Giltebrandt, Piotr Andreevici

Piotr Andreevici Giltebrandt
Data nașterii 1840( 1840 )
Data mortii 22 noiembrie ( 4 decembrie ) , 1905( 04.12.1905 )
Țară
Ocupaţie om de stiinta
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Pyotr Andreevich Giltebrandt ( 1840 - 4 decembrie 1905 ) - scriitor și istoric ortodox rus , arheograf , paleograf și folclorist .

Biografie științifică

Hiltebrandt a fost educat la Universitatea din Moscova .

A lucrat în săptămânalul Den de I. S. Aksakov și, de asemenea, în ziarul Golos de A. A. Kraevsky . A colaborat cu A. A. Khovansky , editor-editor al Filological Notes ; Hiltebrandt a venit cu ideea de a crea „ Mesangerul slavon[1] .

În 1866 a publicat la Vilna „Colecția de monumente de artă populară în Teritoriul de Nord-Vest”. Hiltebrandt a reușit să descopere Evanghelia lui Turov, pe care a publicat-o cu explicațiile sale (Vilna, 1869). În același loc, în 1871, a întocmit un inventar al Bibliotecii Publice din Vilna sub titlul: „Departamentul de manuscrise al Bibliotecii Publice din Vilna. Problema. I. Manuscrise slavone bisericeşti. Problema. II. pergamente rusești.

Împreună cu N. I. Kostomarov , a editat „Proceedings of an etnografică și statistică expediție pe teritoriul Rusiei de Vest [2] echipată de Imperial Russian Geographical Society ” (vol. I, „Credințele și superstiții”; vol. II, „Little Russian Tales” ”; vol. VI , „Cutume juridice populare conform hotărârilor tribunalelor de păr”, și vol. VII, „Poleezi. Evrei. Triburi de origine nerusă. Mici ruși. Statistică, viață rurală și limbă”).

În 1870, Hiltebrandt a scris o biografie a rebelului belarus V. M. Voshchilo [3] .

În Izvestia IRGO din 1878, Hiltebrandt a publicat articolele „Minereurile provinciei Volyn ”, „Satul Baglachevo , originea și obiceiurile sale”, „Materiale pentru istoria științei geografice”, „Despre originea unui tract. nume” și alte articole.

În „Biblioteca istorică rusă” publicată de Comisia de arheografie, a publicat trei cărți „Monumente ale literaturii polemice în Rusia de Vest” – o contribuție valoroasă la literatura de istorie a bisericii ruse și în paleografia rusă.

Lucrări științifice

Articole

Dicționare

Dicționarele includ interpretări ale semnificațiilor cuvintelor găsite în Noul Testament (conform textului slav al ediției sinodale din 1862) și în Psalmi, precum și traducerile lor greco-latine, exemple de utilizare a acestora și locuri paralele în Evanghelii și alte texte [4] . Sunt date și informații despre numele proprii. Dicționarele sunt un fel de așa-numită „Simfonie”, adică coordonarea diferitelor locuri și termeni din Sfânta Scriptură. Pe lângă autorul-compilator principal, la compilarea dicționarelor au participat oameni de știință remarcabili: I. I. Sreznevsky , A. F. Bychkov , P. I. Savvaitov , K. N. Bestuzhev-Ryumin și alții.

Note

  1. Khovansky A. A. Presupunerile și dorințele noastre (cu privire la introducerea unui nou departament în Notele filologice, sub titlul Buletinul slavon) // Note filologice. - Voronej, 1865. - Emisiune. I. - S. 1-4.
  2. Teritoriul Rusiei de Vest la acea vreme, totalitatea Ucrainei (Rusia Mică) și Belarus.
  3. Giltebrandt P. A. Vasko Vashchilo, nepotul lui Bogdan Hmelnițki // Antichitatea rusă, vol. 2. Sankt Petersburg, 1870. p. 523.
  4. Giltebrandt P. A. Dicționar de referință și explicativ pentru Noul Testament. - Sankt Petersburg, 1882. - p. 2512.

Literatură

Link -uri