Mormântul lui An Bei

Mormânt
Mormântul lui An Bei
Chineză 安備墓

Unul dintre panourile decorate ale mormântului lui An Bei, arătând o procesiune de străini nechinezi conduși de An Bei [1] [2] .
34°37′00″ s. SH. 112°27′00″ E e.
Țară  China
Constructie 589 CE e.
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Mormântul lui Bei ( chineză: 安備墓) este un monument funerar din anul 589 d.Hr. e. ( Dinastia Sui ) a unui sogdian numit An Bei în epitaful său chinezesc [3] . Mormântul a fost jefuit în 2006-2007, iar conținutul său a fost vândut la piața de artă. O parte din baza mormântului, precum și epitaful se află acum în Muzeul Pieței de Vest Tang (大唐西市博物館) din Xi'an [3] [4] .

Biografie

An Bei a fost probabil un imigrant sogdian din a treia generație în China. Familia sa provenea din orașul Bukhara , dovadă fiind numele de familie An [3] . Familia lui An a venit în China în timpul dinastiei Wei de Nord , iar unele dintre rudele lui au slujit în Biroul Tributar [3] . Numele tatălui lui An Bei era An Zhishi și a servit ca ofițer de nivel mediu în garda de onoare a curții [3] .

Potrivit epitafului, An Bei a trăit în Luoyang . A devenit un funcționar de rang inferior în cartierul general militar al vasalului împăratului în perioada Qi de Nord . Când dinastia Zhou de Nord în 577 d.Hr. e. înlocuit de Northern Qi, An Bei s-a întors la Luoyang, unde a murit la vârsta de 34 de ani în 589 d.Hr. e. [3] Bay a urmat principiile morale confucianiste ale evlaviei filiale și a practicat zoroastrismul [5] [6] .

Mormânt

Mormântul era alcătuit dintr-un pat de piatră cu panouri decorative, o structură tipică mormintelor construite în China la acea vreme [3] . Panourile înfățișează o procesiune și o caravană de non-chinezi, o scenă de banchet cu muzică și dans sogdian și o scenă de băut într-o grădină [2] . Un panou îl înfățișează pe decedat conducând o rulotă, celălalt îl înfățișează pe decedat conducând o procesiune de bărbați într-o aureolă, o posibilă scenă a vieții de apoi. Mulți poartă coroane pseudo-sasanide [1] . Un alt panou prezintă o scenă de banchet cu dans și muzică [1] . Ultima scenă a panoului pare să se refere la viața de apoi, înfățișând Bacchantes , asemănător indianului Kubera , bând vin [1] .

Alte morminte sogdiene notabile din China sunt de obicei cele ale oficialilor de rang înalt care erau șefi de prefectura, sau „sabao” (薩保, „protector, gardian”, derivat din cuvântul sogdian s’rtp’w , „lider caravană”), folosit pentru liderii numiți de guvern ai comunității sogdiene de comerț cu imigranți [7] [3] . Dimpotrivă, An Bei era departe de a fi un aristocrat, dar era o persoană destul de obișnuită [3] . De asemenea, a fost destul de integrat în societatea chineză, deoarece, potrivit epitafului, „deși este străin, după o lungă viață în China nu există nicio diferență între el și un chinez” [3] .

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 4 5 Grenet, Frantz. Histoire et cultures de l'Asie centrale preislamique . - Paris, Franța : Collège de France, 2020. - P. 324. - ISBN 978-2-7226-0516-9 .
  2. 1 2 3 4 5 Mueller, Shing (1 ianuarie 2019). Paturi funerare și case din dinastiile nordice . China de nord medievală timpurie: dovezi arheologice și textuale : 450.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Li, Yusheng. „Studiul mormintelor oamenilor Hu la sfârșitul secolului al VI-lea nordul Chinei” : 102-103.
  4. ^ Mueller, Shing (1 ianuarie 2019). Paturi funerare și case din dinastiile nordice . China de nord medievală timpurie: dovezi arheologice și textuale .
  5. Mao, Yangguang (2011). „Cercetare textuală asupra epitafului An Bei recent descoperit al dinastiei Sui în Luoyang” . Arheologie și relicve culturale .
  6. Epitaful unui Bei: "故 长 兼行 参军 安君墓志铭 安君墓志铭 全 文 记载 君名备 , 字 , , 阳城县 龙口乡曹 刘里人。 先 出于 安居耶尼国 上 上 上 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 世慕 中 夏 风。 大 , 名 名 沾典客。 知识 , 齐车 骑 大 将军 、 直荡 名 千乘 沾典客。 知识 , 齐车 骑 大 将军 、 直荡 名 千乘 千乘 沾典客。 知识 , 齐车 骑 大 将军 、 直荡 、 千乘 沾典客 沾典客。 , 齐车 齐车 骑 大 将军 、 直荡 、 千乘 沾典客 ”县 散男 君 种类 虽 胡 , 入夏世久 , 汉 不 。。。。。。。 hi 此 即 蓬生麻 中 , 不 直者 也。 善于 之 术 , 蕴 而 不 , 玄髙 玄髙 业 , 弃而 不。。讷言 慜行 , 唯事 安亲 室名 龙驹 乡号 乡号 乡号 乡号 乡号 乡号 乡号 hi 指南。 孝悌 之 响 , 邦国。 武平 , , 齐许昌王莫府 , , 牒 为 为 为长 兼行 参军 一 参府 寮 备经 驱使。 虽 未 执断 小心 恭 奉。 之中 之中 之中 之中 时辈 , 谦直逊顺。 屡展懃诚 , 渐望。 但 事 与愿违 遇 周统齐 , , , ,许昌失宠 , 归于 廉之 第 君便义绝 , 遂 还 庐。 敛志东皋 , 归田 忽 忽 忽 忽 hi 萦疾 , 医僚无工。 大 , , 奄 从 朝露。 卅 有 四 , 以 大 隋 开 开 开皇 年 岁 次 十月 辛酉朔廿 四日 甲 申葬 于 之 南 张分 张分 张分 张分 张分 张分 张分 hi 桥侧。 恐山 壑 时 移 乃 为 铭 曰 门标 贵胄 , 世代 高良。 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比兰斯馨 譬蕊能芳。 弱冠释褐 , 君王。 年始 过立 , 奄归元。。。。誌 墓峂誌 墓市褌 墓墓褌 晪誫 年始立 csid.zju.edu.cn .
  7. Xu, Jin徐津 (1 ianuarie 2019). „Canapeaua funerară a lui An Jia și arta imigranților sogdieni în China din secolul al VI-lea” . Revista Burlington .