Acorduri bilaterale privind drepturile de autor cu Statele Unite – acorduri între Statele Unite și alte țări care oferă autorilor americani protecție prin drepturi de autor într-o altă țară și autorilor din alte țări să își revendice protecția drepturilor de autor în conformitate cu legea drepturilor de autor din SUA .
Acordurile pot lua una din două forme în ceea ce privește SUA:
Tratatele care se ocupă numai de problemele legate de drepturile de autor sunt de obicei denumite „convenții”, totuși, unele alte tratate (cum ar fi tratatele de pace) conțin și prevederi privind drepturile de autor.
Este dificil de dat o listă definitivă a țărilor care au fost afectate în tabelul de mai jos. Cerința succesiunii de stat permite continuarea de facto a unui tratat sau acord atunci când teritoriul lor devine independent . Astfel, multe legi continuă să funcționeze în fostele dependențe.
Este responsabilitatea Departamentului de Stat al SUA să determine dacă un acord cu un anumit teritoriu este încă în vigoare sau nu. Pentru mai multe foste teritorii dependente, problema drepturilor de autor nu a fost încă ridicată, iar statutul relației lor de drepturi de autor cu Statele Unite este listat ca „nedeterminat” în Oficiul pentru Drepturi de Autor din SUA. [2]
Dacă o țară continuă să protejeze operele americane care au fost protejate prin drepturi de autor de la independență, acordul poate fi considerat în continuare în vigoare: în conformitate cu legislația americană, această problemă revine Secretarului de Stat . Președintele Statelor Unite are, de asemenea, capacitatea de a legifera în conformitate cu 17 US C. 104A , recunoscând drepturile de autor pentru țara în cauză și oferind garanții pentru drepturile de autor pentru cei care au lucrat în Statele Unite ale Americii. Această ultimă opțiune a fost folosită o singură dată în legătură cu Vietnam. [3]
Acordurile emise înainte de 1 ianuarie 1978, data intrării în vigoare a Legii privind drepturile de autor din 1976 , rămân în vigoare în temeiul secțiunii 104 din acel act, care prevede că: „toate acordurile emise de președinte conform secțiunii 1(e)) sau 9( B) din Secțiunea 17 din 31 decembrie 1977 sau conform legii anterioare privind drepturile de autor din SUA, va rămâne în vigoare până la rezilierea, suspendarea sau revizuirea de către președintele Statelor Unite."
De la 1 ianuarie 2006, Departamentul de Stat al SUA [4] are următoarele tratate bilaterale [5] .
Data acceptarii |
Data de începere acțiune |
Țări | Note | Legături |
---|---|---|---|---|
1891-07-01 | 1891-07-01 | Belgia , Franța , Imperiul Britanic , Elveția | 27 Stat.* 981 | |
1892-04-15 | 1892-04-15 | Germania | 27 Stat. 1021 | |
1892-10-31 | 1892-10-31 | Italia | 27 Stat. 1043 | |
1893-05-08 | 1893-05-08 | Danemarca | 28 Stat. 1219 | |
1893-07-20 | 1893-07-20 | Portugalia | 28 Stat. 1222 | |
1895-07-10 | 1895-07-10 | Spania | 29 Stat. 871 | |
1896-02-27 | 1896-02-27 | Mexic | 29 Stat. 877 | |
1896-05-25 | 1896-05-25 | Chile | 29 Stat. 880 | |
1898-12-10 | 1898-12-10 | Spania | Tratat | 30 Stat. 1754 ; TS 343 |
1899-10-19 | 1899-10-19 | Costa Rica | 31 Stat. 1955 | |
1899-11-20 | 1899-11-20 | Olanda | 31 Stat. 1961 | |
1903-10-08 | 1904-01-13 | Republica Populară Chineză | Tratat | 33 Stat. 2208 |
1903-11-17 | 1903-11-17 | Cuba | 33 Stat. 2324 | |
1905-07-01 | 1905-07-01 | Norvegia | 34 Stat. 3111 | |
1905-11-10 | 1906-05-10 | Japonia | Convenţie | 34 Stat. 2890 |
1907-09-20 | 1907-09-20 | Austro-Ungaria | 35 Stat. 2155 | |
1908-05-19 | 1908-08-06 | Japonia | Convenţie | 35 Stat. 2041 |
1908-05-19 | 1908-08-06 | Japonia | Convenţie | 35 Stat. 2044 |
1910-04-09 | 1909-07-01 | Austria-Ungaria , Belgia , Chile , Costa Rica , Cuba , Danemarca , Franța , Germania , Imperiul Britanic , Italia , Mexic , Țările de Jos , Norvegia , Portugalia , Spania , Elveția | 36 Stat. 2685 | |
1910-06-29 | 1910-06-29 | Luxemburg | 36 Stat. 2716 | |
1910-12-08 | 1910-12-08 | Germania | m | 36 Stat. 2761 |
1911-05-26 | 1911-06-01 | Suedia | 37 Stat. 1682 | |
1911-06-14 | 1910-09-09 | Norvegia | m | 37 Stat. 1687 |
1911-06-14 | 1909-07-01 | Belgia | m | 37 Stat. 1688 |
1911-06-14 | 1910-06-29 | Luxemburg | m | 37 Stat. 1689 |
1911-11-27 | 1911-05-29 | Cuba | m | 37 Stat. 1721 |
1912-01-30 | 1912-10-16 | Ungaria | Convenție, m | 37 Stat. 1631 |
1912-10-04 | 1912-10-04 | Tunisia | 37 Stat. 1765 | |
1915-01-01 | 1915-01-01 | Imperiul Britanic și dominațiile, coloniile și posesiunile britanice, altele decât Canada, Australia, Noua Zeelandă, Africa de Sud și Newfoundland | m | 38 Stat. 2044 |
1915-05-01 | 1915-05-01 | Italia | m | 39 Stat. 1725 |
1916-08-04 | 1916-08-04 | Indiile de Vest daneze | Tratat | 39 Stat. 1706 ; TS629 |
1917-02-09 | 1916-12-01 | Noua Zeelanda | m | 39 Stat. 1815 |
1918-04-03 | 15-03-1918 | Australia | m | 40 Stat. 1764 |
1918-05-24 | 1918-05-24 | Franţa | m | 40 Stat. 1784 |
1920-02-27 | 1920-02-01 | Suedia | m | 41 Stat. 1787 |
1920-04-10 | 1920-02-02 | Imperiul Britanic cu stăpâniri, colonii și alte stăpâniri decât Canada, Australia, Noua Zeelandă, Africa de Sud și Newfoundland | mx | 41 Stat. 1790 |
1920-12-09 | 1920-12-09 | Danemarca | mx | 41 Stat. 1810 |
1920-12-16 | 1921-09-01 | Tailanda | Tratat | 42 Stat. 1928 ; TS655 |
1921-08-24 | 1921-08-24 | Austria | Tratat | 42 Stat. 1946 ; TS659 |
1921-08-25 | 1921-08-25 | Germania | Tratat | 42 Stat. 1939 ; TS658 |
1921-08-29 | 1921-08-29 | Ungaria | Tratat | 42 Stat. 1951 ; TS660 |
1922-05-22 | 1922-05-22 | Austria | X | 42 Stat. 2273 |
1922-05-25 | 1922-05-25 | Germania | X | 42 Stat. 2271 |
1922-05-25 | 1922-05-25 | Noua Zeelanda | X | 42 Stat. 2274 |
1922-06-03 | 1922-06-03 | Italia | X | 42 Stat. 2276 |
1922-06-03 | 1922-06-03 | Ungaria | X | 42 Stat. 2277 |
1923-02-26 | 1922-10-02 | Olanda | m | 42 Stat. 2297 |
1923-12-27 | 1924-01-01 | Canada | m | 43 Stat. 1932 |
1924-06-26 | 1924-07-01 | Republica Africa de Sud | m | 43 Stat. 1957 |
1924-11-22 | 1923-07-01 | Elveţia | m | 43 Stat. 1976 |
1925-03-11 | 1920-08-01 | Austria | m | 44 Stat. 2571 |
1925-11-18 | 1925-07-01 | Chile | m | 44 Stat. 2590 |
14-02-1927 | 1927-02-16 | Polonia | m | 44 Stat. 2634 |
1927-04-27 | 1927-03-01 | Cehoslovacia | m | 45 Stat. 2906 |
1928-05-14 | 1928-05-14 | România | m | 45 Stat. 2949 |
1928-12-15 | 1929-01-01 | Finlanda | m | 45 Stat. 2980 |
1929-09-28 | 1929-10-01 | Iranul | m | 46 Stat. 3005 |
1932-02-23 | 1932-03-01 | Grecia | m | 47 Stat. 2502 |
1933-09-29 | 1933-10-01 | Palestina (cu excepția teritoriului Iordaniei) | m | 48 Stat. 1713 |
1934-04-07 | 1934-04-07 | Gdansk | m | 48 Stat. 1737 |
1934-08-23 | 1934-08-23 | Argentina | m | 49 Stat. 3413 |
1934-10-10 | 1934-10-10 | Spania | m | 49 Stat. 3420 |
1937-11-13 | 1938-10-01 | Tailanda | Tratat | 53 Stat. 1731 |
1944-03-10 | 1944-03-10 | Imperiul Britanic și Palestina (cu excepția teritoriului Iordaniei) | xx | 58 Stat. 1129 |
1946-11-04 | 1948-11-30 | Republica Populară Chineză | Tratat | 63 Stat. 1299 |
10-02-1947 | 15-09-1947 | Italia | Tratat | 61 Stat. 1245 ; TIAS 1648 |
10-02-1947 | 15-09-1947 | România | Tratat | 61 Stat. 1757 ; TIAS 1649 |
10-02-1947 | 15-09-1947 | Ungaria | Tratat | 61 Stat. 2065 ; TIAS 1651 |
1947-03-27 | 1947-03-27 | Franţa | xx | 61 Stat. 1057 |
24-04-1947 | 24-04-1947 | Noua Zeelanda | xx | 61 Stat. 1065 |
1948-10-21 | 1948-10-21 | Filipine | m | 62 Stat. 1568 |
1949-12-29 | 1949-12-29 | Australia | xx (12 luni) | 64 Stat. A385 |
1950-03-26 | 1950-12-29 | Imperiul Britanic și Palestina (cu excepția teritoriului Iordaniei) | o | 64 Stat. A412 |
1950-05-04 | 15-05-1950 | Israel | m | 64 Stat. A402 |
26-05-1950 | 1950-12-29 | Franţa | o | 64 Stat. A413 |
26-05-1950 | 1950-12-29 | Noua Zeelanda | o | 64 Stat. A414 |
1951-09-08 | 28-04-1952 | Japonia | Tratat | 3 UST 3169; TIAS 2490 |
1951-11-16 | 1951-11-16 | Finlanda | xx | 66 Stat. C5 |
1951-12-12 | 1951-12-12 | Italia | xx | 66 Stat. C13 |
1952-02-04 | 1952-02-04 | Danemarca | xx | 66 Stat. C20 |
1952-10-15 | 1952-10-15 | Monaco | m | 67 Stat. C16 |
1953-11-10 | 28-04-1952 | Japonia | m | 5 UST 118 |
1954-10-21 | 15-08-1947 | India | m | 5 UST 2529 |
1957-04-02 | 1957-04-02 | Brazilia | m | 8 UST 424 |
15-06-1960 | 15-06-1960 | Austria | xx | 74 Stat. C69 |
29-05-1966 | 1968-06-08 | Tailanda | Tratat | 19 UST 5843; TIAS 6540 |
12-07-1967 | 12-07-1967 | Germania | xx | 18 UST 2369 |
18-05-1987 | 18-05-1987 | Singapore | 101 Stat. 2134 | |
17-03-1992 | 17-03-1992 | RPC | 57°F. Reg. 9647 | |
1998-12-23 | 1998-12-23 | Vietnam | r | 63°F. Reg. 71571 |
13-07-2000 | 2001-12-10 | Vietnam | Convenţie | H.Doc. 107-85 |
24-10-2000 | 2001-12-17 | Iordania | Convenţie | H.Doc. 107-15 |
Nota 1 : Stat. — Marele Cod al legilor Statelor Unite .
Pilch, JT: Înțelegerea dreptului de autor pentru materialele slave, est-europene și eurasiatice, în Resursele de informații slave și est-europene (SEEIR) 4(1), pp. 75 - 101; Haworth Information Press 2003.
Congresul SUA: Legea privind acordurile Rundei Uruguay, HR 5110, 103d Cong., 2d Sess., a devenit Pub. L. Nu. 103-465, 108 Stat. 4809