Deckers, Jeannine

Jeannine Dekkers ( 17 octombrie 1933 , Laeken , Belgia [2]  - 29 martie 1985 , Wavre , Belgia ) - călugăriță și cântăreață belgiană cunoscută sub numele de Sœur Sourire (din franceză  „Sister-Smile” ) și The Singing Nun (Cântăreață) Călugăriță). Cea mai cunoscută melodie „Dominic”, dedicată Sf. Dominica , a ajuns pe primul loc în topurile din Canada [3] , Noua Zeelandă [4] și Statele Unite , precum și a ajuns în primele zece topuri în Australia [5] , Marea Britanie [6] , Germania [7] , Danemarca [8] , Țările de Jos [9] , Norvegia [10] și Africa de Sud [11] .

Biografie

Jeannine Dekkers s-a născut într-un bucătar de patiserie din Bruxelles [2] și a fost cea mai mare dintre patru copii. Jeannine a absolvit Școala Catolică de Arte și a fost un membru activ al mișcării cercetași în tinerețe. Pentru secțiile ei, Jeannine și-a cumpărat prima chitară [2] . În ciuda faptului că gândurile de a părăsi lumea o mai vizitaseră, în 1954 Dekkers a primit o diplomă de profesor de artă și a lucrat la școală timp de câțiva ani. Lucrarea a adus puține satisfacții [2] și în 1959 a decis să plece la o mănăstire. A devenit novice la mănăstirea dominicană Fishermont din Brabantul Valon sub numele de Luc-Gabrielle. A adus cu ea o chitară la mănăstire, pe care o numea „Sora Adele” [12] .

Sora Zâmbet

Cântecele surorii Luc-Gabriel au fost populare în rândul surorilor [12] și s-a hotărât să le înregistreze pentru a le distribui printre vizitatorii mănăstirii și novice. În speranța de a îmbunătăți situația financiară a mănăstirii prin vânzarea de discuri, stareța a apelat la casa de discuri olandeză Philips și în 1963 a fost înregistrat discul. Potrivit contractului semnat, sora Luc-Gabriel, în conformitate cu jurământul ei de sărăcie, nu a primit nimic [13] din profiturile împărțite între mănăstire și firma Philips. Philips a primit aproape 98% din profituri, iar mănăstirea a primit o taxă de licență de 3% din 90% din veniturile înainte de impozitare primite din vânzarea de discuri în Belgia și 1,5% din 90% din veniturile înainte de impozitare primite de la vânzarea de discuri în străinătate [2] . În schimbul acesteia, mănăstirii i s-a garantat anonimatul interpretului: numele și fotografia ei au fost ținute secrete. Casa de discuri Jeannine Dekkers datorează și pseudonimul Sœur Sourire („Sister-Smile”) [14] .

Una dintre melodiile primului disc a fost celebrul „Dominic”, care a făcut-o celebru pe interpret: înregistrările lui „Dominic” s-au vândut în aproape două milioane de exemplare [2] , ea a luat primele rânduri ale topurilor. Potrivit Rebeccai Sullivan [12] , interesul public pentru Noul Catolicism, Catolicismul Papei Ioan al XXIII-lea și Conciliul Vatican II au contribuit la popularitatea lui „Dominique”, precum și la mistica călugăriței belgiene fără nume, care amintește de Audrey Hepburn în rolul călugăriței belgiene sora Luke .

În 1963 , la apogeul popularității sale, Dekkers a fost trimisă să studieze teologia la Universitatea din Leuven . Teologia lui Jeannine a fost de puțin interes, dar la Leuven a întâlnit din nou o prietenă a tinereții ei, Annie Pesce [2] . În 1964, ea a participat la Ed Sullivan Show , care a fost filmat într-o mănăstire în special datorită ei. În 1965, a fost lansat filmul Singing Nun , cu Debbie Reynolds în rol principal. Filmul Dekkers a fost dezamăgitor.

Îndepărtându-se din ce în ce mai mult de viața monahală, în 1966 Jeannine Dekkers a luat decizia de a se întoarce în lume. Sub presiunea Bisericii, ea a fost nevoită să renunțe la pseudonimul Sœur Sourire [2] .

Luc Dominic

După întoarcerea în lume, Jeannine Dekkers a continuat să cânte sub pseudonimul Luke Dominic. Cântecele ei au devenit din ce în ce mai actuale - de exemplu, a vorbit în sprijinul contracepției ( Glory Be to God for the Golden Pill [15] ). Cântecele, însă, nu erau populare. În 1968, sub pseudonimul Luc Dominique Dekkers, a publicat cartea Living the Truth ( franceză  Vivre sa vérité ).

În același timp, relațiile cu Pesce s-au strâns. Natura relației dintre Dekkers și Pesce este descrisă în moduri diferite de diferiți autori: Gouben scrie despre o prietenie foarte cordială ( franceză  une amitié très affectueuse ) [2] , în timp ce Meurice vorbește despre relațiile homosexuale [16] . Într-un fel sau altul, se știe că femeile trăiau împreună.

Până la sfârșitul anilor 1960, Jeannine Dekkers avea probleme mentale.

În anii 1970, împreună cu Pesche Dekkers, a deschis o școală pentru copii cu autism . Căutarea ei religioasă a condus-o către mișcarea carismatică în 1973 și, la insistențele cardinalului Sunens , a scris mai multe cântece pentru această mișcare, pe care le-a interpretat și la Pittsburgh . Succesul a fost însă de scurtă durată.

În același timp, biroul fiscal belgian a acuzat-o pe Dekkers că nu a plătit impozitele pe veniturile primite de ea în timpul lui Sister Smile. Lipsa documentelor care să confirme darurile aduse mănăstirii și numele ei pe contractul semnat cu Philips, au transformat dificultățile financiare într-o dramă [2] .

Anii 1980 au fost marcați de probleme financiare exacerbate de alcoolism și depresie. În 1982, din cauza unor probleme financiare, Dekkers și Pesche au fost nevoiți să închidă școala pentru copii cu autism [2] . Pe 29 martie 1985, Jeannine Dekkers și Annie Pesce s-au sinucis.

Jeannine Dekkers la filme

Trei filme au fost dedicate vieții „Sorii zâmbetului”:

• The Singing Nun ( 1966 ) cu Debbie Reynolds în rol principal .

Premiul Oscar pentru cea mai bună adaptare muzicală (nominalizată), 1966
Primul premiu Golden Laurel pentru cel mai bun film muzical, 1966
Al doilea premiu Golden Laurel pentru cea mai bună actriță principală Debbie Reynolds , 1966
Al treilea premiu Golden Laurel pentru cea mai bună actriță într-un al doilea plan de Agnes Moorehead , 1966

• „Suor Sorriso” ( 2001 )
• „Sœur Sourire” ( 2009 ) cu Cécile de France în rol principal.

Premiu pentru ei. Magritte pentru cele mai bune costume (câștigă),
Premiul 2011. Magritte ca cea mai bună actriță în rolul principal Cecile de France (nominalizată),
Premiul 2011. Magritte ca cea mai bună actriță în rol secundar Sandrine Blanche (nominalizată), 2011

Note

1. ↑ Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #131486071 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Éliane Gubin (r.), Catherine Jacques (r.), Valérie Piette (r.), Jean Puissant (r.), Marie-Sylvie Dupont-Bouchat (r.) et Jean-Pierre Nandrin (dir.), Dictionnaire des femmes belges : XIXe et XXe siècles, Racine, 2006, 637 p. ( ISBN 2-87386-434-6 ), „Deckers Jeanne Paule”, p. 145-146.
3. ↑ Diagrama #351 - Luni, 2 decembrie 1963 Arhivat 15 martie 2006.
4. ↑ Lever hit parades 19 decembrie 1963 . Consultat la 21 aprilie 2010. Arhivat din original pe 24 iulie 2011. (nedefinit)
5. ↑ Hiturile numărul unu din 1963
6. ↑ everyHit.com - Arhiva de top 40 din Marea Britanie, Topurile britanice de single-uri și albume . Consultat la 21 aprilie 2010. Arhivat din original la 25 octombrie 2015. (nedefinit)
7. ↑ INFINITY CHARTS: German Top 20 . Consultat la 21 aprilie 2010. Arhivat din original pe 16 iulie 2011. (nedefinit)
8. ↑ Danish Top 20: 31-12-63 Arhivat 28 martie 2012.
9. ↑ dutchcharts.nl - portal de topuri olandeze . Preluat la 23 iunie 2022. Arhivat din original la 7 decembrie 2015. (nedefinit)
10. ↑ norwegiancharts.com - Soeur Sourire - Dominique . Consultat la 21 aprilie 2010. Arhivat din original pe 24 martie 2015. (nedefinit)
11. ^ South African Rock Lists Website - Hits 1964 . Consultat la 21 aprilie 2010. Arhivat din original pe 3 iulie 2011. (nedefinit)
12. ↑ 1 2 3 Rebecca Sullivan. „Obișnuințe vizuale: călugărițe, feminism și cultura populară americană postbelică”.
13. ↑ Florence Delaporte. „Soeur Sourire - Brûlée Aux Feux De La Rampe”, p.38 . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 4 martie 2016. (nedefinit)
14. ↑ Ibid., p. 36
15. ↑ Tim Purtell „Povestea călugăriței cântătoare” . Consultat la 21 aprilie 2010. Arhivat din original pe 3 februarie 2010. (nedefinit)
16. ↑ Jacques Meurice „Adieu l'Eglise: chemin d'un prêtre-ouvrier” L'Harmattan 2004