O jumătate de cuvânt vocală este un fel de jumătate de cuvânt criptografic , în care numai vocalele sunt supuse reducerii, iar consoanele rămân la locul lor fără schimbare.
Cheia literei „în pătrate” și „Epistola lui Laodicea” sunt scrise în această criptografie , al cărei început poate arăta astfel (Fig. 1).
În același mod, mult mai târziu, în secolul al XVIII-lea , a fost făcută o mică înregistrare pe „Răspunsurile Pomor” în manuscrisul N 3006 al Muzeului de Istorie (Fig. 2).
Fig.1
Fig.2