Germanova, Lyubov Alekseevna

Lyubov Alekseevna Germanova (născută la 7 mai 1961 , Moscova ) este o actriță de film , dublaj și televiziune sovietică și rusă .

Biografie

S-a născut pe 7 mai 1961 la Moscova. Sora mai mare este Evdokia Alekseevna Germanova (născută la 8 noiembrie 1959), artistă onorată a Federației Ruse (1995) [2] .

Ea a început să joace în filme la vârsta de cincisprezece ani.

În 1982 a absolvit Institutul de Stat al Cinematografiei din întreaga Uniune (VGIK) (cursul de actorie și regie al lui Serghei Apollinarievich Gerasimov și Tamara Fyodorovna Makarova ) [3] .

De la începutul anilor 1990, a fost implicat activ în dublarea de filme și seriale rusești și străine. Din 1997 până în 1999, a fost a doua voce pentru anunțurile canalelor NTV și, de asemenea, a citit textul ghidului zilnic de programe din octombrie 1997 până în octombrie 1998, împreună cu Konstantin Koshkin și Evgeny Dvorzhetsky . Din toamna anului 2002 până în iunie 2003 - a doua voce a anunțurilor canalului TVS . Din toamna anului 2003, ea este vocea anunțurilor de filme ORT/Channel One ; ea și vocea documentarelor pentru acest canal TV. Din 1 februarie 2017 până în 2019, ea a exprimat anunțurile canalului Cinema TV . De asemenea, a făcut voce pentru reclame.

Pe 3 iunie 2016, a fost gazda serii în memoria lui Serghei Gerasimov la VGIK [4] .

Viața personală

Căsătorit cu cameramanul Viktor Kulikov [5] . Fiul - Maxim Kulikov (născut la 20 octombrie 1984), absolvent al departamentului de producție al VGIK.

Premii

• Recunoștința Președintelui Federației Ruse ( 5 aprilie 2019 ) - pentru meritele în dezvoltarea culturii și artei naționale, mulți ani de activitate fructuoasă [6] .

Filmografie

1. 1976  - Intern  - client al unui studio foto
2. 1976  - Minori  - Katya
3. 1978  - Balamut  - coleg de călătorie al lui Peter Gorokhov în tren
4. 1978  - Ispita
5. 1980  - Tinerețea lui Petru  - Evdokia Lopukhina [7]
6. 1980  - La începutul faptelor glorioase  - Evdokia Lopukhina
7. 1981  - Tipul ăsta s-a întors...
8. 1981 - Născut de furtună  - membru Komsomol
9. 1981 - Strigăt de tăcere  - Nadia, doctor
10. 1983 - Oamenii din satul meu  - Natasha
11. 1983 - Înșelăciune  - Anya, profesoară, sora Olyei
12. 1983 - Printre o mie de drumuri  - inginer de sunet la radio
13. 1984 - Aproape aceeași vârstă  - Larisa Nikolskaya, nepoata profesorului
14. 1984 - O persoană foarte importantă  - mireasa
15. 1984 - Misterul lui Kalman
16. 1985 - Sora mea Lucy  - o fată cu un câine
17. 1985 - Adio unui slav  - o asistentă într-un orfelinat
18. 1985 - Și copacii cresc pe pietre
19. 1986 - Cei din afară au voie să intre  - sora lui Sasha Balandin
20. 1986 - Petru cel Mare  - Euphrosyne
21. 1986 - Impresii de vară ale planetei Z  - profesor
22. 1986 - Nu a fost  - Fokina, inspector al camerei copiilor de poliție
23. 1987 - străinilor li se permite intrarea (URSS, Cehoslovacia) - sora lui Sasha Balandin
24. 1987 - Mio, my Mio  - mama lui Yum-Yum
25. 1987 - Nunta de aur
26. 1988 - Voința Universului  - profesor
27. 1989 - Batalionul său  - Vera Veretennikova, sergent junior al Armatei Roșii
28. 1989 - Nume
29. 1989 - Răzbunare  - Elsa
30. 1989 - Stepan Sergeyevich  - Katya Shelagina, asistentă medicală, soția lui Stepan Sergeyich
31. 1991 - Kiks  - Anusya, o dublă a lui Zhanna Plavskaya
32. 1991 - Până când tunetul bate  - vânzătorul
33. 1995 - O piesă pentru un pasager  - Valentina, prima soție a lui Nikolai
34. 1996 - Președintele și femeia lui
35. 2000 - Casa pentru bogați  - critic de artă
36. 2003 - Evlampia Romanova. Ancheta este condusă de un amator (filmul nr. 3 „Bloved Bastard”) - Natasha
37. 2003 - Cobra. Antiteror (filmul nr. 3 „Complexul de vinovăție”) - Donțova, doctor
38. 2003 - Dă-mi viață  - Svetlana
39. 2003 - La mulți ani! Cu o nouă fericire!
40. 2004 - Gemeni (filmul nr. 1 "Moștenirea de Est") - Marina, poetă dependentă de droguri
41. 2004 - Finul  - Laura Brand, secretar și asistent al scriitorului Vasily Lozovoy
42. 2004 - Opera. Homicide Chronicles (Filmul #10 „Cine vrea să fie milionar”) - Proprietar al agenției de modele
43. 2005 - Capul clasicului  - Sophia
44. 2005  - Două destine 2  - judecător (necreditat)
45. 2005  - Partener din umbră
46. 2006  - Kostyanik. Ora de vară  - Polina, guvernantă
47. 2006  - Demon in the coast, or the Magnificent Four  - Varvara, fotograf, fosta sotie a lui Igor
48. 2006  - Detectivii 5 (filmul nr. 8 "Balul școlii") - Galina Gagueva
49. 2006  - fiul lui tati  - Irina Markovna [8]
50. 2007  - Ivan Podușkin. Gentleman Investigation 2  - Coca
51. 2008  - Două surori  - Galina Timofeevna, mama lui Varia și Lucy
52. 2008  - Viața care nu a fost  - Ekaterina Pavlovna Zemskaya, mama Alexandrei
53. 2009  - Două surori 2  - Galina Timofeevna, mama lui Varia și Lucy
54. 2009  - Milkmaid din Khatsapetovka 2: Challenge to Fate  - Regina Balzac, menajeră în casa Blank
55. 2009  - Diagnostic: dragoste  - Stella
56. 2009  - Crucea Rusă  - Agafya Deryugina, vecina Mariei
57. 2009  - Sunt Wolf Messing  - Valentina Iosifovna, asistenta lui Wolf Messing
58. 2010  - Detective Samovars (filmul nr. 3 "La Boheme") - Albina Karnaukhova, actriță
59. 2010  - Travelers 2  - Margarita Krylova
60. 2010  - Cuc  - Valentina Petrovna, mama lui Roman
61. 2010  - Institutul pentru Fecioare Nobile  - Maria Alekseevna Altufyeva, Prințesă
62. 2010  - Doctor Tyrsa  - Nadezhda Graube, sotia lui Fedor Graube
63. 2011  - Lăptărița de la Khatsapetovka 3  - Regina Balzac, menajeră în casa Blank
64. 2011  - Tați  - Natalya Nikolaevna, mama lui Andrei Berezkin
65. 2011  - Fizică sau Chimie  - Klara Vasilievna Tarasova, director de școală, fosta soție a lui Robert Tumanov, tutorele Ritei
66. 2013  - Atentie, copii!
67. 2013  - Soțul unei femei fericite  - Raisa Alekseevna, mama Irinei, soacra Alexander
68. 2013  - Broken Fates  - Anna Georgievna, mama Elenei
69. 2014  - Fizruk  - Galina, sora lui Oleg Fomin ("Thomas")
70. 2015  - Jurnalul soacrei  - Vanessa Grigorievna, contabil
71. 2015  - Fugând din dragoste  - Ksenia Vaevich
72. 2015  - Încălcarea regulilor  - Olga Viktorovna Arsenyeva, mama Verei
73. 2015  - Jurnalul lui Louise Lozhkina  - mama lui Louise, bunica lui Timofey
74. 2015  - Regii pot face totul  - mama lui Misha
75. 2015  - Puncte de sprijin  - Manya, femeie fără adăpost
76. 2016  - Nenorocirile lui Valkin  - Elena Elnitskaya, galeristă
77. 2016  - Perle  - Maria Ivanovna, manager în casa artistului Roman Borisovich Knyazev
78. 2016  - Fostă  - Alena Rozova, actriță
79. 2016  - Căsătorește-te cu Pușkin  - Irina Mstislavovna Zvereva, mama lui Alexandru
80. 2017  - 2021  - Detectivii Annei Malysheva - Albina Vitalievna Gershenzon
81. 2017  - Anna Karenina  - Prințesa Sorokina
82. 2017  - Momeală pentru un înger  - Marina Anatolyevna Razumovskaya, traducătoare
83. 2017  - Vera  - Lyudmila, mătușa și mama adoptivă a Verei
84. 2017  - Alegere  - Olga Petrovna
85. 2017  - Poveștile pădurii Rublevsky  - Nadezhda Vasilievna, asistent regizor Nikolai Eremeev
86. 2017  - Sărbătoarea inimilor frânte  - Ida Efimovna, mama lui Kesha
87. 2018  - O familie decentă va închiria o cameră  - Anna Vasilievna, mama lui Nadezhda, bunica Evgeniei Valunova
88. 2018  - Nunți și divorțuri  - Irina
89. 2019  - În această vară și pentru totdeauna  - Alla Yurievna Makarova, mama lui Alexei
90. 2019  - Raya știe totul!  — Rimma Pavlovna, expert
91. 2020  - O vară și o viață întreagă  - Anna Ilyinichna Arefieva, scriitoare pentru copii
92. 2021  - Victoria  - Natalia
93. 2021  - Viața privată  - Iulia Vladimirovna
94. 2022  - Acel bărbat, acea femeie  - Elena Artemovna
95. 2022  - Pacientul Zero  - mama lui Dmitri Goncharov

Dublare și voce off

Filme de lung metraj

1. 1980  - „ Prin spini către stele ” - Elena Metelkina ( Niya  - versiunea din 2001) [9]
2. 1998  - City of Angels - Meg Ryan ( Maggie Rice ) (Varus-Video dub) [10]
3. 2000  - " Ce vor femeile " - Helen Hunt ( Darcy McGuire ) [8]
4. 2003  - " Dragoste după reguli și fără " - Diane Keaton ( Erica Barry ) [8]
5. 2008  - Mamma Mia! - Meryl Streep ( Donna ) [11]
6. 2010  - " RED " - Helen Mirren ( Victoria Winslow ) [11]

Desene animate

1. 2004  - " Shrek 2 " - Regina Lillian [10]

Seriale de televiziune și telenovele

1. 1984 - 1996  - " Crima ea a scris " - Angela Lansbury  ( Jessica Fletcher ) [12]
2. 1989 - 1990  - " Just Maria " [13]  - Victoria Ruffo  ( Maria Lopez de Carreno ), Gabriela Goldsmith  ( Lorena / Betina Rossi / Senorita Charlock / Lucia Duran / Nun Suplicio ), Evangelina Sosa  ( Perlita (adolescent)), Lucy Reina ( Perlita ), Maria Morette ( Margherita ), Gabriela Assel ( Iris ), Vanessa Bauche ( Julia ( adolescenta ) ), Rocio Brambila ( Julia ), Lola Merino ( Fernanda Amolinar ), Jacqueline Voltaire ( Nancy Williams ), Florencia Rodriguez ( Sora Rosenda ), ), Lucero Leon ( Primul șef al Ritei Lopez (episodul 4) )
3. 1993 - 2002  - " The X-Files " - Gillian Anderson ( Dana Scully ) ( voce off ORT ) [5] [14]
4. 2016  — « Secolul magnific. Imperiul Kösem " - Hülya Avshar ( Safiye Sultan ) [15]

Actorie vocală

Emisiuni TV

• 2006  - „Prindă un hoț” („ Channel One ”) - voce off
• 2007 - 2008  - "Think Factory" (" Centrul TV ") - voce off
• 2014  - prezent - " Minut de reculegere " [16]  - voce off
• 2017  - „Big Opera” („ Rusia-Cultură ”) - traducere voce off a discursului străin

Documentare

• 2005 — „Frumusețea sovietică. Soarta unui model de modă. Regina Zbarskaya (Rusia)
• 2005 - „Dramă de Tatyana Peltzer” („ Rusia ”)
• 2006-2014 - „Film documentar de Leonid Mlechin” („Centrul TV”) [17]
• 2007 - „Portret de grup cu președintele” („Centrul TV”)
• 2007 - „Crăciun” („Centrul TV”)
• 2008 - „Viața nefastă a unei persoane amuzante. Gottlieb Roninson (Rusia)
• 2010 - „Alexander Tatarsky. Stăpânul corbilor de plastilină "(" Channel One ")
• 2012 - „Trucuri de cărți” („Rusia-1”)
• 2013 - „The Romanovs ” („Canalul unu”)
• 2014 - „The Color of the Nation” („Canalul unu”) - traducere voce off a discursului străin
• 2014 - „Lyudmila Gurchenko. Fiice-mame” („Canalul Unu”)
• 2015 — „Margarita Terekhova. Părinți și fii (Canalul unu)
• 2016 - „Igor Talkov. Sunt fără tine, ca și fără piele "(" Channel One ")
• 2016 - „Kronstadt 1921”
• 2016 — Fidel Castro. Cuba este dragostea mea! ("Canalul Unu") - traducere în afara ecranului a vorbirii străine
• 2016 — „Margarita Terekhova. Alone in the Looking Glass” („Canalul unu”)
• 2016 — „Yuri Galtsev. Uimit! ("Centrul TV")
• 2017 - Marina Neyolova. Pot să zbor” („Canalul Unu”)
• 2017 - „Tatyana Tarasova. Gheața în care trăiesc” („Canalul Unu”)
• 2017 - „Zero World” („Canalul unu”)
• 2017 - prezent - „Rechemare totală” ( OTR )
• 2017 — Georgy Vitsin. Al cui pantof? ("Primul canal")
• 2017, 2019 - „ Țara sovieticilor. Lideri uitați "(" Channel One ")
• 2017 - „Cazul Decembriștilor” („Canalul Unu”)
• 2018 - „Botezul Rusiei” („Canalul unu”)
• 2018 - Evgeny Dyatlov. Nimeni nu mi-a promis nimic” („Centrul TV”)
• 2019 — „Rurikovichi. Istoria primei dinastii"

Note

1. ↑ Internet Movie Database  (engleză) - 1990.
2. ↑ Ksenia Larina. Evdokia Germanova în programul „Dithyramb” . Postul de radio „ Echoul Moscovei ” // echo.msk.ru (8 iulie 2006). Consultat la 19 iunie 2017. Arhivat din original la 3 aprilie 2019. (nedefinit)
3. ↑ Irina Lukyanova. Dilya Kambarova: „Știam că nu voi juca în filme în America ” . Ziar online american în limba rusă „Kaskad” // kackad.com (7 martie 2006).  (nedefinit) (link indisponibil)
4. ↑ VIDEO. Știri de cultură. VGIK a organizat o seară în memoria lui Serghei Gerasimov . Canalul TV „ Rusia-Cultură ” // tvkultura.ru (3 iunie 2016). Consultat la 19 iunie 2017. Arhivat din original pe 9 august 2017. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 Lyubov Germanova și-a declasificat oamenii . EG.RU._ _ Data accesului: 14 august 2020. (Rusă)
6. ↑ Ordinul președintelui Federației Ruse din 5 aprilie 2019 nr. 93-rp „Despre încurajarea” . Consultat la 5 aprilie 2019. Arhivat din original pe 9 aprilie 2019. (nedefinit)
7. ↑ Natalya Rtishcheva. Yuri Moroz: dragă, dragă, iubită, singura . Ziarul " Moskovsky Komsomolets " // mk.ru (17 decembrie 2000). Preluat la 29 martie 2018. Arhivat din original la 30 martie 2018. (nedefinit)
8. ↑ 1 2 3 Oksana Golovko . „Dragostea în cadru și în culise”. Arhivat 9 octombrie 2016 la Wayback Machine Rossiyskaya Gazeta // rg.ru (8 decembrie 2006)
9. ↑ Dmitri Gusev. Dragoste nepământeană . Ziarul " Moskovsky Komsomolets " // mk.ru (11 mai 2001). Preluat la 29 martie 2018. Arhivat din original la 30 martie 2018. (nedefinit)
10. ↑ 1 2 Ce zi . Ecoul Moscovei (7 mai 2009). Consultat la 4 septembrie 2020. Arhivat din original pe 5 iunie 2009. (nedefinit)
11. ↑ 1 2 Doctorul Logue l-a vindecat pe Murdoch Sr. Știri (24 februarie 2011). (nedefinit)
12. ↑ Mihail Antonov. Resurse umane - actorie vocală în film. Invitați: Alexey Kolgan, Vladimir Vikhrov, Lyubov Germanova . echo.msk.ru _ Ecoul Moscovei (24 iulie 2004). Preluat la 14 octombrie 2019. Arhivat din original la 9 august 2019. (nedefinit)
13. ↑ Voce off. „Duplicate” . Ziarul „ Argumente și fapte ” // aif.ru (31 august 1994). Preluat la 27 octombrie 2017. Arhivat din original la 9 octombrie 2016. (nedefinit)
14. ↑ Alexander Gaginsky. Cum dublați și scorurile filmelor . mirf.ru. _ World of Fantasy (17 mai 2010). Preluat la 21 noiembrie 2019. Arhivat din original la 15 noiembrie 2019. (nedefinit)
15. ↑ Tot ce ai vrut să știi despre eroii din serialul „Secolul magnific. Imperiul Qesem” . // 59.ru (22 decembrie 2016). Consultat la 13 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 16 ianuarie 2017. (nedefinit)
16. ↑ Ekaterina Berezovskaya. VIDEO. Știri. Cum să măsori o viață umană, întreruptă în război, într-un moment de tăcere? . " Channel One " // 1tv.ru (9 mai 2015). Preluat la 27 martie 2018. Arhivat din original la 3 august 2015. (nedefinit)
17. ↑ „Vorbește rusește, pentru numele lui Dumnezeu” ... . Moskovskaya Pravda (15 octombrie 2010). (nedefinit)

Link -uri

• Germanova Lyubov Alekseevna. Biografie, filmografie, fotografii ale actriței. // ruskino.ru
• Lyubov Germanova la Yandex. Q"
• Lyubov Germanova pe eTVnet
• Lubov Germanova. Biografie și filmografie. Canalul TV „ Rusia-1 ” // russia.tv
• VIDEO. Lyubov Germanova în programul Bluff Club al canalului Kultura TV. // youtube.com
• Interviu cu Lyubov Germanova la Ziarul Ortodox al Familiei
• Realizator: Boris Shcherbakov . VIDEO. Lyubov Germanova vizitează programul Bună Dimineața . " Channel One " // 1tv.ru (7 februarie 2011). (Rusă)
• Lyubov Germanova: Nu mă consider o persoană închisă. Sunt închisă în măsura în care mă simt confortabil, atât în ​​viață, cât și în profesia mea . „ Televiziunea publică a Rusiei ” (7 mai 2019). (Rusă)

Site-uri tematice	ČSFD Baza de date de filme pe Internet Noi privim
În cataloagele bibliografice BNF : 16623708v ISNI : 0000 0003 8152 8116 LCCN : nr.2017044643 NKC : xx0174006 SUDOC : 183449843 VIAF : 261605106 WorldCat VIAF : 261605106