Roma . Au fost făcute două semnări de mare profil: Alexis Sánchez a venit de la Udinese pentru 26 de milioane de euro plus bonusuri, iar Cesc Fàbregas , fost absolvent de La Masia, s-a întors de la Arsenal pentru 29 de milioane de euro plus bonusuri. Pentru a completa lotul, au fost transferați doi jucători din sistemul de tineret: Thiago și Andreu Fontas . Sezonul a început cu o victorie cu 5-4 în faţa lui Real Madrid în Supercupa Spaniei .

Barcelona a câștigat al doilea trofeu al sezonului pe 26 august, când a învins-o pe Porto cu 2-0 în finala Supercupei UEFA . După ce a învins Porto, a devenit deținătorul recordului pentru cele mai multe titluri câștigate ca antrenor al Barcelonei . În doar trei ani, a câștigat 12 trofee [86] . În noiembrie a aceluiași an, Guardiola și-a făcut cea de-a 200-a apariție la prima echipă a Barcelonei. Recordul său a fost de 144 de victorii, 39 de egaluri și 17 înfrângeri, cu 500 de goluri pentru și 143 împotriva [87] .

Barcelona a încheiat anul calendaristic 2011 cu o victorie la Cupa Mondială a cluburilor , învingând cu 4-0 clubul brazilian Santos , cea mai mare marjă într-o finală a Cupei Intercontinentale/Club World Cup de la trecerea la formatul cu un singur picior. A fost al 13-lea titlu al spaniolului în 16 turnee jucate [88] . La 9 ianuarie 2012, a fost desemnat cel mai bun antrenor al anului FIFA . La cea de-a 41-a aniversare, și-a condus echipa la o victorie cu 2-1 în fața rivalilor Real Madrid în El Clasico, asigurându-și o serie de neînvins față de Real Madrid în sezonul regulat ca antrenor. Pe 21 aprilie, Guardiola a pierdut titlul în fața liderului Real Madrid, care a învins Barcelona cu 1-2 și și-a mărit avantajul în clasament la șapte puncte, cu patru meciuri rămase. „Trebuie să-l felicităm pe Madrid pentru victoria și pentru titlul câștigat astăzi”, a spus Guardiola, după ce echipa sa a suferit prima înfrângere acasă din întreg sezonul .

Pe 24 aprilie, o remiză 2-2 pe teren propriu împotriva lui Chelsea în manșa secundă a semifinalelor Ligii Campionilor a scos Barcelona din competiție cu scorul total de 2-3. Acest lucru a lăsat efectiv echipa în Copa del Rey [90] . Guardiola a fost criticat pentru tactica sa și selecția echipei [91] . La 27 aprilie 2012, el a anunțat că își va demisiona din funcția de antrenor al Barcelonei la sfârșitul sezonului 2011/12 . În timpul mandatului său de antrenor, i s-a dat un contract continuu care a fost reînnoit anual. El a citat oboseala drept principalul motiv al deciziei sale și, de asemenea, a remarcat că patru ani la un club precum Barcelona i s-au părut o eternitate [92] .

Guardiola a continuat să conducă Barcelona la victorie în meciurile rămase din ligă din sezon și apoi a câștigat cu 3-0 în finala Copa del Rey . Recordul său de 14 trofee în patru sezoane l-a făcut cel mai de succes antrenor din istoria Barcelonei. Barcelona a anunţat că va fi înlocuit de Tito Vilanova , care va prelua prima echipă la începutul sezonului 2012/13 .

Pauza de la serviciu

După ce și-a terminat slujba la Barcelona, ​​Guardiola și-a luat un an de vacanță la New York [94] . Pe 7 ianuarie 2013, a terminat pe locul al treilea la premiul Antrenorul anului 2012 , în spatele câștigătorului Vicente del Bosque și vice-campionului José Mourinho [95] . La o conferință de presă din timpul Balonului de Aur de la Zurich , Guardiola a spus: „Am luat decizia de a reveni la antrenor, dar în afară de asta, nu a fost luată nicio decizie. Nu am echipa, dar as vrea sa revin la antrenor .

„Bavaria

Sezonul 2013/14

Pe 16 ianuarie 2013, s-a anunțat că Guardiola va prelua funcția de manager al Bayern Munchen după sezonul 2012/13 , înlocuindu-l pe Jupp Heynckes pentru sezonul următor [97] [98] . A susținut prima conferință de presă ca antrenor al unui club din Bundesliga pe 24 iunie 2013 în limba germană [99] , iar două zile mai târziu a susținut primul antrenament [100] .

Primul său meci oficial a fost un meci pentru Supercupa Germaniei împotriva lui Borussia Dortmund , în care Bayern a pierdut cu scorul de 2:4 [101] . Primul său trofeu cu Bayern a venit în Supercupa UEFA 2013 , în care l-a învins pe vechiul inamic José Mourinho, care tocmai se întorsese la antrenor la Chelsea. Bayern a învins-o pe Chelsea la penalty-uri după ce Manuel Neuer a salvat șutul lui Romelu Lukaku . În decembrie 2013, Guardiola a câștigat a treia sa Cupă Mondială a cluburilor învingându-l pe Raja Casablanca în Maroc [103] . Pe 25 martie 2014, el a condus Bayern la cel de-al 23-lea titlu din Bundesliga, învingându-l pe Hertha cu 3-1 pe Olympiastadion din Berlin . Cu șapte meciuri rămase în sezon, a fost cea mai devreme câștigare a titlului din istoria Bundesliga, depășind recordul lui Karl-Heinz Feldkamp stabilit în sezonul precedent [104] . Guardiola și-a doborât recordul pentru cea mai lungă serie de victorii la începutul mandatului său cu un club din Bundesliga . Feldkamp a rămas neînvins în primele 14 meciuri în fruntea lui Kaiserslautern în 1978/79 [105] . Acea serie s-a încheiat la 28 când Augsburg a învins Bayern cu 0-1 în ziua 29 [106] . Seria a pus capăt, de asemenea, seriei neînvinse de 53 de meciuri ale lui Bayern .

În semifinalele Ligii Campionilor , Bayern a jucat cu Real Madrid [108] . Bayern a pierdut prima manșă cu 0-1 [109] și a doua manșă cu 0-4 [110] . După primul meci, Guardiola a fost criticat pentru tactica sa [111] . El și-a apărat însă planul [112] . Tot în primul meci, Guardiola a pierdut primul său meci pe Santiago Bernabeu [113] . A fost neînvins în primele șapte meciuri pe acest stadion [113] . Antrenorul și-a luat vina pentru înfrângere [114] . Philipp Lahm a spus însă: „A fost un eșec colectiv, nu vina antrenorului Guardiola” [114] . Revista sportivă Kicker l-a evidențiat pe Guardiola drept „cheia crizei” [115] . A încheiat sezonul 2013/14 cu o victorie cu 2-0 în Cupa Germaniei după prelungiri [116] .

Sezonul 2014/2015

Pre-sezonul a început pe 9 iulie 2014 [117] iar primul meci amical a avut loc pe 18 iulie 2014 [118] . Mario Mandzukic a fost vândut la Atlético Madrid [119] pentru că a crezut că „stilul de joc al managerului pur și simplu nu i se potrivea” [120] . Pe 6 august 2014, Bayern a participat la MLS All-Star Game 2014 din Portland , Oregon . Echipa All-Star a fost condusă de antrenorul Portland Timbers , Caleb Porter . Meciul s-a încheiat cu o înfrângere cu 1-2 pentru Bayern [121] . Incidente separate de „joc greșit” [122] ale Osvaldo Alonso [123] și Will Johnson [123] l- au înfuriat vizibil pe Guardiola, iar după meci acesta a refuzat să dea mâna cu Porter [122] . În urma unuia dintre tacleri, Bastian Schweinsteiger a fost accidentat [123] .

Bayern a pierdut Supercupa Germaniei cu Borussia Dortmund (0:2) [124] . Înainte de meci, spaniolul a spus că „fiecare finală este importantă, mai ales la Dortmund” [125] . Guardiola a folosit o formație 3-4-2-1 [126] în meci . Guardiola i-a oferit lui Gianluca Gaudino , în vârstă de 17 ani, debutul în Supercopa și l-a făcut parte din prima echipă cu normă întreagă din cauza „antrenamentelor grele” din pre -sezon . În meciul din Liga Campionilor, Bayern a învins Roma cu 7-1 [128] , care a fost cea mai mare victorie în deplasare a lui Bayern din istoria Ligii Campionilor [129] . Prima înfrângere în ligă a lui Bayern în acest sezon este 1-4 împotriva lui Wolfsburg [ 130 ] . Pe 11 martie 2015, Bayern l-a învins pe Shakhtar Donețk cu 7-0, obținând cea mai mare victorie din istoria Ligii Campionilor [131] . În sferturile de finală ale Cupei Germaniei, Bayern l-a învins pe Bayer Leverkusen la loviturile de departajare [132] . Pe 15 aprilie 2015, Bayern și-a încheiat seria neînvinsă de 11 meciuri cu o înfrângere cu 3-1 cu Porto în Portugalia [133] . La Bayern, spre deosebire de Barcelona, ​​medicul de club al echipei, Hans-Wilhelm Müller-Wohlfarth , nu a fost prezent la antrenament, acesta având propria clinică în centrul München , unde a lucrat independent. Mai mult, din moment ce clubul din München a avut al doilea cel mai mare număr de accidentări musculare din Bundesliga, iar perioada de tratament în Germania este mai lungă decât media față de alte țări europene, antrenorul a cerut prezența unui medic de echipă la antrenamente în fiecare zi. Deoarece Müller-Wolfgart a refuzat să facă acest lucru, rezultatul a fost o despărțire de vechiul doctor al echipei [134] . În cel de-al 100-lea joc al lui Guardiola ca antrenor principal, Bayern a învins-o pe Porto cu 6-1 [135] . Cu această victorie, Bayern a ajuns în a patra semifinală a Ligii Campionilor [135] . Pe 28 aprilie 2015, Bayern a fost eliminat din Cupa Germaniei la loviturile de departajare [136] . Bayern a ratat toate cele patru lovituri [136] . În primul lor meci oficial împotriva Barcelonei, Bayern a pierdut cu 0-3 [137] . Clubul german nu a fost în stare să livreze o singură lovitură către poarta adversă [138] . Pentru prima dată în carieră, a pierdut patru meciuri la rând (inclusiv penalty-uri) [139] .

Sezonul 2015/2016

Antrenamentul de pre-sezon a început la 1 iulie 2015 [140] . În Cupa Telekom , Bayern a terminat pe locul 4 după ce a pierdut cu Augsburg în semifinale [141] și a pierdut cu Borussia Mönchengladbach la penalty-uri [142] . Sezonul a început la 1 august 2015 când Bayern a pierdut la penalty-uri în fața lui Wolfsburg în Supercupa Germaniei [143] . Patru zile mai târziu, Bayern l-a învins pe Real Madrid în finala Cupei Audi . Apoi, pe 9 august 2015, Bayern a câștigat în primul tur al Cupei Germaniei [145] . În campionat, Bayern a câștigat primele zece meciuri [146] . Au pierdut puncte pentru prima dată pe 30 octombrie 2015 împotriva Eintracht Frankfurt (0-0) [146] și prima lor înfrângere în ligă a fost pe 5 decembrie 2015 împotriva Borussia Mönchengladbach (3-1) [147] . În faza grupelor din Liga Campionilor, Bayern a câștigat Grupa F [148] , câștigând cinci dintre cele șase meciuri [149] . Singura înfrângere a lui Bayern în faza grupelor Ligii Campionilor a fost pe 20 octombrie împotriva lui Arsenal din Londra [150] . A fost prima înfrângere a lui Bayern în toate competițiile din sezonul 2015/16 [151] . Pe 19 decembrie, bavarezii au terminat primul tur al campionatului ca lider cu 46 de puncte, cu opt puncte în fața lui Borussia Dortmund [152] . A doua zi, Bayern a confirmat că Guardiola părăsește clubul după expirarea contractului său la sfârșitul sezonului, Carlo Ancelotti înlocuindu-l pentru sezonul 2016/17 [153] [154] . Pe 3 mai 2016, Bayernul lui Guardiola a pierdut cu Atlético Madrid în semifinalele Ligii Campionilor, privându-l astfel de ultima șansă de a câștiga titlul de Liga Campionilor cu clubul bavarez [155] .

Ultimul meci al lui Guardiola [156] a avut loc pe 21 mai 2016 [157] . Bayern l-a învins pe Borussia Dortmund la loviturile de departajare [156] . Are 82 de victorii, 11 remize și nouă înfrângeri în Bundesliga; 14 victorii, trei egaluri și nicio înfrângere în Cupa Germaniei ; 23 de victorii, cinci egaluri și opt înfrângeri în Liga Campionilor [158] . De asemenea, are două victorii, două remize și două înfrângeri în Cupa Mondială a Cluburilor , Supercupa UEFA și Supercupa Germaniei [158] . În turneele neoficiale, a obținut șase victorii, un egal și o înfrângere [158] .

Manchester City

Sezonul 2016/2017

„Nu am fost niciodată pe stadioane unde bate vânt, unde câmpurile sunt proaste. Așa că de ce să nu vii aici unde e vânt și frig și să joci propriul tău stil?"

—  Guardiola la prima sa conferință de presă. [159]

Pe 1 februarie 2016, Manchester City a anunțat semnarea lui Guardiola [160] pe un contract de trei ani cu un salariu de 20 de milioane de euro pe an [161] . Spaniolul a preluat oficial conducerea clubului pe 1 iulie 2016. Clubul a semnat mai multe contracte importante în timpul verii, printre care mijlocașii Ilkay Gundogan de la Borussia Dortmund și Nolito de la Celta , atacantul Leroy Zane de la Schalke 04 și fundașul John Stones de la Everton [162 ] . De asemenea, l-a înlocuit în mod controversat pe portarul de lungă durată Joe Hart cu Claudio Bravo de la fostul său club Barcelona; după ce nu a reușit să-l impresioneze pe Guardiola în pre-sezon, Hart a fost împrumutat la Torino până la sfârșitul ferestrei de transfer și nu a reapărut pentru club .

Primul meci de pre-sezon al lui Guardiola, Manchester City, a pierdut cu 0-1 în fața fostei sale echipe Bayern . Pe 13 august 2016, în primul meci oficial sub conducerea sa, „orășenii ” l-au învins pe Sunderland cu scorul de 2: 1 [165] . Pe 10 septembrie, Guardiola a câștigat primul său derby de la Manchester , învingându-l pe Manchester United cu 2-1 ; a fost și a șasea sa victorie în fața „rivalului” său José Mourinho . Până la sfârșitul lunii septembrie, Guardiola a câștigat toate primele zece meciuri la cârma lui City, iar echipa sa a ocupat primul loc în clasamentul Premier League cu un avans de patru puncte față de Tottenham Hotspur , locul doi . Deși a suferit prima sa înfrângere ca antrenor al unui club englez într-o înfrângere cu 2-0 cu Tottenham, echipa sa și-a menținut un avantaj de un punct înainte de pauza internațională .

După pauză, forma echipei s-a deteriorat; un egal pe teren propriu împotriva lui Southampton pe 23 octombrie 2016 a însemnat că Guardiola și-a egalat recordul pentru cele mai multe apariții fără victorie . Performanța slabă a lui City a continuat în Cupa Ligii de Fotbal , din care au fost eliminați după o înfrângere cu 0-1 cu Manchester United . A fost al șaselea meci fără victorie al specialistului spaniol în toate competițiile, care a fost cel mai prost rezultat al carierei sale de antrenor [170] . Pe 15 ianuarie 2017, Manchester City a pierdut cu Everton cu scorul de 0: 4; a fost cea mai mare înfrângere a lui Guardiola din istoria conducerii sale în campionatele interne [171] . Orașul lui Guardiola a fost eliminat în optimile de finală ale Ligii Campionilor, pierzând în deplasare cu Monaco , după un egal 6-6. Al doilea joc a fost cel de-al 100-lea joc al său ca antrenor în competiția europeană și a ajuns la acest reper cu cel mai bun palmares al oricărui antrenor, cu 61 de victorii și 23 de remize (un egal mai mult decât deținătorul recordului anterior, fost antrenor al lui Guardiola la Barcelona). ). » Louis van Gaal) [172] .

După ce a pierdut cu Arsenal în semifinalele Cupei FA , Guardiola a încheiat sezonul fără trofeu pentru prima dată în cariera sa de manager. Pe fondul înjurării că este numit „unul dintre cei mai mari escroci” [173] , el a afirmat că rolul de manager la City „ar putea fi ultima lui echipă” ca manager și a declarat că nu va câștiga nici măcar un trofeu din cele patru disponibile. Oraș, acesta este un „eșec” [174] [175] . Totuși, el și-a exprimat dorința de a îmbunătăți situația în sezonul următor [175] .

Sezonul 2017/2018. Primul titlu Premier League

În timpul ferestrei de transfer de vară, Guardiola a identificat pozițiile defensive care aveau nevoie de întărire pentru ca City să contestă pentru titlu, în special în pozițiile de portar și de fundaș. Datorită eșecurilor lui Bravo din sezonul precedent, Ederson a fost numit noul portar principal . De asemenea, au fost angajați și fundașii laterali Benjamin Mendy și Kyle Walker , în timp ce toți fundașii de vârstă actuală ai clubului Aleksandar Kolarov , Gael Clichy , Bakary Sagna și Pablo Zabaleta au fost eliminați din echipă . În plus, Bernardo Silva și Danilo au fost achiziționați de la Monaco și, respectiv, Real Madrid [176] .

Pe 25 februarie 2018, City a învins Arsenal cu 3-0 pentru a câștiga Cupa Ligii de Fotbal , primul trofeu al lui Guardiola . În martie, el a fost sancționat de către Asociația de Fotbal pentru purtarea unei panglici galbene în timpul meciurilor din Premier League, o panglică folosită pentru a cere eliberarea politicienilor și activiștilor aflați în judecată ca urmare a procesului de suveranitate catalană , dintre care unii erau în pre- reținere de judecată [178] . City a fost încoronat campioni în Premier League pe 15 aprilie , după ce Manchester United a pierdut cu 0-1 în fața West Bromwich Albion . Încheind sezonul cu un record de 100 de puncte, spaniolul a semnat un nou contract cu City până în 2021 [180] [181] .

Sezonul 2018/2019. Dominație completă în Anglia

În timpul celui de-al treilea sezon al lui Guardiola ca manager al City, el l-a semnat pe Riyad Mahrez de la Leicester City pentru 60 de milioane de euro. [ 182] City a început sezonul pe 5 august cu o victorie cu 2-0 în fața câștigătoarelor Cupei FA, Chelsea, pentru a câștiga Supercupa FA 2018 [ 183] ​​​​.

Pe 24 februarie 2019, echipa sa a jucat cu Chelsea în finala Cupei Ligii de Fotbal , desfășurată pe stadionul Wembley . Meciul s-a încheiat cu 0-0 după prelungiri, dar Manchester City a câștigat cu 4-3 la penalty-uri și a păstrat trofeul pentru al doilea an consecutiv . Pe 9 aprilie, City s-a confruntat cu Tottenham Hotspur în prima manșă din sferturile de finală a Ligii Campionilor, disputată pe noul stadion al lui Tottenham . Meciul s-a încheiat cu o înfrângere cu 0-1 pentru City . Al doilea meci a avut loc pe Etihad Stadium pe 17 aprilie, unde echipa lui Guardiola a învins Tottenham Hotspur cu 4-3, al cincilea gol al lui City în ultimul minut fiind anulat . Datorită unei remize 4-4 la general, Tottenham a avansat în semifinale la goluri în deplasare . Pe 12 mai, Guardiola a câștigat al doilea titlu consecutiv în Premier League .

Echipa sa a marcat 98 de puncte, cu un punct în fața lui Liverpool, după o victorie cu 4-1 în fața lui Brighton & Hove Albion în ultimul joc al sezonului . City a învins Watford cu 6-0 în finala Cupei FA din 18 mai , devenind prima echipă masculină din Anglia care a câștigat tripla națională [190] [191] [192] .

Sezonul 2019/2020

Guardiola a făcut două semnări majore în timpul ferestrei de transfer de vară: fundașul João Cancelo de la Juventus pentru 27,4 milioane de euro plus Danilo și mijlocașul Rodri de la Atlético Madrid pentru 62,8 milioane de euro, un record de club . Aceste achiziții au însemnat că echipa City a fost evaluată la peste 1 miliard de euro [194] , devenind primul club de fotbal din lume care a obținut o echipă de această valoare. City a început sezonul pe 4 august cu o victorie cu 5–4 la penalty în fața lui Liverpool pentru a câștiga FA Super Cup pentru al doilea an consecutiv . În timpul meciului, Guardiola a devenit și primul antrenor din Premier League care a primit un cartonaș galben de la arbitru . Pe 1 martie 2020, Manchester City a învins-o pe Aston Villa cu 2-1 în finala Cupei Ligii de fotbal , câștigând a treia Cupă consecutivă pentru Guardiola și City [197] . Manchester City a terminat pe locul 2 în Premier League 2019/20 , la 18 puncte în spatele campioanei Liverpool. După ce a învins Real Madrid în optimile de finală ale Ligii Campionilor 2019/20 , echipa lui Guardiola s-a confruntat cu Lyon în sferturile de finală de simplu, pe 15 august 2020. City a pierdut meciul cu 1-3, fiind astfel eliminat în sferturile de finală pentru al treilea sezon consecutiv .

Sezonul 2020/2021

Înainte de sezonul 2020/21, Guardiola a întărit apărarea prin semnarea lui Rubén Dias de la Benfica și Nathan Ake de la Bournemouth ; a mai adăugat la linia de atac prin semnarea pe Ferran Torres de la Valencia [199 ] . Pe 19 noiembrie 2020, Guardiola a semnat un nou contract pe doi ani cu Manchester City până în vara anului 2023 [200] .

Apărarea lui City s-a îmbunătățit semnificativ în acest sezon față de campania trecută, Rubén Dias și John Stones formând o grupă spate la spate care au primit doar un gol în cele douăsprezece jocuri împreună .

Pe 31 ianuarie 2021, Guardiola și-a făcut cea de-a 500-a apariție ca antrenor, când City a învins Sheffield United cu 1-0 în Premier League. City a câștigat toate cele nouă meciuri în ianuarie și a devenit echipa cu cele mai multe victorii (9) într-o lună în primele patru niveluri ale fotbalului englez de la formarea Ligii de fotbal în 1888 [202] . Pe 8 februarie, Guardiola a obținut prima victorie la Anfield ca antrenor, când City i-a învins pe campioana Liverpool cu ​​4-1, pentru a merge cu cinci puncte înainte în Premier League, cu un meci de rămas . Pe 10 februarie, după o victorie cu 3-1 cu Swansea City în FA Cup , echipa lui Guardiola a doborât recordul pentru cea mai lungă serie de victorii din istoria fotbalului englez, City câștigând cincisprezece victorii consecutive în toate competițiile . Pe 25 aprilie, Guardiola a câștigat a patra Cupă a Ligii de Fotbal, cu o victorie cu 1-0 asupra lui Tottenham Hotspur în finală . Pe 4 mai, Guardiola a condus City la prima finală a Ligii Campionilor, învingând Paris Saint-Germain cu 4-1 în semifinale . Pe 11 mai , Guardiola a câștigat al treilea titlu în Premier League, după ce Manchester United a pierdut acasă cu Leicester City . Pe 29 mai, în finala Ligii Campionilor, City l-a pierdut pe Guardiola cu Chelsea cu 0-1. După meci, a fost criticat că a ales o echipă pentru că nu are mijlocaș defensiv. Antrenorul principal oponent, Thomas Tuchel , a recunoscut că a fost surprins să nu-l vadă pe mijlocașul Fernandinho în formația de start a lui City . Guardiola a justificat intrarea în defensivă a lui Gundogan invocând experiența sa defensivă din trecut și capacitatea de a găsi mijlocași între liniile defensive strânse .

Stilul de coaching

Formații tactice

„Urăsc să mă amestec de dragul de a amesteca, urăsc tiki-taka. Sunt tot gunoi care nu au rost. Trebuie să dai pasa cu o intenție clară, cu scopul de a marca în cele din urmă un gol adversarului. Barça nu a jucat tiki-taka. Este complet inventat.”

—  Guardiola despre tactica „ tiki-taka ” bazată pe pasări regulate și controlul mingii. [213]

Sub predecesorul lui Guardiola, Franck Rijkaard , Barcelona era cunoscută pentru formația 4-3-3 , cu o mulțime de momente importante, Ronaldinho fiind în centrul atenției . Sub Guardiola, echipa a devenit însă mai disciplinată, concentrându-se mai mult pe posesia mingii și pe pressing disciplinat și agresiv. Liderul apărării și mâna dreaptă a lui Guardiola a fost Rafael Márquez , care a creat ocazii din linia din spate cu mingii lungi . A jucat adesea într-o linie defensivă înaltă, cu apărătorii (în special Dani Alves) împinși sus, bazându-se pe pase de la Xavi și Andrés Iniesta pentru a păstra posesia și a exercit presiune asupra mingii . Pe vremea atacantului Samuel Eto'o la Barcelona, ​​Lionel Messi a fost trimis ca fundaş drept, deşi după plecarea sa, Messi a jucat în cea mai mare parte ca atacant centru ca un fals nouă .

În sezonul 2011/12, Guardiola a folosit din ce în ce mai mult formația 3-4-3, mai ales când a jucat cu doi atacanți, folosindu-l pe Cesc Fàbregas ca mijlocaș ofensiv și pe Sergio Busquets ca mijlocaș central. Johan Cruyff a folosit anterior această formație ca principală abordare tactică atunci când Josep a jucat pentru Barcelona. Guardiola a folosit această tactică într-o victorie cu 5-0 în fața lui Villarreal, cu Javier Mascherano, Sergio Busquets și Eric Abidal ca fundaș trei și Seydou Keita ca fundaș de mijloc. De-a lungul carierei, Mascherano, Keita și Busquets au jucat mai ales ca mijlocași, cu Abidal ca fundaș, ceea ce înseamnă că Guardiola nu a folosit niciun fundaș central în victoria cu 5-0. El a repetat același lucru patru ani mai târziu, în victoria cu 3-0 a lui Bayern împotriva lui Bayer Leverkusen , când a trimis în spate trei dintre David Alaba , Philipp Lahm și Xabi Alonso . Deși unii telespectatori cred că lipsa fundașilor a fost motivul principal al formației 3-4-3, într-un meci ulterior de Liga Campionilor împotriva lui Milan pe Camp Nou, a folosit această tactică cu majoritatea jucătorilor săi disponibili. În calitate de antrenor al lui Bayern, a folosit și o formație 3-4-3 în prima manșă a semifinalei Ligii Campionilor împotriva fostului său club Barça .

Deși se pune mult accent pe păstrarea mingii și dictarea jocului, echipele lui Guardiola sunt cunoscute pentru presiunea lor. Jucătorii apasă și hărțuiesc în mod colectiv un adversar în încercarea de a recăpăta posesia mingii. Acest pressing colectiv se face doar în treimea de deschidere a adversarilor, unde există mai puțin spațiu și fundașii și/sau portarul ar putea să nu fie la fel de buni la dribling sau la trecerea mingii ca mijlocașii. La Barcelona, ​​aceasta a fost cunoscută sub numele de „regula a șase secunde” prin care o echipă trebuie să urmărească să recâștige posesia mingii în șase secunde, deoarece atunci jucătorii adversari pot fi în afara poziției după transferul posesiei și sunt cei mai susceptibili să ia mingea. minge departe.sau eroare forțată [219] . Dacă mingea nu era returnată în decurs de șase secunde, jucătorii trebuiau să renunțe la presiunea colectivă pentru a economisi energie și să revină în poziții compacte cu oameni în spatele mingii, astfel încât adversarul să le fie greu să le spargă [220] . Regula șase secunde a fost în mare parte abolită după plecarea sa din Barcelona. Totuși, principiul returnării rapide a mingii după refacerea ei a rămas la Bayern și Manchester City [221] .

Pe măsură ce presiunea înaltă a devenit din ce în ce mai vizibilă, Guardiola a căutat să-l contracareze cu portari și fundași care puteau distribui atât mingi lungi, cât și mingi scurte. La Manchester City, Ederson a jucat în mod regulat mingi lungi precise pe teren când City era sub presiune puternică, scotând uneori întreaga echipă din joc, creând situații 1-la-1 pentru atacanții lui City . Pentru a nu fi prins de o pasă lungă din treimea apărării a lui City, apărarea adversară a coborât cu grijă în adâncimea terenului, în ciuda presiunii mari a liniei de atac, creând astfel spațiu în centrul terenului. Cu distribuția superioară a lui Ederson capabilă să-i găsească pe mijlocașii lui City în spațiu, jocul s-a deschis, uneori ducând la șanse de gol pentru City .

Abordarea lui Guardiola asupra jocului a evoluat de-a lungul anilor. După ce a învățat un stil similar cu Fotbalul Total sub olandezul Johan Cruyff [225] [226] , Guardiola a fost influențat în mod deosebit de timpul său ca jucător în Mexic sub prietenul său și antrenorul Dorados Juan Manuel Lillo [227] . Guardiola a apelat și la Marcelo Bielsa pentru ajutor pentru a învăța din experiența sa [225] . Editorialele sale pentru El Pais în timpul Cupei Mondiale din 2006 , lăudând echipa spaniolă a lui Luis Aragones și echipa mexicană a lui Ricardo Lavolpe , arată amploarea reverenței sale pentru fotbalul de atac bazat pe posesie, în care fundașii, împreună cu portarul, joacă din spate [228] , pe care Josep a numit-o mai târziu în mod repetat principala sa sursă de inspirație [229] . Într-unul dintre editorialele sale, el l-a numit pe Zinedine Zidane cel mai bun fundaș al Franței, subliniind că reelaborarea posesiei a fost ea însăși o tactică defensivă cheie [228] , care mai târziu a devenit sinonimă cu echipele lui Guardiola [228] [230] . Philipp Lahm , care a jucat cu Guardiola la Bayern , a remarcat că tactica spaniolului a fost în principal „tactica ofensivă a lui Sacchi”, modelată după echipa Milan a lui Arrigo Sacchi a italianului de la sfârșitul anilor 1980, cu accent pe mișcarea fluidă, recuperarea rapidă și menținerea posesiei mingea, în contrast puternic cu stilul „catenaccio” strict defensiv folosit eficient de José Mourinho și mai târziu Diego Simeone ; și că Guardiola și-a dezvoltat abordarea, care acum pare să fie un amestec al ambelor stiluri .

Imagine

Considerat de experți ca fiind unul dintre cei mai mari antrenori ai tuturor timpurilor [7] [8] , el este adesea creditat cu succesul echipelor naționale spaniole și germane în anii 2010, ambele echipe având mulți jucători din prima echipă pe care i-a antrenat [232 ] .

Tactica folosită de Guardiola a fost comparată cu hegenpressingul folosit de Jurgen Klopp , care a influențat abordările unor specialiști precum Mauricio Pochettino [233] , Maurizio Sarri [234] , Thomas Tuchel [173] , și Luis Enrique [235] ; precum și abordări în alte sporturi precum rugby [236] [237] .

Pregătirea obsesivă a lui Guardiola și fixarea asupra a ceea ce pot face adversarii lui este învinuită pentru unele înfrângeri cheie împotriva lui Bayern și Manchester City în Liga Campionilor , pe care nu le-a câștigat de un deceniu din 2011. Ilkay Gündogan a spus că City „complica prea mult lucrurile”, în timp ce Kevin De Bruyne a plâns „aceeași poveste veche” după ce City a pierdut cu Lyon în sferturile de finală ale Ligii Campionilor din 2020 .

Realizări

Realizări ca jucător

"Barcelona" echipa națională a Spaniei Realizări personale

Realizări ca antrenor

"Barcelona" "Bayern Munchen) "Orasul Manchester"
  • Total: 11 trofee
Realizări personale
  • Managerul sezonului din Premier League engleză ( 3 ): 2017/18, 2018/19, 2020/21
  • Câștigător al premiului Don Balon ( 2 ): 2009, 2010
  • Antrenorul anului al Spaniei ( 4 ): 2009, 2010, 2011, 2012
  • Premiul Miguel Muñoz ( 2 ): 2009, 2010
  • Antrenorul anului Onze d'Or ( 3 ): 2009, 2011, 2012
  • Managerul lunii din Premier League engleză ( 11 ): februarie 2017, septembrie 2017, octombrie 2017, noiembrie 2017, decembrie 2017, februarie 2019, aprilie 2019, ianuarie 2021, februarie 2021, noiembrie 2021, decembrie 2021
  • Revista World Soccer Cel mai bun antrenor al anului ( 2 ): 2009, 2011
  • Cel mai bun antrenor de club din lume ( 2 ): 2009, 2011
  • Antrenorul anului FIFA : 2011
  • Antrenorul european al anului - Premiul Alf Ramsey: 2011
  • Antrenorul sezonului european: 2008–09
  • Antrenorul anului la Globe Soccer Awards: 2013
  • Antrenorul anului al echipei UEFA ( 2 ): 2008–09, 2010–11
  • Managerul anului LMA ( 2 ): 2017/18, 2020/21
  • Globe Soccer Awards Antrenorul secolului: 2020
  • Al cincilea cel mai mare manager al tuturor timpurilor după World Soccer: 2013
  • Al cincilea cel mai bun antrenor al tuturor timpurilor conform France Football: 2019
  • Al 18-lea cel mai mare manager al tuturor timpurilor ESPN: 2013
  • Hall of Fame Asociației Managerilor de Ligă (LMA).
  • Cel mai bun antrenor conform portalului de internet de fotbal analitic Clubelo: 2021
  • FourFourTwo Cel mai bun antrenor al sezonului din lume: 2021

Statisticile jucătorului

Performanţă Ligă Cupa Țării Eurocupe Alte Total
Club Ligă Sezon Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective
Barcelona exemplu 1990/91 patru 0 2 0 0 0 0 0 6 0
1991/92 26 0 2 0 unsprezece 0 2 0 41 0
1992/93 28 0 3 unu patru 0 patru 0 39 unu
1993/94 34 0 3 0 9 0 2 0 48 0
1994/95 24 2 2 0 6 0 2 0 34 2
1995/96 32 unu 7 0 opt unu — 47 2
1996/97 38 0 6 0 7 unu 2 0 53 unu
1997/98 6 0 unu 0 5 0 2 0 paisprezece 0
1998/99 22 unu 3 0 unu 0 0 0 26 unu
1999/00 25 0 2 0 12 unu 2 0 41 unu
2000/01 24 2 6 unu 7 0 — 37 3
Total 263 6 37 2 70 3 16 0 386 unsprezece
carieră totală 263 6 37 2 70 3 16 0 386 unsprezece
Performanţă Ligă Cupa Țării Continent. Total
Club Ligă Sezon Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective
Barcelona exemplu 1990/91 patru 0 0 0 0 0 patru 0
1991/92 26 0 2 0 zece 0 38 0
1992/93 28 0 2 unu 6 0 36 unu
1993/94 34 0 5 0 9 0 48 0
1994/95 24 2 patru 0 6 0 34 2
1995/96 32 unu 7 0 opt unu 47 2
1996/97 38 0 opt 0 7 unu 53 unu
1997/98 6 0 3 0 5 0 paisprezece 0
1998/99 22 unu 3 0 unu 0 26 unu
1999/00 25 0 patru 0 12 unu 41 unu
2000/01 24 2 6 unu 7 0 37 3
Total 263 6 44 2 71 3 378 unsprezece
Brescia Seria A 2001/02 unsprezece 2 unu 0 — 12 2
2002/03 13 unu 0 0 — 13 unu
Total 24 3 unu 0 — 25 3
romi Seria A 2002/03 patru 0 unu 0 unu 0 6 0
Total patru 0 3 unu unu 0 opt unu
Al Ahli Liga Stelelor 2003/05 optsprezece 2 9 3 9 2 36 7
Total optsprezece 2 9 3 9 2 36 7
Sinaloa Liga MX 2005/06 zece unu 6 unu patru 0 douăzeci 2
Total zece unu 6 unu patru 0 douăzeci 2
carieră totală 319 12 63 7 85 5 467 24

Statistici antrenor

Din 25 octombrie 2022
Echipă Începutul lucrării Sfârșitul lucrării rezultate
Și LA H P Victorie % O M R
Barcelona B 1 iunie 2007 25 mai 2008 42 28 9 5 066,67 93 79-41 38
Barcelona 19 mai 2008 26 mai 2012 247 179 47 21 072,47 584 638-181 457
Bavaria 1 iulie 2013 30 iunie 2016 161 121 21 19 075.16 384 396-111 285
Orasul Manchester 1 iulie 2016 369 267 49 53 072,36 845 912-305 607
Total 820 595 126 99 072,56 1909 2025-639 1386

Turnee

Din 25 octombrie 2022
turneu rezultate
Și LA H P Victorie % O M R
Divizii inferioare 42 28 9 5 066,67 93 79-41 38
Cupele Naționale 105 80 cincisprezece zece 076.19 254 276-62 213
Supercupe naționale 13 5 3 5 038,46 optsprezece 22-20 2
Cupa Mondială a Cluburilor 6 6 0 0 100.00 optsprezece 18-2 16
UEFA Liga Campionilor 158 99 31 28 062,66 326 368-152 216
Supercupele UEFA 3 2 unu 0 066,67 7 5-2 3
Campionate naționale: divizii de top 493 375 67 51 076.06 2188 1267-360 907
Total 820 595 126 99 072,56 1907 2025-639 1386

Meciurile de cupă se încheie cu penalty-uri

Din 27 octombrie 2021
turneu rezultate
Și LA H P Victorie %
Total zece opt 0 2 080.00
prin turnee
Supercupe naționale 2 unu 0 unu 050.00
Cupele Naționale opt 6 0 2 075.00
Supercupele UEFA unu unu 0 0 100.00
de cluburi
Bavaria 5 3 0 2 060.00
Orasul Manchester 6 5 0 unu 083,33

Viața personală

Guardiola s-a născut din Dolors și Valenti. Guardiola are două surori mai mari, Francesca și Olga, și un frate mai mic, Pere, care este agent pentru Atletico Madrid și atacantul Uruguay Luis Suarez [18] . El este nereligios [239] . Guardiola și-a cunoscut soția când avea 18 ani [239] . S-au căsătorit pe 29 mai 2014 [240] . Au trei copii, ale căror nume sunt Maria (2000), Mariy (născută pe 29 decembrie 2003) și Valentina (născută pe 5 mai 2008) [239] . După ce a devenit managerul Barcelonei, a anunțat că se va muta în Statele Unite și va locui în Manhattan , New York, timp de un an, până când se va decide asupra viitorului său [241] . Pentru a se pregăti pentru postul său de antrenor al lui Bayern, Guardiola a studiat limba germană timp de patru până la cinci ore în fiecare zi . În același an, Tito Vilanova , fostul antrenor asistent al Barcelonei sub Guardiola, a fost la New York pentru tratament pentru cancerul de gât care pune viața în pericol . Vilanova a fost dezamăgit că Guardiola nu l-a vizitat, afirmând: „Este prietenul meu și aveam nevoie de el, dar nu era acolo pentru mine.” [ 243] [244] Mama lui Guardiola, Dolors, a murit din cauza complicațiilor COVID-19 la un spital din Barcelona pe 6 aprilie 2020 [245] .

În timp ce lucra la clubul mexican Dorados din Culiacan , Guardiola a înmânat „plicuri pline cu bani” celor mai prost plătiți angajați ai clubului .

Este considerat o persoană inteligentă, Guardiola iubește cinematograful și teatrul . Guardiola iubește poezia catalană , în special cântecele de protest ale lui Lluis Llac și Grande și joacă hochei pe gheață în timpul liber. În plus, a acționat ca model în unele dintre spectacolele liderului designer de modă catalan Antoni Miro. La 23 decembrie 2002, Guardiola a primit Premiul Bages de Cultura , acordat de Òmnium Cultural din Manresa pentru angajamentul său față de identitatea și cultura catalană [246] . În 2011, a fost onorat și de Parlamentul Catalan , primind Medalia de Onoare a Parlamentului Cataloniei [247] . De asemenea, este un mare fan al Coldplay , a cărui muzică a folosit-o pentru a-și motiva jucătorii în timpul carierei sale de antrenor . În 2001, Guardiola și-a publicat autobiografia, My People, My Football, în colaborare cu Mikel Rico și Luis Martin. În afară de fotbal, sportul preferat al lui Guardiola este golful . Guardiola susține independența politică a Cataloniei [249] . În 2015, el a confirmat că va participa la coaliția independentă Împreună pentru Da la alegerile parlamentare regionale din acel an [250] .

Note

  1. ↑ 1 2 Pep Guardiola // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. ↑ 1 2 Josep (Pep) Guardiola // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ 1 2 GUARDIOLA josep // Base de Datos del Futbol Argentino  (spaniola)
  4. ↑ Diccionari català-valencià-balear  (catalană) . Consultat la 8 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 13 martie 2012.
  5. ↑ Pep Guardiola: Another Way of Winning: The Biography. . Amazon . Arhivat din original pe 13 mai 2013.
  6. ↑ Biografie. Guardiola . lichnosti.net. Arhivat din original pe 13 mai 2013.
  7. ↑ 1 2 Mark, Lomas Greatest Managers, nr. 18: Pep Guardiola . ESPNFC (5 august 2013). Consultat la 29 decembrie 2014. Arhivat din original la 23 ianuarie 2018.
  8. ↑ 1 2 Tim Sherwood: Pep Guardiola este cel mai bun antrenor din istoria fotbalului . City Watch (20 decembrie 2017). Preluat la 9 august 2018. Arhivat din original la 1 aprilie 2019.
  9. ↑ Guardiola devine cel mai de succes antrenor al Barcelonei, depășindu-l pe Cruyff în cele mai multe titluri câștigate . Sports.ru (27 august 2011). Arhivat din original pe 29 iunie 2013.
  10. ↑ Josep Guardiola: dosar . sports.ru . Arhivat din original pe 29 iunie 2013.
  11. ↑ Barcelona preia noul antrenor . Days.ru (30 mai 2008). Preluat la 3 mai 2020. Arhivat din original la 14 august 2021.
  12. ↑ Guardiola va demisiona din funcția de antrenor al Barcelonei . Lenta.ru (27 aprilie 2012). Arhivat din original pe 29 iunie 2013.
  13. ↑ Avizele 3/24  (catalană) . TV3 . Consultat la 9 septembrie 2011. Arhivat din original pe 3 martie 2012.
  14. ↑ Hiddink și Berdyev sunt printre cei mai buni antrenori din lume. Primul este Guardiola . Sportsbox (8 ianuarie 2010). Arhivat din original la 1 iulie 2013.
  15. ↑ Guardiola a fost numit Managerul Anului IFFHS . Sportsbox (6 ianuarie 2012). Arhivat din original pe 29 iunie 2013.
  16. ↑ Guardiola vorbește germană . Gazeta.ru (24 iunie 2013). Consultat la 24 iunie 2013. Arhivat din original pe 28 iunie 2013.
  17. ↑ Guardiola: Nu trebuie schimbat nimic la Bayern (link inaccesibil) . RBC (24 iunie 2013). Preluat la 24 iunie 2013. Arhivat din original la 3 octombrie 2013. 
  18. ↑ 1 2 Fratele lui Pep Guardiola este și agentul lui Luis Suarez? . Socqer.com (25 martie 2013). Preluat la 26 martie 2013. Arhivat din original la 15 iunie 2013.
  19. ↑ Dacă ceva se poate schimba, suntem noi înșine. Depinde de noi . timp; 2000.
  20. ↑ Del Fabra al Camp Nou. El Mundo deportivo, 3 iulie 2008
  21. ↑ Josep Guardiola - Băiatul din Santpedor . spain-football.org. Data accesului: 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 10 ianuarie 2013.
  22. ↑ Condenados a sufir  (spaniola) . Mundo Deportivo (22 iunie 2001). Consultat la 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 30 mai 2013.
  23. ↑ Fabregas: Eu sunt ca Xavi și Guardiola este eroul meu . Sport.co.uk (15 aprilie 2009). Consultat la 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 30 martie 2012.
  24. ↑ Storie di Provincia: le quattro stagioni del Brescia di Baggio e Mazzone (e non solo) . Consultat la 20 octombrie 2014. Arhivat din original pe 20 octombrie 2014.
  25. ↑ VI.nl. Ok, Guardiola a fost înșelat pe nandrolon. 22 noiembrie 2001. . Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 24 iulie 2014.
  26. ↑ Guardiola a fost în cele din urmă autorizat din cauza acuzațiilor de dopaj . ESPN Soccernet (23 octombrie 2007). Data accesului: 16 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 24 octombrie 2012.
  27. ↑ Itàlia desestima el recurs de la Fiscalia Antidopatge contra Guardiola  (catalană) . AVUI.cat (30 septembrie 2009). Data accesului: 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  28. ↑ Arab Champions' League 2004/05 , Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation  (14 septembrie 2005). Arhivat din original pe 16 martie 2018. Preluat la 20 august 2021.
  29. ↑ În deschiderea Ligii Campionilor Arabe, Ismaily și Al-Ahli câștigă și Zamalek remiza , Kooora (20 septembrie 2004). Arhivat din original pe 24 august 2018. Preluat la 20 august 2021.
  30. ↑ Nicio ofertă pentru Guardiola , Manchester Evening News  (20 august 2005). Arhivat din original pe 24 octombrie 2021. Preluat la 20 august 2021.
  31. ↑ Esmas.com - Josep Guardiola se prezintă cu Dorados
  32. ↑ Tucker, Duncan . Cum o perioadă de șase luni în Mexic l-a pus pe Pep Guardiola pe drumul spre măreția antrenorului , The Guardian  (30 iulie 2016). Arhivat 12 mai 2019. Preluat la 20 august 2021.
  33. ↑ Pla Diaz, Emilio Josep Guardiola Sala – Meciuri internaționale . Fundația de Statistică Rec.Sport.Soccer (1 decembrie 2002). Consultat la 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 1 noiembrie 2012.
  34. ↑ Guardiola - Date echipa națională  (spaniolă) . Futbol en la Red. Arhivat din original pe 14 martie 2007.
  35. ↑ Tabeira, Martín Catalonia Autonomous Team Meciuri . Fundația de Statistică Rec.Sport.Soccer (2 august 2006). Consultat la 16 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 13 ianuarie 2010.
  36. ↑ Euro 2000 Profil: Josep Guardiola . BBC Sport . Preluat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 30 iulie 2016.
  37. ↑ 12 Lotz , Maximilian. Guardiola jucătorul: Un mijlocaș „îngeresc” . Bundesliga.com (12 iunie 2013). Preluat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 17 august 2016.
  38. ↑ Bull, JJ . De ce Miralem Pjanic a fost cheia pentru ca Juventus să domine mijlocul terenului împotriva lui Man Utd , The Telegraph  (24 octombrie 2018). Arhivat din original pe 12 februarie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  39. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Guardare oggi Pep Guardiola  (italiană) . L'Ultimo Uomo (23 aprilie 2020). Preluat la 11 august 2021. Arhivat din original la 11 august 2021.
  40. ↑ Gheorghe Hagi: Perfect XI . FourFourTwo (3 iunie 2008). Preluat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 21 august 2016.
  41. ↑ Neo, Hui Min Guardiola – perfecționistul care cere dominație . Yahoo! (19 decembrie 2015). Preluat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 27 august 2016.
  42. ↑ Murray, Andrew Cum Johan Cruyff a reinventat fotbalul modern la Barcelona . FourFourTwo (22 octombrie 2015). Consultat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 13 mai 2016.
  43. ↑ Roma - Profile echipe . ESPN (13 februarie 2003). Preluat la 22 februarie 2017. Arhivat din original la 23 iulie 2018.
  44. ↑ Cox, Michael Andrea Pirlo un gigant al generației sale . ESPN FC (25 octombrie 2011). Consultat la 20 octombrie 2014. Arhivat din original pe 21 octombrie 2014.
  45. ↑ Bull, JJ . Xavi: Cel mai mare mijlocaș al unei generații , The Daily Telegraph  (21 mai 2015). Arhivat din original pe 7 septembrie 2020. Preluat la 20 august 2021.
  46. ↑ Cum au schimbat anii 2000 tactica #1: Căderea și ascensiunea mijlocașului care trece . zonalmarking.net (24 aprilie 2012). Preluat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 3 august 2016.
  47. ↑ Pep Guardiola , The Daily Telegraph  (14 iulie 2016). Arhivat din original pe 17 iulie 2016. Preluat la 20 august 2021.
  48. ↑ Josep Guardiola . FC Barcelona. Consultat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 17 septembrie 2016.
  49. ↑ Davies, Christopher . Guardiola își rezervă șansa de a-l înfrunta pe Zidane , The Daily Telegraph  (24 iunie 2000). Arhivat 20 octombrie 2020. Preluat la 20 august 2021.
  50. ↑ Josep Guardiola . ESPNFC. Preluat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 18 august 2016.
  51. ↑ Pep Guardiola: Următorul șef Man City în cuvintele tatălui său Valenti . BBC Sport (1 februarie 2016). Consultat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 15 septembrie 2016.
  52. ↑ Murray, Andrew Marele interviu: Xavi – în mintea unui geniu al fotbalului . FourFourTwo (27 iunie 2016). Preluat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 28 septembrie 2020.
  53. ↑ Cox, Michael . Paul Scholes, Xavi și Andrea Pirlo reînvie creatorul de joc profund , The Guardian  (19 martie 2012). Arhivat din original pe 7 noiembrie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  54. ↑ Stevenson, Jonathan Andres Iniesta, superstarul modest . BBC Sport (12 iulie 2010). Preluat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 2 ianuarie 2021.
  55. ↑ Fabregas - Pep este idolul meu . Sky Sports (25 iunie 2010). Preluat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 15 august 2016.
  56. ↑ Lyon, Sam . Guardiola cuceritorul , BBC Sport  (28 aprilie 2010). Arhivat din original pe 25 iulie 2020. Preluat la 20 august 2021.
  57. ↑ Johan Cruyff alege XI-ul mondial al tuturor timpurilor: Pep Guardiola face echipa . SkySports (6 octombrie 2016). Consultat la 2 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2017.
  58. ↑ Pep Guardiola a fost un mijlocaș defensiv de clasă mondială – așa că de ce nu-i poate cumpăra?  (engleză) . fourfourtwo.com (11 decembrie 2020). Preluat la 11 august 2021. Arhivat din original la 11 august 2021.
  59. ↑ City, il Sun pubblica un Guardiola inedito: Pep si scatenava così alle feste  (italiana) . www.tuttomercatoweb.com (29 noiembrie 2018). Preluat la 11 august 2021. Arhivat din original la 11 august 2021.
  60. ↑ Este Xavi Hernandez cel mai mare jucător spaniol din toate timpurile?  (engleză) , MARCA  (14 decembrie 2020). Arhivat din original pe 24 iunie 2021. Preluat la 20 august 2021.
  61. ↑ Cei mai buni jucatori mincinoși din toate timpurile . 90min.com (17 iunie 2020). Preluat la 11 august 2021. Arhivat din original la 11 august 2021.
  62. ↑ Bogunyà, Roger De la căpitan la manager . FC Barcelona (8 mai 2008). Data accesului: 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 1 august 2012.
  63. ↑ Saura, David Rijkaard până pe 30 iunie; Guardiola să preia . FC Barcelona (8 mai 2008). Preluat la 28 mai 2014. Arhivat din original la 11 iulie 2017.
  64. ↑ Cartea dezvăluie că Laporta l-a vrut pe Laudrup înaintea lui Pep , Marca  (28 octombrie 2013). Arhivat din original pe 29 mai 2014. Preluat la 20 august 2021.
  65. ↑ Taylor, Daniel . Barcelona cale liberă pentru Deco, Ronaldinho și Eto'o să plece , The Guardian  (18 iunie 2008). Arhivat 26 noiembrie 2020. Preluat la 20 august 2021.
  66. ↑ Antrenorul Barcelonei, Guardiola, îi declară pe Ronaldinho, Eto'o și Deco surplus la cerințele sale . International Herald Tribune (17 iunie 2008). Data accesului: 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 21 iunie 2008.
  67. ↑ Brau, Berta Henrique merge de la Barça la Bayer Leverkusen . FC Barcelona (23 iulie 2008). Data accesului: 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 16 decembrie 2012.
  68. ↑ Barrett, Chris . Barcelona eșuează în fața noilor veniți, în timp ce Marsilia îi avertizează pe roșii , The Guardian  (1 septembrie 2008). Arhivat din original pe 12 august 2021. Preluat la 20 august 2021.
  69. ↑ Fleming, Mark . Drogba se înfurie când Chelsea se prăbușește în flăcări de furie , The Independent  (7 mai 2009). Arhivat din original pe 29 noiembrie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  70. ↑ Pep Guardiola: The Barcelona years , The Independent  (27 aprilie 2012). Arhivat din original la 30 aprilie 2012. Preluat la 20 august 2021.
  71. ↑ Pep Guardiola – ce spun jucătorii și colegii săi despre el , BBC Sport  (27 aprilie 2012). Arhivat din original pe 29 aprilie 2012. Preluat la 20 august 2021.
  72. ↑ Pep Guardiola este de acord cu o nouă afacere cu Barcelona , ​​ESPN Soccernet  (20 ianuarie 2010). Arhivat din original pe 21 octombrie 2012. Preluat la 20 august 2021.
  73. ↑ Guardiola: 100 partidos, 71 victorii , Sport  (20 februarie 2010). Arhivat din original pe 24 februarie 2010. Preluat la 20 august 2021.
  74. ↑ Meciurile UEFA Champions League 2009/10 . UEFA . Consultat la 28 aprilie 2012. Arhivat din original la 23 decembrie 2017.
  75. ↑ Pep Guardiola pleacă de la Barcelona, ​​numit Tito Vilanova . ESPN Soccernet (27 aprilie 2013). Data accesului: 28 aprilie 2012.
  76. ↑ Înregistrările echipei FC Barcelona, ​​FC Barcelona. Arhivat din original pe 27 ianuarie 2013. Preluat la 20 august 2021.
  77. ↑ Guardiola a amendat 15.000 de euro pentru acuzație de arbitru  (8 iunie 2010). Preluat la 16 ianuarie 2013.
  78. ↑ Pep Guardiola semnează un nou contract ca antrenor al Barcelonei , ​​BBC Sport  (14 iulie 2010). Arhivat din original la 1 aprilie 2019. Preluat la 17 iunie 2013.
  79. ↑ Guardiola acceptă o nouă înțelegere până în 2012 , Goal Arena  (9 februarie 2011). Arhivat din original pe 11 iulie 2011. Preluat la 17 iunie 2013.
  80. ↑ Stevenson, Jonathan . Barcelona 1 – 1 Real Madrid (total 3 – 1) , BBC Sport  (3 mai 2011). Arhivat din original pe 22 septembrie 2018. Preluat la 17 iunie 2013.
  81. ↑ Bagchi, Rob . Levante v Barcelona – așa cum sa întâmplat , The Guardian  (11 mai 2011). Arhivat din original pe 10 martie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  82. ↑ Barcelona, ​​​​Real Madrid termină cu 1–2 în La Liga pentru al 3-lea an consecutiv , USA Today  (11 mai 2011). Arhivat din original pe 14 mai 2011. Preluat la 29 septembrie 2017.
  83. ↑ Barca Masterclass sigilii trofeu . ESPN Soccernet (28 mai 2011). Preluat la 1 iunie 2011. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.
  84. ↑ Messi salvó al fútbol  (spaniol) . Sport (ziarul spaniol) (18 august 2011). Preluat la 18 august 2011. Arhivat din original la 13 aprilie 2012.
  85. ↑ Súper Messi da la Supercopa al Barça  (spaniolă) . Sport (ziarul spaniol) (26 august 2011). Preluat la 26 august 2011. Arhivat din original la 14 octombrie 2011.
  86. ↑ Pep Guardiola superó la marca de Johan Cruyff  (spaniol) . Sport (ziarul spaniol) (26 august 2011). Preluat la 26 august 2011. Arhivat din original la 9 iulie 2012.
  87. ↑ Pep hace a Messi más goleador  (spaniolă) . Sport (ziarul spaniol) (3 noiembrie 2011). Consultat la 3 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  88. ↑ La prensa mundial, a los pies del Barça  (spaniolă) . Sport (ziarul spaniol) (19 decembrie 2011). Data accesului: 19 decembrie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  89. ↑ Pep Guardiola ceda titlul lui Real Madrid și se concentrează pe Chelsea , The Guardian  (22 aprilie 2012). Arhivat din original pe 14 februarie 2017. Preluat la 20 august 2021.
  90. ↑ Guardiola va părăsi Barcelona – rapoarte , ESPN Soccernet  (26 aprilie 2012). Arhivat din original pe 29 aprilie 2012. Preluat la 20 august 2021.
  91. ↑ Jenson, Pete Pep Guardiola domnia în Spania se apropia de sfârșit, conform tuturor semnelor . The Daily Telegraph (26 aprilie 2012). Preluat la 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 2 mai 2018.
  92. ↑ Pep Guardiola părăsește Barcelona pentru a „încărca bateriile” . London Evening Standard (27 aprilie 2012). Preluat la 28 aprilie 2012. Arhivat din original la 24 octombrie 2021.
  93. ↑ Vilanova îl urmează pe Guardiola . ESPN Soccernet (27 aprilie 2012). Consultat la 28 aprilie 2012. Arhivat din original la 30 aprilie 2012.
  94. ↑ Uribarri, Jaime Josep Guardiola, de la Barcelona la New York? . Daily News (26 mai 2012). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 5 septembrie 2012.
  95. ↑ Vicente del Bosque desemnat Antrenorul Anului 2012 FIFA . goal.com (7 ianuarie 2013). Data accesului: 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 12 ianuarie 2013.
  96. ↑ Pep Guardiola: Fostul șef al Barcelonei gata să revină la antrenor . BBC Sports (8 ianuarie 2013). Data accesului: 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 17 ianuarie 2013.
  97. ↑ Guardiola va prelua conducerea lui Bayern în iulie 2013 , site-ul oficial al FC Bayern Munchen (16 ianuarie 2013). Arhivat din original pe 27 mai 2013. Preluat la 20 august 2021.
  98. ↑ Carlin, John Pep Guardiola: cel mai căutat fotbal . Revista FT (18 ianuarie 2013). Data accesului: 19 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 21 octombrie 2014.
  99. ↑ Pep Guardiola vorbește în germană la conferința de presă Bayern Munchen , CNN (24 iunie 2013). Arhivat din original pe 3 februarie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  100. ↑ FC Bayern legt den Zeitplan für Guardiola fest  (germană) , Die Welt  (7 mai 2013). Arhivat din original pe 10 mai 2013. Preluat la 20 august 2021.
  101. ↑ Reus eröffnet und beendet den Torreigen  (germană) , kicker (27 iulie 2013). Arhivat din original pe 29 iulie 2013. Preluat la 20 august 2021.
  102. ↑ Taylor, Daniel Bayern Munchen o înving pe Chelsea la penalty-uri în Supercupa UEFA . The Guardian (31 august 2013). Consultat la 13 septembrie 2013. Arhivat din original la 11 decembrie 2017.
  103. ↑ Antrenorul Bayern Munchen, Pep Guardiola, vizează mai multe argintări după victoria Cupei Mondiale a Cluburilor  (22 decembrie 2013). Arhivat din original pe 27 decembrie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  104. ↑ Bayern Munchen încheie titlul Bundesliga cu șapte jocuri de rămas , The Guardian  (26 martie 2014). Arhivat din original pe 21 decembrie 2016. Preluat la 20 august 2021.
  105. ↑ 1 2 Bayern Munchen: Campioni din Bundesliga în cifre , BBC (26 martie 2014). Arhivat din original pe 27 martie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  106. ↑ Mölders beendet die Serie der Münchner  (germană) , kicker  (5 aprilie 2014). Arhivat din original pe 8 aprilie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  107. ↑ Champions League: Chelsea a remizat împotriva Atletico Madrid , BBC (11 aprilie 2014). Arhivat din original pe 11 aprilie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  108. ↑ Planul Guardiolas a adus Bayern în Bedrängnis  (germană) , Süddeutsche Zeitung  (24 aprilie 2014). Arhivat din original pe 23 aprilie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  109. ↑ Chancenlos gegen weiße Bestien  (germană) , Süddeutsche Zeitung  (29 aprilie 2014). Arhivat din original pe 30 aprilie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  110. ↑ Uersfeld, Stephan . Tactica „previzibilă” a lui Bayern s-a trântit , ESPN FC  (24 aprilie 2014). Arhivat din original pe 24 aprilie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  111. ↑ Liga Campionilor: Pep Guardiola apără tactica posesiei lui Bayern Munchen după înfrângerea de la Real Madrid , SkySports  (24 aprilie 2014). Arhivat din original pe 24 aprilie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  112. ↑ 12 Logothetis , Paul . Real Madrid se confruntă cu Bayern Munchen în Liga Campionilor , Toronto Star  (23 aprilie 2014). Arhivat din original pe 29 aprilie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  113. ↑ 12 Palmer , Kevin . Pep Guardiola își asumă vina pentru înfrângere , ESPN FC  (29 aprilie 2014). Arhivat din original pe 30 aprilie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  114. ↑ Uersfeld, Stephan . Mario Goetze nemulțumit de rolul lui Bayern , ESPN FC  (2 mai 2014). Arhivat din original pe 2 mai 2014. Preluat la 20 august 2021.
  115. ↑ Meininghaus, Felix . Arjen Robben bezwingt erneut den BVB  (germană) , Süddeutsche Zeitung  (17 mai 2014). Arhivat din original pe 18 mai 2014. Preluat la 20 august 2021.
  116. ↑ Muskelfaserriss: Saison-Aus für Alaba  (germană) , Österreich  (20 mai 2014). Arhivat din original la 1 aprilie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  117. ↑ Bayern siegt bei Badstuber-Comeback  (germană) , kicker (18 iulie 2014). Arhivat din original pe 20 iulie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  118. ↑ Mario Mandzukic se alătură Atletico Madrid de la Bayern Munchen , BBC Sports  (10 iulie 2014). Arhivat din original pe 20 iulie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  119. ↑ Es ist das Beste, dass wir uns trennen  (germană) , Süddeutsche Zeitung  (9 iunie 2014). Arhivat din original pe 14 iulie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  120. ↑ 1 2 USA-Reise endet mit Ärger  (germană) , Augsburger Allgemeine  (7 august 2014). Arhivat din original pe 8 august 2014. Preluat la 20 august 2021.
  121. ↑ 1 2 3 MLS All-Stars l-au învins pe Bayern Munchen într-un amical înflăcărat , BBC Sports  (7 august 2014). Arhivat din original pe 7 august 2014. Preluat la 20 august 2021.
  122. ↑ 1 2 3 Schweinsteiger verletzt – Guardiola stinksauer , kicker (7 august 2014). Arhivat din original pe 9 august 2014. Preluat la 20 august 2021.
  123. ↑ Hallam, Mark . Dortmund domină Bayern pentru a câștiga Supercup , Deutsche Welle (13 august 2014). Arhivat din original pe 6 octombrie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  124. ↑ Guardiola setzt auf Fitness: „Das Finale ist kein Test”  (germană) , kicker (12 august 2014). Arhivat din original pe 22 noiembrie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  125. ↑ Hartmann, Ulrich . Dortmund hebt den Zeigefinger  (germană) , Süddeutsche Zeitung  (13 august 2014). Arhivat din original pe 14 august 2014. Preluat la 20 august 2021.
  126. ↑ Aubameyang köpft BVB zum Supercup-Sieg  (germană) , kicker  (13 august 2014). Arhivat din original la 1 aprilie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  127. ↑ FC Bayern lässt AS Rom erstarren  (germană) , Süddeutsche Zeitung  (21 octombrie 2014). Arhivat din original pe 23 octombrie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  128. ↑ Bayern schon vor dem Segen des Papstes überirdisch  (germană) , Die Welt  (21 octombrie 2014). Arhivat din original pe 22 octombrie 2014. Preluat la 20 august 2021.
  129. ↑ Humphreys, Philip William . Runda Bayern se încheie cu lovitura de la Wolfsburg , Deutsche Welle (30 ianuarie 2015). Arhivat din original pe 2 februarie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  130. ↑ Cryer, Andy . Bayern Mun 7 0 Shakt Donsk , BBC Sport  (11 martie 2015). Arhivat din original pe 11 martie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  131. ↑ Kneer, Christof . Elfmeter oder nix  (germană) , Süddeutsche Zeitung  (8 aprilie 2015). Arhivat din original pe 10 aprilie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  132. ↑ Hafez, Shamoon . FC Porto 3 1 Bayern Moon , BBC Sport  (15 aprilie 2015). Arhivat din original pe 16 aprilie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  133. ↑ Kuzmenko, Alexandru . Multumesc doctore. De ce a părăsit persoana greșită Bayern , UA-Football  (20 aprilie 2015). Arhivat din original pe 17 august 2021. Preluat la 20 august 2021.
  134. ↑ 12 Starcevic, Nesha . Traseele Bayern Porto ajung în semifinalele Campionilor , Toronto Star  (21 aprilie 2015). Arhivat 19 aprilie 2020. Preluat la 20 august 2021.
  135. ↑ 12 Warmbrunn , Benedikt . Aus allen Träumen gerutscht  (germană) , Süddeutsche Zeitung  (28 aprilie 2015). Arhivat din original la 30 aprilie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  136. ↑ Bayern Munchen avea controlul împotriva lui Barca–Guardiola , BBC Sport  (6 mai 2015). Arhivat din original pe 9 mai 2015. Preluat la 20 august 2021.
  137. ↑ Henson, Mike . Barcelona 3 0 Bayern Moon , BBC Sport  (6 mai 2015). Arhivat din original pe 6 mai 2015. Preluat la 20 august 2021.
  138. ↑ Historische Niederlage für Bayern-Coach Guardiola  (germană) , Die Welt  (9 mai 2015). Arhivat din original pe 10 mai 2015. Preluat la 20 august 2021.
  139. ↑ Skowronek, Max . Der FC Bayern muss einige Stars loswerden  (germană) , Die Welt  (1 iulie 2015). Arhivat din original pe 4 iulie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  140. ↑ Telekom Cup, 2015, Halbfinale  (germană) , kicker . Arhivat din original pe 14 iulie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  141. ↑ Telekom Cup, 2015, Spiel um Platz 3  (germană) , kicker . Arhivat din original pe 14 iulie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  142. ↑ Joker Bendtner ist zweimal zur Stelle  (germană) , kicker  (1 august 2015). Arhivat din original la 1 aprilie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  143. ↑ Lewandowski trifft spät – Bayern gewinnt Audi Cup  (germană) , kicker  (5 august 2015). Arhivat din original pe 7 august 2015. Preluat la 20 august 2021.
  144. ↑ Pflicht erfüllt, Kür verpasst: Bayern humorlos weiter  (germană) , kicker  (18 decembrie 2015). Arhivat din original pe 8 aprilie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  145. ↑ 1 2 Începutul perfect de sezon al lui Bayern Munchen încheiat de Eintracht Frankfurt  (germană) , The Guardian  (30 octombrie 2015). Arhivat din original pe 16 decembrie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  146. ↑ Borussia Mönchengladbach a trimis rapid Bayern Munchen la prima înfrângere , The Guardian  (5 decembrie 2015). Arhivat din original pe 17 decembrie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  147. ↑ Müller face diferența pentru Bayern Munchen, în timp ce trec ușor de Zagreb , The Guardian  (9 decembrie 2015). Arhivat din original pe 11 decembrie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  148. ↑ Doppelschlag Lewandowski: Fünfter Bayern-Sieg  (germană) , kicker (9 decembrie 2015). Arhivat din original pe 12 decembrie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  149. ↑ Neuer und der schmale Grat vom Held zur tragischen Figur  (germană) , kicker (20 octombrie 2015). Arhivat din original pe 26 decembrie 2015. Preluat la 20 august 2021.
  150. ↑ Taylor, Daniel . Bayern München a fost învins când Olivier Giroud dă linia de salvare a Ligii Campionilor Arsenal , The Guardian  (20 octombrie 2015). Arhivat din original pe 5 ianuarie 2016. Preluat la 20 august 2021.
  151. ↑ Müller vale por ocho puntos . Marca (19 decembrie 2015). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 25 decembrie 2019.
  152. ↑ Pep Guardiola va părăsi Bayern Munchen la sfârșitul sezonului , BBC Sport  (20 decembrie 2015). Arhivat din original pe 9 ianuarie 2016. Preluat la 20 august 2021.
  153. ↑ Bayern Munchen îl numește pe Carlo Ancelotti drept succesor al lui Pep Guardiola în 2016 , ESPN FC (20 decembrie 2015). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2016. Preluat la 20 august 2021.
  154. ↑ Jurejko, Jonathan Bayern Munchen 2–1 Atletico Madrid (agg 2–2) . BBC Sport (4 mai 2016). Preluat la 4 mai 2016. Arhivat din original la 1 septembrie 2017.
  155. ↑ 1 2 Bayern Munchen încheie epoca Pep Guardiola cu victoria Cupei DFB-Pokal vs. Dortmund , ESPN FC (21 mai 2016). Arhivat din original pe 24 mai 2016. Preluat la 20 august 2021.
  156. ↑ Douglas Costa entscheidet den Elfmeter-Krimi  (german) , kicker (21 mai 2016). Arhivat din original la 1 aprilie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  157. ↑ 1 2 3 Bayern München  (germană) . kicker. Consultat la 23 aprilie 2014. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2015.
  158. ↑ Taylor, Daniel Josep Guardiola: "Am nevoie de timp. Dar știu că nu-l am" . football.ua (13 iulie 2016). Preluat la 13 iulie 2016. Arhivat din original la 18 august 2021.
  159. ↑ Manchester City anunță un contract pe 3 ani cu Guardiola . Consultat la 1 februarie 2016. Arhivat din original pe 2 februarie 2016.
  160. ↑ Guardiola va primi 20 de milioane de euro pe an de la City . Consultat la 1 februarie 2016. Arhivat din original pe 3 februarie 2016.
  161. ↑ Pep Guardiola modernizează echipa Man City în fereastră de transfer de vară , Manchester Evening News  (31 august 2016). Arhivat din original pe 12 august 2021. Preluat la 20 august 2021.
  162. ↑ Cum s-a deteriorat relația lui Pep Guardiola și Joe Hart la City . ESPN (1 martie 2017). Preluat la 12 februarie 2021. Arhivat din original la 12 august 2021.
  163. ↑ Bayern Munchen 1–0 Man City: Pep Guardiola pierde primul amical , BBC Sport  (20 iulie 2016). Arhivat din original pe 23 iulie 2016. Preluat la 20 august 2021.
  164. ↑ Osborne, Chris Manchester City 2-1 Sunderland . BBC Sport (13 august 2016). Preluat la 16 august 2020. Arhivat din original la 8 noiembrie 2020.
  165. ↑ Cox, Michael . Pep Guardiola câștigă bătălia tactică cu José Mourinho în derby-ul Manchester , The Guardian  (11 septembrie 2016). Arhivat din original pe 17 septembrie 2016. Preluat la 20 august 2021.
  166. ↑ Swansea City 1–3 Manchester City . BBC Sport (24 septembrie 2016). Preluat la 24 septembrie 2016. Arhivat din original la 6 iunie 2017.
  167. ↑ Mijlocul falnic al lui Tottenham a fost prea puternic pentru minuscul Man City , The Independent  (3 octombrie 2016). Arhivat din original pe 11 octombrie 2016. Preluat la 20 august 2021.
  168. ↑ Pep Guardiola, cu cinci meciuri fără victorii, este cea mai proastă rundă din toate timpurile . SkySports (24 octombrie 2016). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 22 decembrie 2017.
  169. ↑ Pep „mândru” în ciuda alergării fără victorii . SkySports (26 octombrie 2016). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 22 decembrie 2017.
  170. ↑ Cele mai grave înfrângeri ale lui Guardiola ca antrenor după înfrângerea cu 4-0 a lui Man City la Everton , ESPN FC , ESPN (15 ianuarie 2017). Arhivat din original pe 16 ianuarie 2017. Preluat la 20 august 2021.
  171. ↑ Pep Guardiola: Șeful lui Man City bate recordul european de 100 de meciuri al lui Louis van Gaal  (15 martie 2017). Arhivat din original pe 16 martie 2017. Preluat la 20 august 2021.
  172. ↑ 12 Ronay , Barney . Această finală a Ligii Campionilor, în întregime engleză, este de fapt o chestiune exclusivă , The Guardian  (28 mai 2021). Arhivat 29 mai 2021. Preluat la 20 august 2021.
  173. ↑ Pep Guardiola: Managerul lui Man City „ajunge la sfârșitul carierei de antrenor” . BBC Sport (2 ianuarie 2017). Preluat la 14 septembrie 2019. Arhivat din original la 29 aprilie 2019.
  174. ↑ 1 2 Pep Guardiola: Șeful lui Man City spune că nicio argintărie ar însemna eșec . BBC Sport (10 martie 2017). Preluat la 14 septembrie 2019. Arhivat din original la 8 aprilie 2019.
  175. ↑ Previzualizarea Man City 2017-18: Transferuri, echipă completă, meciuri, numere de tricou și bilete , Goal.com  (29 iulie 2017). Arhivat din original pe 4 aprilie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  176. ↑ Arsenal 0–3 Manchester City , BBC Sport  (25 februarie 2018). Arhivat din original la 1 aprilie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  177. ↑ Jackson, Jamie . Pep Guardiola a amendat cu 20.000 de lire sterline de FA pentru că a purtat panglică galbenă în FA Cup , The Guardian  (9 martie 2018). Arhivat din original pe 19 august 2021. Preluat la 20 august 2021.
  178. ↑ Manchester City a fost încoronată campioană a Premier League după înfrângerea șoc a United . The Guardian (15 aprilie 2018). Consultat la 16 aprilie 2018. Arhivat din original pe 16 aprilie 2018.
  179. ↑ Manchester City are șansa de a domina Premier League, spune Alan Shearer . BBC Sport (14 mai 2018). Preluat la 17 mai 2018. Arhivat din original la 15 mai 2018.
  180. ↑ Pep Guardiola: Managerul Manchester City semnează un nou acord până în 2021 . BBC Sport (17 mai 2018). Preluat la 17 mai 2018. Arhivat din original la 18 mai 2018.
  181. ↑ Semnul orașului Riyad Mahrez de la Leicester . Manchester City F.C. Preluat la 5 august 2018. Arhivat din original la 11 iulie 2018.
  182. ↑ Sergio Aguero sigilează dublu Community Shield pentru Manchester City, în timp ce Chelsea neglijent îi oferă lui Maurizio Sarri multe la care să se gândească , The Telegraph  (5 august 2018). Arhivat din original la 1 aprilie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  183. ↑ Raportul meciului: Finala Cupei Carabao . efl.com . Preluat la 23 aprilie 2019. Arhivat din original la 25 februarie 2019.
  184. ↑ Finala Cupei Carabao . www.wembleystadium.com . Preluat la 23 aprilie 2019. Arhivat din original la 24 octombrie 2021.
  185. ↑ UEFA Champions League - Tottenham-Man. oras . UEFA. Preluat la 24 aprilie 2019. Arhivat din original la 10 mai 2019.
  186. ↑ „VAR a distrus totul!” - Tottenham îl uimește pe Manchester City în epopeea Ligii Campionilor . goal.com (17 aprilie 2019). Preluat la 4 aprilie 2021. Arhivat din original la 28 ianuarie 2021.
  187. ↑ UEFA Champions League - Man. Orașul Tottenham . UEFA. Preluat la 24 aprilie 2019. Arhivat din original la 24 octombrie 2021.
  188. ↑ Manchester City păstrează Premier League: „Acesta este cel mai dur titlu al meu”, spune Pep Guardiola  (12 mai 2019). Arhivat 12 mai 2019. Preluat la 20 august 2021.
  189. ↑ Glendenning, Barry . Manchester City v Watford: finala FA Cup - în direct! , The Guardian  (18 mai 2019). Arhivat din original pe 2 decembrie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  190. ↑ Man City completează triplă internă cu victoria Cupei FA . Sport (18 mai 2019). Preluat la 18 mai 2019. Arhivat din original la 18 mai 2019.
  191. ↑ Man City câștigă triplă - cât de impresionantă este această realizare? , BBC Sport  (18 mai 2019). Arhivat 18 mai 2019. Preluat la 20 august 2021.
  192. ↑ Orașul completează afacerea cu Rodri . Manchester City F.C. Preluat la 4 august 2019. Arhivat din original la 1 iunie 2020.
  193. ↑ Man City: Campionii din Premier League au prima echipă de miliarde de euro, spune studiul , BBC (9 septembrie 2019). Arhivat din original pe 12 noiembrie 2019. Preluat la 20 august 2021.
  194. ↑ Smyth, Rob . Liverpool 1-1 Manchester City: Bravo salvează pecețile Community Shield la penalty-uri – în direct! , The Guardian  (4 august 2019). Arhivat din original pe 4 august 2019. Preluat la 20 august 2021.
  195. ↑ VEZI: Șeful lui Manchester City, Pep Guardiola, devine primul antrenor care a primit cartonaș galben în timpul confruntării dintre Community Shield și Liverpool . FOX Sports Asia (4 august 2019). Preluat la 4 august 2019. Arhivat din original la 4 august 2019.
  196. ↑ Aston Villa 1-2 Manchester City: Echipa lui Pep Guardiola câștigă a treia Carabao Cup consecutiv . Sky Sports, Sky Sports . Preluat la 15 septembrie 2020. Arhivat din original la 15 iulie 2020.
  197. ↑ Lyon îl uimește pe Man City în Liga Campionilor . BBC Sport (16 august 2020). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 18 octombrie 2020.
  198. ↑ Cele trei transferuri de vară ale lui Murphy, Daniel Man City arată deja un raport calitate-preț . Manchester Evening News (15 noiembrie 2020). Preluat la 18 noiembrie 2020. Arhivat din original la 18 noiembrie 2020.
  199. ↑ Guardiola semnează un nou contract cu City! . www.mancity.com . Manchester City F.C. (19 noiembrie 2020). Consultat la 19 noiembrie 2020. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2020.
  200. ↑ „Unul conduce, celălalt ascultă” – explică Pep Guardiola parteneriatul Ruben Dias și John Stones . City Xtra (29 ianuarie 2021). Preluat la 12 februarie 2021. Arhivat din original la 21 februarie 2021.
  201. ↑ Pollard, Rob . Guardiola a ajuns la 500 de victorii în timp ce City a stabilit un nou record în ianuarie , www.mancity.com , Manchester City FC (31 ianuarie 2021). Arhivat din original la 30 ianuarie 2021. Preluat la 20 august 2021.
  202. ↑ Bajkowski, Simon . Man City tocmai a luat mai mult de 3 puncte de la Liverpool FC , Manchester Evening News  (7 februarie 2021). Arhivat din original pe 7 februarie 2021. Preluat la 20 august 2021.
  203. ↑ Man City dobândește mai multe recorduri după ce a câștigat al 15-lea joc de succes la Swansea în FA Cup , Sky Sports (11 februarie 2021). Arhivat din original pe 23 februarie 2021. Preluat la 20 august 2021.
  204. ↑ Man City i-a învins pe Spurs pentru a ridica Carabao Cup . BBC Sport (25 aprilie 2021). Preluat la 29 aprilie 2021. Arhivat din original la 25 aprilie 2021.
  205. ↑ Pep Guardiola salută jucătorii „incredibili” de la Man City după ce au ajuns în finala Ligii Campionilor . sporturi de cer . Preluat la 5 mai 2021. Arhivat din original la 5 mai 2021.
  206. ↑ Man City a câștigat titlul după înfrângerea lui Man Utd , BBC Sport . Arhivat din original pe 4 ianuarie 2022. Preluat la 20 august 2021.
  207. ↑ Brennan , Stuart Guardiola explică decizia finală a Ligii Campionilor care l-a șocat pe Tuchel  . Manchester Evening News (29 mai 2021). Preluat la 30 mai 2021. Arhivat din original la 29 mai 2021.
  208. ↑ Ronay , dirijorul Barney Chaotic , Pep Guardiola , își vede visul din Liga Campionilor stricată  . The Guardian (29 mai 2021). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 30 mai 2021.
  209. ↑ Un joc prea departe de Guardiola?  (engleză) , BBC Sport . Arhivat din original pe 13 august 2021. Preluat la 20 august 2021.
  210. ↑ Storey, Daniel Daniel Storey : Toți îl salută pe Thomas Tuchel, dar Pep Guardiola a greșit selecția  . Examinator irlandez (29 mai 2021). Preluat la 30 mai 2021. Arhivat din original la 29 mai 2021.
  211. ↑ Pep Guardiola după conferința de presă finală a Ligii Campionilor . DAZN . Timp de la începutul sursei: 4m52s. Arhivat pe 12 august 2021 la Wayback Machine
  212. ↑ Perarnau, Marti Pep Guardiola: Urăsc tiki-taka – este un gunoi și complet inutil . The Telegraph (16 octombrie 2014). Consultat la 27 decembrie 2017. Arhivat din original la 19 decembrie 2017.
  213. ↑ Pep Guardiola a escogido: Rafa Márquez es su mano derecha en el campo  (spaniola) . Sport (ziarul spaniol) (13 octombrie 2008). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 12 noiembrie 2018.
  214. ↑ Barcelona oferă visul unui antrenor . BBC Sport (30 mai 2011). Consultat la 10 iunie 2011. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  215. ↑ Wilson, Jonathan . Întrebarea: De ce echipele sunt atât de tentative în privința fals nine? , The Guardian  (27 octombrie 2009). Arhivat din original pe 10 noiembrie 2013. Preluat la 20 august 2021.
  216. ↑ Bayern Munchen - Bayer Leverkusen 3-0 . spielverlagerung.com (31 august 2015). Consultat la 30 octombrie 2018. Arhivat din original la 31 octombrie 2018.
  217. ↑ Goncalves, Renato Bayern Munchen vs Barcelona, ​​​​Ligii Campionilor, manșa a doua semifinală: formații proiectate . Barca Blaugranes (12 mai 2015). Consultat la 4 octombrie 2015. Arhivat din original pe 6 octombrie 2015.
  218. ↑ Regula șase secunde a Barcelonei . fotbal-antrenament-info (25 iunie 2019). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 22 decembrie 2017.
  219. ↑ Primele cinci inovații ale carierei de antrenor a lui Pep Guardiola . Sky Sports (19 iulie 2016). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 22 decembrie 2017.
  220. ↑ Gundogan minimizează importanța lui Guardiola „Regula a cinci secunde” la Man City . goal.com (21 martie 2017). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 22 decembrie 2017.
  221. ↑ Arma secretă a lui Ederson ar putea revoluționa atacul lui Man City . goal.com (8 iunie 2017). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 14 ianuarie 2018.
  222. ↑ Guardiola laudă loviturile de poartă ciudat de lungi ale lui Ederson . goal.com (30 iulie 2017). „Sezonul trecut, Guardiola l-a instruit pe Sergio Aguero să ia uneori o poziție de offside la șuturile pe poartă, iar cu un portar capabil să-l găsească pe argentinian – sau chiar mai rapidi colegi de echipă – City poate găsi cu adevărat ceva. Însăși amenințarea acestui fapt i-ar permite lui City mult mai mult spațiu de joc - dacă fundașii centrali al Blues nu pot ține pasul și atacanții rapidi aleargă la 20 de metri din careu, cine va fi ridicat de opoziție și cum? Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 14 ianuarie 2018.
  223. ↑ Cox, victoria lui Michael Man City în Premier League: șase chei ale succesului lor uimitor . ESPN (10 mai 2018). Preluat la 2 decembrie 2018. Arhivat din original la 2 decembrie 2018.
  224. ↑ 12 Smith , Rory . Cele cinci luni în Mexic care au modelat filosofia lui Pep Guardiola , The New York Times  (19 octombrie 2016). Arhivat 29 mai 2021. Preluat la 20 august 2021.
  225. ↑ Gault, Matt Pep Guardiola: gânditorul care a reinventat jocul modern . thesefootballtimes.co (1 iulie 2016). Arhivat 29 mai 2021.
  226. ↑ 12 Tucker , Duncan . Cum o perioadă de șase luni în Mexic l-a pus pe Pep Guardiola pe drumul spre măreția antrenorului , The Guardian  (30 iulie 2016). Arhivat 12 mai 2019. Preluat la 20 august 2021.
  227. ↑ 1 2 3 Lee, Sam Evoluția lui Pep Guardiola, deceniu cu deceniu . The Athletic (17 ianuarie 2021). Arhivat 29 mai 2021.
  228. ↑ Marshall, Tom Faceți cunoștință cu omul care îl inspiră pe Guardiola și crede că fotbalul ar trebui să fie 10 vs. 10 . ESPN (14 martie 2018). Arhivat 29 mai 2021.
  229. ↑ Bate, Adam . Interviu exclusiv pentru Pep Guardiola: Fotbalul în posesie este secretul succesului defensiv al lui Man City , Sky Sports  (7 februarie 2021). Arhivat din original pe 2 iunie 2021. Preluat la 20 august 2021.
  230. ↑ Lahm, Philipp . Manchester City și Chelsea continuă să învețe lecțiile revoluției lui Sacchi , The Guardian  (28 mai 2021). Arhivat 29 mai 2021. Preluat la 20 august 2021.
  231. ↑ Echipele pe care le-a construit Pep: Cum a ajutat Guardiola Spania și Germania să câștige Cupa Mondială . Obiectiv (18 noiembrie 2014). Arhivat 29 mai 2021.
  232. ↑ Liverpool lui Jürgen Klopp și importanța „gegenpressing” . The Guardian (16 octombrie 2015). Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 22 decembrie 2017.
  233. ↑ Wilson, Jonathan . Inovatorii Sarri și Pep încapsulează evoluția Premier League , Goal . Arhivat 29 mai 2021. Preluat la 20 august 2021.
  234. ↑ Lowe, Sid Thiago Alcântara: „Vedem mai puțină magie, mai puțină fantezie. Fotbaliştii fac mai mult, dar mai repede'  (ing.) . The Guardian (18 iunie 2021). Arhivat din original pe 19 iunie 2021.
  235. ↑ Gregor Townsend: Putem învăța de la Pep Guardiola . BBC Sport (23 octombrie 2017). Consultat la 27 decembrie 2017. Arhivat din original la 26 octombrie 2017.
  236. ↑ Eddie Jones inspirat de șeful lui Man City, Pep Guardiola . Sky Sports (5 septembrie 2017). Preluat la 27 decembrie 2017. Arhivat din original la 28 decembrie 2017.
  237. ↑ Smith, Rory Pep Guardiola și cei care au scăpat . The New York Times (28 mai 2021). Arhivat 29 mai 2021.
  238. ↑ 1 2 3 The Pep Challenge: A Superstar Football Coach Comes to Munich , Der Spiegel  (14 iunie 2013). Arhivat din original pe 18 iunie 2013. Recuperat la 20 august 2021.  „El nu crede în existența lui Dumnezeu, decât sub forma lui Messi și Maradona”.
  239. ↑ Guardiola heiratete heimlich in Spanien  (germană) , Österreich  (29 mai 2014). Arhivat din original pe 31 mai 2014. Preluat la 20 august 2021.
  240. ↑ Guardiola: Nu mi-au mai plăcut meciurile de la Barcelona (link nu este disponibil) . Goal.com (2 iunie 2012). Preluat la 16 ianuarie 2013. Arhivat din original la 15 august 2012. 
  241. ↑ Pep Guardiola vorbește în germană la conferința de presă de la Bayern Munchen . Sports Illustrated (24 iunie 2013). Preluat la 24 iulie 2013. Arhivat din original la 3 februarie 2014.
  242. ↑ 1 2 Peck, Brooks Pep Guardiola deplânge moartea lui Tito Vilanova în timpul victoriei Bayern Munchen . Yahoo Sports (27 aprilie 2014). Arhivat 29 mai 2021.
  243. ↑ Tito Vilanova de la Barcelona „surprins” de acuzațiile lui Pep Guardiola , Asociația Presei  (16 iulie 2013). Arhivat 29 mai 2021. Preluat la 20 august 2021.
  244. ↑ Mama lui Pep Guardiola moare după ce a contractat coronavirus . BBC Sport (6 aprilie 2020). Preluat la 6 aprilie 2020. Arhivat din original la 6 aprilie 2020.
  245. ↑ AS.com. Guardiola: „Podemos salir adelante con victorias”. 23 decembrie 2002.
  246. ↑ Cataluña entrega su Medalla de Honor a Pep Guardiola . Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 23 iunie 2012.
  247. ↑ Guardiola motiva al Barça cu el 'Viva la vida' de Coldplay. SPORT, 12 martie 2009. . Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 27 decembrie 2013.
  248. ↑ Guardiola: Iată încă un vot pentru independență . Marca (9 decembrie 2012). Consultat la 24 februarie 2014. Arhivat din original pe 28 februarie 2014.
  249. ↑ Guardiola, sobre la lista unitaria: "¿Por qué no puedo defender mi opinión?" , La Vanguardia  (22 iulie 2015). Arhivat 8 noiembrie 2020. Preluat la 20 august 2021.

Literatură

Link -uri

  • Profil pe site- ul  oficial al Manchester City
  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Foto, video și audio
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
 Clubul de fotbal Manchester City (din 2 septembrie 2022)
 Echipa Spaniei - Jocurile Olimpice 1992 - campioană
 Echipa Spaniei - Cupa Mondială 1994
 Echipa națională a Spaniei - Campionatul European 2000
 Antrenori principali FC Barcelona B
 Antrenori principali ai FC Barcelona
 Antrenori principali ai FC Bayern
 Antrenori principali de la Manchester City FC
 Antrenori principali din Premier League engleză