Criptografia veche rusă

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 decembrie 2021; verificarea necesită 1 editare .

Cele mai vechi texte din Rusia care utilizează scrierea secretă ( criptare ) datează din secolul al XII-lea . Printre tehnicile folosite în protecția textelor s-au numărat, în special, cifrurile monoalfabetice simple ( litorea simplă , scrierea în pătrate ), scrierea secretă în alfabetul glagolitic , scrierea secretă în alfabetul grec și, în plus, tehnici speciale de scriere, pt. exemplu, monocondil [1] .

Tipuri de scrieri secrete vechi rusești

Scrierile secrete găsite în textele rusești vechi au mai multe sisteme:

Sistemul „scrisorilor străine”. Constă în înlocuirea literelor chirilice cu litere ale altor alfabete.
S-a schimbat sistemul de semne.
Sisteme de semne inventate deliberat.
1. Alfabete condiționate.
  1. ABC-urile lui Filaret .
  2. Scriere secretă de A. L. Ordin-Nashchokin .
  3. Scrierea secretă a lui V. M. Tyapkin .
  4. Scriere secretă din manuscrisul lui N. P. Nikiforov .
  5. Scrierea secretă a clopotului Zvenigorod .
  6. Criptografie „zăbrele” .
  7. Scrisoarea secretă a lui Petru I.
2. Alfabete complicate.
Sisteme de înlocuire a literelor.
Sisteme contabile.
1. Rang digital .
2. Categoria descriptivă .
3. Rangul pictogramei .
Comunicare secretă.
1. Ligatura Pomeranian .
2. Ulm de bannere rusești.
  1. stindardul lui Elm de Yermak .
  2. Banner din ulm al lui Dmitri Pojarski .
3. Titluri .
4. Ulm al rugăciunii „Este vrednic să mănânci ca” .
5. O cravată de titluri de cărți .
6. Monocondil .
7. Ex-libris al starețului Dositeu .
8. Monograma „Regele”
Alte sisteme.
1. Acrostic .
2. Scrisoare de retur .
3. pirat .

Criptografia în ordine cronologică

În ordine cronologică, scrierile secrete au fost folosite după cum urmează:

Secolele XI - XVI - glagolitic .
Secolele XIII - XVIII - o litorea simplă și o litorea înțeleaptă .
Caractere chirilice modificate din secolul al XIV-lea .
XIV - n. Secolul al XVI-lea - Alfabetul permian .
Secolele XIV -XVII - un semi- cuvânt .
Secolele XIV-XVII - categoria digitală .
Secolele XV-XVII - Alfabetul grecesc .
Secolele XVI- XIX - o cifră digitală cu cifre arabe.
Secolul al XVI-lea - ordinea condiționată a literelor în cuvânt.
Secolele XVI-XVII - alfabete condiționate cu urme ale obișnuitului.
Secolele XVI-XVII - categoria icoană .
sfârşitul secolului XIV-XIX - ligatură .
Secolele XVI-XVIII - alfabetul latin .
Secolele XVI-XIX - sensul opus scrisului .
din secolul al XVII-lea – alfabete inventate în mod deliberat.
Secolul XVII - o scrisoare în pătrate .
Secolul XVII - categorie digitală descriptivă .
Secolul al XVII-lea - Acrostic .

Scrieri criptografice notabile

Scriere secretă din Evanghelia scrisă lângă Vyazma

În Evanghelia din 1527 scrisă lângă Vyazma (manuscrisul Publicației de Stat Bibl. QI N 21) există o mică postfață (vezi figura), care prezintă un amestec bogat de diferite principii ale scrierii secrete.

În primul rând, cel puțin la început, autorul a încercat să folosească metoda permutării literelor. În cuvântul vl (a) d (s) ko, litera L precede litera B în scris , iar K vine înaintea D. Există, de asemenea, o permutare la începutul cuvântului următor.

Alături de semnele schimbate prin adăugarea de cercuri [2] , ceea ce le apropie de stilul glagolitic ( O , V , D , U , K , L ), se folosesc semne cu înclinații clar grecești: A este alfa cu o puternică rotunjire și fund alungit, C - o afinitate clar exprimată cu sigma , R - rho inversat [3] , L - lambda , la litera P stâlpii de dedesubt sunt rotunjiți spre interior și legați în felul unui omega .

În litera n , modificarea a afectat rotunjirea colțurilor ascuțite. Rezultatul este un șarpe. Litera G este într-o încercare evidentă de a se schimba, dar arată ca una obișnuită. Titlul original al celei de-a doua litere L pentru percepția modernă sa dovedit a fi litera latină L.

Litere precum izhitsa , omega și zecimală sunt scrise neschimbate.

Unele dintre litere sunt prezentate în diferite variante. Deci litera L are trei forme simultan: greacă, modificată și obișnuită, iar litera T este modificată și obișnuită.

Structura generală a scrisorii este dorința de rotunjime. Alungirea orizontală a literelor atât deasupra liniei, cât și dedesubt, în combinație cu impunerea literelor una peste alta, creează un fel de ligatură . Cuvântul glorie sa dovedit a avea un succes deosebit în acest sens .

În ciuda excesului de fantezie, scriitorul a confundat clar literele E și A în scris - de două ori a folosit E în loc de A. [4] .

Scrierea secretă a călugărului Luca

Scrierea secretă a călugărului Luca este un exemplu tipic de sistem de semne modificate .

Scrierea secretă este cuprinsă, în cuvintele savantului M. S. Speransky, în Psaltirea din Smolensk din 1395. Autorul scrierii secrete este călugărul Luke. Criptografia este formată din trei tipuri: criptografia cu stiluri modificate, numărarea numerelor și un sistem de comunicare [5] .

În psaltire, un scrib, care este fluent în arta scrisului și familiarizat cu diverse sisteme de criptografie, a scris următoarele rânduri pe foile 72 și 129 (Fig. 1).

Când a creat un alfabet criptografic , călugărul Luca a folosit următoarele tehnici:

răsturnări de litere (Fig. 2 a),
deformarea literelor (Fig. 2b),
tăierea unei părți a literelor (Fig. 2 c),
utilizarea stilurilor speciale (Fig. 2 d). [6]

Orez. unu
Orez. 2
Orez. 3

Scriere secretă din „Interpretarea lui Papolitovo din Cheni”

Scrierea secretă din „Interpretarea lui Papolitovo din Cheni” se referă la sistemul de semne modificate ale scrierii secrete antice rusești.

În manuscris b. Trinity Lavra N 780 (1632) - Culegere din 1549 - în articolul „Interpretarea lui Papolitovo (Ippolitovo) din Cheni” printre textul simplu de pe foaia 526 există rânduri secrete.

Exact același text se găsește în manuscrisul b. Khludovo (Muzică istorică, Moscova, N 30) Secolul al XIV-lea, pe versoul foii a XVI-a, unde locul corespunzător este scris în scris obișnuit: verde, negru și de la foc galben și de la verde, boala de iarnă și din negru, sm(e) gura.

Comparând locurile deschise și criptate, nu este greu de înțeles semnificațiile semnelor individuale. (Fig.1)

În același manuscris b. Trinity Lavra N 780 de pe foaia 527 este o altă intrare în criptografie . Locul cifrat este marcat cu trei puncte și o cruce ondulată. Pe baza decriptării anterioare , puteți citi: „slavă ție b (o) aceeași glorie ție, g (domn) și”. (Fig. 2) [6]

Scriere secretă din manuscrisul lui N. P. Nikiforov

Sistemul de semne (sau alfabete condiționate) inventate deliberat ale scrierii secrete rusești antice include o scriere secretă într-un manuscris de la sfârșitul secolului al XVI-lea, care a aparținut colecției de manuscrise a lui N. P. Nikiforov (acum Ist. Muz. N 3801).

În această criptografie, „întunecarea” stilurilor obișnuite de litere se realizează prin:

deformări ale literelor originale (litere E, L, P și W),
răsturnarea - litera R ,
substituții - pentru litera G s-a luat inscripția fita , iar pentru litera H - omega ,
pentru restul literelor, au fost folosite semne inventate în mod deliberat . [6]

Criptografie dintr-un cronograf din secolul al XVII-lea

În manuscris b. Muzeul Rumyantsev nr. 460 - un cronograf din secolul al XVII-lea pe margine există o mulțime de note în alfabetul criptografic , tăiate parțial în timpul legării ulterioare a manuscrisului.

Pe baza acestor note, A. Kh. Vostokov a compilat alfabetul acestei criptografii. Foaia cu această cheie a fost inclusă în manuscrisul însuși (vezi Fig. 1).

Semnele acestei criptografii se bazează

în stiluri cursive grecești pentru șase litere - D, E, M, H, P și C,
pe o jumătate de cuvânt pentru două litere - b și b,
pe douăsprezece litere chirilice deformate - M, Z, P, X, SH, b, Y, Yu, Ya, K, Ch și C,
două litere inversate - B și Z,
și a inventat semne pentru nouă litere - A, G, D, F, R, T, U, omega și M.

În plus, pentru paisprezece litere există stiluri de caractere non-singure (duble și triple) [7] [6] .

Conform sistemului de semne, această criptografie este legată de criptografie

Numărul de caractere comune cu alte alfabete este prezentat în fig. 2.

Surse primare ale scrierilor secrete vechi rusești

Scriere secretă în glagolitic .
1. Psaltirea „Eugene” , 13 cuvinte ale lui Grigore Teologul secolului al XI-lea. ( Leningrad. Publ. Bibl. ).
2. Psaltirea explicativă „Tolstovskaya” (Leningr. Public. Bibl.).
3. Un fragment dintr-o învățătură din secolul al XIII-lea.
4. Postscrise în hrisovul bisericesc din secolele XI-XII. (b. Tipografia. Sinod. Bibl. ).
5. Foi zburătoare ale tipografiei Kiev-Pechersk .
  1. Viața Sf. Pamva.
  2. Scară.
  3. Despre călugărul Pamva din Nitriis 1626-1629
Criptografia în alfabet grecesc .
1. Culegere de Biblii. b. Trinity-Sergius Lavra N 793 (1639).
2. Serviciu colul meu . I. E. Zabelina ( Stat. Muzică istorică. ) N 52 (n. XVI sec.).
3. Prolog (Leningr. Publ. Bibl.) 1431-1434
Scriere secretă în latină .
1. Note ale cititorului pe marginile „Cronografului” nr. secolul al 17-lea (fostul Muzeu Rumyantsev ) N 460.
2. Înregistrare pe marginea „Vremennik” (muzică istorică) N 2291, K. secolul XVII.
Perm alfabet .
1. Manuscrisul N 357 (fostul Muzeu Rumyantsev), perv. jumătate a secolului al XV-lea
2. Textul lui Josephus Flavius conform listei b. Patr. bibl. N 770, secolele XVI-XVII.
3. Manuscrisul lui Dionisie Areopagitul într-o postscriptie din Ustvyi (Tsarsk.-Uvarov N 48), secolul XVI.
4. Cartea Profeților minori F. 1. N 3 (Len. P.b.), început. al 16-lea secol
5. Serviciu minee b. Uspenski suspine. N 18 (Ist. Muz.) perg. din timp secolul 15
6. Biblie cărți b. Arhiva Min. În. D. 69, secolele XV - XVI.
Semne schimbate.
1. Psaltirea Smolensk din 1395
2. Manuscris b. Trinity Lavra N 780 - Colecția din 1549
Semi-cuvânt .
1. Manuscris cod. Vatic. Slav. N VIII.
2. Manuscris b. Biblia patriarhală. N 951, secolul XV.
3. Manuscris b. Moscova Sinod. Biblie N 1028, secolul XVII.
Alfabetul condiționat cu urme ale obișnuitului.
1. Manuscris b. Biblia Rumyantsev. Cronograf N 460 secolul al XVII-lea
2. Intrare în manuscrisul N 3801 (Muzeul de Istorie), până în secolul XVI.
Alfabete inventate în mod deliberat.
1. Manuscris b. Moscova Sinod. Tipografia N 1028, secolul XVII.
2. Manuscrisul Mosk b. Patr. bibl. N 993, secolul XVII.
Alfabete special inventate .
1. Cheia criptografiei pe o foaie separată (fostul Patr. biblil.) N 93, a doua jumătate a secolului al XVII-lea.
2. Alfabetul atașat picturii-icoană Original (Ist. Muz.) N 340, secolul XVII.
3. Inscripția secretă a clopotului din Zvenigorod , 1667
Litorea simplă .
1. Manuscrisul Muzeului Tver N 1.
2. Manuscris Vyazemsky N LVIII.
3. Manuscrisul lui I. E. Zabelin N 537 (Ist. Muz.).
4. Intrare pe cinci rânduri în Prologul Shenkur din 1229
5. Epistola mitropolitului Ciprian către Serghie de Radonezh despre Mityai, 23 iunie 1378
6. A șasea criptografie a clopotului Zvenigorod (al șaselea), 1667
Alfabete „Synodskaya”, „Azadskaya”, „Mefodskaya”, „Metofryastskaya”, complicată „litorea simplă” (aproximativ 17 alfabete în total).
1. Manuscrisul nr. 5 (Ist. Muz.), secolul XVII.
2. O silabă despre limbi în manuscrisul N 993 (fostul Patr. biblil.), secolul al XVI-lea.
Literă în pătrate .
1. Biblia manuscrisă. Academia de Științe din colecția lui I. I. Sreznevsky, secolul XVII.
Rang digital .
1. Apostol Pskov N 722 (n. Patr. biblil.), 1307
2. Intrare despre Evanghelia din Novgorod N 70 (n. Patr. biblil.), 1355
3. Manuscris I. N. Nikiforov N 3803 (Ist. Muz.), secolul XVI.
Categoria descriptivă .
1. Postfață la Epistola Laodiceană.
2. În manuscrisul lui Zabelin N 541 (Ist. Muz.), secolul XVII.
3. În manuscrisul mănăstirii Vydubitsky. secolul al 17-lea în „O poveste de război”.
Sistem digital (numerele ordinale).
1. Colecția N 369 (fosta Rumyantsev Music).
2. Manuscris N 865 (n. Patr. bibl.), sec XVII.
3. Copie din înregistrarea traducătorului iugoslav al lucrărilor lui Dionisie Areopagitul, secolul XV.
Sistem numeric (substantivele sunt formate din numere).
1. Manuscrisul mănăstirii Kirillo-Belozersky. N 21.
2. Înregistrare în Apostolul N 725 (n. Patr. bibl.), secolele XVI _ XVII.
Sistem numeric cu cifre arabe.
1. Izmaragd scris în Kaluga N 199 (fostul Sinod de la Moscova. Tipografie), n. secolul al 17-lea
Sistem de insigne .
1. Manuscrisul N. S. Tikhonravov N 326 (fosta Muzică Rumyantsev), secolul XVII.
Acrostic .
1. „Epistola Laodiană”, secolul al XVII-lea.
Direcția inversă a scrierii .
1. Manuscris b. Solovetsky Lun. N 227 (Len. Publicatie bibli.).
Ordinea condiționată a literelor dintr-un cuvânt.
1. Notă atașată la „dezabonarea” lui K. N. Savin, trimisul rus la țarul georgian Alexandru, 1597
2. Colecția N 1590 (Biblioteca Publică de Stat), secolul XVII.
Monocondil .
1. Manuscris Undolsk. N 53 (Psaltirea cu Învierea) (fosta muzică Rumyantsev), secolul XVI.
2. Evanghelia Vyazemsky, 1527
Ulm .
1. Manuscris b. Miracol Lun. N 11 (n. Patr. bibl.), secolul XIV.
2. Lista secolului al XIII-lea. scrierile lui Ioan Damaschinul despre dreapta credință în traducerea lui Ioan Exarhul (n. Patr. biblil.)

Literatură

Speransky M.N. Scrierea secretă în monumentele scrisului slavei de sud și rusești. - L. , 1929.
Leontyeva G. A., Shorin P. A., Kobrin V. B. Cheile pentru secretele lui Clio. - M., 1994.
Babash A. V., Shankin G. P. Istoria criptografiei. Partea I. - M . : Helios ARV, 2002. - 240 p. - 3000 de exemplare. — ISBN 5-85438-043-9 .
Shamin S. M. Alfabet criptografic necunoscut din arhiva Ordinului Afacerilor Secrete // Rusia Antică. Întrebări medievale . - 2010. - Nr 2. - S. 103-106.

Link -uri

Câteva criptografie pe site-ul Popular Calligraphy

Note

↑ Sumarukov G.V. Nume ascuns. Scriere secretă în campania Povestea lui Igor. - M .: Editura Universității de Stat din Moscova , 1997.
↑ O înclinație pentru cercuri se găsește și în manuscrisul b. Rom. Muze. N 494, secolul XVI.
↑ Un rho inversat se găsește și în manuscrisul b. Arc. Min. În. D. N 626, secolul XVI.
↑ Speransky, 1929 , p. 81, 145.
↑ Soboleva, T. A. Istoria afacerii de criptare în Rusia. - OLMA Media Group, 2002. - P. 29.
↑ 1 2 3 4 Speransky, 1929 .
↑ Speransky (vezi lit.) sugerează că au fost date inscripții duble pentru a complica alfabetul, dar el însuși este înclinat să creadă că acesta este un rezumat al caracterelor din alte scrieri criptografice.