Imnul Găgăuziei

Versiunea stabilă a fost verificată pe 24 iunie 2020 . Există modificări neverificate în șabloane sau .
Pamantul meu
TarafIm
Liricist Mina Kyosya
Compozitor Mihail Kolsa
Aprobat 1995

Tarafim ( Gag. Tarafım ) este imnul oficial al UAT Găgăuzia . Cuvinte: Mina Kyosya , muzică: Mikhail Kolsa. Adoptat în 1995 (muzică). Textul a fost adoptat de Adunarea Populară a Găgăuziei în 1999 .

Legea cu privire la imnul Găgăuziei

Legea UAT Găgăuzia

Despre imnul Găgăuziei (Gagauz Yeri).

Adunarea Populară a Găgăuziei adoptă această lege:

Articolul 1: Aprobați ca imn al Găgăuziei (Gagauz Yeri) muzica compozitorului Mihail Kols.

Articolul 2: Se stabilește ca imnul Găgăuziei să fie interpretat zilnic la radiourile regionale și locale, după interpretarea imnului Republicii Moldova .

Articolul 3: Stabiliți ca imnul Găgăuziei (Gagauz Yeri) să fie interpretat după sunetul imnului național al țării la manifestările solemne dedicate sărbătorilor Republicii Moldova, sărbătorilor și date memorabile ale Găgăuziei (Gagauz Yeri).

Cap ( Bashkan )

Găgăuzia (Gagauz Yeri) G. D. Tabunshchik

Comrat , 04 decembrie 1995

nr 7-VI/I

Versuri de imn

în găgăuză Traducere în limba rusă
George Topal

Tarafım

I
Tarafım, sän tarafım,
Ne gözälsin, korafım:
Çok cömertsin sän, topraam,
Gagauz Erim, Bucaam!

Refren:
Gagauziya - hoşluum,
Çok sevin, koru dostluu,
Bayraanı üüsek kaldır,
Sän benim paalı halkım!

II
İlk adım sendä yaptık,
Hem ana da biz dedik,
Kauşu sevdik dınmäz,
"Oglanı" çaldık bitmäz.

Refren

III
Gagauziya, mutlu erim,
Vatanımsın sän benim,
Pek işçidir insanın,
Elleri keser altın.

Refren

IV
Ne zorluk seni kırdı,
Ne zaman dolaştırdı.
Allahim, koru topraa:
Gagauz Eri, Bucaa!

Refren

Țara mea

I
Țara natală - Budzhaksky Land!
Mai frumos decât toate - Ești ca Paradisul!
Cât de generos este Pământul tău -
Găgăuzia mea!

Refren:
Găgăuzia live!
Prietenie, oamenii de pace salvează!
Țineți steagul mai sus
și prețuiți Pământul!

II
Aici am început să mergem,
Cuvântul „Mamă” să rostească.
Sunetul s-a îndrăgostit de kaush,
iar „Oglan” a fost cântat cu voce tare.

Refren

III
Gagauz Land -
Aceasta este patria mea!
Cât de harnici sunt oamenii –
Aur – vii cu mâinile lor!

Refren

al IV
-lea Nu Te putea rupe,
Și nici timpul, nici necazul.
Domnul să te păzească -
Găgăuzia mea!

Cor

Vezi și

Link -uri