Penglai ( chineză 蓬莱), Penlaidao („Insula Penlai”) este una dintre cele trei insule sacre de munte din mitologia chineză , care a servit drept reședință pentru locuitorii „cerului” (în traducere în rusă, cuvântul „celeste” poate fi folosit, ceea ce determină înțelegerea greșită a sensului).
În „Notele istorice” ale lui Sima Qian , se spune despre ei după cum urmează: „În mare-ocean sunt trei munți sacri. Se numesc Penglai, Fangzhang și Yingzhou . Nemuritorii-syans trăiesc pe ei.
Penglai este cel mai cunoscut loc de locuit al nemuritorilor (xian).
Penglai este, de asemenea, numit Penlaishan (shan - „munte”), o insulă de munte care plutește în Marea Estului sau Golful său Bohai .
Cea mai detaliată descriere a Penglai este cuprinsă în tratatul „ Le-zi ”, care spune că cinci munți au plutit cândva în abisul Guixu : Daixu , Yuanjiao , Fangzhang , Yingzhou și Penglai. Circumferința fiecăruia dintre ele este de 30 de mii de li , platoul din vârf este de 9 mii de li, munții sunt despărțiți unul de celălalt de 70 de mii de li. Toate clădirile de acolo sunt făcute din aur și jad , toate animalele și păsările sunt de culoare albă (adică sacre), copacii pe care se coc perle și pietre prețioase albe cresc în tufișuri, fructele au o aromă uimitoare . Cel care s-a întâmplat să le guste nu a îmbătrânit și nu a murit. Nemuritorii trăiau pe insule. Cu toate acestea, insulele au fost purtate de valuri, iar acest lucru a provocat anxietate nemuritorilor. Apoi nemuritorii s-au plâns lui Shang-di . El a trimis 15 țestoase gigantice „Ao” în mare, astfel încât acestea să țină pe rând munții pe cap. Gigantul Lung-bo a prins șase țestoase cu un cârlig, doi munți - Yuanjiao și Daixu au fost duși în oceanul de nord, iar Penglai, Fangzhang și Yingzhou au rămas pe spatele lui Ao .
În China antică, unii împărați au echipat expediții speciale în căutarea lui Penglai. A existat ideea că Penglai și ceilalți doi munți semănau cu nori de la distanță, când oamenii se apropiau de ei, insulele-munte s-au sub apă.