Tao al fizicii

The  Tao of Physics este prima carte non-ficțiune scrisă de fizicianul american de origine austriacă Fridtjof Capra , cunoscut pentru scrierile sale populare controversate.

Cuprins

În această carte, Fritjof Capra analizează analogiile dintre teoria relativistă și cea cuantică în fizica modernă și filozofiile religioase orientale, inclusiv hinduismul , budismul Mahayana , taoismul și budismul zen .

Autorul crede că, încercând să înțeleagă misterul vieții, o persoană a mers pe căi diferite: prima cale este prin știință, a doua cale este prin religie. Teza sa: conceptele fizicii moderne duc la o viziune asupra lumii foarte asemănătoare cu viziunea prin religie. Scopul cărții este de a explora relația dintre astfel de concepte, motivat de convingerea că temele de bază pe care le folosește pentru a compara fizica cu religia vor fi confirmate, nu infirmate, de cercetările viitoare.

Capra consideră important modul în care, prin experiențe complet diferite, una (fizica) prin empirism rațional și sistematizat, iar cealaltă (filosofia religioasă orientală) prin meditație și experiență psihică, ambele ajung la concluzii și considerații abstracte bazate pe principii foarte asemănătoare. „Viziunea asupra lumii” rezultată, care ar combina fizica relativistă și cuantică cu filozofiile religioase orientale, este complet diferită de viziunea mecanicistă derivată de la Newton [1] .

Potrivit lui Capra, cei doi piloni ai fizicii moderne sunt: ​​teoria cuantică și teoria relativității, care sunt discutate în prima parte a eseului. A doua parte menționează următoarele filozofii orientale: hinduism, budism și taoism [2] .

Tao-ul fizicii a fost urmat de alte cărți din același gen, cum ar fi The Hidden Link, The Turning Point și The Web of Life, în care Capra a extins argumentele pentru modul în care misticismul oriental se leagă de descoperirile științifice moderne și modul în care estul misticismul poate avea răspunsuri la unele dintre cele mai mari probleme științifice ale zilelor noastre.

Critica

Potrivit lui Capra, Werner Heisenberg a fost de acord cu mesajul principal al cărții:

I-am arătat manuscrisul capitol cu ​​capitol, rezumând pe scurt conținutul fiecărui capitol și evidențiind subiecte legate de propria sa opera. Heisenberg a fost cel mai interesat de manuscrisul ca întreg și a fost dispus să-mi asculte ideile. I-am spus că am văzut două teme principale care trec prin toate teoriile fizicii moderne, care sunt și cele două teme principale ale tuturor tradițiilor mistice - interconectarea și interdependența fundamentală a tuturor fenomenelor și natura dinamică intrinsecă a realității. Heisenberg a fost de acord cu mine în ceea ce privește fizica și, de asemenea, mi-a spus că era bine conștient de accentul pus pe interconectare în gândirea orientală. Cu toate acestea, brahmana, rita, lila, karma, samsara etc. aveau conotații dinamice. La sfârșitul prezentării mele destul de lungi a manuscrisului, Heisenberg a spus simplu: „În principiu, sunt complet de acord cu tine”.

.

Victor Nikolaevich Mansfield, profesor de fizică și astronomie, care a scris multe articole și cărți despre fizică și budism, a lăudat cartea în Physics Today :

Fridtjof Capra din The Tao of Physics caută... să integreze viziunea matematică asupra lumii a fizicii moderne și viziunile mistice ale lui Buddha și Krishna. Acolo unde alții au eșuat lamentabil în încercarea de a unifica aceste viziuni aparent diferite asupra lumii, Capra, teoreticianul energiei înalte, a reușit admirabil. Recomand cu căldură cartea atât nespecialiștilor, cât și oamenilor de știință.”

.

Jeremy Bernstein, profesor de fizică la Stevens Institute of Technology, a avut o recenzie negativă a cărții lui Capra:

După părerea mea, nimeni nu are nevoie de această carte superficială și profund înșelătoare.

.

Ediție în Rusia

Cartea a fost tradusă în rusă și publicată de editura Mann, Ivanov și Ferber în 2017. ISBN 978-5-00100-814-9 [6]

Vezi și

• misticismul cuantic

Note

1. ↑ Aaeserud, Finn (2015). „O relație complementară: Niels Bohr și China*” (PDF) . Berliner China-Hefte/Istoria și societatea chineză . 46 :69–76. Arhivat (PDF) din original pe 2021-10-09 . Preluat 2021-11-15 – prin Niels Bohr Archive University of Copenhague. Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
2. ↑ Frijof Capra: El tao de la fisica . Barcelona: Sirio, tercera edition, 2000.
3. ↑ Capra, Fritjof (1989). Urlând cu Lupii. Werner Heisenberg, din „Înțelepciunea neobișnuită: conversații cu oameni remarcabili”. Toronto; New York: Bantam Books. http://www4.westminster.edu/staff/brennie/wisdoms/uncowisd.htm Arhivat 9 septembrie 2021 la Wayback Machine
4. ↑ O explorare a paralelelor dintre fizica modernă și misticismul oriental . Consultat la 13 aprilie 2010. Arhivat din original pe 9 octombrie 2010. (nedefinit)
5. ↑ Jeremy Bernstein . Știința observată . - New York: Basic Books, 1982. - P.  333–340 . — ISBN 0-465-07340-9 .
6. ↑ Tao al fizicii. Explorarea paralelelor dintre fizica modernă și filosofia orientală | Capra Frithjof . Preluat la 6 decembrie 2021. Arhivat din original pe 6 decembrie 2021. (nedefinit)