Legea drepturilor de autor din Statele Unite (1976)

Legea drepturilor de autor din 1976
Legea drepturilor de autor din 1976
Marele Sigiliu al Statelor Unite (avers).svg
Ramura dreptului Drepturi de autor
Vedere legea federală a SUA
Stat
Număr Pub. L. 94-553
Adopţie 15 ianuarie 1975
votul camerei inferioare (+) Pentru 316 (−) Împotriva 7
O.K 29 septembrie 1976
votul camerei superioare (+) Pentru 79 (−) Împotriva 0
Semnare Președintele SUA, Gerald Ford , 19 octombrie 1976
Intrare in forta 1 ianuarie 1978
Pierderea puterii actual
Logo Wikisource Text în Wikisource

Legea privind drepturile de autor din 1976 este legea americană care guvernează drepturile de autor în stat și rămâne principalul corp de drept în acest domeniu de drept, cu câteva modificări semnificative aduse ulterior. Legea definește drepturile de bază ale deținătorilor de drepturi de autor, codifică doctrina utilizării loiale , iar pentru noii autori se adoptă un singur termen în funcție de data morții autorului, și nu după schema unui termen inițial fix și a unui unul prelungit. Legea primită nr. 94-553 din 19 octombrie 1976 și a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1978 .

Istorie și scop

Înainte de Legea drepturilor de autor din 1976, ultima revizuire majoră a legii drepturilor de autor din Statele Unite a avut loc în 1909, odată cu semnarea Actului privind drepturile de autor din 1909 . De atunci, omenirea a făcut mari progrese tehnologice, au apărut televiziunea, cinematografia, înregistrările de sunet și radioul. Legea a fost elaborată ca parte a abordării problemelor de proprietate intelectuală legate în principal de aceste noi forme de comunicare.

Pe lângă progresele tehnologice, un alt impuls pentru adoptarea noii legi a fost participarea Statelor Unite la Convenția Universală pentru Dreptul de Autor (UCC) și implementarea propusă a Convenției de la Berna . În timp ce SUA au devenit membră a UCC încă din 1955, aparatul de stat a fost destul de lent în actualizarea legii dreptului de autor care să respecte termenii Convenției de la Berna. Barbara Ringer [1] a participat activ la dezvoltarea noii legi americane privind drepturile de autor .

În anii de după intrarea SUA în UCC, Congresul a comandat mai multe studii privind o revizuire generală a legii dreptului de autor. Un proiect de lege a fost creat încă din 1961 și adoptat în Camere și Senat în 1964, dar versiunea originală a proiectului a fost revizuită de mai multe ori între 1964 și 1976. Proiectul de lege a fost adoptat de Congresul al 94-lea printr-un vot în Senat la 19 februarie 1976. C. 22 a fost adoptat cu un vot de 316-7 în Camera Reprezentanților la 22 septembrie 1976. Proiectul final a fost adoptat în lege ca Titlul 17 al Codului Statelor Unite pe 19 octombrie 1976, când a fost semnat în lege de către președintele Gerald Ford . Legea a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1978. Barbara Ringer a numit noua lege un „compromis echilibrat” între editori și autori [2] .

Caracteristici

Legea din 1976 abrogă toate legile anterioare privind drepturile de autor din SUA, deoarece acele legi ar intra în conflict cu cea nouă.

Obiect de drept de autor

Potrivit secțiunii 102 din Lege, protecția dreptului de autor se extinde la „operele originale de autor încorporate pe orice suport tangibil de pe care pot fi percepute, reproduse sau comunicate, fie direct, fie prin intermediul unei mașini sau dispozitive”. Legea definește următoarele tipuri de obiecte ale dreptului de autor:

În 1990, aici au fost adăugate lucrări de arhitectură, așa cum prevede Convenția de la Berna recent implementată din SUA.

Formularea articolului 102 a reprezentat o schimbare semnificativă a legislației. În Legea privind drepturile de autor din 1909, protecția federală a dreptului de autor prin lege se aplica numai lucrărilor atunci când erau publicate și aveau o notificare privind drepturile de autor . Legile de stat reglementau protecția lucrărilor nepublicate chiar înainte de adoptarea Legii din 1976, dar lucrările publicate cu sau fără notificări privind drepturile de autor erau guvernate exclusiv de legea federală. Dacă nu a existat nicio notificare privind drepturile de autor și lucrarea a fost, de fapt, „publicată” în sensul legal, atunci nu a fost asigurată nicio protecție a drepturilor de autor prin Legea din 1909 și opera a devenit automat parte a domeniului public . Cu toate acestea, în conformitate cu Legea din 1976, situația s-a schimbat. Articolul 102 prevede că protecția dreptului de autor se extinde asupra operelor originale care au fost transferate pe un mediu tangibil. Astfel, noua lege a extins domeniul de aplicare al protecției federale a drepturilor de autor.

Secțiunea 102(b) explică ceea ce nu poate fi protejat prin drepturi de autor în niciun fel. Acestea sunt idei, procedee, procese, sisteme, metode de lucru, concepte, principii sau descoperiri, indiferent de forma lor de exprimare, explicație, afișare sau întruchipare [3] .

Drept exclusiv

Secțiunea 106 prevede cinci tipuri de drepturi exclusive pentru deținătorii de drepturi de autor:

Legea a fost modificată în 1995 pentru a include un al șaselea tip de drept exclusiv: de a înregistra audio folosind audio digital.

Utilizare corectă

În Statele Unite, există așa-numita doctrină a utilizării loiale , care  implică excepții și limitări ale drepturilor exclusive. Urmând această doctrină, publicul poate folosi operele de proprietate intelectuală fără licențele necesare, dar în anumite condiții. De exemplu, lucrările protejate prin drepturi de autor pot fi folosite atâta timp cât nu există un scop comercial.

În alte țări, se folosește termenul de „ tratare echitabilă ” , acesta a început să fie folosit mult mai devreme decât versiunea sa americană .  În Statele Unite, conceptul de „utilizare loială” a intrat în uz încă din anii 1840 în instanțele federale într-un context de drept comun . Până în 1976, această doctrină nu a fost reflectată în legile drepturilor de autor. Odată cu adoptarea noii legi, utilizarea loială a devenit parte a titlului 17 Cod S.U.A. § 106 din Legea privind drepturile de autor din 1976. Conform acestei secțiuni, utilizarea loială a lucrărilor protejate prin drepturi de autor nu reprezintă o încălcare a drepturilor de autor, chiar dacă o astfel de utilizare încalcă din punct de vedere tehnic Secțiunea 106. Legea enumeră 4 factori pentru a determina dacă o lucrare de proprietate intelectuală este utilizată cu bună-credință:

Termenul de protecție

Legea drepturilor de autor din 1909 a stabilit durata protecției dreptului de autor pentru o perioadă de 28 de ani, reînnoibilă cu aceeași sumă, pentru un termen total de maxim 56 de ani. Legea din 1976 a mărit semnificativ termenul de protecție, stabilindu-l la 50 de ani de la moartea autorului [6] . În plus, Legea a stabilit un termen static de 75 de ani (de la data publicării) pentru lucrările anonime, lucrările pseudonime și lucrările închiriate. Lucrările protejate înainte de 1978, care nu au intrat încă în domeniul public, au avut termenul de protecție majorat de la 28 de ani la 47 de ani, asigurându-le un termen total de 75 de ani. În 1998 a intrat în vigoare Legea privind prelungirea termenului de copyright din SUA, extinzând termenul de protecție pentru lucrările de proprietate intelectuală la 70 de ani după moartea autorului pentru drepturile generale de autor și la 95 de ani pentru lucrările închiriate și operele protejate prin drepturi de autor. drepturi de autor până în 1978.

Transferul drepturilor de autor

Secțiunea 204 din lege reglementează transferul dreptului de autor . Legea impune proprietarului dreptului de autor să semneze un document fizic care transferă dreptul de autor asupra operei pentru a legifera transferul [7] . Jurisprudența anterioară în această problemă a fost inconsecventă, în unele cazuri susținând o regulă similară cu articolul 204, în altele contrazicând-o complet. De exemplu, în 1942, la New York, a fost audiat în instanță cazul Pushman v. New York Graphic Society, Inc. [8] , în cazul în care instanța a reținut că, deși dreptul de autor asupra unei opere este diferit de dreptul de proprietate asupra unei copii a operei existente într-o singură copie, drepturile de autor se transferă odată cu copia, dacă nu este reținut de autor. Secțiunea 202 din Legea din 1976 păstrează dreptul de proprietate asupra copiei, dar secțiunea 204 rezolvă în continuare inconsecvența dreptului comun declarând că autorul păstrează dreptul de autor, cu excepția cazului în care este atribuit în mod expres.

Impactul legii

Inovații

Una dintre funcțiile definite în Legea drepturilor de autor este „de a minimiza orice efecte perturbatoare asupra structurii industriale, a practicilor implicate și în general predominante”. Criticii dreptului pun la îndoială acest aspect al dreptului, crezând că împiedică inovarea [9] .

Streaming de muzică

Transmiterea muzicii pe dispozitive portabile devine o formă populară de ascultare a sunetului, dar site-urile de radio digital și streaming de muzică, cum ar fi Pandora , sunt dezavantajate când vine vorba de drepturile de autor [9] . Criticii legii dreptului de autor susțin că nu ar fi niciodată profitabil pentru Pandora să-și elaboreze politicile în acest sens, dacă nu se schimbă ceva, deoarece astfel de servicii plătesc mai mult de 60% din veniturile lor în taxe de licențiere deținătorilor de drepturi de autor. O creștere a taxelor de abonament va fi probabil motivul închiderii unor astfel de servicii [10] .

Note

  1. ↑ Barbara A. Ringer '49  (engleză)  (link indisponibil) . Columbia Law School Magazine (9 aprilie 2009). Data accesului: 23 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 2 iunie 2014.
  2. ↑ Drepturi de autor // Timp . - 1976. - 1 noiembrie. - S. 92.
  3. ↑ 12 SUA . 17 Cod US § 102 - Subiectul dreptului de autor: În general (engleză) . Facultatea de Drept de la Universitatea Cornell. Preluat la 25 ianuarie 2016. Arhivat din original la 17 mai 2019.  
  4. ↑ SUA. 17 Cod S.U.A. § 106. Drepturi exclusive asupra operelor protejate prin drepturi de autor  (engleză) . Biroul pentru Drepturi de Autor din SUA. Preluat la 26 ianuarie 2016. Arhivat din original la 25 decembrie 2017.
  5. ↑ SUA. 17 Cod SUA § 107. Drepturi exclusive asupra operelor protejate prin drepturi de autor  . Biroul pentru Drepturi de Autor din SUA. Preluat la 26 ianuarie 2016. Arhivat din original la 25 decembrie 2017.
  6. ↑ SUA. 17 Cod SUA § 302. Durata dreptului de autor: Lucrări create la sau după 1 ianuarie  1978 . Biroul pentru Drepturi de Autor din SUA. Consultat la 27 ianuarie 2016. Arhivat din original la 29 decembrie 2015.
  7. ↑ SUA. 17 Cod SUA § 204. Executarea transferurilor dreptului de  autor . Biroul pentru Drepturi de Autor din SUA. Data accesului: 27 ianuarie 2016. Arhivat din original la 17 ianuarie 2016.
  8. ↑ Curtea de Apel a statului New York. Pushman v. Societatea Grafică din New York, 39 NE2d 249 (NY 1942  ) . Textul cazului. Data accesului: 26 ianuarie 2016. Arhivat din original la 31 ianuarie 2016.
  9. ↑ 1 2 Masnick, Mike. Legea drepturilor de autor spune în mod explicit că inovațiile perturbatoare ar trebui blocate  . Techdirt.com (17 septembrie 2012). Data accesului: 26 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 2 februarie 2016.
  10. ↑ Versace, Chris. Viitorul muzicii în flux depinde de Congres  . FOX Business (23 iunie 2014). Data accesului: 26 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 2 februarie 2016.

Vezi și

Link -uri